Wiktionary data extraction errors and warnings

Chichewa inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
phunziraⓦ verb 253 -phunzira canonical
lengaⓦ, gonanaⓦ, pitansoⓦ, daⓦ, nzikaⓦ, bwabwayiraⓦ, vinikaⓦ, vwalulaⓦ, imbaⓦ, bvumbulukaⓦ, patsanaⓦ, werengedwaⓦ, gulidwaⓦ, lembetsalembetsaⓦ, werengansoⓦ, dzaⓦ, nyekhulaⓦ, onaⓦ, psaⓦ, sakhalaⓦ
verb 253 kuphúnzira infinitive

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
balalaⓦ noun 224 bálálá canonical
dzina langa ndiⓦ, Kadzitcheⓦ, Malombeⓦ, bwanjiⓦ, chaniⓦ, kusamwetsaⓦ, Ndirandeⓦ, kuthamangathamangaⓦ, kugwaⓦ, Mzuzuⓦ, Nkosiⓦ, kusabaⓦ, Ngozoⓦ, Mponelaⓦ, indeⓦ, Chikwawaⓦ, m'malo mwaⓦ, kuyendaⓦ, Mgawiⓦ, Nsanjeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nkhwaziⓦ noun 78 nkhwázi class-9 canonical
nkhwaliⓦ, mambaⓦ, sabataⓦ, nkhukundemboⓦ, nzeruⓦ, nsawawaⓦ, mbewuⓦ, nsapatoⓦ, impsoⓦ, nkhumbaⓦ, nswalaⓦ, jeketeⓦ, nkhuniⓦ, ngalawaⓦ, mimbaⓦ, nthowitowiⓦ, nyaleⓦ, ndimbaⓦ, insaⓦ, ngwaziⓦ
noun 78 nkhwázi plural class-10

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nkhungukumaⓦ noun 66 nkhungukuma plural class-10
mphesaⓦ, nzikaⓦ, nyamaⓦ, ng'ambaⓦ, mbululuⓦ, ndevuⓦ, nyangaⓦ, mfutiⓦ, nkhamaⓦ, nkhalangaⓦ, mphenziⓦ, nsanzaⓦ, ng'omaⓦ, mbalang'ambaⓦ, mphunoⓦ, ng'angaⓦ, ng'ombeⓦ, nthumbiⓦ, njiraⓦ, nkhumbziⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mangoⓦ noun 61 mangó class-6 canonical
mabukuⓦ, mandimuⓦ, maolaⓦ, makutuⓦ, mawuⓦ, masikuⓦ, mawangaⓦ, mabodzaⓦ, magalimotoⓦ, mabaibuloⓦ, mankhwala a nsapatoⓦ, lotoⓦ, masiyeⓦ, masitoloⓦ, mahemaⓦ, matawuniⓦ, maofesiⓦ, mankhwalaⓦ, makamaⓦ, masoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
asungwanaⓦ noun 48 asúngwana class-2 canonical
angeloⓦ, abuluⓦ, akatekisimaⓦ, afitiⓦ, abwanamkubwaⓦ, akalotiⓦ, Abathwaⓦ, asing'angaⓦ, akaziⓦ, asheheⓦ, afisiⓦ, agogoⓦ, eniⓦ, akubaⓦ, anyaniⓦ, Achewaⓦ, amayiⓦ, Amalawiⓦ, abusaⓦ, adotoloⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nyalubweⓦ noun 47 anyalubwe plural class-2
mlowam'maloⓦ, mlozolaⓦ, mzimeⓦ, mphunzitsiⓦ, mlowokaⓦ, tambalaⓦ, mlamuⓦ, mfotokoziⓦ, wothamangaⓦ, Mngoniⓦ, komemaⓦ, mweruziⓦ, zambaⓦ, msandionekudaⓦ, wopitaⓦ, muwiⓦ, wootchaⓦ, bamboⓦ, mdzukuluⓦ, mkachenjedeⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dzunguⓦ noun 47 dzúngu class-5 canonical
thakoⓦ, sabataⓦ, bondoⓦ, disoⓦ, bereⓦ, khwangalaⓦ, bukhuⓦ, bodeⓦ, olaⓦ, bwatoⓦ, jomboⓦ, lilimeⓦ, phaziⓦ, windoⓦ, lawiⓦ, gongonoⓦ, phasaⓦ, zeneraⓦ, khothiⓦ, dzinoⓦ
noun 47 maúngu plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
thumbaⓦ noun 39 matumba plural class-6
bavuⓦ, ambulansiⓦ, tambalaⓦ, funsoⓦ, khomoⓦ, bangaⓦ, kwachaⓦ, tsambaⓦ, dzanjaⓦ, takisiiⓦ, tsokaⓦ, tsekeraⓦ, potoⓦ, duwaⓦ, dzayeⓦ, thengoⓦ, khosiⓦ, phiriⓦ, phikoⓦ, dondoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kalalikiⓦ noun 37 kaláliki class-1a canonical
tsekweⓦ, sheheⓦ, sing'angaⓦ, fuluⓦ, mayi wamkuluⓦ, bambo wamkaziⓦ, kapambaⓦ, nyaniⓦ, buluⓦ, gogoⓦ, kakowaⓦ, galuⓦ, biraⓦ, kavaloⓦ, kambukuⓦ, gogomoleⓦ, dotoloⓦ, bwanamkubwaⓦ, tateⓦ, katunduⓦ
noun 37 akaláliki plural class-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mlomoⓦ noun 34 milomo plural class-4
mpitaⓦ, mluzaⓦ, moyoⓦ, msewuⓦ, mchokochokoⓦ, mwendoⓦ, mtamboⓦ, mgodiⓦ, mulunguⓦ, mchengaⓦ, mfuuliroⓦ, mpesaⓦ, mdimaⓦ, mlubzaⓦ, mgalagadaⓦ, mpitoⓦ, mzindaⓦ, mpandoⓦ, mchodziⓦ, mloziⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chikayidiⓦ noun 33 zikayidi plural class-8
chilalamadziⓦ, chipindaⓦ, chidindoⓦ, chingangaⓦ, chipalambaⓦ, chisandukwaⓦ, chiyotoⓦ, chipheⓦ, chiwalaⓦ, chilimphundiⓦ, chimudziⓦ, chiziziⓦ, chachikudaⓦ, chinkhwangalaⓦ, chipulaⓦ, chitondweⓦ, chitsekoⓦ, chipulausikuⓦ, chipalaⓦ, chinkhwalangwaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chithunzithunziⓦ noun 32 chithúnzíthunzí class-7 canonical
chomeraⓦ, chifukwaⓦ, chitambaⓦ, chinkhweⓦ, chakaⓦ, chiswankhonoⓦ, chibukuⓦ, chiwengoⓦ, chipatsoⓦ, chitokosiⓦ, chinunguⓦ, chiwindiⓦ, chimkangoⓦ, chinyenyeziⓦ, chalaⓦ, chitsimeⓦ, chikwiⓦ, chigamaⓦ, chimngeloⓦ, chifuwaⓦ
noun 32 zithúnzíthunzí plural class-8

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mchomboⓦ noun 26 mchómbo class-3 canonical
mundaⓦ, mutuⓦ, muulaⓦ, mkuyuⓦ, mnyangaⓦ, mnkhakaⓦ, mzimuⓦ, mkuteⓦ, mwalaⓦ, mlemeⓦ, mtsinjeⓦ, mkonoⓦ, mkondoⓦ, mchiraⓦ, mtengoⓦ, mtimaⓦ, msanaⓦ, mwambiⓦ, mdidiⓦ, mthunziⓦ
noun 26 michómbo plural class-4

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
msungwanaⓦ noun 23 msúngwana class-1 canonical
Mbathwaⓦ, mnyamataⓦ, mfumuⓦ, Mpwitikiziⓦ, mwanaⓦ, Mlomaⓦ, mngeloⓦ, Mtumbukaⓦ, Mchewaⓦ, mkaziⓦ, mkuluⓦ, mtsikanaⓦ, mfitiⓦ, mbomboⓦ, mwiniⓦ, Mmalawiⓦ, wakubaⓦ, mzimayiⓦ, mlendoⓦ, muwerengiⓦ
noun 23 asúngwana plural class-2

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zikwiⓦ noun 21 zikwí class-8 canonical
zitsiruⓦ, zipatsoⓦ, zinziriⓦ, zianaⓦ, zikopeⓦ, zimikangoⓦ, zimabukuⓦ, zifuwaⓦ, zinunguⓦ, zalaⓦ, ziwandaⓦ, ziangeloⓦ, ziunoⓦ, zithunzithunziⓦ, zinyenyeziⓦ, zitambaⓦ, zikatoⓦ, zigamaⓦ, zakaⓦ, zomeraⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
miyalaⓦ noun 19 miyalá class-4 canonical
mitsemphaⓦ, mitengoⓦ, mituⓦ, miulaⓦ, mikonoⓦ, mizikitiⓦ, minyangaⓦ, michomboⓦ, miyambiⓦ, mitsinjeⓦ, minkhakaⓦ, mikuyuⓦ, mididiⓦ, mitimaⓦ, michiraⓦ, miyeziⓦ, mikuteⓦ, mikangoⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Chinyanjaⓦ noun 19 Chinyanjá class-7 canonical
Chitumbukaⓦ, Chingereziⓦ, Chisutuⓦ, chipereⓦ, Chiyaoⓦ, Chilomweⓦ, Chiwembaⓦ, chindokoⓦ, chimangaⓦ, chumaⓦ, Chizuluⓦ, Chiswahiliⓦ, Chisenaⓦ, Chitongaⓦ, Chinkhondeⓦ, Chipwitikiziⓦ, chinjiⓦ, Chingoniⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
imbiranaⓦ verb 16 -imbirana canonical
imbiraⓦ, imbidwansoⓦ, vumbulutsaⓦ, vumbululaⓦ, imbikaⓦ, imbitsansoⓦ, imbitsaⓦ, imbitsaimbitsaⓦ, tchipaⓦ, imbidwaⓦ, vumbulukaⓦ, imbikansoⓦ, dziimbiraⓦ, vumbulaⓦ, imbaimbaⓦ
verb 16 kuímbirana infinitive
verb 16 -yimbirana alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kanduloⓦ noun 16 kándulo class-9 canonical
wayilesi ya kanemaⓦ, wayilesiⓦ, kalataⓦ, hatchiⓦ, kampaniⓦ, holideⓦ, bankiⓦ, kamaⓦ, sitoloⓦ, shopoⓦ, basiⓦ, tawuniⓦ, kiyiⓦ, ofesiⓦ, minitiⓦ
noun 16 makándulo plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dzuwaⓦ noun 14 dzúŵa class-5 canonical
pfumbiⓦ, khonjeⓦ, Lamulunguⓦ, Lolembaⓦ, Lowerukaⓦ, Lachisanuⓦ, khunguⓦ, Lasabataⓦ, Lachiwiriⓦ, bataⓦ, khwapaⓦ, Lachinayiⓦ, Lachitatuⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ufaⓦ noun 11 ufá class-14 canonical
uchiⓦ, ulesiⓦ, ubusaⓦ, utsiruⓦ, ubwanaⓦ, udzuⓦ, utsiⓦ, utitiriⓦ, umunthuⓦ, udzudzuⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kapingaⓦ noun 9 kapínga class-1a canonical
fodyaⓦ, tomatoⓦ, tiyiⓦ, anyeziⓦ, kaufitiⓦ, phingoⓦ, adyoⓦ, golideⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kachiyotoⓦ noun 8 tiziyoto plural class-13
kachipindaⓦ, kachiphaniphaniⓦ, kankhwalangwaⓦ, kankhwangalaⓦ, kamudziⓦ, kadzidziⓦ, kanthuⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
msanaⓦ noun 7 msaná class-3 canonical
mkuwaⓦ, mowaⓦ, mchereⓦ, mwawiⓦ, motoⓦ, mwaviⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chitongoloⓦ noun 7 chitongololo alternative
adyaⓦ, oimbaⓦ, nkhumbuteraⓦ, -ngo-ⓦ, oimbaimbaⓦ, mwayiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tinyenyeziⓦ noun 7 tinyényezí class-13 canonical
tinunguⓦ, tiangeloⓦ, tianaⓦ, timikangoⓦ, timabukuⓦ, tuloⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
utawalezaⓦ noun 6 utáwáleza class-14 canonical
ulendoⓦ, ufitiⓦ, ulaⓦ, undunaⓦ, uvuniⓦ
noun 6 mautáwáleza plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-na-ⓦ infix 6 -ná- canonical
Mavutoⓦ, Mozambiqueⓦ, iyayiⓦ, chiyaniⓦ, -mu-ⓦ
infix 6 -da- alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kanyenyeziⓦ noun 6 kanyényezí class-12 canonical
kamngeloⓦ, kamwanaⓦ, kabukuⓦ, kamkangoⓦ, kanunguⓦ
noun 6 tinyényezí plural class-13

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nyalugweⓦ noun 5 anyalugwe plural class-2
mpheranjiruⓦ, woimbaⓦ, mdyaⓦ, woimbaimbaⓦ
noun 5 nyalubwe alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bukuⓦ noun 4 búku class-5 canonical
vutoⓦ, fupaⓦ, khutuⓦ
noun 4 mabúku plural class-6
noun 4 bukhu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ngamiraⓦ noun 3 ngamíra class-9 canonical
mphemvuⓦ, nkhungulupsaⓦ
noun 3 ngamíra plural class-10
noun 3 ngamila alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nkhunguⓦ noun 3 nkhúngu class-9 canonical
Edziⓦ, inkiⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
cho-ⓦ prefix 3 no-table-tags table-tags
aⓦ, o-ⓦ
prefix 3 l inflection-template
prefix 3 wo- singular error-unrecognized-form
prefix 3 o- plural error-unrecognized-form
prefix 3 yo- plural error-unrecognized-form
prefix 3 lo- singular error-unrecognized-form
prefix 3 cho- singular error-unrecognized-form
prefix 3 zo- plural error-unrecognized-form
prefix 3 yo- singular error-unrecognized-form
prefix 3 ko- singular error-unrecognized-form
cho-ⓦ prefix 3 to- plural error-unrecognized-form
aⓦ, o-ⓦ
prefix 3 po- singular error-unrecognized-form
prefix 3 mo- plural error-unrecognized-form

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mlerang'ambaⓦ noun 3 milerang'amba plural class-4
mdezung'ambaⓦ, msangweⓦ
noun 3 mlirang'amba alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
wailesi ya kanemaⓦ noun 2 wáilesi yá kanemá class-9 canonical
wailesiⓦ
noun 2 wáilesi yá kanéma class-9 canonical
noun 2 mawáilesi á kanemá plural class-6
noun 2 mawáilesi á kanéma plural class-6
noun 2 wayilesi ya kanema alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sumbulereⓦ noun 2 súmbúlere class-9 canonical
minibasiⓦ
noun 2 súmbúlere plural class-10
noun 2 masúmbúlere plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kumwaliraⓦ noun 2 kumwálira class-15 canonical
kufaⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kunjaⓦ noun 1 kunjá class-17 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mbumbaⓦ noun 1 mbúmba class-10 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
katekisimaⓦ noun 1 katekísima class-1a canonical
noun 1 akatekísima plural class-2
noun 1 makatekísima plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
njovuⓦ noun 1 njovu plural class-10
noun 1 njobvu alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
msilikaliⓦ noun 1 msilikáli class-1 canonical
noun 1 asilikáli plural class-2
noun 1 msirikali alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ŵⓦ character 1 Ŵ uppercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vuziⓦ noun 1 mavuzi plural class-6
noun 1 buzi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Ŵⓦ character 1 ŵ lowercase

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sopoⓦ noun 1 sópo class-1a canonical
noun 1 sópo class-9 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pansiⓦ noun 1 pansí class-16 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bulediⓦ noun 1 bulédi class-1a canonical
noun 1 mabulédi plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
galimotoⓦ noun 1 gálímoto class-9 canonical
noun 1 gálímoto class-5 canonical
noun 1 magálímoto plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mzikitiⓦ noun 1 mzikití class-3 canonical
noun 1 mizikití plural class-4
noun 1 msikiti alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
fumbiⓦ noun 1 fumbí class-5 canonical
noun 1 pfumbi alternative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
mwaziⓦ noun 1 mwazí class-1 canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
khokholaⓦ noun 1 khokhola class-5 canonical
noun 1 khokhola class-1a canonical

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
baibuloⓦ noun 1 báibulo class-9 canonical
noun 1 báibulo class-5 canonical
noun 1 báibulo plural class-10
noun 1 mabáibulo plural class-6

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chifuⓦ noun 1 chifú class-7 canonical
noun 1 zifú plural class-8
noun 1 chipfu alternative

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-03 from the enwiktionary dump dated 2025-08-23 using wiktextract (20da82b and a97feda). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.