Wiktionary data extraction errors and warnings

Erzya inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
важоⓦ noun 819 važo romanization
ававтⓦ, аумокⓦ, модакургоⓦ, уськеⓦ, сеськеⓦ, усьвеⓦ, эйⓦ, инегуйⓦ, сэряⓦ, ватаⓦ, аржоⓦ, аржоⓦ, ишемⓦ, ВРⓦ, сэньⓦ, Кри.ⓦ, чудемаⓦ, удомаⓦ, морокерьксⓦ, алтюжаⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
вишкаⓦ adj 132 viška romanization
шумбраⓦ, зняроⓦ, ведьбовⓦ, пиземечирькеⓦ, кедьлапаⓦ, муёⓦ, кинигаⓦ, пурьгинечирькеⓦ, шеншⓦ, менельⓦ, оймень таргсемаⓦ, недьⓦ, кенкшⓦ, мекшⓦ, тердемаⓦ, аловбандтⓦ, штаⓦ, лездамсⓦ, автемсⓦ, кедьсеерьксⓦ
adj 132 вешка alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
иеⓦ noun 118 no-table-tags table-tags
модакургоⓦ, усияⓦ, сюлмоⓦ, туткоⓦ, умарьⓦ, санⓦ, ёзнэⓦ, ёзнэⓦ, тештеⓦ, мороⓦ, соксⓦ, ёнксⓦ, ёнксⓦ, ёнксⓦ, эрексияⓦ, карьⓦ, сёрмадомаⓦ, ловⓦ, келееⓦ, пряⓦ
noun 118 small inflection-template
noun 118 ие nominative singular
noun 118 иеть nominative plural
noun 118 иень genitive singular
noun 118 - genitive plural
noun 118 иенень dative singular
noun 118 - dative plural
noun 118 иеде ablative singular
noun 118 - ablative plural
иеⓦ noun 118 иесэ inessive singular
модакургоⓦ, усияⓦ, сюлмоⓦ, туткоⓦ, умарьⓦ, санⓦ, ёзнэⓦ, ёзнэⓦ, тештеⓦ, мороⓦ, соксⓦ, ёнксⓦ, ёнксⓦ, ёнксⓦ, эрексияⓦ, карьⓦ, сёрмадомаⓦ, ловⓦ, келееⓦ, пряⓦ
noun 118 - inessive plural
noun 118 иестэ elative singular
noun 118 - elative plural
noun 118 иес illative singular
noun 118 - illative plural
noun 118 иева prolative singular
noun 118 - prolative plural
noun 118 иекс translative singular
noun 118 - translative plural
иеⓦ noun 118 иешка comparative singular
модакургоⓦ, усияⓦ, сюлмоⓦ, туткоⓦ, умарьⓦ, санⓦ, ёзнэⓦ, ёзнэⓦ, тештеⓦ, мороⓦ, соксⓦ, ёнксⓦ, ёнксⓦ, ёнксⓦ, эрексияⓦ, карьⓦ, сёрмадомаⓦ, ловⓦ, келееⓦ, пряⓦ
noun 118 - comparative plural
noun 118 иевтеме abessive singular
noun 118 - abessive plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
синдевемсⓦ verb 43 sindevems romanization
каломсⓦ, арсемсⓦ, стувтомсⓦ, ёмамсⓦ, чарькодемсⓦ, ёвтамсⓦ, чангодемсⓦ, содамсⓦ, янгамсⓦ, ёвтнемсⓦ, потявтомсⓦ, варамсⓦ, куломсⓦ, аштемсⓦ, ичемсⓦ, озамсⓦ, цяпамсⓦ, сёрмацтомсⓦ, синдемсⓦ, удомсⓦ
verb 43 синдеви present
verb 43 синдевсь past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
веⓦ noun 21 no-table-tags table-tags
модакургоⓦ, усияⓦ, вейкеⓦ, пенчⓦ, ледстнемаⓦ, ёнксⓦ, кельмеⓦ, сургудоⓦ, вайгельⓦ, менельксⓦ, эрзяⓦ, зепеⓦ, кевпотмарⓦ, верьⓦ, чичеⓦ, сельмеⓦ, ведьⓦ, ёлⓦ, кшиⓦ, пейⓦ
noun 21 small inflection-template
noun 21 ве nominative singular
noun 21 веть nominative plural
noun 21 вень genitive singular
noun 21 - genitive plural
noun 21 венень dative singular
noun 21 - dative plural
noun 21 веде ablative singular
noun 21 - ablative plural
веⓦ noun 21 весэ inessive singular
модакургоⓦ, усияⓦ, вейкеⓦ, пенчⓦ, ледстнемаⓦ, ёнксⓦ, кельмеⓦ, сургудоⓦ, вайгельⓦ, менельксⓦ, эрзяⓦ, зепеⓦ, кевпотмарⓦ, верьⓦ, чичеⓦ, сельмеⓦ, ведьⓦ, ёлⓦ, кшиⓦ, пейⓦ
noun 21 - inessive plural
noun 21 вестэ elative singular
noun 21 - elative plural
noun 21 вес illative singular
noun 21 - illative plural
noun 21 вева prolative singular
noun 21 - prolative plural
noun 21 векс translative singular
noun 21 - translative plural
веⓦ noun 21 вешка comparative singular
модакургоⓦ, усияⓦ, вейкеⓦ, пенчⓦ, ледстнемаⓦ, ёнксⓦ, кельмеⓦ, сургудоⓦ, вайгельⓦ, менельксⓦ, эрзяⓦ, зепеⓦ, кевпотмарⓦ, верьⓦ, чичеⓦ, сельмеⓦ, ведьⓦ, ёлⓦ, кшиⓦ, пейⓦ
noun 21 - comparative plural
noun 21 вевтеме abessive singular
noun 21 - abessive plural
noun 21 вӓ alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
чачомсⓦ verb 12 čačoms romanization
вешемсⓦ, кевкстемсⓦ, тердемсⓦ, ярсамсⓦ, эрямсⓦ, пуромомсⓦ, вечкемсⓦ, амолямсⓦ, трямсⓦ, вельмемсⓦ, алтамсⓦ
verb 12 чачи present
verb 12 чачсь past
verb 12 шачомс alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
тонаⓦ pron 7 no-table-tags table-tags
тонⓦ, сыньⓦ, сеⓦ, тыньⓦ, теⓦ, сонⓦ
pron 7 m inflection-template
pron 7 тона nominative singular
pron 7 нонат nominative plural
pron 7 нона nominative plural
pron 7 нонатне nominative plural
pron 7 genitive nominative
pron 7 тонань singular
pron 7 нонатнень plural
pron 7 нонань plural
тонаⓦ pron 7 dative nominative
тонⓦ, сыньⓦ, сеⓦ, тыньⓦ, теⓦ, сонⓦ
pron 7 тонанень singular
pron 7 нонатненень plural
pron 7 нонанень plural
pron 7 ablative nominative
pron 7 тонадо singular
pron 7 нонатнеде plural
pron 7 нонадо plural
pron 7 inessive nominative
pron 7 тонасо singular
тонаⓦ pron 7 тонань эйсэ singular
тонⓦ, сыньⓦ, сеⓦ, тыньⓦ, теⓦ, сонⓦ
pron 7 нонатнесэ plural
pron 7 нонасо plural
pron 7 elative nominative
pron 7 тонасто singular
pron 7 тонань эйстэ singular
pron 7 нонатнестэ plural
pron 7 нонасто plural
pron 7 illative nominative
pron 7 тонас singular
тонаⓦ pron 7 тонань эйс singular
тонⓦ, сыньⓦ, сеⓦ, тыньⓦ, теⓦ, сонⓦ
pron 7 нонатнес plural
pron 7 нонас plural
pron 7 prolative nominative
pron 7 тонава singular
pron 7 тонань эзга singular
pron 7 нонатнева plural
pron 7 translative nominative
pron 7 тонакс singular
pron 7 нонатнекс plural
тонаⓦ pron 7 нонакс plural
тонⓦ, сыньⓦ, сеⓦ, тыньⓦ, теⓦ, сонⓦ
pron 7 abessive nominative
pron 7 тонавтомо singular
pron 7 нонатневтеме plural
pron 7 нонавтомо plural
pron 7 comparative nominative
pron 7 тонашка singular
pron 7 нонатнешка plural
pron 7 нонашка plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
лисьмапряⓦ noun 2 лисьмапря . canonical
сталмоⓦ
noun 2 liśmapŕa romanization

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пичеⓦ noun 1 piče romanization
noun 1 пичеть plural-normally

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
превⓦ noun 1 преве alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
алⓦ noun 1 no-table-tags table-tags
noun 1 small inflection-template
noun 1 ал nominative singular
noun 1 алт nominative plural
noun 1 алонь genitive singular
noun 1 - genitive plural
noun 1 алнэнь dative singular
noun 1 - dative plural
noun 1 алдо ablative singular
noun 1 - ablative plural
алⓦ noun 1 алсо inessive singular also
noun 1 - inessive plural
noun 1 алсто elative singular
noun 1 - elative plural
noun 1 алс illative singular
noun 1 - illative plural
noun 1 алга prolative singular
noun 1 - prolative plural
noun 1 алкс translative singular
noun 1 - translative plural
алⓦ noun 1 алшка comparative singular
noun 1 - comparative plural
noun 1 алтомо abessive singular
noun 1 - abessive plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-01-06 from the enwiktionary dump dated 2026-01-01 using wiktextract (96027d6 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.