Wiktionary data extraction errors and warnings

Neugriechisch inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ήσασταν verb 45 ísastan transcription

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Δεκέμβριος noun 42 Dekémvrios transcription
noun 42 ο Δεκέμβριος nominative singular
noun 42 οι Δεκέμβριοι nominative plural
noun 42 του Δεκέμβρίου genitive singular
noun 42 των Δεκέμβρίων genitive plural
noun 42 το Δεκέμβριο accusative singular
noun 42 τους Δεκέμβρίους accusative plural
noun 42 Δεκέμβριε vocative singular
noun 42 Δεκέμβριοι vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
καλοκαίρι noun 29 kalokéri transcription
noun 29 kalokéria plural transcription
noun 29 το καλοκαίρι nominative singular
noun 29 τα καλοκαίρια nominative plural
noun 29 του καλοκαιρού genitive singular
noun 29 των καλοκαιριών genitive plural
noun 29 το καλοκαίρι accusative singular
noun 29 τα καλοκαίρια accusative plural
noun 29 καλοκαίρι vocative singular
noun 29 καλοκαίρια vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
γεφυροπλάστιγγα noun 24 η γεφυροπλάστιγγα nominative singular
noun 24 οι γεφυροπλάστιγγες nominative plural
noun 24 της γεφυροπλάστιγγας genitive singular
noun 24 των γεφυροπλαστιγγών genitive plural
noun 24 τη γεφυροπλάστιγγα accusative singular
noun 24 τις γεφυροπλάστιγγες accusative plural
noun 24 γεφυροπλάστιγγα vocative singular
noun 24 γεφυροπλάστιγγες vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Αριστοτέλης name 12 Aristotélis transcription
name 12 ο Αριστοτέλης nominative singular
name 12 του Αριστοτέλη genitive singular
name 12 τον Αριστοτέλη accusative singular
name 12 Αριστοτέλη vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
αγόρι noun 10 κορίτσι feminine
noun 10 το αγόρι nominative singular
noun 10 τα αγόρια nominative plural
noun 10 του αγοριού genitive singular
noun 10 των αγοριών genitive plural
noun 10 το αγόρι accusative singular
noun 10 τα αγόρια accusative plural
noun 10 αγόρι vocative singular
noun 10 αγόρια vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
συνάντησης noun 7 συναντήσεως variant
noun 7 synándidis transcription

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Γαλλία name 7 η Γαλλία nominative singular
name 7 της Γαλλίας genitive singular
name 7 τη Γαλλία accusative singular
name 7 Γαλλία vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
κάθομαι verb 7 κάθομαι error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 κάθεσαι error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 καθόμουν error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 καθίσω error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 κάτσω error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 κάθισα error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 έκατσα error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 καθίσει error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 κάτσει error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 7 καθισμένος error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ρωμαιοκαθολικός adj 7 Positiv error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 7 ρωμαιοκαθολικός error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 7 ρωμαιοκαθολική masculine
adj 7 ρωμαιοκαθολικό feminine
adj 7 Komparativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 7 Elativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 7 Alle weiteren Formen: Flexion:ρωμαιοκαθολικός error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
πρώτος num 6 Positiv error-NO-TAGS-REPORT-THIS
num 6 πρώτος error-NO-TAGS-REPORT-THIS
num 6 πρώτη masculine
num 6 πρώτο feminine
num 6 πρώτα neuter
num 6 Komparativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
num 6 Elativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
num 6 Alle weiteren Formen: Flexion:πρώτος error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
κορίτσι noun 6 αγόρι masculine
noun 6 το κορίτσι nominative singular
noun 6 τα κορίτσια nominative plural
noun 6 του κοριτσιού genitive singular
noun 6 των κοριτσιών genitive plural
noun 6 το κορίτσι accusative singular
noun 6 τα κορίτσια accusative plural
noun 6 κορίτσι vocative singular
noun 6 κορίτσια vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
εδώ adv 6 δω variant

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
μάγειρας noun 3 mágeiras transcription
noun 3 μαγείρισσα feminine
noun 3 ο μάγειρας nominative singular
noun 3 οι μάγειρες nominative plural
noun 3 του μάγειρα genitive singular
noun 3 των μαγείρων genitive plural
noun 3 το μάγειρα accusative singular
noun 3 τους μάγειρες accusative plural
noun 3 μάγειρα vocative singular
noun 3 μάγειρες vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
άγαλμα noun 3 ágalma transcription
noun 3 αγαλματάκι diminutive
noun 3 αγαλμάτιο diminutive
noun 3 αγαλματίδιο diminutive
noun 3 το άγαλμα nominative singular
noun 3 τα αγάλματα nominative plural
noun 3 του αγάλματος genitive singular
noun 3 των αγαλμάτων genitive plural
noun 3 το άγαλμα accusative singular
noun 3 τα αγάλματα accusative plural
άγαλμα noun 3 άγαλμα vocative singular
noun 3 αγάλματα vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
όμορφος adj 3 Positiv error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 όμορφος error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 όμορφη masculine
adj 3 όμορφο feminine
adj 3 όμορφα neuter
adj 3 Komparativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ομορφότερος error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ομορφότερη masculine
adj 3 ομορφότερο feminine
adj 3 Elativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
όμορφος adj 3 ομορφότατος error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 3 ομορφότατη masculine
adj 3 ομορφότατο feminine
adj 3 Alle weiteren Formen: Flexion:όμορφος error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
μιλώ verb 3 μιλάω variant
verb 3 μιλώ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 μιλάς error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 μιλούσα error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 μιλιέμαι error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 μιλιέσαι error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 μιλιόμουν error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 μιλήσω error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 μίλησα error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 μιλήσει error-NO-TAGS-REPORT-THIS
μιλώ verb 3 μιληθώ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 μιλήθηκα error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 μιληθεί error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 3 μιλημένος error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
μυρμήγκι noun 3 μερμήγκι variant
noun 3 myrmígki transcription
noun 3 το μυρμήγκι nominative singular
noun 3 τα μυρμήγκια nominative plural
noun 3 του μυρμηγκιού genitive singular
noun 3 των μυρμηγκιών genitive plural
noun 3 το μυρμήγκι accusative singular
noun 3 τα μυρμήγκια accusative plural
noun 3 μυρμήγκι vocative singular
noun 3 μυρμήγκια vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
πίθηκος noun 2 píthikos transcription
noun 2 píthiki plural transcription
noun 2 πιθηκίνα feminine
noun 2 ο πίθηκος nominative singular
noun 2 οι πίθηκοι nominative plural
noun 2 του πίθηκου genitive singular
noun 2 των πίθηκων genitive plural
noun 2 τον πίθηκο accusative singular
noun 2 τους πίθηκους accusative plural
noun 2 πίθηκε vocative singular
πίθηκος noun 2 πίθηκοι vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
δέκα num 2 deka transcription
num 2 10 symbol
num 2 ι´ symbol
num 2 Ι´ symbol

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
είμαι verb 2 íme transcription
verb 2 είμαι error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 είσαι error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 ήμουν error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 2 ήμουνα error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Σάββατο noun 2 Σαββάτο variant
noun 2 το Σάββατο nominative singular
noun 2 τα Σάββατα nominative plural
noun 2 του Σαββάτου genitive singular
noun 2 των Σαββάτων genitive plural
noun 2 το Σάββατο accusative singular
noun 2 τα Σάββατα accusative plural
noun 2 Σάββατο vocative singular
noun 2 Σάββατα vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ξένον noun 1 ξένο variant
noun 1 Xe symbol
noun 1 το ξένον nominative singular
noun 1 του ξένου genitive singular
noun 1 το ξένον accusative singular
noun 1 ξένον vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
υγεία noun 1 υγειά variant
noun 1 ygía transcription
noun 1 ygíes plural transcription
noun 1 η υγεία nominative singular
noun 1 οι υγείες nominative plural
noun 1 της υγείας genitive singular
noun 1 την υγεία accusative singular
noun 1 τις υγείες accusative plural
noun 1 υγεία vocative singular
noun 1 υγείες vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
διάλεκτος noun 1 η nominative singular
noun 1 οι nominative plural
noun 1 της genitive singular
noun 1 των genitive plural
noun 1 τη accusative singular
noun 1 τις accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ουρανοξύστης noun 1 ouranoxýstis Latin
noun 1 ο ουρανοξύστης nominative singular
noun 1 οι ουρανοξύστες nominative plural
noun 1 του ουρανοξύστη genitive singular
noun 1 των ουρανοξυστών genitive plural
noun 1 τον ουρανοξύστη accusative singular
noun 1 τους ουρανοξύστες accusative plural
noun 1 ουρανοξύστη vocative singular
noun 1 ουρανοξύστες vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
συγνώμη noun 1 συγγνώμη variant
noun 1 η συγνώμη nominative singular
noun 1 οι συγνώμες nominative plural
noun 1 της συγνώμης genitive singular
noun 1 τη συγνώμη accusative singular
noun 1 τις συγνώμες accusative plural
noun 1 συγνώμη vocative singular
noun 1 συγνώμες vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ελλάδα name 1 Ελλάς variant
name 1 Elláda transcription
name 1 η Ελλάδα nominative singular
name 1 της Ελλάδας genitive singular
name 1 την Ελλάδα accusative singular
name 1 Ελλάδα vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
άντρας noun 1 άνδρας variant
noun 1 γυναίκα feminine
noun 1 ο άντρας nominative singular
noun 1 οι άντρες nominative plural
noun 1 του άντρα genitive singular
noun 1 των αντρών genitive plural
noun 1 τον άντρα accusative singular
noun 1 τους άντρες accusative plural
noun 1 άντρα vocative singular
noun 1 άντρες vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Δευτέρα noun 1 η Δευτέρα nominative singular
noun 1 οι Δευτέρες nominative plural
noun 1 της Δευτέρας genitive singular
noun 1 τη Δευτέρα accusative singular
noun 1 τις Δευτέρες accusative plural
noun 1 Δευτέρα vocative singular
noun 1 Δευτέρες vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
έξι noun 1 éxi transcription
noun 1 το έξι nominative singular
noun 1 τα έξι nominative plural
noun 1 του έξι genitive singular
noun 1 των έξι genitive plural
noun 1 το έξι accusative singular
noun 1 τα έξι accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
βαλίτσα noun 1 valítsa transcription
noun 1 βαλιτσάκι diminutive
noun 1 βαλιτσούλα diminutive
noun 1 βαλιτσάρα augmentative
noun 1 η βαλίτσα nominative singular
noun 1 οι βαλίτσες nominative plural
noun 1 της βαλίτσας genitive singular
noun 1 των βαλιτσών genitive plural
noun 1 τη βαλίτσα accusative singular
noun 1 τις βαλίτσες accusative plural
βαλίτσα noun 1 βαλίτσα vocative singular
noun 1 βαλίτσες vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
γυναίκα noun 1 gynéka transcription
noun 1 gynékes plural transcription
noun 1 άντρας masculine
noun 1 άνδρας masculine
noun 1 άντρας masculine
noun 1 άνδρας masculine
noun 1 σύζυγος masculine
noun 1 η γυναίκα nominative singular
noun 1 οι γυναίκες nominative plural
noun 1 της γυναίκας genitive singular
γυναίκα noun 1 των γυναικών genitive plural
noun 1 τη γυναίκα accusative singular
noun 1 τις γυναίκες accusative plural
noun 1 γυναίκα vocative singular
noun 1 γυναίκες vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ο det 1 η feminine variant
det 1 το neuter variant
det 1 o transcription
det 1 i plural transcription
det 1 Singular error-NO-TAGS-REPORT-THIS
det 1 Plural error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
καλός adj 1 kalós masculine transcription
adj 1 kalí feminine transcription
adj 1 kaló neuter transcription
adj 1 Positiv error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 καλός error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 καλή masculine
adj 1 καλό feminine
adj 1 καλά neuter
adj 1 Komparativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 καλύτερος error-NO-TAGS-REPORT-THIS
καλός adj 1 καλύτερη masculine
adj 1 καλύτερο feminine
adj 1 καλύτερα neuter
adj 1 Elativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 άριστος error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 άριστη masculine
adj 1 άριστο feminine
adj 1 άριστα neuter
adj 1 Alle weiteren Formen: Flexion:καλός error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
η det 1 ο masculine variant
det 1 το neuter variant
det 1 i transcription
det 1 i plural transcription
det 1 Singular error-NO-TAGS-REPORT-THIS
det 1 Plural error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
αετός noun 1 αϊτός variant
noun 1 aetós transcription
noun 1 aetí plural transcription
noun 1 ο αετός nominative singular
noun 1 οι αετοί nominative plural
noun 1 του αετού genitive singular
noun 1 των αετών genitive plural
noun 1 τον αετό accusative singular
noun 1 τους αετούς accusative plural
noun 1 αετέ vocative singular
αετός noun 1 αετοί vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ελληνικά noun 1 τα ελληνικά nominative plural
noun 1 των ελληνικών genitive plural
noun 1 τα ελληνικά accusative plural
noun 1 ελληνικά vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
μαθηματικά noun 1 mathimatiká plural transcription
noun 1 τα μαθηματικά nominative plural
noun 1 των μαθηματικών genitive plural
noun 1 τα μαθηματικά accusative plural
noun 1 μαθηματικά vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
το det 1 to transcription
det 1 ta plural transcription
det 1 Singular error-NO-TAGS-REPORT-THIS
det 1 Plural error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ευρωπαϊκή Ένωση name 1 Evropaikí Énosi transcription
name 1 ΕΕ abbreviation
name 1 η Ευρωπαϊκή Ένωση nominative singular
name 1 της Ευρωπαϊκής Ένωσης genitive singular
name 1 την Ευρωπαϊκή Ένωση accusative singular
name 1 Ευρωπαϊκή Ένωση vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
κουρασμένος adj 1 Positiv error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 κουρασμένος error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 κουρασμένη masculine
adj 1 κουρασμένο feminine
adj 1 Komparativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 πιο κουρασμένος error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 πιο κουρασμένη masculine
adj 1 πιο κουρασμένο feminine
adj 1 Elativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 Alle weiteren Formen: Flexion:κουρασμένος error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
γλυκός adj 1 glykós masculine transcription
adj 1 glykiá feminine transcription
adj 1 glykó neuter transcription
adj 1 Positiv error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 γλυκός error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 γλυκιά masculine
adj 1 γλυκό feminine
adj 1 γλυκά neuter
adj 1 Komparativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
adj 1 Elativ error-NO-TAGS-REPORT-THIS
γλυκός adj 1 Alle weiteren Formen: Flexion:γλυκός error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Γιάννης name 1 Giánnis transcription
name 1 Γιαννάκης diminutive
name 1 ο Γιάννης nominative singular
name 1 του Γιάννη genitive singular
name 1 το Γιάννη accusative singular
name 1 Γιάννη vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
αμμωνία noun 1 ammonía transcription
noun 1 [1] NH₃ symbol
noun 1 η αμμωνία nominative singular
noun 1 της αμμωνίας genitive singular
noun 1 την αμμωνία accusative singular
noun 1 αμμωνία vocative singular


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-07-01 from the dewiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (3a98e1b and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.