See old hat on Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"title": "Origin unknown"
},
"expansion": "Origin unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "alter Hut",
"lit": "old hat",
"pos": "noun"
},
"expansion": "German alter Hut (noun, literally “old hat”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Origin unknown. The Oxford English Dictionary suggests a connection to German alter Hut (noun, literally “old hat”).",
"forms": [
{
"form": "more old hat",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most old hat",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "old hat (comparative more old hat, superlative most old hat)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1946 November 11, “New Plays in Manhattan”, in Time, archived from the original on 2009-05-15:",
"text": "Coward is such an old hand at this kind of thing that he makes it seem old hat.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1964 July, “The mythology of monorails”, in Modern Railways, page 1:",
"text": "In fact, monorails are rather old hat.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1987 May 8, Elaine Sciolino, “Washington Talk: The Hart Story Grips the Capital”, in New York Times:",
"text": "It is old hat for a sex scandal to bring down a politician.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2007 May 4, Fredrick Kunkle, Paul Duggan, “Straining for a Glimpse of Royalty”, in Washington Post:",
"text": "Based on the size of the crowd, perhaps the queen is old hat.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 September 6, Zack Handlen, “Rick And Morty ends its fifth season looking for an escape hatch”, in AV Club:",
"text": "The only real knock against “Mortshall” is that “Rick and Morty get sick of each other and split up for a while” feels kind of old hat at this point—the comic premise of the show requires their relationship to be toxic (because a lot of the humor comes from seeing Rick be a shit and seeing Morty try haplessly to deal with Rick being a shit), and they can only try and sell the illusion that anything is going to change so many times before it starts to get stale.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Very familiar; common, hackneyed or out of date."
],
"id": "en-old_hat-en-adj-f8wagRpR",
"links": [
[
"familiar",
"familiar"
],
[
"hackneyed",
"hackneyed"
],
[
"out of date",
"out of date"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) Very familiar; common, hackneyed or out of date."
],
"synonyms": [
{
"word": "banal"
},
{
"word": "commonplace"
},
{
"word": "cliché"
},
{
"word": "démodé"
},
{
"word": "passé"
},
{
"word": "unchic"
},
{
"word": "unfashionable"
},
{
"word": "old-hat"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-old hat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/En-au-old_hat.ogg/En-au-old_hat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/En-au-old_hat.ogg"
}
],
"word": "old hat"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"title": "Origin unknown"
},
"expansion": "Origin unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "alter Hut",
"lit": "old hat",
"pos": "noun"
},
"expansion": "German alter Hut (noun, literally “old hat”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Origin unknown. The Oxford English Dictionary suggests a connection to German alter Hut (noun, literally “old hat”).",
"forms": [
{
"form": "old hats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "old hat (countable and uncountable, plural old hats)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "27 67 1 5",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 61 3 10",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 64 1 9",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 67 1 4",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 54 3 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 60 3 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any information or knowledge that knowledgeable persons have down pat (where such persons may be initiates in an area of expertise or, sometimes, anyone with half a brain)."
],
"id": "en-old_hat-en-noun-Uqau06rU",
"links": [
[
"information",
"information"
],
[
"knowledge",
"knowledge"
],
[
"knowledgeable",
"knowledgeable"
],
[
"down pat",
"down pat"
],
[
"initiates",
"initiate#Noun"
],
[
"anyone",
"anyone"
],
[
"half a brain",
"half a brain"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "65 0 35",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "something very familiar",
"word": "peruskaura"
},
{
"_dis1": "65 0 35",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "something very familiar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kalter Kaffee"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1980, Erica Jong, Fanny:",
"text": "'Tis a Nest, a Niche, an Old Hat, an Omnibus, an Oyster, a Palace o' Pleasure.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The vulva."
],
"id": "en-old_hat-en-noun-SrkWdNoq",
"links": [
[
"vulva",
"vulva"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, now rare, archaic) The vulva."
],
"synonyms": [
{
"word": "vulva"
}
],
"tags": [
"archaic",
"countable",
"slang",
"uncountable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "0 100 0",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "vulva",
"word": "reva"
}
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "1723, Charles Walker, Memoirs of Sally Salisbury, letter XI:",
"text": "Upon which she very pertly reply'd, She had done that not with a Design to affront but to convince me of the Value she had for my Present; for that if the Pedantick Blockhead should come, he should only have a little bit of Old-Hat to stay his Stomach, till he got to some Harlot of his own Puritanical Flock […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"(by extension) Sexual intercourse."
],
"id": "en-old_hat-en-noun-4rhSNTQc",
"links": [
[
"Sexual intercourse",
"sexual intercourse#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, now rare, archaic) (by extension) Sexual intercourse."
],
"synonyms": [
{
"word": "copulation"
}
],
"tags": [
"archaic",
"countable",
"slang",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-old hat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/En-au-old_hat.ogg/En-au-old_hat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/En-au-old_hat.ogg"
}
],
"word": "old hat"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with unknown etymologies",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"title": "Origin unknown"
},
"expansion": "Origin unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "alter Hut",
"lit": "old hat",
"pos": "noun"
},
"expansion": "German alter Hut (noun, literally “old hat”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Origin unknown. The Oxford English Dictionary suggests a connection to German alter Hut (noun, literally “old hat”).",
"forms": [
{
"form": "more old hat",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most old hat",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "old hat (comparative more old hat, superlative most old hat)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"English idioms",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1946 November 11, “New Plays in Manhattan”, in Time, archived from the original on 2009-05-15:",
"text": "Coward is such an old hand at this kind of thing that he makes it seem old hat.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1964 July, “The mythology of monorails”, in Modern Railways, page 1:",
"text": "In fact, monorails are rather old hat.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "1987 May 8, Elaine Sciolino, “Washington Talk: The Hart Story Grips the Capital”, in New York Times:",
"text": "It is old hat for a sex scandal to bring down a politician.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2007 May 4, Fredrick Kunkle, Paul Duggan, “Straining for a Glimpse of Royalty”, in Washington Post:",
"text": "Based on the size of the crowd, perhaps the queen is old hat.",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2021 September 6, Zack Handlen, “Rick And Morty ends its fifth season looking for an escape hatch”, in AV Club:",
"text": "The only real knock against “Mortshall” is that “Rick and Morty get sick of each other and split up for a while” feels kind of old hat at this point—the comic premise of the show requires their relationship to be toxic (because a lot of the humor comes from seeing Rick be a shit and seeing Morty try haplessly to deal with Rick being a shit), and they can only try and sell the illusion that anything is going to change so many times before it starts to get stale.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Very familiar; common, hackneyed or out of date."
],
"links": [
[
"familiar",
"familiar"
],
[
"hackneyed",
"hackneyed"
],
[
"out of date",
"out of date"
]
],
"raw_glosses": [
"(idiomatic) Very familiar; common, hackneyed or out of date."
],
"synonyms": [
{
"word": "banal"
},
{
"word": "commonplace"
},
{
"word": "cliché"
},
{
"word": "démodé"
},
{
"word": "passé"
},
{
"word": "unchic"
},
{
"word": "unfashionable"
}
],
"tags": [
"idiomatic"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-old hat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/En-au-old_hat.ogg/En-au-old_hat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/En-au-old_hat.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "old-hat"
}
],
"word": "old hat"
}
{
"categories": [
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with unknown etymologies",
"English uncountable nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"title": "Origin unknown"
},
"expansion": "Origin unknown",
"name": "unk"
},
{
"args": {
"1": "de",
"2": "alter Hut",
"lit": "old hat",
"pos": "noun"
},
"expansion": "German alter Hut (noun, literally “old hat”)",
"name": "cog"
}
],
"etymology_text": "Origin unknown. The Oxford English Dictionary suggests a connection to German alter Hut (noun, literally “old hat”).",
"forms": [
{
"form": "old hats",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "~"
},
"expansion": "old hat (countable and uncountable, plural old hats)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Any information or knowledge that knowledgeable persons have down pat (where such persons may be initiates in an area of expertise or, sometimes, anyone with half a brain)."
],
"links": [
[
"information",
"information"
],
[
"knowledge",
"knowledge"
],
[
"knowledgeable",
"knowledgeable"
],
[
"down pat",
"down pat"
],
[
"initiates",
"initiate#Noun"
],
[
"anyone",
"anyone"
],
[
"half a brain",
"half a brain"
]
],
"tags": [
"countable",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English archaic terms",
"English rare terms",
"English slang",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1980, Erica Jong, Fanny:",
"text": "'Tis a Nest, a Niche, an Old Hat, an Omnibus, an Oyster, a Palace o' Pleasure.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"The vulva."
],
"links": [
[
"vulva",
"vulva"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, now rare, archaic) The vulva."
],
"synonyms": [
{
"word": "vulva"
}
],
"tags": [
"archaic",
"countable",
"slang",
"uncountable"
]
},
{
"categories": [
"English archaic terms",
"English rare terms",
"English slang",
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"ref": "1723, Charles Walker, Memoirs of Sally Salisbury, letter XI:",
"text": "Upon which she very pertly reply'd, She had done that not with a Design to affront but to convince me of the Value she had for my Present; for that if the Pedantick Blockhead should come, he should only have a little bit of Old-Hat to stay his Stomach, till he got to some Harlot of his own Puritanical Flock […]",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"(by extension) Sexual intercourse."
],
"links": [
[
"Sexual intercourse",
"sexual intercourse#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(slang, now rare, archaic) (by extension) Sexual intercourse."
],
"synonyms": [
{
"word": "copulation"
}
],
"tags": [
"archaic",
"countable",
"slang",
"uncountable"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-au-old hat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/En-au-old_hat.ogg/En-au-old_hat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/En-au-old_hat.ogg"
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "something very familiar",
"word": "peruskaura"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "something very familiar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kalter Kaffee"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "vulva",
"word": "reva"
}
],
"word": "old hat"
}
Download raw JSONL data for old hat meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.