Wiktionary data extraction errors and warnings

Erzya inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
монⓦ pron 830 mon romanization
ялгаⓦ, кавⓦ, човарⓦ, човарⓦ, кочкаряⓦ, сэньⓦ, тазтⓦ, ваямсⓦ, сёрмаⓦ, кёльнаведьⓦ, киялоⓦ, нурькаⓦ, Пурцуз Пукшайⓦ, супрятⓦ, аволдакшномсⓦ, тувоⓦ, эчкеⓦ, эчкеⓦ, аравтыцяⓦ, сурксⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
кенереⓦ noun 147 kenere romanization
ризксⓦ, ветеⓦ, пильгесурⓦ, ушмоⓦ, сенксьⓦ, автемсⓦ, кенкшⓦ, шенжеⓦ, пеⓦ, чеерьⓦ, масторⓦ, инязорⓦ, лавтовⓦ, чинеⓦ, лезэⓦ, ансякⓦ, ведьбовⓦ, пейсалазкеⓦ, менельⓦ, коське санⓦ
noun 147 кӓнере alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мороⓦ noun 93 no-table-tags table-tags
ялгаⓦ, сёрмаⓦ, тувоⓦ, сурксⓦ, ёзнэⓦ, видеⓦ, сывельⓦ, мирдеⓦ, онькстьⓦ, коняⓦ, ёжоⓦ, анксемаⓦ, карьⓦ, колмоⓦ, Папазейⓦ, цёковⓦ, ашукаⓦ, кснавⓦ, пряⓦ, ёвтнемаⓦ
noun 93 small inflection-template
noun 93 моро indefinite nominative singular
noun 93 морот indefinite nominative plural
noun 93 моронь indefinite genitive singular
noun 93 - indefinite genitive plural
noun 93 моронень indefinite dative singular
noun 93 - indefinite dative plural
noun 93 мородо indefinite ablative singular
noun 93 - indefinite ablative plural
мороⓦ noun 93 моросо indefinite inessive singular
ялгаⓦ, сёрмаⓦ, тувоⓦ, сурксⓦ, ёзнэⓦ, видеⓦ, сывельⓦ, мирдеⓦ, онькстьⓦ, коняⓦ, ёжоⓦ, анксемаⓦ, карьⓦ, колмоⓦ, Папазейⓦ, цёковⓦ, ашукаⓦ, кснавⓦ, пряⓦ, ёвтнемаⓦ
noun 93 - indefinite inessive plural
noun 93 моросто indefinite elative singular
noun 93 - indefinite elative plural
noun 93 морос indefinite illative singular
noun 93 - indefinite illative plural
noun 93 морова indefinite prolative singular
noun 93 - indefinite prolative plural
noun 93 морокс indefinite translative singular
noun 93 - indefinite translative plural
мороⓦ noun 93 морошка indefinite comparative singular
ялгаⓦ, сёрмаⓦ, тувоⓦ, сурксⓦ, ёзнэⓦ, видеⓦ, сывельⓦ, мирдеⓦ, онькстьⓦ, коняⓦ, ёжоⓦ, анксемаⓦ, карьⓦ, колмоⓦ, Папазейⓦ, цёковⓦ, ашукаⓦ, кснавⓦ, пряⓦ, ёвтнемаⓦ
noun 93 - indefinite comparative plural
noun 93 моровтомо indefinite abessive singular
noun 93 - indefinite abessive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
бажамсⓦ verb 44 bažams romanization
куломсⓦ, тирямсⓦ, кадовомсⓦ, шаштомсⓦ, чиемсⓦ, кулсемсⓦ, лексемсⓦ, иредемсⓦ, сивемсⓦ, янгамсⓦ, потявтомсⓦ, явомсⓦ, каломсⓦ, ёмамсⓦ, чавомсⓦ, ченгемсⓦ, паскомсⓦ, анамсⓦ, синдевемсⓦ, ичемсⓦ
verb 44 бажи present
verb 44 бажась past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ёзнэⓦ noun 24 no-table-tags table-tags
тувоⓦ, сурксⓦ, тевбаргоⓦ, ёжоⓦ, колмоⓦ, пряⓦ, ёвтнемаⓦ, онⓦ, кирдаⓦ, нучкоⓦ, паксяⓦ, курдаⓦ, туткоⓦ, тонаⓦ, кудоⓦ, паксявтомоⓦ, ёнксⓦ, папаⓦ, чочкоⓦ, паксясоⓦ
noun 24 small inflection-template
noun 24 ёзнэсь definite nominative singular
noun 24 ёзнэтне definite nominative plural
noun 24 ёзнэнть definite genitive singular
noun 24 ёзнэтнень definite genitive plural
noun 24 ёзнэнтень definite dative singular
noun 24 ёзнэтненень definite dative plural
noun 24 ёзнэнть definite ablative singular
noun 24 ёзнэтнеде definite ablative plural
ёзнэⓦ noun 24 ёзнэнть definite inessive singular
тувоⓦ, сурксⓦ, тевбаргоⓦ, ёжоⓦ, колмоⓦ, пряⓦ, ёвтнемаⓦ, онⓦ, кирдаⓦ, нучкоⓦ, паксяⓦ, курдаⓦ, туткоⓦ, тонаⓦ, кудоⓦ, паксявтомоⓦ, ёнксⓦ, папаⓦ, чочкоⓦ, паксясоⓦ
noun 24 ёзнэтнесэ definite inessive plural
noun 24 ёзнэнть definite elative singular
noun 24 ёзнэтнестэ definite elative plural
noun 24 ёзнэнтень definite illative singular
noun 24 ёзнэтнес definite illative plural
noun 24 ёзнэванть definite prolative singular
noun 24 ёзнэтнева definite prolative plural
noun 24 - definite translative singular
noun 24 - definite translative plural
ёзнэⓦ noun 24 ёзнэшканть definite comparative singular
тувоⓦ, сурксⓦ, тевбаргоⓦ, ёжоⓦ, колмоⓦ, пряⓦ, ёвтнемаⓦ, онⓦ, кирдаⓦ, нучкоⓦ, паксяⓦ, курдаⓦ, туткоⓦ, тонаⓦ, кудоⓦ, паксявтомоⓦ, ёнксⓦ, папаⓦ, чочкоⓦ, паксясоⓦ
noun 24 ёзнэтнешка definite comparative plural
noun 24 ёзнэнть definite abessive singular
noun 24 ёзнэтневтеме definite abessive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ледстнемаⓦ noun 18 no-table-tags table-tags
менельксⓦ, ёлⓦ, кельмеⓦ, пейⓦ, кевпотмарⓦ, веⓦ, сургудоⓦ, вейкеⓦ, верьⓦ, чичеⓦ, гуйⓦ, ведьⓦ, эрзяⓦ, пенчⓦ, кшниⓦ, вайгельⓦ, кшиⓦ
noun 18 small inflection-template
noun 18 ледстнема indefinite nominative singular
noun 18 ледстнемат indefinite nominative plural
noun 18 ледстнемань indefinite genitive singular
noun 18 - indefinite genitive plural
noun 18 ледстнеманень indefinite dative singular
noun 18 - indefinite dative plural
noun 18 ледстнемадо indefinite ablative singular
noun 18 - indefinite ablative plural
ледстнемаⓦ noun 18 ледстнемасо indefinite inessive singular
менельксⓦ, ёлⓦ, кельмеⓦ, пейⓦ, кевпотмарⓦ, веⓦ, сургудоⓦ, вейкеⓦ, верьⓦ, чичеⓦ, гуйⓦ, ведьⓦ, эрзяⓦ, пенчⓦ, кшниⓦ, вайгельⓦ, кшиⓦ
noun 18 - indefinite inessive plural
noun 18 ледстнемасто indefinite elative singular
noun 18 - indefinite elative plural
noun 18 ледстнемас indefinite illative singular
noun 18 - indefinite illative plural
noun 18 ледстнемава indefinite prolative singular
noun 18 - indefinite prolative plural
noun 18 ледстнемакс indefinite translative singular
noun 18 - indefinite translative plural
ледстнемаⓦ noun 18 ледстнемашка indefinite comparative singular
менельксⓦ, ёлⓦ, кельмеⓦ, пейⓦ, кевпотмарⓦ, веⓦ, сургудоⓦ, вейкеⓦ, верьⓦ, чичеⓦ, гуйⓦ, ведьⓦ, эрзяⓦ, пенчⓦ, кшниⓦ, вайгельⓦ, кшиⓦ
noun 18 - indefinite comparative plural
noun 18 ледстнемавтомо indefinite abessive singular
noun 18 - indefinite abessive plural
noun 18 лецтнема alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чачомсⓦ verb 12 čačoms romanization
пуромомсⓦ, тердемсⓦ, кевкстемсⓦ, эрямсⓦ, вешемсⓦ, вечкемсⓦ, ярсамсⓦ, трямсⓦ, алтамсⓦ, вельмемсⓦ, амолямсⓦ
verb 12 чачи present
verb 12 чачсь past
verb 12 шачомс alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
гⓦ character 11 g romanization
бⓦ, жⓦ, еⓦ, аⓦ, ёⓦ, иⓦ, йⓦ, зⓦ, дⓦ, вⓦ
character 11 Г uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Вⓦ character 10 V romanization
Жⓦ, Иⓦ, Дⓦ, Ёⓦ, Кⓦ, Йⓦ, Бⓦ, Зⓦ, Еⓦ
character 10 в lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сонⓦ pron 7 no-table-tags table-tags
тонⓦ, тонаⓦ, тыньⓦ, теⓦ, сыньⓦ, сеⓦ
pron 7 m inflection-template
pron 7 сон nominative singular
pron 7 сынь nominative plural
pron 7 genitive nominative
pron 7 сонзэ singular
pron 7 сынст plural
pron 7 dative nominative
pron 7 сонензэ singular
pron 7 тензэ singular
сонⓦ pron 7 сыненст plural
тонⓦ, тонаⓦ, тыньⓦ, теⓦ, сыньⓦ, сеⓦ
pron 7 тенст plural
pron 7 ablative nominative
pron 7 сондензэ singular
pron 7 сындест plural
pron 7 inessive nominative
pron 7 соньсэнзэ singular
pron 7 эйсэнзэ singular
pron 7 сонзэ эйсэ singular
pron 7 сыньсэст plural
сонⓦ pron 7 эйсэст plural
тонⓦ, тонаⓦ, тыньⓦ, теⓦ, сыньⓦ, сеⓦ
pron 7 сынст эйсэ plural
pron 7 elative nominative
pron 7 соньстэнзэ singular
pron 7 эйстэнзэ singular
pron 7 сонзэ эйстэ singular
pron 7 сыньстэст plural
pron 7 эйстэст plural
pron 7 сынст эйстэ plural
pron 7 illative nominative
сонⓦ pron 7 соньзэнзэ singular
тонⓦ, тонаⓦ, тыньⓦ, теⓦ, сыньⓦ, сеⓦ
pron 7 эйзэнзэ singular
pron 7 эйзэзэнзэ singular
pron 7 сонзэ эйс singular
pron 7 сыньзэст plural
pron 7 эйзэст plural
pron 7 эйзэзэст plural
pron 7 сынст эйс plural
pron 7 prolative nominative
pron 7 соньганзо singular
сонⓦ pron 7 эзганзо singular
тонⓦ, тонаⓦ, тыньⓦ, теⓦ, сыньⓦ, сеⓦ
pron 7 сонзэ эзга singular
pron 7 сыньгаст plural
pron 7 эзгаст plural
pron 7 сынст эзга plural
pron 7 translative nominative
pron 7 соньксэнзэ singular
pron 7 сыньксэст plural
pron 7 abessive nominative
pron 7 сонтемензэ singular
сонⓦ pron 7 сынтемест plural
тонⓦ, тонаⓦ, тыньⓦ, теⓦ, сыньⓦ, сеⓦ
pron 7 comparative nominative
pron 7 соньшканзо singular
pron 7 сонзэ эйшка singular
pron 7 сыньшкаст plural
pron 7 сынст эйшка plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
усияⓦ noun 6 no-table-tags table-tags
сельмеⓦ, модакургоⓦ, ёнксⓦ, ёвксⓦ, зепеⓦ
noun 6 small inflection-template
noun 6 усиясь definite nominative singular
noun 6 усиятне definite nominative plural
noun 6 усиянть definite genitive singular
noun 6 усиятнень definite genitive plural
noun 6 усиянтень definite dative singular
noun 6 усиятненень definite dative plural
noun 6 усиядонть definite ablative singular
noun 6 усиятнеде definite ablative plural
усияⓦ noun 6 усиясонть definite inessive singular
сельмеⓦ, модакургоⓦ, ёнксⓦ, ёвксⓦ, зепеⓦ
noun 6 усиятнесэ definite inessive plural
noun 6 усиястонть definite elative singular
noun 6 усиятнестэ definite elative plural
noun 6 усиянтень definite illative singular
noun 6 усиятнес definite illative plural
noun 6 усияванть definite prolative singular
noun 6 усиятнева definite prolative plural
noun 6 - definite translative singular
noun 6 - definite translative plural
усияⓦ noun 6 усияшканть definite comparative singular
сельмеⓦ, модакургоⓦ, ёнксⓦ, ёвксⓦ, зепеⓦ
noun 6 усиятнешка definite comparative plural
noun 6 усиявтомонть definite abessive singular
noun 6 усиятневтеме definite abessive plural
noun 6 устия alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сталмоⓦ noun 2 сталмо • canonical
лисьмапряⓦ
noun 2 stalmo romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Аⓦ character 2 А (A) canonical
Гⓦ
character 2 а lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пичеⓦ noun 1 piče romanization
noun 1 пичеть plural-normally

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
алⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 small inflection-template
noun 1 ал indefinite nominative singular
noun 1 алт indefinite nominative plural
noun 1 алонь indefinite genitive singular
noun 1 - indefinite genitive plural
noun 1 алнэнь indefinite dative singular
noun 1 - indefinite dative plural
noun 1 алдо indefinite ablative singular
noun 1 - indefinite ablative plural
алⓦ noun 1 алсо indefinite inessive singular also
noun 1 - indefinite inessive plural
noun 1 алсто indefinite elative singular
noun 1 - indefinite elative plural
noun 1 алс indefinite illative singular
noun 1 - indefinite illative plural
noun 1 алга indefinite prolative singular
noun 1 - indefinite prolative plural
noun 1 алкс indefinite translative singular
noun 1 - indefinite translative plural
алⓦ noun 1 алшка indefinite comparative singular
noun 1 - indefinite comparative plural
noun 1 алтомо indefinite abessive singular
noun 1 - indefinite abessive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
превⓦ noun 1 преве alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-06-28 from the enwiktionary dump dated 2026-06-01 using wiktextract (c6afe2d and 7f4db16). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.