Wiktionary data extraction errors and warnings

Chichewa inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
yambukaⓦ verb 283 -yambuka canonical
batizaⓦ, seketsaⓦ, nyekhulaⓦ, thamangitsansoⓦ, lembetsansoⓦ, funira zabwinoⓦ, lumaⓦ, werengawerengaⓦ, ipaⓦ, gulidwaⓦ, ba mawuⓦ, umbaⓦ, fetsaⓦ, viniransoⓦ, lemberaⓦ, yendayendaⓦ, wiritsaⓦ, thamangitsidwansoⓦ, opaⓦ, dziwikaⓦ
verb 283 kuyámbuka infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Kamangaⓦ name 256 Kamánga canonical
Chavulaⓦ, kuthamangathamangaⓦ, Mangalandeⓦ, Namiteteⓦ, Chomvekaⓦ, Lutepoⓦ, Mtsinje wa Nigerⓦ, Bezaⓦ, mchakaⓦ, Chirwaⓦ, Mutharikaⓦ, Karongaⓦ, chifukwaⓦ, Chisutuⓦ, kuchenjeraⓦ, kufetsaⓦ, kuthawalalaⓦ, Dwangwaⓦ, Shireⓦ, iwoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
njingaⓦ noun 78 njingá class-9 canonical
jeketeⓦ, sabataⓦ, imfaⓦ, nkhuyuⓦ, mfemvuⓦ, ngalawaⓦ, insaⓦ, njerwaⓦ, mbiyaⓦ, nkhopeⓦ, nkhwaliⓦ, nyuziⓦ, mvuuⓦ, nduna yaikuluⓦ, saduloⓦ, impsoⓦ, nguluweⓦ, ngwaziⓦ, ambuleraⓦ, mbalameⓦ
noun 78 njingá plural class-10

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ng'ombeⓦ noun 72 ng'ombe plural class-10
mpalantheteⓦ, nsabweⓦ, nyimboⓦ, ndondochaⓦ, ng'omaⓦ, njobvuⓦ, njalaⓦ, nkhosweⓦ, mphakulaⓦ, nthengaⓦ, ngolaⓦ, ntchimaⓦ, nyotaⓦ, mpheziⓦ, nkhumbziⓦ, nsanjeⓦ, njiraⓦ, mphindiⓦ, ndomondoⓦ, nzikaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mahatchiⓦ noun 61 mahátchi class-6 canonical
mabasiⓦ, mafutaⓦ, maloⓦ, makamaⓦ, mawereⓦ, mawereⓦ, makiyiⓦ, maunguⓦ, mabalaⓦ, masiyeⓦ, malawiⓦ, mahemaⓦ, makatekisimaⓦ, mandimuⓦ, maholideⓦ, mabukhuⓦ, mankhwalaⓦ, malembaⓦ, mabodzaⓦ, makutuⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wanyoleⓦ noun 57 anyole plural class-2
mphunzitsiⓦ, mkudaⓦ, mniamadaⓦ, Mwangilikaniⓦ, Mngoniⓦ, mlimiⓦ, Mchawaⓦ, tambalaⓦ, msendawanaⓦ, mloziⓦ, mzimiziⓦ, mfotokoziⓦ, wootchaⓦ, komemaⓦ, munthuⓦ, kadzimbukaⓦ, nakalupsaⓦ, wothamangaⓦ, mphaⓦ, mkhalayekhaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bafaⓦ noun 48 báfa class-5 canonical
ndimuⓦ, sabataⓦ, bwatoⓦ, tchalitchiⓦ, dzikoⓦ, lilimeⓦ, khasuⓦ, bondoⓦ, banjaⓦ, tsikuⓦ, duwaⓦ, khadaboⓦ, likuluⓦ, bangoⓦ, bangoⓦ, khwangalaⓦ, gongonoⓦ, windoⓦ, dzinaⓦ, lembaⓦ
noun 48 mabáfa plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
akalalikiⓦ noun 48 akaláliki class-2 canonical
eniⓦ, agondwaⓦ, abwanaⓦ, amayiⓦ, amayi aang'onoⓦ, azimayiⓦ, adotoloⓦ, asilikaliⓦ, Alomaⓦ, Atumbukaⓦ, adokotalaⓦ, alendoⓦ, awerengiⓦ, akatunduⓦ, asheheⓦ, abuluⓦ, abwanamkubwaⓦ, agogoⓦ, afisiⓦ, akaluluⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chachikudaⓦ noun 40 zachikuda plural class-8
chingangaⓦ, chilimphundiⓦ, chitondweⓦ, chipulausikuⓦ, chikayidiⓦ, chiyimbiroⓦ, chinkhwangalaⓦ, chiganizoⓦ, chakudaⓦ, chiziziⓦ, chipalambaⓦ, chinthuⓦ, chimudziⓦ, cholemberaⓦ, chiwalaⓦ, ching'wenyeng'wenyeⓦ, chipalaⓦ, chidindoⓦ, chisandukwaⓦ, chishangoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
themaⓦ noun 40 matema plural class-6
phikoⓦ, lipiroⓦ, binguⓦ, thengoⓦ, tambalaⓦ, tchireⓦ, fukoⓦ, gwalalanjovuⓦ, dokoⓦ, yankhoⓦ, tsengaⓦ, liwuⓦ, tsamvuⓦ, bavuⓦ, bomaⓦ, khomoⓦ, dziraⓦ, ambulansiⓦ, tsambaⓦ, takisiiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kanemaⓦ noun 37 kanemá class-1a canonical
buluⓦ, mayi wamng'onoⓦ, chuleⓦ, kalotiⓦ, kanunguⓦ, tsekweⓦ, biraⓦ, bwanaⓦ, kaluluⓦ, katunduⓦ, kalalikiⓦ, kambukuⓦ, gogomoleⓦ, dokotalaⓦ, kapambaⓦ, dotoloⓦ, malumeⓦ, gwapeⓦ, kakowaⓦ, gondwaⓦ
noun 37 kanéma class-1a canonical
noun 37 akanemá plural class-2
noun 37 akanéma plural class-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
msewuⓦ noun 36 misewu plural class-4
msikaⓦ, mphikaⓦ, mpandoⓦ, msesereⓦ, muzuⓦ, mloziⓦ, mgalagadaⓦ, mdimaⓦ, mkokamphenziⓦ, mlambeⓦ, mfuuliroⓦ, mwendoⓦ, mchokochokoⓦ, moyoⓦ, mchodziⓦ, mlubzaⓦ, mlunguⓦ, mpiraⓦ, mulunguⓦ, mpitaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chakaⓦ noun 33 chaká class-7 canonical
chitokosiⓦ, chifukwaⓦ, chithunzithunziⓦ, chitambaⓦ, chifuwaⓦ, chimngeloⓦ, chinunguⓦ, chikwiⓦ, chipatsoⓦ, chithunziⓦ, chiswankhonoⓦ, chinkhweⓦ, chikatoⓦ, chigamaⓦ, chikopeⓦ, chitsimeⓦ, chipfuⓦ, chimwanaⓦ, chiunoⓦ, chitsiruⓦ
noun 33 zaká plural class-8

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mdidiⓦ noun 26 mdídi class-3 canonical
muulaⓦ, mnyangaⓦ, mthunziⓦ, mweziⓦ, mkuteⓦ, mtsinjeⓦ, mkuyuⓦ, mtochiⓦ, mtimaⓦ, mchiraⓦ, mkondoⓦ, mchomboⓦ, mutuⓦ, mkangoⓦ, msanaⓦ, mwalaⓦ, mundaⓦ, mzimuⓦ, mwambiⓦ, mtsemphaⓦ
noun 26 midídi plural class-4

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Mlomaⓦ noun 22 Mlóma class-1 canonical
Mpwitikiziⓦ, mwanaⓦ, mtsikanaⓦ, mwiniⓦ, mngeloⓦ, wakubaⓦ, muwerengiⓦ, mlendoⓦ, mkuluⓦ, mkunguⓦ, Mchewaⓦ, Mbathwaⓦ, Mmalawiⓦ, mzimayiⓦ, mbomboⓦ, mbusaⓦ, mfitiⓦ, mkaziⓦ, msirikaliⓦ, Mtumbukaⓦ
noun 22 Alóma plural class-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zithunzithunziⓦ noun 22 zithúnzíthunzí class-8 canonical
ziangeloⓦ, ziwandaⓦ, zikatoⓦ, zinziriⓦ, zigamaⓦ, zomeraⓦ, zalaⓦ, zinunguⓦ, zitambaⓦ, zakaⓦ, zinyenyeziⓦ, zimabukuⓦ, zifuwaⓦ, zikopeⓦ, ziunoⓦ, zitsiruⓦ, ziphadzuwaⓦ, zipatsoⓦ, zianaⓦ, zikwiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
minyangaⓦ noun 19 minyánga class-4 canonical
mikuteⓦ, mitsinjeⓦ, minkhakaⓦ, mikangoⓦ, mitsemphaⓦ, mitimaⓦ, michomboⓦ, mizikitiⓦ, mituⓦ, mitengoⓦ, miyeziⓦ, michiraⓦ, miulaⓦ, mikuyuⓦ, mididiⓦ, mikonoⓦ, miyalaⓦ, miyambiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imbidwaⓦ verb 18 -imbidwa canonical
tchipaⓦ, imbiraⓦ, vumbulaⓦ, imbidwansoⓦ, imbaⓦ, imbitsaⓦ, imbitsansoⓦ, imbikansoⓦ, imbiranaⓦ, dziimbiraⓦ, vumbulutsaⓦ, imbikaⓦ, vumbulukaⓦ, chisaⓦ, imbitsaimbitsaⓦ, imbaimbaⓦ, vumbululaⓦ
verb 18 kuímbidwa infinitive
verb 18 -yimbidwa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sitoloⓦ noun 16 sitólo class-9 canonical
basiⓦ, wayilesiⓦ, kampaniⓦ, wayilesi ya kanemaⓦ, kanduloⓦ, ofesiⓦ, minitiⓦ, tawuniⓦ, hatchiⓦ, holideⓦ, bankiⓦ, shopoⓦ, kamaⓦ, kalataⓦ, kiyiⓦ
noun 16 masitólo plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Lasabataⓦ noun 14 Lásábat class-5 canonical
khonjeⓦ, khwapaⓦ, Lolembaⓦ, Lachinayiⓦ, Lamulunguⓦ, Lachiwiriⓦ, Lachitatuⓦ, Lachisanuⓦ, Lowerukaⓦ, bataⓦ, khunguⓦ, dzuwaⓦ, pfumbiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chinjiⓦ noun 12 chínji class-7 canonical
Chiyaoⓦ, chimangaⓦ, Chingereziⓦ, Chinyanjaⓦ, Chiswahiliⓦ, chipereⓦ, Chitumbukaⓦ, chindokoⓦ, Chisenaⓦ, chumaⓦ, Chipwitikiziⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
udzudzuⓦ noun 12 udzudzú class-14 canonical
udzuⓦ, uchiphadzuwaⓦ, umunthuⓦ, utsiruⓦ, ubusaⓦ, uchiⓦ, ubwanaⓦ, ulesiⓦ, ufaⓦ, utsiⓦ, utitiriⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kamudziⓦ noun 9 timidzi plural class-13
kadisoⓦ, kadzidziⓦ, kachiphaniphaniⓦ, kankhwangalaⓦ, kankhwalangwaⓦ, kanthuⓦ, kachiyotoⓦ, kachipindaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kaufitiⓦ noun 9 kaufíti class-1a canonical
adyoⓦ, tomatoⓦ, anyeziⓦ, fodyaⓦ, kapingaⓦ, tiyiⓦ, golideⓦ, phingoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chitongoloⓦ noun 8 chitongololo alternative
nkhumbuteraⓦ, asandionekudaⓦ, oimbaⓦ, oimbaimbaⓦ, adyaⓦ, mwayiⓦ, -ngo-ⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
timabukuⓦ noun 7 timabúku class-13 canonical
tiangeloⓦ, tuloⓦ, tianaⓦ, tinyenyeziⓦ, timikangoⓦ, tinunguⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ufitiⓦ noun 6 ufíti class-14 canonical
ulaⓦ, uvuniⓦ, utawalezaⓦ, undunaⓦ, ulendoⓦ
noun 6 maufíti plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kabukuⓦ noun 6 kabúku class-12 canonical
kanunguⓦ, kanyenyeziⓦ, kamngeloⓦ, kamwanaⓦ, kamkangoⓦ
noun 6 timabúku plural class-13

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mwawiⓦ noun 6 mwaŵi class-3 canonical
mowaⓦ, mchereⓦ, msanaⓦ, mwaviⓦ, mkuwaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
iyayiⓦ particle 6 íyayí canonical
Mavutoⓦ, Mozambiqueⓦ, chiyaniⓦ, -mu-ⓦ, -na-ⓦ
particle 6 ayi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nyalugweⓦ noun 5 anyalugwe plural class-2
woimbaⓦ, woimbaimbaⓦ, mpheranjiruⓦ, mdyaⓦ
noun 5 nyalubwe alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
khutuⓦ noun 4 khutú class-5 canonical
fupaⓦ, bukuⓦ, vutoⓦ
noun 4 makutú plural class-6
noun 4 kutu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
o-ⓦ prefix 3 no-table-tags table-tags
aⓦ, cho-ⓦ
prefix 3 l inflection-template
prefix 3 wo- singular error-unrecognized-form
prefix 3 o- plural error-unrecognized-form
prefix 3 yo- plural error-unrecognized-form
prefix 3 lo- singular error-unrecognized-form
prefix 3 cho- singular error-unrecognized-form
prefix 3 zo- plural error-unrecognized-form
prefix 3 yo- singular error-unrecognized-form
prefix 3 ko- singular error-unrecognized-form
o-ⓦ prefix 3 to- plural error-unrecognized-form
aⓦ, cho-ⓦ
prefix 3 po- singular error-unrecognized-form
prefix 3 mo- plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mlerang'ambaⓦ noun 3 milerang'amba plural class-4
mdezung'ambaⓦ, msangweⓦ
noun 3 mlirang'amba alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mphemvuⓦ noun 3 mphémvu class-9 canonical
ngamiraⓦ, nkhungulupsaⓦ
noun 3 mphémvu plural class-10
noun 3 mfemvu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nkhunguⓦ noun 3 nkhúngu class-9 canonical
Edziⓦ, inkiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kumwaliraⓦ noun 2 kumwálira class-15 canonical
kufaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wailesi ya kanemaⓦ noun 2 wáilesi yá kanemá class-9 canonical
wailesiⓦ
noun 2 wáilesi yá kanéma class-9 canonical
noun 2 mawáilesi á kanemá plural class-6
noun 2 mawáilesi á kanéma plural class-6
noun 2 wayilesi ya kanema alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
minibasiⓦ noun 2 minibási class-9 canonical
sumbulereⓦ
noun 2 minibási plural class-10
noun 2 maminibási plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
baibuloⓦ noun 1 báibulo class-9 canonical
noun 1 báibulo class-5 canonical
noun 1 báibulo plural class-10
noun 1 mabáibulo plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mnyamataⓦ noun 1 mnyamatá class-1 canonical
noun 1 mnyámata class-1 canonical
noun 1 anyamatá plural class-2
noun 1 anyámata plural class-2
noun 1 mniamada archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
khokholaⓦ noun 1 khokhola class-5 canonical
noun 1 khokhola class-1a canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pansiⓦ noun 1 pansí class-16 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sopoⓦ noun 1 sópo class-1a canonical
noun 1 sópo class-9 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kunjaⓦ noun 1 kunjá class-17 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
katekisimaⓦ noun 1 katekísima class-1a canonical
noun 1 akatekísima plural class-2
noun 1 makatekísima plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mwaziⓦ noun 1 mwazí class-1 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mnkhunguⓦ noun 1 ankhungu plural class-2
noun 1 m'nkungu archaic alternative
noun 1 mkungu archaic alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mfumuⓦ noun 1 mfúmu class-1 canonical
noun 1 mfúmu class-9 canonical
noun 1 afúmu plural class-2
noun 1 mfúmu plural class-10
noun 1 mamfúmu plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fumbiⓦ noun 1 fumbí class-5 canonical
noun 1 pfumbi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bulediⓦ noun 1 bulédi class-1a canonical
noun 1 mabulédi plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chifuⓦ noun 1 chifú class-7 canonical
noun 1 zifú plural class-8
noun 1 chipfu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
galimotoⓦ noun 1 gálímoto class-9 canonical
noun 1 gálímoto class-5 canonical
noun 1 magálímoto plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mbumbaⓦ noun 1 mbúmba class-10 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
njovuⓦ noun 1 njovu plural class-10
noun 1 njobvu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ŵⓦ character 1 ŵ lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mzikitiⓦ noun 1 mzikití class-3 canonical
noun 1 mizikití plural class-4
noun 1 msikiti alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
msilikaliⓦ noun 1 msilikáli class-1 canonical
noun 1 asilikáli plural class-2
noun 1 msirikali alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ŵⓦ character 1 Ŵ uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
motoⓦ noun 1 móto class-3 canonical
noun 1 modo obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
motoⓦ intj 1 modo obsolete alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vuziⓦ noun 1 mavuzi plural class-6
noun 1 buzi alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-18 from the enwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (22806f4 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.