Wiktionary data extraction errors and warnings

Niederdeutsch inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Linkerpoot noun 47 de Linkerpoot nominative singular
noun 47 de Linkerpooten nominative plural
noun 47 den singular
noun 47 de plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dumm adj 18 dumm positive
adj 18 dummer comparative
adj 18 dümmer comparative
adj 18 dummst superlative
adj 18 dümmst superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Linkpoot noun 11 Linkerpoot variant
noun 11 Linkspotschen variant
noun 11 Linkepot variant
noun 11 Süderpoot variant
noun 11 de Linkpoot nominative singular
noun 11 de Linkpoots nominative plural
noun 11 den singular
noun 11 de plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Biologie noun 11 de Biologie nominative singular
noun 11 de Biologie singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
uns pron 10 us variant

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Wust noun 9 Worst alternative
noun 9 de Wust nominative singular
noun 9 de Wüst nominative plural
noun 9 de Wust singular
noun 9 de Wüst plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tünen verb 7 ik error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 tüün error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 tüne error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 tüünst error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 tüünt error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 tüünt error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 ik error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 tüün error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 tüünde error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 tüünst error-NO-TAGS-REPORT-THIS
tünen verb 7 tüün error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 tünen error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 tünen error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 tüünt error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 ik error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 tüün error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 (du) error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 tüün! error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 tüünt! error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 hebben error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
röwer adv 7 röver alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
doof adj 2 dof alternative
adj 2 dow alternative
adj 2 doov alternative
adj 2 dauw variant
adj 2 doof positive
adj 2 dover comparative
adj 2 doofst superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nickköppen verb 2 nickkoppen variant
verb 2 ik error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 nickköpp error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 nickköppst error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 nickköppt error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 nickköppt error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 ik error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 nickköpp error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 nickköppst error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 nickköpp error-NO-TAGS-REPORT-THIS
nickköppen verb 2 nickköppen error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 nickköppen error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 nickköppt error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 ik error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 nickköpp error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 (du) error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 nickköpp! error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 nickköppt! error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 hebben error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Boom noun 2 bäom alternative
noun 2 Baum variant
noun 2 de Boom nominative singular
noun 2 de Bööm nominative plural
noun 2 de Böme nominative plural
noun 2 den Boom singular
noun 2 de Bööm plural
noun 2 de Böme plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kleien verb 1 klaien alternative
verb 1 kleen variant
verb 1 ik error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 klei error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 kleist error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 kleit error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 kleit error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 ik error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 klei error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 kleide error-NO-TAGS-REPORT-THIS
kleien verb 1 kleist error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 klei error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 kleide error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 kleiden error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 kleit error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 ik error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 (du) error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 klei! error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 kleit! error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1 hebben error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
de det 1 dei variant
det 1 dat variant
det 1 deu variant
det 1 dat variant
det 1 de masculine
det 1 de feminine singular
det 1 dat neuter singular
det 1 't neuter singular
det 1 de singular
det 1 den (sprich: denn) masculine
de det 1 'n masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Sott noun 1 Sood variant
noun 1 Soot variant
noun 1 de Sott nominative singular
noun 1 den Sott singular
noun 1 dat Sott nominative singular
noun 1 dat Sott singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Drubbel noun 1 Druffel variant
noun 1 Druwwel variant
noun 1 Drubbelken diminutive
noun 1 Drübbelken diminutive
noun 1 de Drubbel nominative singular
noun 1 de Drubbels nominative plural
noun 1 den Drubbel singular
noun 1 de Drubbels plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Nokieksel noun 1 Nakieksel alternative
noun 1 Nokixel alternative
noun 1 dat Nokieksel nominative singular
noun 1 de Nokieksels nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
faken adv 1 faak variant
adv 1 faken positive
adv 1 fakener comparative
adv 1 fakenst superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Foffteihn noun 1 Fofftein alternative
noun 1 [1] 15 abbreviation
noun 1 de Foffteihn nominative singular
noun 1 de Foffteihn singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Butjer noun 1 Butscher alternative
noun 1 Buttjer alternative
noun 1 Buttscher alternative
noun 1 Butschi diminutive
noun 1 de Butjer nominative singular
noun 1 de Butjers nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
achter adj 1 ächter variant
adj 1 achter positive
adj 1 achterst superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mönstersk adj 1 mönstersk positive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Plattdüütsch noun 1 Plattdütsch alternative
noun 1 Plattdüütsch nominative singular
noun 1 dat Plattdüütsche nominative singular
noun 1 Plattdüütsch singular
noun 1 dat Plattdüütsche singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
olt adj 1 old alternative
adj 1 olt positive
adj 1 old positive
adj 1 öller comparative
adj 1 öllder comparative
adj 1 öllsten superlative
adj 1 öllst'n superlative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Heidölweken noun 1 Heidölweken nominative singular
noun 1 Heidölweken nominative singular
noun 1 Heidölweken nominative plural
noun 1 Heidölwekens genitive singular
noun 1 Heidölwekens genitive singular
noun 1 Heidölweken genitive plural
noun 1 Heidölweken dative singular
noun 1 Heidölweken dative singular
noun 1 Heidölweken dative plural
noun 1 Heidölweken accusative singular
Heidölweken noun 1 Heidölweken accusative singular
noun 1 Heidölweken accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Strand noun 1 Strann variant
noun 1 de Strand nominative singular
noun 1 de Stränn nominative plural
noun 1 de Strann nominative plural
noun 1 den Strand singular
noun 1 de Stränn plural
noun 1 de Strann plural
noun 1 dat Strand nominative singular
noun 1 de Stränn nominative plural
noun 1 de Strann nominative plural
Strand noun 1 dat Strand singular
noun 1 de Stränn plural
noun 1 de Strann plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
föffteihn num 1 foffteihn alternative
num 1 15 abbreviation

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Tein noun 1 de Tein nominative singular
noun 1 de Teinen nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Europääsche Union noun 1 EU abbreviation
noun 1 de Europääsche Union nominative singular
noun 1 de Europääsche Union singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Pier noun 1 Pierd variant
noun 1 Pierd' plural variant
noun 1 Pird variant
noun 1 Pird' variant
noun 1 Pird variant
noun 1 Ostfälisch: [1] Pȅrt [pɛːɐt] variant
noun 1 Peerd variant
noun 1 Päärd variant
noun 1 Westfälisch: :** Paderbornisch: [1] Piärd (Dativ Singular und Plural Piäre, Dativ Plural Piären) variant
noun 1 Piärd variant
Pier noun 1 Piäre variant
noun 1 Piären variant

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Spökenkiekeree noun 1 Spökenkiekerei alternative
noun 1 de Spökenkiekeree nominative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Tünkram noun 1 Tüünkraam alternative
noun 1 Tünkrom variant
noun 1 de Tünkram nominative singular
noun 1 den Tünkram singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ik pron 1 ek variant
pron 1 eck variant
pron 1 -'k variant
pron 1 ick alternative
pron 1 ikk alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
een det 1 een ('n) masculine singular
det 1 eene ('ne) feminine singular
det 1 een ('n) neuter singular
det 1 eenen ('n) masculine singular


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-08 from the dewiktionary dump dated 2026-01-02 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.