Wiktionary data extraction errors and warnings

Chichewa inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
badwaⓦ verb 190 -badwa canonical
phikidwaⓦ, chezaⓦ, werengawerengaⓦ, werengekaⓦ, iwalaⓦ, dzeraⓦ, gwetsaⓦ, patsiraⓦ, pitansoⓦ, tengeraⓦ, vinansoⓦ, gawaⓦ, tchiphaⓦ, yambaⓦ, phikiraⓦ, imbansoⓦ, sadziwaⓦ, gonanaⓦ, itawaⓦ, gwira ntchitoⓦ
verb 190 kubádwa infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Mutharikaⓦ name 182 Muthárika canonical
Mozambikiⓦ, Harawaⓦ, Liwondeⓦ, Mabvutoⓦ, Khonjeⓦ, Haraⓦ, Zuluⓦ, Jereⓦ, Masiyeⓦ, katiⓦ, Chinganchekeⓦ, Juniⓦ, Motoⓦ, Kumwendaⓦ, Gundeⓦ, Lusakaⓦ, Gondweⓦ, zikomoⓦ, Moyoⓦ, Bvumbweⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
njuchiⓦ noun 76 njúchi class-9 canonical
nduna yaikuluⓦ, nkhaniⓦ, mbiyaⓦ, nswalaⓦ, mboloⓦ, nsongoⓦ, nguluweⓦ, nyembaⓦ, mbiraⓦ, ndalamaⓦ, jeketeⓦ, singanoⓦ, mphatsoⓦ, njokaⓦ, mfemvuⓦ, ndegeⓦ, nyenyeziⓦ, mambaⓦ, nyaleⓦ, nkhangaⓦ
noun 76 njúchi plural class-10

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
makutuⓦ noun 61 makutú class-6 canonical
mabankiⓦ, matawuniⓦ, mawu a Mulunguⓦ, mahatchiⓦ, mawuⓦ, mabukuⓦ, mabasiⓦ, mankhwalaⓦ, mautawalezaⓦ, matchalitchiⓦ, malemuⓦ, mashopoⓦ, mankhwala a nsapatoⓦ, manoⓦ, maholideⓦ, malilimeⓦ, lotoⓦ, makatekisimaⓦ, malashaⓦ, makalataⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nyundoⓦ noun 50 nyundo plural class-10
njalaⓦ, ng'omaⓦ, ngweeⓦ, mbaleⓦ, mphoyoⓦ, nyerereⓦ, ng'angaⓦ, nyamaⓦ, nyimboⓦ, ndereⓦ, nsabweⓦ, mbalang'ambaⓦ, nkhosweⓦ, nkhumbziⓦ, njiraⓦ, nkhonoⓦ, mbululuⓦ, njukwaⓦ, nkhalamanjaⓦ, mphindiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sabataⓦ noun 46 sábata class-5 canonical
fosholoⓦ, jomboⓦ, khwangalaⓦ, bodzaⓦ, ndimuⓦ, lembaⓦ, bafaⓦ, bvutoⓦ, dzunguⓦ, gongonoⓦ, bondoⓦ, khadaboⓦ, thakoⓦ, batchiⓦ, dzinoⓦ, dzinaⓦ, bereⓦ, disoⓦ, phaziⓦ, balaⓦ
noun 46 masábata plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
asing'angaⓦ noun 45 asíng'anga class-2 canonical
abuluⓦ, akalalikiⓦ, akubaⓦ, afitiⓦ, akavaloⓦ, akaluluⓦ, akatunduⓦ, akatekisimaⓦ, Amalawiⓦ, akanunguⓦ, Achewaⓦ, anyamataⓦ, amayi aakuluⓦ, amayi aang'onoⓦ, atateⓦ, Atateⓦ, afisiⓦ, abwanaⓦ, asheheⓦ, abwanamkubwaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bwanamkubwaⓦ noun 37 bwanamkúbwa class-1a canonical
chuleⓦ, dotoloⓦ, kapambaⓦ, biraⓦ, malumeⓦ, kalalikiⓦ, galuⓦ, tateⓦ, sing'angaⓦ, kanemaⓦ, katunduⓦ, sheheⓦ, mayi wamng'onoⓦ, gogomoleⓦ, kaluluⓦ, mayiⓦ, kavaloⓦ, mayi wamkuluⓦ, gogoⓦ, kakowaⓦ
noun 37 abwanamkúbwa plural class-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
funsoⓦ noun 35 mafunso plural class-6
bangaⓦ, phikoⓦ, khosiⓦ, loreⓦ, yankhoⓦ, phiriⓦ, binguⓦ, dokoⓦ, gwalalanjovuⓦ, duwaⓦ, tchireⓦ, tsambaⓦ, dziraⓦ, dondoⓦ, takisiiⓦ, thengoⓦ, bomaⓦ, thumbaⓦ, tsekeraⓦ, fukoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chakaⓦ noun 30 chaká class-7 canonical
chakudyaⓦ, chimkangoⓦ, chitsiruⓦ, chimngeloⓦ, chimwanaⓦ, chibukuⓦ, chigamaⓦ, chinyenyeziⓦ, chifukwaⓦ, chiswankhonoⓦ, chiunoⓦ, chikatoⓦ, chikwiⓦ, chitokosiⓦ, chinziriⓦ, chifuwaⓦ, chiwengoⓦ, chingwaⓦ, chipfuⓦ, chomeraⓦ
noun 30 zaká plural class-8

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bakhaⓦ noun 27 abakha plural class-2
mbaleⓦ, demboⓦ, mzunguⓦ, wopitaⓦ, wothamangaⓦ, mlimiⓦ, wakudyaⓦ, mdzukuluⓦ, wophedwaⓦ, komemaⓦ, munthuⓦ, wopatsaⓦ, wanyoleⓦ, nyalubweⓦ, tambalaⓦ, kadyamnsongaⓦ, mphunzitsiⓦ, Mdatchiⓦ, bamboⓦ, mwamunaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mchomboⓦ noun 26 mchómbo class-3 canonical
mtimaⓦ, mwambiⓦ, mtsemphaⓦ, mtochiⓦ, mundaⓦ, mtsinjeⓦ, mkuteⓦ, mweziⓦ, mkonoⓦ, mthunziⓦ, mwalaⓦ, muulaⓦ, msanaⓦ, mnyangaⓦ, msikitiⓦ, mutuⓦ, mkangoⓦ, mnkhakaⓦ, mkondoⓦ, mzimuⓦ
noun 26 michómbo plural class-4

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mzindaⓦ noun 24 mizinda plural class-4
mlomoⓦ, mpesaⓦ, mphikaⓦ, mtuaⓦ, msewuⓦ, mgodiⓦ, mchodziⓦ, mkutaⓦ, mlambeⓦ, mlunguⓦ, mulunguⓦ, msikaⓦ, mpandoⓦ, mzatiⓦ, mchengaⓦ, mpiraⓦ, mtamboⓦ, mwendoⓦ, mchokochokoⓦ, mtengoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mfitiⓦ noun 20 mfíti class-1 canonical
Mmalawiⓦ, Mlomaⓦ, mngeloⓦ, wakubaⓦ, mtsikanaⓦ, mbomboⓦ, mbusaⓦ, mkaziⓦ, mwanaⓦ, Mbathwaⓦ, mfumuⓦ, mnyamataⓦ, mlendoⓦ, mkuluⓦ, msirikaliⓦ, mzimayiⓦ, Mchewaⓦ, Mtumbukaⓦ, mwiniⓦ
noun 20 afíti plural class-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chidindoⓦ noun 20 zidindo plural class-8
chitsekoⓦ, chinthuⓦ, chilimphundiⓦ, chipatalaⓦ, chipulausikuⓦ, chingangaⓦ, chinasalaⓦ, chipalaⓦ, chilimiraⓦ, chilimiraⓦ, chiwalaⓦ, chitondweⓦ, chinkhwangalaⓦ, chipalambaⓦ, chishangoⓦ, chipululuⓦ, chinkhwalangwaⓦ, chiganizoⓦ, chimudziⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zimikangoⓦ noun 20 zimikángo class-8 canonical
ziunoⓦ, zinunguⓦ, zipatsoⓦ, zifuwaⓦ, zimabukuⓦ, zithunzithunziⓦ, zinziriⓦ, zikopeⓦ, zinyenyeziⓦ, zianaⓦ, zitsiruⓦ, zitambaⓦ, zalaⓦ, zigamaⓦ, zikwiⓦ, zomeraⓦ, zikatoⓦ, ziangeloⓦ, zakaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Chiswahiliⓦ noun 19 Chiswahíli class-7 canonical
Chitongaⓦ, Chinyanjaⓦ, Chiwembaⓦ, Chizuluⓦ, Chipwitikiziⓦ, Chilomweⓦ, Chingoniⓦ, chipereⓦ, Chinkhondeⓦ, chimangaⓦ, Chiyaoⓦ, chinjiⓦ, Chingereziⓦ, Chitumbukaⓦ, chumaⓦ, Chisenaⓦ, Chisutuⓦ, chindokoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mikonoⓦ noun 17 mikóno class-4 canonical
mitengoⓦ, mididiⓦ, michiraⓦ, mizikitiⓦ, michomboⓦ, miyambiⓦ, mikuyuⓦ, miulaⓦ, mikuteⓦ, minyangaⓦ, mitimaⓦ, mitsemphaⓦ, mituⓦ, miyeziⓦ, minkhakaⓦ, mikangoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vumbulutsaⓦ verb 16 -vumbulutsa canonical
vumbulaⓦ, imbikaⓦ, imbitsansoⓦ, imbidwaⓦ, tchipaⓦ, imbitsaimbitsaⓦ, vumbulukaⓦ, imbikansoⓦ, vumbululaⓦ, imbidwansoⓦ, imbaimbaⓦ, imbiranaⓦ, imbitsaⓦ, dziimbiraⓦ, imbiraⓦ
verb 16 kuvúmbulutsa infinitive
verb 16 bvumbulutsa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sitoloⓦ noun 16 sitólo class-9 canonical
holideⓦ, hatchiⓦ, wayilesiⓦ, tawuniⓦ, kampaniⓦ, kiyiⓦ, kamaⓦ, ofesiⓦ, kalataⓦ, shopoⓦ, wayilesi ya kanemaⓦ, minitiⓦ, basiⓦ, kanduloⓦ, bankiⓦ
noun 16 masitólo plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Lolembaⓦ noun 14 Lólémba class-5 canonical
bataⓦ, pfumbiⓦ, Lasabataⓦ, khwapaⓦ, Lachitatuⓦ, khonjeⓦ, Lachinayiⓦ, khunguⓦ, Lachisanuⓦ, Lamulunguⓦ, Lowerukaⓦ, Lachiwiriⓦ, dzuwaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
utsiⓦ noun 11 utsí class-14 canonical
udzudzuⓦ, ubusaⓦ, ulesiⓦ, utsiruⓦ, ubwanaⓦ, umunthuⓦ, udzuⓦ, utitiriⓦ, ufaⓦ, uchiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tiyiⓦ noun 9 tíyi class-1a canonical
kaufitiⓦ, phingoⓦ, tomatoⓦ, fodyaⓦ, anyeziⓦ, kapingaⓦ, golideⓦ, adyoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
timabukuⓦ noun 7 timabúku class-13 canonical
tiangeloⓦ, tinyenyeziⓦ, timikangoⓦ, tuloⓦ, tinunguⓦ, tianaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nkhumbuteraⓦ noun 7 nkhumbu alternative
oimbaⓦ, -ngo-ⓦ, mwayiⓦ, adyaⓦ, chitongoloⓦ, oimbaimbaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mwawiⓦ noun 6 mwaŵi class-3 canonical
mchereⓦ, mowaⓦ, mwaviⓦ, motoⓦ, mkuwaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kanyenyeziⓦ noun 6 kanyényezí class-12 canonical
kamwanaⓦ, kamngeloⓦ, kabukuⓦ, kanunguⓦ, kamkangoⓦ
noun 6 tinyényezí plural class-13

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
undunaⓦ noun 6 unduná class-14 canonical
ulaⓦ, ulendoⓦ, uvuniⓦ, utawalezaⓦ, ufitiⓦ
noun 6 maunduná plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kankhwalangwaⓦ noun 5 tinkhwalangwa plural class-13
kanthuⓦ, kamudziⓦ, kadzidziⓦ, kankhwangalaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-na-ⓦ infix 5 -ná- canonical
Mavutoⓦ, iyayiⓦ, Mozambiqueⓦ, chiyaniⓦ
infix 5 -da- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
woimbaimbaⓦ noun 4 oimbaimba plural class-2
nyalugweⓦ, mdyaⓦ, woimbaⓦ
noun 4 woyimbayimba alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fupaⓦ noun 4 fúpa class-5 canonical
vutoⓦ, khutuⓦ, bukuⓦ
noun 4 mafúpa plural class-6
noun 4 pfupa alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Edziⓦ noun 3 Édzi class-9 canonical
nkhunguⓦ, inkiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wailesiⓦ noun 2 wáilesi class-9 canonical
wailesi ya kanemaⓦ
noun 2 mawáilesi plural class-6
noun 2 wayilesi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sumbulereⓦ noun 2 súmbúlere class-9 canonical
minibasiⓦ
noun 2 súmbúlere plural class-10
noun 2 masúmbúlere plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mlerang'ambaⓦ noun 2 milerang'amba plural class-4
mdezung'ambaⓦ
noun 2 mlirang'amba alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mphemvuⓦ noun 2 mphémvu class-9 canonical
ngamiraⓦ
noun 2 mphémvu plural class-10
noun 2 mfemvu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kunjaⓦ noun 1 kunjá class-17 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fumbiⓦ noun 1 fumbí class-5 canonical
noun 1 pfumbi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bulediⓦ noun 1 bulédi class-1a canonical
noun 1 mabulédi plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
baibuloⓦ noun 1 báibulo class-9 canonical
noun 1 báibulo class-5 canonical
noun 1 báibulo plural class-10
noun 1 mabáibulo plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sopoⓦ noun 1 sópo class-1a canonical
noun 1 sópo class-9 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
njovuⓦ noun 1 njovu plural class-10
noun 1 njobvu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mzikitiⓦ noun 1 mzikití class-3 canonical
noun 1 mizikití plural class-4
noun 1 msikiti alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
msilikaliⓦ noun 1 msilikáli class-1 canonical
noun 1 asilikáli plural class-2
noun 1 msirikali alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pansiⓦ noun 1 pansí class-16 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ŵⓦ character 1 Ŵ uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ŵⓦ character 1 ŵ lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mwaziⓦ noun 1 mwazí class-1 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mbumbaⓦ noun 1 mbúmba class-10 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
galimotoⓦ noun 1 gálímoto class-9 canonical
noun 1 gálímoto class-5 canonical
noun 1 magálímoto plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
katekisimaⓦ noun 1 katekísima class-1a canonical
noun 1 akatekísima plural class-2
noun 1 makatekísima plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
aⓦ particle 1 no-table-tags table-tags
particle 1 l inflection-template
particle 1 wa singular error-unrecognized-form
particle 1 a plural error-unrecognized-form
particle 1 ya plural error-unrecognized-form
particle 1 la singular error-unrecognized-form
particle 1 cha singular error-unrecognized-form
particle 1 za plural error-unrecognized-form
particle 1 ya singular error-unrecognized-form
particle 1 ka singular error-unrecognized-form
aⓦ particle 1 ta plural error-unrecognized-form
particle 1 kwa singular error-unrecognized-form
particle 1 pa singular error-unrecognized-form
particle 1 mwa plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
khokholaⓦ noun 1 khokhola class-5 canonical
noun 1 khokhola class-1a canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chifuⓦ noun 1 chifú class-7 canonical
noun 1 zifú plural class-8
noun 1 chipfu alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.