afgeven in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: Präsens ik, Präsens geev af, du giffst af, he gifft af, se gifft af, et (dat) gifft af, wi geevt af, ji geevt af, se geevt af, Imperfekt ik, Imperfekt geev af, du geevst af, he geev af, se geev af, et (dat) geev af, wi geven af, ji geven af, se geven af, Partizip I afgeven, Partizip II afgeven, Konjunktiv II ik, Konjunktiv II geev af, Imperativ (du), Imperativ giff af!, (ji) geevt af!, Hilfsverb hebben

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Niederdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Niederdeutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Niederdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Niederdeutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Präsens ik"
    },
    {
      "form": "Präsens geev af"
    },
    {
      "form": "du giffst af"
    },
    {
      "form": "he gifft af"
    },
    {
      "form": "se gifft af"
    },
    {
      "form": "et (dat) gifft af"
    },
    {
      "form": "wi geevt af"
    },
    {
      "form": "ji geevt af"
    },
    {
      "form": "se geevt af"
    },
    {
      "form": "Imperfekt ik"
    },
    {
      "form": "Imperfekt geev af"
    },
    {
      "form": "du geevst af"
    },
    {
      "form": "he geev af"
    },
    {
      "form": "se geev af"
    },
    {
      "form": "et (dat) geev af"
    },
    {
      "form": "wi geven af"
    },
    {
      "form": "ji geven af"
    },
    {
      "form": "se geven af"
    },
    {
      "form": "Partizip I afgeven"
    },
    {
      "form": "Partizip II afgeven"
    },
    {
      "form": "Konjunktiv II ik"
    },
    {
      "form": "Konjunktiv II geev af"
    },
    {
      "form": "Imperativ (du)"
    },
    {
      "form": "Imperativ giff af!"
    },
    {
      "form": "(ji) geevt af!"
    },
    {
      "form": "Hilfsverb hebben"
    }
  ],
  "lang": "Niederdeutsch",
  "lang_code": "nds",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Niederdeutscher Wikipedia-Artikel „Bukowina“",
          "text": "„1944 hett wedder de Sowjetunion de Bukowina innahmen un 1947 müss Rumänien den Noorden offiziell afgeven.“\n::1944 nahm die Sowjetunion die Bukowina wieder ein und 1947 musste Rumänien den Norden offiziell abgeben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "abgeben"
      ],
      "id": "de-afgeven-nds-verb-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "abgeben",
      "sense_id": "1",
      "word": "abgeben"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "abgeben",
      "sense_id": "1",
      "word": "avge"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "abgeben",
      "sense_id": "1",
      "word": "överlämna"
    }
  ],
  "word": "afgeven"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Niederdeutsch)",
    "Niederdeutsch",
    "Rückläufige Wörterliste (Niederdeutsch)",
    "Verb (Niederdeutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Präsens ik"
    },
    {
      "form": "Präsens geev af"
    },
    {
      "form": "du giffst af"
    },
    {
      "form": "he gifft af"
    },
    {
      "form": "se gifft af"
    },
    {
      "form": "et (dat) gifft af"
    },
    {
      "form": "wi geevt af"
    },
    {
      "form": "ji geevt af"
    },
    {
      "form": "se geevt af"
    },
    {
      "form": "Imperfekt ik"
    },
    {
      "form": "Imperfekt geev af"
    },
    {
      "form": "du geevst af"
    },
    {
      "form": "he geev af"
    },
    {
      "form": "se geev af"
    },
    {
      "form": "et (dat) geev af"
    },
    {
      "form": "wi geven af"
    },
    {
      "form": "ji geven af"
    },
    {
      "form": "se geven af"
    },
    {
      "form": "Partizip I afgeven"
    },
    {
      "form": "Partizip II afgeven"
    },
    {
      "form": "Konjunktiv II ik"
    },
    {
      "form": "Konjunktiv II geev af"
    },
    {
      "form": "Imperativ (du)"
    },
    {
      "form": "Imperativ giff af!"
    },
    {
      "form": "(ji) geevt af!"
    },
    {
      "form": "Hilfsverb hebben"
    }
  ],
  "lang": "Niederdeutsch",
  "lang_code": "nds",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "raw_ref": "Niederdeutscher Wikipedia-Artikel „Bukowina“",
          "text": "„1944 hett wedder de Sowjetunion de Bukowina innahmen un 1947 müss Rumänien den Noorden offiziell afgeven.“\n::1944 nahm die Sowjetunion die Bukowina wieder ein und 1947 musste Rumänien den Norden offiziell abgeben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "abgeben"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "abgeben",
      "sense_id": "1",
      "word": "abgeben"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "abgeben",
      "sense_id": "1",
      "word": "avge"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "abgeben",
      "sense_id": "1",
      "word": "överlämna"
    }
  ],
  "word": "afgeven"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-10 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6dfc2a1 and 7cfad79). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"afgeven" meaning in All languages combined

Verb [Niederdeutsch]