See 柔魚 on Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "柔鱼",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "柔魚",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese terms in nonstandard scripts",
"parents": [
"Terms in nonstandard scripts",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "lifeform",
"langcode": "zh",
"name": "Mollusks",
"orig": "zh:Mollusks",
"parents": [
"Animals",
"Lifeforms",
"All topics",
"Life",
"Fundamental",
"Nature"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "[Su] Song: Squids are a variation similar to the cuttlefishes, but without a bone. The Yue people value them. (translation by Unschuld, 2021)",
"raw_tags": [
"Literary Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " The Compendium of Materia Medica [Bencao Gangmu], by Li Shizhen, 1578 CE",
"roman": "［ Sū ］ Sòng yuē ︰ yīzhǒng róuyú, yǔ wūzéi xiàngsì, dàn wú gǔ ěr. Yuèrén zhòng zhī.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "［蘇］頌曰︰一種柔魚，與烏賊相似，但無骨爾。越人重之。",
"type": "quote"
},
{
"english": "[Su] Song: Squids are a variation similar to the cuttlefishes, but without a bone. The Yue people value them. (translation by Unschuld, 2021)",
"raw_tags": [
"Literary Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " The Compendium of Materia Medica [Bencao Gangmu], by Li Shizhen, 1578 CE",
"roman": "［ Sū ］ Sòng yuē ︰ yīzhǒng róuyú, yǔ wūzéi xiàngsì, dàn wú gǔ ěr. Yuèrén zhòng zhī.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "［苏］颂曰︰一种柔鱼，与乌贼相似，但无骨尔。越人重之。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"squid"
],
"id": "en-柔魚-zh-noun-HUj4SqJX",
"links": [
[
"squid",
"squid"
]
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "柔魚"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "槍烏賊"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "蘇東"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "巴帶鮹"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "蘇東"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "蘇東"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "魷魚仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "魷魚仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "蘇東"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "蘇東"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"word": "鰇"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "ปลาหมึก"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "蘇東"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "蘇東"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "蘇東"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"word": "槍烏賊"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Chifeng"
},
{
"tags": [
"Hailar"
],
"word": "Hulunbuir"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "Shenyang"
},
{
"word": "Malaysia"
},
{
"word": "蘇東"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Tianjin"
},
{
"word": "Tangshan"
},
{
"word": "Cangzhou"
},
{
"word": "Baoding"
},
{
"word": "Shijiazhuang"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "Qingdao"
},
{
"word": "巴帶鮹"
},
{
"word": "Zhengzhou"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Lanzhou"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "Chongqing"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "Kunming"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "Nantong"
},
{
"word": "Hefei"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"word": "Zhuhai"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"word": "Shaoguan"
},
{
"word": "Yunfu"
},
{
"word": "Xinyi"
},
{
"word": "Lianjiang"
},
{
"word": "Nanning"
},
{
"word": "Wuzhou"
},
{
"word": "Yulin"
},
{
"alt": "Lianzhou",
"word": "Hepu"
},
{
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cô Tô",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cát Bà",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Fangcheng",
"word": "Fangchenggang"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"word": "Móng Cái"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"word": "魷魚仔"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"alt": "Daqiao",
"word": "Luchuan"
},
{
"alt": "Longchuan",
"word": "Sabah"
},
{
"tags": [
"Huiyang"
],
"word": "Senai"
},
{
"word": "Singkawang"
},
{
"word": "Shexian"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Linhe"
},
{
"word": "Jining"
},
{
"word": "Hohhot"
},
{
"word": "Zhangjiakou"
},
{
"word": "Handan"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Fuqing"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Jinjiang"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Dongshan"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"alt": "Wuqi",
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Taitung"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"alt": "Shangdu",
"word": "Pingnan"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"alt": "Houzhai",
"word": "Nan'ao"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "Haifeng"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"word": "ปลาหมึก"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Johor Bahru"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Pontianak"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Donghai, Chengxiang",
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Jiangkou, Hanjiang",
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Nanri, Xiuyu",
"word": "Putian"
},
{
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Fengting",
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Youyang",
"word": "Xianyou"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"alt": "Dahe",
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "Changsha"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "róuyú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄖㄡˊ ㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jau⁴ jyu⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "róuyú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "róuyú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "jou²-yü²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "róu-yú"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "rouyu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "жоуюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "žoujuj"
},
{
"ipa": "/ʐoʊ̯³⁵ y³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yàuh yú"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jau⁴ jy⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yeo⁴ yu⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/jɐu̯²¹ jyː²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʐoʊ̯³⁵ y³⁵/"
},
{
"ipa": "/jɐu̯²¹ jyː²¹⁻³⁵/"
}
],
"word": "柔魚"
}
{
"forms": [
{
"form": "柔鱼",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "柔魚",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Cantonese lemmas",
"Cantonese nouns",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms in nonstandard scripts",
"Chinese terms spelled with 柔",
"Chinese terms spelled with 魚",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Literary Chinese terms with quotations",
"Mandarin lemmas",
"Mandarin nouns",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"zh:Mollusks"
],
"examples": [
{
"english": "[Su] Song: Squids are a variation similar to the cuttlefishes, but without a bone. The Yue people value them. (translation by Unschuld, 2021)",
"raw_tags": [
"Literary Chinese",
"Traditional Chinese"
],
"ref": " The Compendium of Materia Medica [Bencao Gangmu], by Li Shizhen, 1578 CE",
"roman": "［ Sū ］ Sòng yuē ︰ yīzhǒng róuyú, yǔ wūzéi xiàngsì, dàn wú gǔ ěr. Yuèrén zhòng zhī.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "［蘇］頌曰︰一種柔魚，與烏賊相似，但無骨爾。越人重之。",
"type": "quote"
},
{
"english": "[Su] Song: Squids are a variation similar to the cuttlefishes, but without a bone. The Yue people value them. (translation by Unschuld, 2021)",
"raw_tags": [
"Literary Chinese",
"Simplified Chinese"
],
"ref": " The Compendium of Materia Medica [Bencao Gangmu], by Li Shizhen, 1578 CE",
"roman": "［ Sū ］ Sòng yuē ︰ yīzhǒng róuyú, yǔ wūzéi xiàngsì, dàn wú gǔ ěr. Yuèrén zhòng zhī.",
"tags": [
"Pinyin"
],
"text": "［苏］颂曰︰一种柔鱼，与乌贼相似，但无骨尔。越人重之。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"squid"
],
"links": [
[
"squid",
"squid"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "róuyú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄖㄡˊ ㄩˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "jau⁴ jyu⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "róuyú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "róuyú"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "jou²-yü²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "róu-yú"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "rouyu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "жоуюй"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "žoujuj"
},
{
"ipa": "/ʐoʊ̯³⁵ y³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "yàuh yú"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "jau⁴ jy⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "yeo⁴ yu⁴⁻²"
},
{
"ipa": "/jɐu̯²¹ jyː²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/ʐoʊ̯³⁵ y³⁵/"
},
{
"ipa": "/jɐu̯²¹ jyː²¹⁻³⁵/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "柔魚"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "槍烏賊"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Malaysia"
],
"word": "蘇東"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "巴帶鮹"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Lianjiang"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "蘇東"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "蘇東"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Lichuan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "魷魚仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "魷魚仔"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sabah"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huiyang",
"Senai"
],
"word": "蘇東"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"word": "鰇魚"
},
{
"word": "鰇魚"
},
{
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "蘇東"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"word": "鰇魚"
},
{
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"word": "鰇魚"
},
{
"word": "鰇"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "ปลาหมึก"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "蘇東"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "蘇東"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "蘇東"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "鰇魚"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Puxian-Min"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "魷魚"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "魷魚"
},
{
"word": "槍烏賊"
},
{
"word": "魷魚"
},
{
"word": "Beijing"
},
{
"word": "Taiwan"
},
{
"word": "Chifeng"
},
{
"tags": [
"Hailar"
],
"word": "Hulunbuir"
},
{
"word": "Harbin"
},
{
"word": "Shenyang"
},
{
"word": "Malaysia"
},
{
"word": "蘇東"
},
{
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Tianjin"
},
{
"word": "Tangshan"
},
{
"word": "Cangzhou"
},
{
"word": "Baoding"
},
{
"word": "Shijiazhuang"
},
{
"word": "Jinan"
},
{
"tags": [
"Muping"
],
"word": "Yantai"
},
{
"word": "Qingdao"
},
{
"word": "巴帶鮹"
},
{
"word": "Zhengzhou"
},
{
"word": "Xi'an"
},
{
"word": "Xining"
},
{
"word": "Xuzhou"
},
{
"word": "Yinchuan"
},
{
"word": "Lanzhou"
},
{
"word": "Ürümqi"
},
{
"word": "Chengdu"
},
{
"word": "Chongqing"
},
{
"word": "Wuhan"
},
{
"word": "Guiyang"
},
{
"word": "Kunming"
},
{
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Liuzhou"
},
{
"word": "Nanjing"
},
{
"word": "Yangzhou"
},
{
"word": "Nantong"
},
{
"word": "Hefei"
},
{
"word": "Guangzhou"
},
{
"word": "Hong Kong"
},
{
"tags": [
"Shunde"
],
"word": "Foshan"
},
{
"tags": [
"Shiqi"
],
"word": "Zhongshan"
},
{
"alt": "Shangheng, Doumen; Tanka",
"word": "Zhuhai"
},
{
"word": "Taishan"
},
{
"tags": [
"Chikan"
],
"word": "Kaiping"
},
{
"word": "Dongguan"
},
{
"word": "Shaoguan"
},
{
"word": "Yunfu"
},
{
"word": "Xinyi"
},
{
"word": "Lianjiang"
},
{
"word": "Nanning"
},
{
"word": "Wuzhou"
},
{
"word": "Yulin"
},
{
"alt": "Lianzhou",
"word": "Hepu"
},
{
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cô Tô",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Qiaogang - Cát Bà",
"word": "Beihai"
},
{
"alt": "Fangcheng",
"word": "Fangchenggang"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Kuala Lumpur"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Guangfu"
],
"word": "Ho Chi Minh City"
},
{
"word": "Móng Cái"
},
{
"word": "Lichuan"
},
{
"word": "Pingxiang"
},
{
"word": "Meixian"
},
{
"word": "Yudu"
},
{
"alt": "N. Sixian",
"word": "Miaoli"
},
{
"word": "魷魚仔"
},
{
"alt": "Neipu; S. Sixian",
"word": "Pingtung"
},
{
"tags": [
"Hailu",
"Zhudong"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Dabu",
"Dongshi"
],
"word": "Taichung"
},
{
"tags": [
"Qionglin",
"Raoping"
],
"word": "Hsinchu County"
},
{
"tags": [
"Lunbei",
"Zhao'an"
],
"word": "Yunlin"
},
{
"alt": "Daqiao",
"word": "Luchuan"
},
{
"alt": "Longchuan",
"word": "Sabah"
},
{
"tags": [
"Huiyang"
],
"word": "Senai"
},
{
"word": "Singkawang"
},
{
"word": "Shexian"
},
{
"word": "Taiyuan"
},
{
"word": "Xinzhou"
},
{
"word": "Linhe"
},
{
"word": "Jining"
},
{
"word": "Hohhot"
},
{
"word": "Zhangjiakou"
},
{
"word": "Handan"
},
{
"word": "Fuzhou"
},
{
"word": "Fuqing"
},
{
"word": "Xiamen"
},
{
"word": "鰇魚"
},
{
"word": "Quanzhou"
},
{
"word": "Jinjiang"
},
{
"word": "Zhangzhou"
},
{
"word": "Dongshan"
},
{
"word": "Taipei"
},
{
"word": "Kaohsiung"
},
{
"word": "Yilan"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "Changhua"
},
{
"word": "Taichung"
},
{
"alt": "Wuqi",
"word": "Taichung"
},
{
"word": "Tainan"
},
{
"word": "Taitung"
},
{
"word": "Hsinchu"
},
{
"alt": "Magong",
"word": "Penghu"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Penang"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Hokkien"
],
"word": "Manila"
},
{
"alt": "Shangdu",
"word": "Pingnan"
},
{
"word": "Chaozhou"
},
{
"word": "Shantou"
},
{
"alt": "Houzhai",
"word": "Nan'ao"
},
{
"word": "Jieyang"
},
{
"word": "Haifeng"
},
{
"word": "鰇"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Bangkok"
},
{
"word": "ปลาหมึก"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Johor Bahru"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Singapore"
},
{
"tags": [
"Teochew"
],
"word": "Pontianak"
},
{
"word": "Haikou"
},
{
"tags": [
"Hainanese"
],
"word": "Singapore"
},
{
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Donghai, Chengxiang",
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Jiangkou, Hanjiang",
"word": "Putian"
},
{
"alt": "Nanri, Xiuyu",
"word": "Putian"
},
{
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Fengting",
"word": "Xianyou"
},
{
"alt": "Youyang",
"word": "Xianyou"
},
{
"tags": [
"Tingzi"
],
"word": "Nanning"
},
{
"alt": "Dahe",
"word": "Guilin"
},
{
"word": "Shanghai"
},
{
"word": "Suzhou"
},
{
"word": "Danyang"
},
{
"word": "Hangzhou"
},
{
"word": "Ningbo"
},
{
"word": "Wenzhou"
},
{
"word": "Changsha"
}
],
"word": "柔魚"
}
Download raw JSONL data for 柔魚 meaning in All languages combined (13.4kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"柔魚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "柔魚",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"柔魚"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "柔魚",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.