See maina on Wiktionary
Download JSON data for maina meaning in All languages combined (43.2kB)
{ "forms": [ { "form": "maína", "tags": [ "canonical", "class-6" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ny", "2": "noun plural form", "g": "c6", "head": "maína" }, "expansion": "maína class 6", "name": "head" }, { "args": { "1": "maína", "2": "6" }, "expansion": "maína class 6", "name": "ny-plural noun" } ], "lang": "Chichewa", "lang_code": "ny", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Chichewa entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "dzina" } ], "glosses": [ "plural of dzina" ], "id": "en-maina-ny-noun-a5IPE1li", "links": [ [ "dzina", "dzina#Chichewa" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "maina" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "cim", "2": "determiner form" }, "expansion": "maina", "name": "head" } ], "lang": "Cimbrian", "lang_code": "cim", "pos": "det", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Cimbrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "main" } ], "glosses": [ "feminine of main" ], "id": "en-maina-cim-det-LTj6VNnc", "links": [ [ "main", "main#Cimbrian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of" ] } ], "word": "maina" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "hi", "3": "मैना" }, "expansion": "Hindi मैना (mainā)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "ur", "3": "مینا", "tr": "mainā" }, "expansion": "Urdu مینا (mainā)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Hindi मैना (mainā) / Urdu مینا (mainā).", "forms": [ { "form": "maina's", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mainaatje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "c", "2": "-'s", "3": "mainaatje" }, "expansion": "maina c (plural maina's, diminutive mainaatje n)", "name": "nl-noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dutch entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Dutch nouns with common gender", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Urdu terms with non-redundant manual transliterations", "parents": [ "Terms with non-redundant manual transliterations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "nl", "name": "Starlings", "orig": "nl:Starlings", "parents": [ "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "treurmaina" } ], "glosses": [ "A myna (bird)" ], "id": "en-maina-nl-noun-55SBhm0j", "links": [ [ "myna", "myna" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-maina.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Nl-maina.ogg/Nl-maina.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Nl-maina.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "maina" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "noun form" }, "expansion": "maina", "name": "head" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Estonian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "mai" } ], "glosses": [ "essive singular of mai" ], "id": "en-maina-et-noun-BakVBxB-", "links": [ [ "mai", "mai#Estonian" ] ], "tags": [ "essive", "form-of", "singular" ] } ], "word": "maina" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "pihamaina" } ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "maina", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "maa" } ], "glosses": [ "essive plural of maa" ], "id": "en-maina-fi-noun-m1LCblOe", "links": [ [ "maa", "maa#Finnish" ] ], "tags": [ "essive", "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑi̯nɑ/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝i̯nɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑinɑ" } ], "word": "maina" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "pihamaina" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hi", "3": "मैना" }, "expansion": "Hindi मैना (mainā)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ur", "3": "مینا", "tr": "mainā" }, "expansion": "Urdu مینا (mainā)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Hindi मैना (mainā)/Urdu مینا (mainā).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "maina", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mainaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mainoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mainassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mainoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mainasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mainoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mainaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mainoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mainalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mainoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mainalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mainoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mainalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mainoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mainana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mainoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mainaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mainoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mainatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mainoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mainoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mainani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mainaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mainojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mainassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mainoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mainastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mainoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mainaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mainoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mainallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mainoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mainaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mainoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mainalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mainoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mainanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mainoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mainakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mainoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mainattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mainoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mainoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mainasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mainaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mainojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mainassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mainoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mainastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mainoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mainaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mainoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mainallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mainoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mainaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mainoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mainallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mainoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mainanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mainoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mainaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mainoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mainattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mainoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mainoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mainamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mainaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mainojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mainassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mainoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mainastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mainoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mainaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mainoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mainallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mainoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mainaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mainoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mainallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mainoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mainanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mainoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mainaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mainoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mainattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mainoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mainoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mainanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mainaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mainojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mainassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mainoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mainastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mainoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mainaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mainoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mainallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mainoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mainaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mainoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mainallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mainoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mainananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mainoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mainaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mainoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mainattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mainoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mainoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mainansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mainaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mainojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mainojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mainassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mainassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mainoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mainoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mainastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mainastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mainoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mainoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mainaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mainoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mainallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mainallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mainoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mainoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mainaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mainaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mainoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mainoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mainalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mainallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mainoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mainoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mainanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mainanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mainoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mainoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mainakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mainaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mainoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mainoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mainattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mainattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mainoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mainoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mainoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mainoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "maina", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "maina", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "main", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "18 82", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Finnish kala-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "myna (bird of the genera Mino, Enodes, Ampeliceps, Gracula and Acridotheres in the starling family Sturnidae)" ], "id": "en-maina-fi-noun-E2d0sVBY", "links": [ [ "myna", "myna" ], [ "Mino", "Mino#English" ], [ "Enodes", "Enodes#Translingual" ], [ "Ampeliceps", "Ampeliceps#Translingual" ], [ "Gracula", "Gracula#Translingual" ], [ "Acridotheres", "Acridotheres#Translingual" ], [ "starling", "starling#English" ], [ "Sturnidae", "Sturnidae#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑi̯nɑ/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝i̯nɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑinɑ" } ], "word": "maina" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grt", "2": "mai" }, "expansion": "mai", "name": "l" }, { "args": { "1": "grt", "2": "-na" }, "expansion": "-na", "name": "l" } ], "etymology_text": "From mai + -na.", "head_templates": [ { "args": { "1": "grt", "2": "pronoun" }, "expansion": "maina", "name": "head" } ], "lang": "Garo", "lang_code": "grt", "pos": "pron", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "0 100", "kind": "other", "name": "Garo entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Garo pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "why" ], "id": "en-maina-grt-pron-K-I8WF8V", "links": [ [ "why", "why" ] ] } ], "word": "maina" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grt", "2": "mai" }, "expansion": "mai", "name": "l" }, { "args": { "1": "grt", "2": "-na" }, "expansion": "-na", "name": "l" } ], "etymology_text": "From mai + -na.", "head_templates": [ { "args": { "1": "grt", "2": "conjunction" }, "expansion": "maina", "name": "head" } ], "lang": "Garo", "lang_code": "grt", "pos": "conj", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "45 55", "kind": "other", "name": "Garo pronouns", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "because, for" ], "id": "en-maina-grt-conj-GprlmJdT", "links": [ [ "because", "because" ], [ "for", "for" ] ] } ], "word": "maina" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ha", "2": "kr", "3": "maina" }, "expansion": "Kanuri maina", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Kanuri maina.", "forms": [ { "form": "mainà", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "mainàn", "tags": [ "possessed-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "mainà" }, "expansion": "mainà m (possessed form mainàn)", "name": "ha-noun" } ], "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Hausa entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Hausa entries with topic categories using raw markup", "parents": [ "Entries with topic categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ha", "name": "Nobility", "orig": "ha:Nobility", "parents": [ "High society", "People", "Society", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "prince" ], "id": "en-maina-ha-noun-m9Lvep3b", "links": [ [ "prince", "prince" ] ], "related": [ { "word": "ciroma" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mái.nà/" }, { "ipa": "[méi.nə̀]", "note": "Standard Kano Hausa" } ], "word": "maina" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "ru", "3": "майна" }, "expansion": "Russian майна (majna)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian майна (majna).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "maina", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mainoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mainaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mainoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mainaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mainois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mainast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mainoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mainalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mainoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mainaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mainoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mainalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mainoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mainaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mainoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mainanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mainaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mainoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mainoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mainant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "mainoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "maina", "name": "head" } ], "hyphenation": [ "mai‧na" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ingrian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Fishing", "orig": "izh:Fishing", "parents": [ "Human activity", "Human behaviour", "Human", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "izh", "name": "Winter", "orig": "izh:Winter", "parents": [ "Seasons", "Nature", "Periodic occurrences", "All topics", "Time", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "ice hole for seining" ], "hypernyms": [ { "english": "ice hole", "word": "avanto" } ], "id": "en-maina-izh-noun-xu4L-nmJ", "links": [ [ "ice hole", "ice hole" ], [ "seining", "seine" ] ], "synonyms": [ { "word": "suisto" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑi̯nɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈmɑi̯n]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈmɑi̯nɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈmɑi̯nɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑi̯n" }, { "rhymes": "-ɑi̯nɑ" } ], "word": "maina" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ake", "2": "maina" }, "expansion": "Akawaio maina", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Akawaio maina.", "head_templates": [ { "args": { "1": "car", "2": "noun", "3": "possessed", "4": "mainary" }, "expansion": "maina (possessed mainary)", "name": "head" } ], "lang": "Kari'na", "lang_code": "car", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Kari'na entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "conuco, garden, plot or field of cultivated land" ], "id": "en-maina-car-noun-2LeJ3zU6", "links": [ [ "conuco", "conuco" ], [ "garden", "garden" ], [ "plot", "plot" ], [ "field", "field" ], [ "cultivate", "cultivate" ], [ "land", "land" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[maɲɲa]", "tags": [ "Venezuela" ] }, { "ipa": "[majʝa]", "tags": [ "Suriname", "West" ] }, { "ipa": "[majɲa]", "tags": [ "East", "Suriname" ] } ], "word": "maina" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "verb form" }, "expansion": "maina", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "64 20 16", "kind": "other", "name": "Latvian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "form_of": [ { "word": "mainīt" } ], "glosses": [ "third-person singular/plural present indicative of mainīt" ], "id": "en-maina-lv-verb-s-tGXLDc", "links": [ [ "mainīt", "mainīt#Latvian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "plural", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "mainīt" } ], "glosses": [ "third-person singular imperative of mainīt" ], "id": "en-maina-lv-verb-vqRujf7s", "links": [ [ "lai", "lai#Latvian" ], [ "mainīt", "mainīt#Latvian" ] ], "raw_glosses": [ "(with the particle lai) third-person singular imperative of mainīt" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person", "with-lai" ] }, { "form_of": [ { "word": "mainīt" } ], "glosses": [ "third-person plural imperative of mainīt" ], "id": "en-maina-lv-verb-qE3~vv5R", "links": [ [ "lai", "lai#Latvian" ], [ "mainīt", "mainīt#Latvian" ] ], "raw_glosses": [ "(with the particle lai) third-person plural imperative of mainīt" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "plural", "third-person", "with-lai" ] } ], "word": "maina" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "mg", "2": "adjectives" }, "expansion": "maina", "name": "head" } ], "lang": "Malagasy", "lang_code": "mg", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "dry (not wet)" ], "id": "en-maina-mg-adj-fqNPmPwU", "links": [ [ "dry", "dry" ], [ "wet", "wet#English" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 76", "kind": "other", "name": "Malagasy entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "desiccated" ], "id": "en-maina-mg-adj-XSKyEnZM", "links": [ [ "desiccated", "desiccated" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Mg-maina.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Mg-maina.ogg/Mg-maina.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Mg-maina.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "maina" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "en", "3": "mine" }, "expansion": "English mine", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English mine.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{pl}}}", "head": "" }, "expansion": "maina", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "maina", "name": "mi-noun" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "mi", "name": "Military", "orig": "mi:Military", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "13 40 47", "kind": "other", "name": "Maori entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "57 21 22", "kind": "topical", "langcode": "mi", "name": "Explosives", "orig": "mi:Explosives", "parents": [ "Matter", "Weapons", "Chemistry", "Nature", "Hunting", "Military", "Tools", "Sciences", "All topics", "Human activity", "Society", "Technology", "Fundamental", "Human behaviour", "Human" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "100 0 0", "kind": "topical", "langcode": "mi", "name": "Military", "orig": "mi:Military", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "55 22 23", "kind": "topical", "langcode": "mi", "name": "Weapons", "orig": "mi:Weapons", "parents": [ "Hunting", "Military", "Tools", "Human activity", "Society", "Technology", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mine (explosive device)" ], "id": "en-maina-mi-noun-bs2r3nx1", "links": [ [ "military", "military" ], [ "mine", "mine" ] ], "raw_glosses": [ "(military) mine (explosive device)" ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ] } ], "word": "maina" } { "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "en", "3": "mine" }, "expansion": "English mine", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English mine.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "10": "", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "f1accel-form": "passive", "f2accel-form": "passive", "f3accel-form": "passive", "f4accel-form": "passive", "head": "" }, "expansion": "maina", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "maina", "name": "mi-verb" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "13 40 47", "kind": "other", "name": "Maori entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to lay mines" ], "id": "en-maina-mi-verb-BOByeheC" } ], "word": "maina" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "en", "3": "myna" }, "expansion": "English myna", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English myna.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{pl}}}", "head": "" }, "expansion": "maina", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "maina", "name": "mi-noun" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "13 40 47", "kind": "other", "name": "Maori entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "33 41 25", "kind": "lifeform", "langcode": "mi", "name": "Starlings", "orig": "mi:Starlings", "parents": [ "Perching birds", "Birds", "Vertebrates", "Chordates", "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "myna (species of bird)" ], "id": "en-maina-mi-noun-rEpL4qEo", "links": [ [ "myna", "myna" ] ] } ], "word": "maina" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "ota", "3": "ماينا", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "mayna", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish ماينا (mayna)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "ota", "3": "ماينا", "tr": "mayna" }, "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish ماينا (mayna)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish ماينا (mayna).", "forms": [ { "form": "a maina", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mainează", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mainat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-conj-a-ez", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a maina", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "mainând", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "mainat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "mainez", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "mainezi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mainează", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mainăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "mainați", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "mainează", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mainam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mainai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maina", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mainam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mainați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mainau", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mainai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "mainași", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maină", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mainarăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "mainarăți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mainară", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mainasem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "mainaseși", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mainase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mainaserăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "mainaserăți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mainaseră", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "să mainez", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "să mainezi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "să maineze", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "să mainăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "să mainați", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "să maineze", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mainează", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mainați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nu maina", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nu mainați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mainează", "2": "mainat", "conj": "1" }, "expansion": "a maina (third-person singular present mainează, past participle mainat) 1st conj.", "name": "ro-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ro-conj-a-ez" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian verbs in 1st conjugation", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ro", "name": "Navigation", "orig": "ro:Navigation", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to lower the sail using a rope" ], "id": "en-maina-ro-verb-rbF3pmqT", "links": [ [ "navigation", "navigation" ], [ "lower", "lower" ], [ "sail", "sail" ] ], "qualifier": "navigation", "raw_glosses": [ "(navigation) to lower the sail using a rope" ], "tags": [ "conjugation-1" ] } ], "word": "maina" }
{ "forms": [ { "form": "maína", "tags": [ "canonical", "class-6" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ny", "2": "noun plural form", "g": "c6", "head": "maína" }, "expansion": "maína class 6", "name": "head" }, { "args": { "1": "maína", "2": "6" }, "expansion": "maína class 6", "name": "ny-plural noun" } ], "lang": "Chichewa", "lang_code": "ny", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Chichewa entries with incorrect language header", "Chichewa non-lemma forms", "Chichewa noun plural forms" ], "form_of": [ { "word": "dzina" } ], "glosses": [ "plural of dzina" ], "links": [ [ "dzina", "dzina#Chichewa" ] ], "tags": [ "form-of", "plural" ] } ], "word": "maina" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "cim", "2": "determiner form" }, "expansion": "maina", "name": "head" } ], "lang": "Cimbrian", "lang_code": "cim", "pos": "det", "senses": [ { "categories": [ "Cimbrian determiner forms", "Cimbrian entries with incorrect language header", "Cimbrian non-lemma forms" ], "form_of": [ { "word": "main" } ], "glosses": [ "feminine of main" ], "links": [ [ "main", "main#Cimbrian" ] ], "tags": [ "feminine", "form-of" ] } ], "word": "maina" } { "derived": [ { "word": "treurmaina" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nl", "2": "hi", "3": "मैना" }, "expansion": "Hindi मैना (mainā)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "nl", "2": "ur", "3": "مینا", "tr": "mainā" }, "expansion": "Urdu مینا (mainā)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Hindi मैना (mainā) / Urdu مینا (mainā).", "forms": [ { "form": "maina's", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "mainaatje", "tags": [ "diminutive", "neuter" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "c", "2": "-'s", "3": "mainaatje" }, "expansion": "maina c (plural maina's, diminutive mainaatje n)", "name": "nl-noun" } ], "lang": "Dutch", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Dutch common-gender nouns", "Dutch entries with incorrect language header", "Dutch lemmas", "Dutch nouns", "Dutch nouns with common gender", "Dutch nouns with plural in -s", "Dutch terms borrowed from Hindi", "Dutch terms borrowed from Urdu", "Dutch terms derived from Hindi", "Dutch terms derived from Urdu", "Dutch terms with audio links", "Urdu terms with non-redundant manual transliterations", "nl:Starlings" ], "glosses": [ "A myna (bird)" ], "links": [ [ "myna", "myna" ] ], "tags": [ "common-gender" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Nl-maina.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7a/Nl-maina.ogg/Nl-maina.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7a/Nl-maina.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "maina" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "et", "2": "noun form" }, "expansion": "maina", "name": "head" } ], "lang": "Estonian", "lang_code": "et", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Estonian entries with incorrect language header", "Estonian non-lemma forms", "Estonian noun forms" ], "form_of": [ { "word": "mai" } ], "glosses": [ "essive singular of mai" ], "links": [ [ "mai", "mai#Estonian" ] ], "tags": [ "essive", "form-of", "singular" ] } ], "word": "maina" } { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (genus)", "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish non-lemma forms", "Finnish noun forms", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Hindi", "Finnish terms derived from Urdu", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Finnish/ɑinɑ", "Rhymes:Finnish/ɑinɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "pihamaina" } ], "etymology_number": 1, "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "noun form" }, "expansion": "maina", "name": "head" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "maa" } ], "glosses": [ "essive plural of maa" ], "links": [ [ "maa", "maa#Finnish" ] ], "tags": [ "essive", "form-of", "plural" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑi̯nɑ/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝i̯nɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑinɑ" } ], "word": "maina" } { "categories": [ "Entries using missing taxonomic name (genus)", "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish kala-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Hindi", "Finnish terms derived from Urdu", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Finnish/ɑinɑ", "Rhymes:Finnish/ɑinɑ/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "pihamaina" } ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "hi", "3": "मैना" }, "expansion": "Hindi मैना (mainā)", "name": "der" }, { "args": { "1": "fi", "2": "ur", "3": "مینا", "tr": "mainā" }, "expansion": "Urdu مینا (mainā)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Hindi मैना (mainā)/Urdu مینا (mainā).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "maina", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "maina", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mainaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mainoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mainassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mainoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mainasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mainoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mainaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mainoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mainalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mainoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mainalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mainoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mainalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mainoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mainana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mainoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mainaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mainoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mainatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mainoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "mainoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "9/kala", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mainani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mainaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mainojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mainassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mainoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mainastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mainoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mainaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mainoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mainallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mainoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mainaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mainoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mainalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mainoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mainanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mainoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mainakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mainoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mainattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mainoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mainoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mainasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mainaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mainojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mainassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mainoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mainastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mainoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mainaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mainoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mainallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mainoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mainaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mainoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mainallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mainoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mainanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mainoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mainaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mainoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mainattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mainoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mainoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mainamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mainaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mainojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mainassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mainoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mainastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mainoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mainaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mainoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mainallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mainoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mainaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mainoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mainallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mainoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mainanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mainoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mainaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mainoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mainattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mainoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mainoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mainanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mainaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mainojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mainassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mainoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mainastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mainoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mainaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mainoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mainallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mainoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mainaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mainoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mainallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mainoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mainananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mainoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mainaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mainoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mainattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mainoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mainoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-kala", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "mainansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "mainaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mainojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mainojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mainassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mainassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mainoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mainoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mainastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mainastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mainoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mainoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mainaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mainoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mainallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mainallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mainoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mainoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mainaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mainaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mainoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mainoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mainalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mainallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mainoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mainoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mainanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mainanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mainoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mainoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mainakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mainaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mainoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mainoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mainattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mainattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "mainoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "mainoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "mainoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "mainoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "maina", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "maina", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "main", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-kala" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "myna (bird of the genera Mino, Enodes, Ampeliceps, Gracula and Acridotheres in the starling family Sturnidae)" ], "links": [ [ "myna", "myna" ], [ "Mino", "Mino#English" ], [ "Enodes", "Enodes#Translingual" ], [ "Ampeliceps", "Ampeliceps#Translingual" ], [ "Gracula", "Gracula#Translingual" ], [ "Acridotheres", "Acridotheres#Translingual" ], [ "starling", "starling#English" ], [ "Sturnidae", "Sturnidae#Translingual" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑi̯nɑ/" }, { "ipa": "[ˈmɑ̝i̯nɑ̝]" }, { "rhymes": "-ɑinɑ" } ], "word": "maina" } { "categories": [ "Garo conjunctions", "Garo entries with incorrect language header", "Garo lemmas", "Garo pronouns" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grt", "2": "mai" }, "expansion": "mai", "name": "l" }, { "args": { "1": "grt", "2": "-na" }, "expansion": "-na", "name": "l" } ], "etymology_text": "From mai + -na.", "head_templates": [ { "args": { "1": "grt", "2": "pronoun" }, "expansion": "maina", "name": "head" } ], "lang": "Garo", "lang_code": "grt", "pos": "pron", "senses": [ { "glosses": [ "why" ], "links": [ [ "why", "why" ] ] } ], "word": "maina" } { "categories": [ "Garo conjunctions", "Garo entries with incorrect language header", "Garo lemmas", "Garo pronouns" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "grt", "2": "mai" }, "expansion": "mai", "name": "l" }, { "args": { "1": "grt", "2": "-na" }, "expansion": "-na", "name": "l" } ], "etymology_text": "From mai + -na.", "head_templates": [ { "args": { "1": "grt", "2": "conjunction" }, "expansion": "maina", "name": "head" } ], "lang": "Garo", "lang_code": "grt", "pos": "conj", "senses": [ { "glosses": [ "because, for" ], "links": [ [ "because", "because" ], [ "for", "for" ] ] } ], "word": "maina" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ha", "2": "kr", "3": "maina" }, "expansion": "Kanuri maina", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Kanuri maina.", "forms": [ { "form": "mainà", "tags": [ "canonical", "masculine" ] }, { "form": "mainàn", "tags": [ "possessed-form" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "m", "2": "mainà" }, "expansion": "mainà m (possessed form mainàn)", "name": "ha-noun" } ], "lang": "Hausa", "lang_code": "ha", "pos": "noun", "related": [ { "word": "ciroma" } ], "senses": [ { "categories": [ "Hausa entries with incorrect language header", "Hausa entries with topic categories using raw markup", "Hausa lemmas", "Hausa masculine nouns", "Hausa nouns", "Hausa terms borrowed from Kanuri", "Hausa terms derived from Kanuri", "Hausa terms with IPA pronunciation", "ha:Nobility" ], "glosses": [ "prince" ], "links": [ [ "prince", "prince" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/mái.nà/" }, { "ipa": "[méi.nə̀]", "note": "Standard Kano Hausa" } ], "word": "maina" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "ru", "3": "майна" }, "expansion": "Russian майна (majna)", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from Russian майна (majna).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "izh-decl/kana", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "3/kana", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "maina", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "mainat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "mainan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "mainoin", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "mainaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "mainoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "mainaa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "mainoi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "mainaas", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "mainois", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "mainast", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "mainoist", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "mainalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "mainoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "mainaal", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "mainoil", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "mainalt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "mainoilt", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "mainaks", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "mainoiks", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "mainanna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mainaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "mainoinna", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mainoin", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "mainant", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "singular" ] }, { "form": "mainoint", "source": "declension", "tags": [ "exessive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "izh", "2": "noun" }, "expansion": "maina", "name": "head" } ], "hypernyms": [ { "english": "ice hole", "word": "avanto" } ], "hyphenation": [ "mai‧na" ], "lang": "Ingrian", "lang_code": "izh", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Ingrian entries with incorrect language header", "Ingrian lemmas", "Ingrian nouns", "Ingrian terms borrowed from Russian", "Ingrian terms derived from Russian", "Ingrian terms with IPA pronunciation", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯n", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯n/2 syllables", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯nɑ", "Rhymes:Ingrian/ɑi̯nɑ/2 syllables", "izh:Fishing", "izh:Winter" ], "glosses": [ "ice hole for seining" ], "links": [ [ "ice hole", "ice hole" ], [ "seining", "seine" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈmɑi̯nɑ/", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "[ˈmɑi̯n]", "tags": [ "Ala-Laukaa" ] }, { "ipa": "/ˈmɑi̯nɑ/", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "ipa": "[ˈmɑi̯nɑ]", "tags": [ "Soikkola" ] }, { "rhymes": "-ɑi̯n" }, { "rhymes": "-ɑi̯nɑ" } ], "synonyms": [ { "word": "suisto" } ], "word": "maina" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ake", "2": "maina" }, "expansion": "Akawaio maina", "name": "cog" } ], "etymology_text": "Compare Akawaio maina.", "head_templates": [ { "args": { "1": "car", "2": "noun", "3": "possessed", "4": "mainary" }, "expansion": "maina (possessed mainary)", "name": "head" } ], "lang": "Kari'na", "lang_code": "car", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Kari'na entries with incorrect language header", "Kari'na lemmas", "Kari'na nouns", "Kari'na terms with IPA pronunciation" ], "glosses": [ "conuco, garden, plot or field of cultivated land" ], "links": [ [ "conuco", "conuco" ], [ "garden", "garden" ], [ "plot", "plot" ], [ "field", "field" ], [ "cultivate", "cultivate" ], [ "land", "land" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[maɲɲa]", "tags": [ "Venezuela" ] }, { "ipa": "[majʝa]", "tags": [ "Suriname", "West" ] }, { "ipa": "[majɲa]", "tags": [ "East", "Suriname" ] } ], "word": "maina" } { "categories": [ "Latvian entries with incorrect language header", "Latvian non-lemma forms", "Latvian verb forms" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lv", "2": "verb form" }, "expansion": "maina", "name": "head" } ], "lang": "Latvian", "lang_code": "lv", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "mainīt" } ], "glosses": [ "third-person singular/plural present indicative of mainīt" ], "links": [ [ "mainīt", "mainīt#Latvian" ] ], "tags": [ "form-of", "indicative", "plural", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form_of": [ { "word": "mainīt" } ], "glosses": [ "third-person singular imperative of mainīt" ], "links": [ [ "lai", "lai#Latvian" ], [ "mainīt", "mainīt#Latvian" ] ], "raw_glosses": [ "(with the particle lai) third-person singular imperative of mainīt" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "singular", "third-person", "with-lai" ] }, { "form_of": [ { "word": "mainīt" } ], "glosses": [ "third-person plural imperative of mainīt" ], "links": [ [ "lai", "lai#Latvian" ], [ "mainīt", "mainīt#Latvian" ] ], "raw_glosses": [ "(with the particle lai) third-person plural imperative of mainīt" ], "tags": [ "form-of", "imperative", "plural", "third-person", "with-lai" ] } ], "word": "maina" } { "categories": [ "Malagasy adjectives", "Malagasy entries with incorrect language header", "Malagasy lemmas", "Malagasy terms with audio links" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mg", "2": "adjectives" }, "expansion": "maina", "name": "head" } ], "lang": "Malagasy", "lang_code": "mg", "pos": "adj", "senses": [ { "glosses": [ "dry (not wet)" ], "links": [ [ "dry", "dry" ], [ "wet", "wet#English" ] ] }, { "glosses": [ "desiccated" ], "links": [ [ "desiccated", "desiccated" ] ] } ], "sounds": [ { "audio": "Mg-maina.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/Mg-maina.ogg/Mg-maina.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/69/Mg-maina.ogg", "text": "Audio" } ], "word": "maina" } { "categories": [ "Maori entries with incorrect language header", "Maori lemmas", "Maori nouns", "Maori terms borrowed from English", "Maori terms derived from English", "Maori verbs", "mi:Explosives", "mi:Military", "mi:Starlings", "mi:Weapons" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "en", "3": "mine" }, "expansion": "English mine", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English mine.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{pl}}}", "head": "" }, "expansion": "maina", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "maina", "name": "mi-noun" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "mi:Military" ], "glosses": [ "mine (explosive device)" ], "links": [ [ "military", "military" ], [ "mine", "mine" ] ], "raw_glosses": [ "(military) mine (explosive device)" ], "topics": [ "government", "military", "politics", "war" ] } ], "word": "maina" } { "categories": [ "Maori entries with incorrect language header", "Maori lemmas", "Maori nouns", "Maori terms borrowed from English", "Maori terms derived from English", "Maori verbs", "mi:Explosives", "mi:Military", "mi:Starlings", "mi:Weapons" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "en", "3": "mine" }, "expansion": "English mine", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English mine.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "10": "", "2": "verb", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "", "8": "", "9": "", "f1accel-form": "passive", "f2accel-form": "passive", "f3accel-form": "passive", "f4accel-form": "passive", "head": "" }, "expansion": "maina", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "maina", "name": "mi-verb" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to lay mines" ] } ], "word": "maina" } { "categories": [ "Maori entries with incorrect language header", "Maori lemmas", "Maori nouns", "Maori terms borrowed from English", "Maori terms derived from English", "mi:Explosives", "mi:Military", "mi:Starlings", "mi:Weapons" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "en", "3": "myna" }, "expansion": "English myna", "name": "bor" } ], "etymology_text": "Borrowed from English myna.", "head_templates": [ { "args": { "1": "mi", "2": "noun", "3": "", "4": "{{{pl}}}", "head": "" }, "expansion": "maina", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "maina", "name": "mi-noun" } ], "lang": "Maori", "lang_code": "mi", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "myna (species of bird)" ], "links": [ [ "myna", "myna" ] ] } ], "word": "maina" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "loanword", "2": "Borrowed" }, "expansion": "Borrowed", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ro", "2": "ota", "3": "ماينا", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "mayna", "ts": "" }, "expansion": "Ottoman Turkish ماينا (mayna)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "ro", "2": "ota", "3": "ماينا", "tr": "mayna" }, "expansion": "Borrowed from Ottoman Turkish ماينا (mayna)", "name": "bor+" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ottoman Turkish ماينا (mayna).", "forms": [ { "form": "a maina", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "mainează", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mainat", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-1", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ro-conj-a-ez", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a maina", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "mainând", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "mainat", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "mainez", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "mainezi", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mainează", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mainăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "mainați", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "mainează", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "mainam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "mainai", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maina", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mainam", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "mainați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mainau", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mainai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "singular" ] }, { "form": "mainași", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "maină", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mainarăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "perfect", "plural" ] }, { "form": "mainarăți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mainară", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "perfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "mainasem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "mainaseși", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mainase", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "mainaserăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "mainaserăți", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "mainaseră", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "să mainez", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "să mainezi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "să maineze", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "să mainăm", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "să mainați", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "să maineze", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "mainează", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "mainați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nu maina", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nu mainați", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "mainează", "2": "mainat", "conj": "1" }, "expansion": "a maina (third-person singular present mainează, past participle mainat) 1st conj.", "name": "ro-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ro-conj-a-ez" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian lemmas", "Romanian terms borrowed from Ottoman Turkish", "Romanian terms derived from Ottoman Turkish", "Romanian verbs", "Romanian verbs in 1st conjugation", "ro:Navigation" ], "glosses": [ "to lower the sail using a rope" ], "links": [ [ "navigation", "navigation" ], [ "lower", "lower" ], [ "sail", "sail" ] ], "qualifier": "navigation", "raw_glosses": [ "(navigation) to lower the sail using a rope" ], "tags": [ "conjugation-1" ] } ], "word": "maina" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-01 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.