"भीष्म" meaning in Sanskrit

See भीष्म in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /bʱiːʂ.mɐ/ [Vedic], /bʱiːʂ.mɐ/ [Classical-Sanskrit] Forms: bhīṣma [romanization]
Etymology: From भी (bhī). Head templates: {{sa-adj}} भीष्म • (bhīṣma) stem
  1. terrible, horrible, dreadful, frightening
    Sense id: en-भीष्म-sa-adj-UZusirFI

Proper name

IPA: /bʱiːʂ.mɐ/ [Vedic], /bʱiːʂ.mɐ/ [Classical-Sanskrit]
Etymology: From भी (bhī). Head templates: {{sa-proper noun|g=m}} भीष्म • (bhīṣma) stem, m Inflection templates: {{sa-decl-noun-m|novedic=1}} Forms: bhīṣma [romanization], no-table-tags [table-tags], भीष्मः [nominative, singular], भीष्मौ [dual, nominative], भीष्माः [nominative, plural], भीष्म [singular, vocative], भीष्मौ [dual, vocative], भीष्माः [plural, vocative], भीष्मम् [accusative, singular], भीष्मौ [accusative, dual], भीष्मान् [accusative, plural], भीष्मेण [instrumental, singular], भीष्माभ्याम् [dual, instrumental], भीष्मैः [instrumental, plural], भीष्माय [dative, singular], भीष्माभ्याम् [dative, dual], भीष्मेभ्यः [dative, plural], भीष्मात् [ablative, singular], भीष्माभ्याम् [ablative, dual], भीष्मेभ्यः [ablative, plural], भीष्मस्य [genitive, singular], भीष्मयोः [dual, genitive], भीष्माणाम् [genitive, plural], भीष्मे [locative, singular], भीष्मयोः [dual, locative], भीष्मेषु [locative, plural]
  1. Bhishma : Name of a son of Shantanu and Ganga (in the great war of the Mahabharata he took the side of the sons of Dhritarashtra against the sons of Pandu, and was renowned for his continence, wisdom, bravery, and fidelity) Categories (topical): Mahabharata
    Sense id: en-भीष्म-sa-name-v4jzAlF0 Disambiguation of Mahabharata: 1 77 21 Categories (other): Sanskrit adjectives in Devanagari script Disambiguation of Sanskrit adjectives in Devanagari script: 30 45 25

Noun

IPA: /bʱiːʂ.mɐ/ [Vedic], /bʱiːʂ.mɐ/ [Classical-Sanskrit] Forms: bhīṣma [romanization]
Etymology: From भी (bhī). Head templates: {{sa-noun|g=n}} भीष्म • (bhīṣma) stem, n
  1. horror, horribleness
    Sense id: en-भीष्म-sa-noun--YU5NGWp Categories (other): Pages with 1 entry, Pages with entries, Sanskrit entries with incorrect language header, Sanskrit links with redundant alt parameters, Sanskrit terms with redundant transliterations Disambiguation of Pages with 1 entry: 5 40 55 Disambiguation of Pages with entries: 4 36 60 Disambiguation of Sanskrit entries with incorrect language header: 5 36 59 Disambiguation of Sanskrit links with redundant alt parameters: 7 30 63 Disambiguation of Sanskrit terms with redundant transliterations: 6 28 67
{
  "etymology_text": "From भी (bhī).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhīṣma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "भीष्म • (bhīṣma) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "terrible, horrible, dreadful, frightening"
      ],
      "id": "en-भीष्म-sa-adj-UZusirFI",
      "links": [
        [
          "terrible",
          "terrible"
        ],
        [
          "horrible",
          "horrible"
        ],
        [
          "dreadful",
          "dreadful"
        ],
        [
          "frightening",
          "frightening"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱiːʂ.mɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bʱiːʂ.mɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "भीष्म"
}

{
  "etymology_text": "From भी (bhī).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhīṣma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "भीष्म • (bhīṣma) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 40 55",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 36 60",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 36 59",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 30 63",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 28 67",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "horror, horribleness"
      ],
      "id": "en-भीष्म-sa-noun--YU5NGWp",
      "links": [
        [
          "horror",
          "horror"
        ],
        [
          "horribleness",
          "horribleness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱiːʂ.mɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bʱiːʂ.mɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "भीष्म"
}

{
  "etymology_text": "From भी (bhī).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhīṣma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मः",
      "roman": "bhīṣmaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मौ",
      "roman": "bhīṣmau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्माः",
      "roman": "bhīṣmāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्म",
      "roman": "bhīṣma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मौ",
      "roman": "bhīṣmau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्माः",
      "roman": "bhīṣmāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मम्",
      "roman": "bhīṣmam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मौ",
      "roman": "bhīṣmau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मान्",
      "roman": "bhīṣmān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मेण",
      "roman": "bhīṣmeṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्माभ्याम्",
      "roman": "bhīṣmābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मैः",
      "roman": "bhīṣmaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्माय",
      "roman": "bhīṣmāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्माभ्याम्",
      "roman": "bhīṣmābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मेभ्यः",
      "roman": "bhīṣmebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मात्",
      "roman": "bhīṣmāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्माभ्याम्",
      "roman": "bhīṣmābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मेभ्यः",
      "roman": "bhīṣmebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मस्य",
      "roman": "bhīṣmasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मयोः",
      "roman": "bhīṣmayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्माणाम्",
      "roman": "bhīṣmāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मे",
      "roman": "bhīṣme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मयोः",
      "roman": "bhīṣmayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मेषु",
      "roman": "bhīṣmeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "भीष्म • (bhīṣma) stem, m",
      "name": "sa-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "novedic": "1"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "30 45 25",
          "kind": "other",
          "name": "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 77 21",
          "kind": "topical",
          "langcode": "sa",
          "name": "Mahabharata",
          "orig": "sa:Mahabharata",
          "parents": [
            "Hinduism",
            "India",
            "Religion",
            "Asia",
            "Culture",
            "Earth",
            "Eurasia",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Bhishma : Name of a son of Shantanu and Ganga (in the great war of the Mahabharata he took the side of the sons of Dhritarashtra against the sons of Pandu, and was renowned for his continence, wisdom, bravery, and fidelity)"
      ],
      "id": "en-भीष्म-sa-name-v4jzAlF0",
      "links": [
        [
          "Bhishma",
          "Bhishma"
        ],
        [
          "Shantanu",
          "Shantanu"
        ],
        [
          "Ganga",
          "Ganga"
        ],
        [
          "Mahabharata",
          "Mahabharata"
        ],
        [
          "Dhritarashtra",
          "Dhritarashtra"
        ],
        [
          "Pandu",
          "Pandu"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱiːʂ.mɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bʱiːʂ.mɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "भीष्म"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit proper nouns",
    "Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations",
    "sa:Mahabharata"
  ],
  "etymology_text": "From भी (bhī).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhīṣma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "भीष्म • (bhīṣma) stem",
      "name": "sa-adj"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "terrible, horrible, dreadful, frightening"
      ],
      "links": [
        [
          "terrible",
          "terrible"
        ],
        [
          "horrible",
          "horrible"
        ],
        [
          "dreadful",
          "dreadful"
        ],
        [
          "frightening",
          "frightening"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱiːʂ.mɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bʱiːʂ.mɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "भीष्म"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit proper nouns",
    "Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations",
    "sa:Mahabharata"
  ],
  "etymology_text": "From भी (bhī).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhīṣma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "n"
      },
      "expansion": "भीष्म • (bhīṣma) stem, n",
      "name": "sa-noun"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "horror, horribleness"
      ],
      "links": [
        [
          "horror",
          "horror"
        ],
        [
          "horribleness",
          "horribleness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱiːʂ.mɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bʱiːʂ.mɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "भीष्म"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Sanskrit a-stem nouns",
    "Sanskrit adjectives",
    "Sanskrit adjectives in Devanagari script",
    "Sanskrit entries with incorrect language header",
    "Sanskrit lemmas",
    "Sanskrit links with redundant alt parameters",
    "Sanskrit masculine nouns",
    "Sanskrit neuter nouns",
    "Sanskrit nouns",
    "Sanskrit nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit proper nouns",
    "Sanskrit proper nouns in Devanagari script",
    "Sanskrit terms with IPA pronunciation",
    "Sanskrit terms with redundant transliterations",
    "sa:Mahabharata"
  ],
  "etymology_text": "From भी (bhī).",
  "forms": [
    {
      "form": "bhīṣma",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "sa-decl-noun-m",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मः",
      "roman": "bhīṣmaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मौ",
      "roman": "bhīṣmau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्माः",
      "roman": "bhīṣmāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्म",
      "roman": "bhīṣma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मौ",
      "roman": "bhīṣmau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्माः",
      "roman": "bhīṣmāḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मम्",
      "roman": "bhīṣmam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मौ",
      "roman": "bhīṣmau",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मान्",
      "roman": "bhīṣmān",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मेण",
      "roman": "bhīṣmeṇa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्माभ्याम्",
      "roman": "bhīṣmābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मैः",
      "roman": "bhīṣmaiḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्माय",
      "roman": "bhīṣmāya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्माभ्याम्",
      "roman": "bhīṣmābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मेभ्यः",
      "roman": "bhīṣmebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मात्",
      "roman": "bhīṣmāt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्माभ्याम्",
      "roman": "bhīṣmābhyām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "dual"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मेभ्यः",
      "roman": "bhīṣmebhyaḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ablative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मस्य",
      "roman": "bhīṣmasya",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मयोः",
      "roman": "bhīṣmayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्माणाम्",
      "roman": "bhīṣmāṇām",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मे",
      "roman": "bhīṣme",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मयोः",
      "roman": "bhīṣmayoḥ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dual",
        "locative"
      ]
    },
    {
      "form": "भीष्मेषु",
      "roman": "bhīṣmeṣu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m"
      },
      "expansion": "भीष्म • (bhīṣma) stem, m",
      "name": "sa-proper noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "novedic": "1"
      },
      "name": "sa-decl-noun-m"
    }
  ],
  "lang": "Sanskrit",
  "lang_code": "sa",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Bhishma : Name of a son of Shantanu and Ganga (in the great war of the Mahabharata he took the side of the sons of Dhritarashtra against the sons of Pandu, and was renowned for his continence, wisdom, bravery, and fidelity)"
      ],
      "links": [
        [
          "Bhishma",
          "Bhishma"
        ],
        [
          "Shantanu",
          "Shantanu"
        ],
        [
          "Ganga",
          "Ganga"
        ],
        [
          "Mahabharata",
          "Mahabharata"
        ],
        [
          "Dhritarashtra",
          "Dhritarashtra"
        ],
        [
          "Pandu",
          "Pandu"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/bʱiːʂ.mɐ/",
      "tags": [
        "Vedic"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/bʱiːʂ.mɐ/",
      "tags": [
        "Classical-Sanskrit"
      ]
    }
  ],
  "word": "भीष्म"
}

Download raw JSONL data for भीष्म meaning in Sanskrit (6.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Sanskrit dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.