See henceforth in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:henceforth",
"word": "hitherto"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hennes forth"
},
"expansion": "Middle English hennes forth",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "heonan forþ"
},
"expansion": "Old English heonan forþ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "+com",
"2": "en",
"3": "hence",
"4": "forth",
"t1": "from here",
"t2": "forward"
},
"expansion": "By surface analysis, hence (“from here”) + forth (“forward”)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English hennes forth, hens-forþ, hennes-forþ, from modification of Old English heonan forþ with an adverbial genitive suffix. By surface analysis, hence (“from here”) + forth (“forward”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "henceforth (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"hypernyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:henceforth",
"word": "subsequently"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "up to now"
},
{
"word": "hitherto"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "90 10",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "95 5",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "83 17",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Bulgarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "98 2",
"kind": "other",
"name": "Terms with Central Kurdish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "93 7",
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "85 15",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "88 12",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Icelandic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Irish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Latin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Macedonian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "77 23",
"kind": "other",
"name": "Terms with Old English translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Terms with Sanskrit translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "86 14",
"kind": "other",
"name": "Terms with Scottish Gaelic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 9",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "82 18",
"kind": "other",
"name": "Terms with Tamil translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "87 13",
"kind": "other",
"name": "Terms with Ukrainian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Time",
"orig": "en:Time",
"parents": [
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "I will try to do a better job, henceforth, now that I know the proper technique!",
"type": "example"
},
{
"ref": "c. 1606 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Macbeth”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene ii]:",
"text": "My thanes and kinsmen,/Henceforth be earls, the first that ever Scotland /In such an honour named",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2005, George Lucas, Star Wars Episode III: Revenge of the Sith:",
"text": "Henceforth, you shall be known as Darth...Vader.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"From now on; from this time on."
],
"id": "en-henceforth-en-adv-xj0uomZS",
"links": [
[
"From now on",
"from now on"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal, temporal) From now on; from this time on."
],
"synonyms": [
{
"word": "from now on"
},
{
"word": "henceforward"
},
{
"word": "hereafter"
},
{
"word": "henceforth"
}
],
"tags": [
"formal",
"not-comparable",
"temporal"
],
"translations": [
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aysuhetew",
"sense": "from now on",
"word": "այսուհետեւ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zanapréd",
"sense": "from now on",
"word": "занапре́д"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "from now on",
"word": "d'ara endavant"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "from now on",
"word": "從此"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cóngcǐ",
"sense": "from now on",
"word": "从此"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "from now on",
"word": "從此以後"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cóngcǐ yǐhòu",
"sense": "from now on",
"word": "从此以后"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "from now on",
"word": "此後"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cǐhòu",
"sense": "from now on",
"word": "此后"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "from now on",
"word": "今後"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jīnhòu",
"sense": "from now on",
"word": "今后"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "from now on",
"word": "nadále"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "from now on",
"word": "fra nu af"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "from now on",
"word": "for fremtiden"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "from now on",
"word": "fremover"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "from now on",
"word": "voortaan"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "from now on",
"word": "vanaf nu"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "from now on",
"word": "vastedes"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "from now on",
"word": "tästä lähin"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "from now on",
"word": "tästedes"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "from now on",
"word": "dorénavant"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "from now on",
"word": "désormais"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "amieridan",
"sense": "from now on",
"word": "ამიერიდან"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ac̣in",
"sense": "from now on",
"word": "აწინ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "amis šemdeg",
"sense": "from now on",
"word": "ამის შემდეგ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "am droidan",
"sense": "from now on",
"word": "ამ დროიდან"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "from now on",
"word": "künftig"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "from now on",
"word": "fürderhin"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "from now on",
"word": "hinfort"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "from now on",
"word": "fortan"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "efexís",
"sense": "from now on",
"word": "εφεξής"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "from now on",
"word": "ezentúl"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "from now on",
"word": "mostantól kezdve"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "from now on",
"word": "mostantól fogva"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "from now on",
"word": "ettől fogva"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "from now on",
"word": "a továbbiakban"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "from now on",
"word": "a későbbiekben"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "from now on",
"word": "az elkövetkezőkben"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "from now on",
"word": "héðan í frá"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "from now on",
"word": "upp frá þessu"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "from now on",
"word": "uaidh seo amach"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "from now on",
"word": "d’ora in poi"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "from now on",
"word": "d’ora in avanti"
},
{
"_dis1": "99 1",
"alt": "こんご",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kongo",
"sense": "from now on",
"word": "今後"
},
{
"_dis1": "99 1",
"alt": "これいご",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kore-igo",
"sense": "from now on",
"word": "これ以後"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ijebuteoneun",
"sense": "from now on",
"word": "이제부터는"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "lemewdwa",
"sense": "from now on",
"word": "لەمەودوا"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "from now on",
"word": "posthac"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "from now on",
"word": "dehinc"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "from now on",
"word": "amodo"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ótsega",
"sense": "from now on",
"word": "о́тсега"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "from now on",
"word": "ā muri ake nei"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "from now on",
"word": "anāianei"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "from now on",
"word": "heonan forþ"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "az hâlan",
"sense": "from now on",
"word": "از حالاً"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "men ba'd",
"sense": "from now on",
"word": "من بعد"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "from now on",
"word": "doravante"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "from now on",
"word": "de agora em diante"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "otnýne",
"sense": "from now on",
"word": "отны́не"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vpredʹ",
"sense": "from now on",
"word": "впредь"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "v dalʹnéjšem",
"sense": "from now on",
"word": "в дальне́йшем"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "s étix por",
"sense": "from now on",
"word": "с э́тих пор"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "itaḥparam",
"sense": "from now on",
"word": "इतःपरम्"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "itaḥ param",
"sense": "from now on",
"word": "इतः परम्"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "prāñc",
"sense": "from now on",
"word": "प्राञ्च्"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "atas",
"sense": "from now on",
"word": "अतस्"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "from now on",
"word": "à seo suas"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "from now on",
"word": "en adelante"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "from now on",
"word": "tokea sasa"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "from now on",
"word": "hädanefter"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "from now on",
"word": "mulâ ngayón"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "iṉi",
"sense": "from now on",
"word": "இனி"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "iṉiyiliruntu",
"sense": "from now on",
"word": "இனியிலிருந்து"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "from now on",
"word": "bundan böyle"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "from now on",
"word": "artık"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "from now on",
"word": "şu andan itibaren"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vidtepér",
"sense": "from now on",
"word": "відтепе́р"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vidnýni",
"sense": "from now on",
"word": "відни́ні"
},
{
"_dis1": "99 1",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "v podálʹšomu",
"sense": "from now on",
"word": "в пода́льшому"
}
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "hereinbefore"
},
{
"word": "heretofore"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: hereinelsewhere"
}
],
"glosses": [
"Further within this document."
],
"id": "en-henceforth-en-adv-DBRbTeSv",
"links": [
[
"document",
"document#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(in metatextual self-reference) Further within this document."
],
"raw_tags": [
"in metatextual self-reference"
],
"synonyms": [
{
"word": "hereafter"
},
{
"word": "hereinafter"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 98",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zdesʹ i dáleje",
"sense": "further within this document",
"word": "здесь и да́лее"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛnsˈfɔɹθ/"
},
{
"audio": "en-us-henceforth.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-us-henceforth.ogg/En-us-henceforth.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/En-us-henceforth.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)θ"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:henceforth",
"word": "anymore"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:henceforth",
"word": "any more"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:henceforth",
"word": "as of now"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:henceforth",
"word": "from now on"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:henceforth",
"topics": [
"business",
"politics",
"government"
],
"word": "going forward"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:henceforth",
"word": "hereafter"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:henceforth",
"word": "henceforth"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:henceforth",
"word": "henceforward"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:henceforth",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "henceforwards"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:henceforth",
"tags": [
"UK"
],
"word": "in future"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:henceforth",
"tags": [
"US"
],
"word": "in the future"
},
{
"_dis1": "0 0",
"source": "Thesaurus:henceforth",
"word": "moving forward"
}
],
"word": "henceforth"
}
{
"antonyms": [
{
"source": "Thesaurus:henceforth",
"word": "hitherto"
}
],
"categories": [
"English adverbs",
"English compound terms",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old English",
"English terms inherited from Middle English",
"English uncomparable adverbs",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Requests for review of Arabic translations",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)θ",
"Rhymes:English/ɔː(ɹ)θ/2 syllables",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Bulgarian translations",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Central Kurdish translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Icelandic translations",
"Terms with Irish translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Latin translations",
"Terms with Macedonian translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Old English translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Sanskrit translations",
"Terms with Scottish Gaelic translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Tamil translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Ukrainian translations",
"en:Time"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "hennes forth"
},
"expansion": "Middle English hennes forth",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ang",
"3": "heonan forþ"
},
"expansion": "Old English heonan forþ",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "+com",
"2": "en",
"3": "hence",
"4": "forth",
"t1": "from here",
"t2": "forward"
},
"expansion": "By surface analysis, hence (“from here”) + forth (“forward”)",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "From Middle English hennes forth, hens-forþ, hennes-forþ, from modification of Old English heonan forþ with an adverbial genitive suffix. By surface analysis, hence (“from here”) + forth (“forward”).",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "-"
},
"expansion": "henceforth (not comparable)",
"name": "en-adv"
}
],
"hypernyms": [
{
"source": "Thesaurus:henceforth",
"word": "subsequently"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "up to now"
},
{
"word": "hitherto"
}
],
"categories": [
"English formal terms",
"English terms with quotations",
"English terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "I will try to do a better job, henceforth, now that I know the proper technique!",
"type": "example"
},
{
"ref": "c. 1606 (date written), William Shakespeare, “The Tragedie of Macbeth”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act I, scene ii]:",
"text": "My thanes and kinsmen,/Henceforth be earls, the first that ever Scotland /In such an honour named",
"type": "quote"
},
{
"ref": "2005, George Lucas, Star Wars Episode III: Revenge of the Sith:",
"text": "Henceforth, you shall be known as Darth...Vader.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"From now on; from this time on."
],
"links": [
[
"From now on",
"from now on"
]
],
"raw_glosses": [
"(formal, temporal) From now on; from this time on."
],
"synonyms": [
{
"word": "from now on"
},
{
"word": "henceforward"
},
{
"word": "hereafter"
},
{
"word": "henceforth"
}
],
"tags": [
"formal",
"not-comparable",
"temporal"
]
},
{
"antonyms": [
{
"word": "hereinbefore"
},
{
"word": "heretofore"
}
],
"examples": [
{
"text": "Coordinate term: hereinelsewhere"
}
],
"glosses": [
"Further within this document."
],
"links": [
[
"document",
"document#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(in metatextual self-reference) Further within this document."
],
"raw_tags": [
"in metatextual self-reference"
],
"synonyms": [
{
"word": "hereafter"
},
{
"word": "hereinafter"
}
],
"tags": [
"not-comparable"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/hɛnsˈfɔɹθ/"
},
{
"audio": "en-us-henceforth.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/En-us-henceforth.ogg/En-us-henceforth.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/39/En-us-henceforth.ogg"
},
{
"rhymes": "-ɔː(ɹ)θ"
}
],
"synonyms": [
{
"source": "Thesaurus:henceforth",
"word": "anymore"
},
{
"source": "Thesaurus:henceforth",
"word": "any more"
},
{
"source": "Thesaurus:henceforth",
"word": "as of now"
},
{
"source": "Thesaurus:henceforth",
"word": "from now on"
},
{
"source": "Thesaurus:henceforth",
"topics": [
"business",
"politics",
"government"
],
"word": "going forward"
},
{
"source": "Thesaurus:henceforth",
"word": "hereafter"
},
{
"source": "Thesaurus:henceforth",
"word": "henceforth"
},
{
"source": "Thesaurus:henceforth",
"word": "henceforward"
},
{
"source": "Thesaurus:henceforth",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "henceforwards"
},
{
"source": "Thesaurus:henceforth",
"tags": [
"UK"
],
"word": "in future"
},
{
"source": "Thesaurus:henceforth",
"tags": [
"US"
],
"word": "in the future"
},
{
"source": "Thesaurus:henceforth",
"word": "moving forward"
}
],
"translations": [
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "aysuhetew",
"sense": "from now on",
"word": "այսուհետեւ"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "zanapréd",
"sense": "from now on",
"word": "занапре́д"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "from now on",
"word": "d'ara endavant"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "from now on",
"word": "從此"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cóngcǐ",
"sense": "from now on",
"word": "从此"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "from now on",
"word": "從此以後"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cóngcǐ yǐhòu",
"sense": "from now on",
"word": "从此以后"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "from now on",
"word": "此後"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "cǐhòu",
"sense": "from now on",
"word": "此后"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"sense": "from now on",
"word": "今後"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "jīnhòu",
"sense": "from now on",
"word": "今后"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "from now on",
"word": "nadále"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "from now on",
"word": "fra nu af"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "from now on",
"word": "for fremtiden"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "from now on",
"word": "fremover"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "from now on",
"word": "voortaan"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "from now on",
"word": "vanaf nu"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "from now on",
"word": "vastedes"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "from now on",
"word": "tästä lähin"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "from now on",
"word": "tästedes"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "from now on",
"word": "dorénavant"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "from now on",
"word": "désormais"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "amieridan",
"sense": "from now on",
"word": "ამიერიდან"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "ac̣in",
"sense": "from now on",
"word": "აწინ"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "amis šemdeg",
"sense": "from now on",
"word": "ამის შემდეგ"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"roman": "am droidan",
"sense": "from now on",
"word": "ამ დროიდან"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "from now on",
"word": "künftig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "from now on",
"word": "fürderhin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "from now on",
"word": "hinfort"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "from now on",
"word": "fortan"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "efexís",
"sense": "from now on",
"word": "εφεξής"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "from now on",
"word": "ezentúl"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "from now on",
"word": "mostantól kezdve"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "from now on",
"word": "mostantól fogva"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "from now on",
"word": "ettől fogva"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "from now on",
"word": "a továbbiakban"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "from now on",
"word": "a későbbiekben"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "from now on",
"word": "az elkövetkezőkben"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "from now on",
"word": "héðan í frá"
},
{
"code": "is",
"lang": "Icelandic",
"sense": "from now on",
"word": "upp frá þessu"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "from now on",
"word": "uaidh seo amach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "from now on",
"word": "d’ora in poi"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "from now on",
"word": "d’ora in avanti"
},
{
"alt": "こんご",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kongo",
"sense": "from now on",
"word": "今後"
},
{
"alt": "これいご",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"roman": "kore-igo",
"sense": "from now on",
"word": "これ以後"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"roman": "ijebuteoneun",
"sense": "from now on",
"word": "이제부터는"
},
{
"code": "ckb",
"lang": "Central Kurdish",
"roman": "lemewdwa",
"sense": "from now on",
"word": "لەمەودوا"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "from now on",
"word": "posthac"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "from now on",
"word": "dehinc"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "from now on",
"word": "amodo"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "ótsega",
"sense": "from now on",
"word": "о́тсега"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "from now on",
"word": "ā muri ake nei"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "from now on",
"word": "anāianei"
},
{
"code": "ang",
"lang": "Old English",
"sense": "from now on",
"word": "heonan forþ"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "az hâlan",
"sense": "from now on",
"word": "از حالاً"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "men ba'd",
"sense": "from now on",
"word": "من بعد"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "from now on",
"word": "doravante"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "from now on",
"word": "de agora em diante"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "otnýne",
"sense": "from now on",
"word": "отны́не"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vpredʹ",
"sense": "from now on",
"word": "впредь"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "v dalʹnéjšem",
"sense": "from now on",
"word": "в дальне́йшем"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "s étix por",
"sense": "from now on",
"word": "с э́тих пор"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "itaḥparam",
"sense": "from now on",
"word": "इतःपरम्"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "itaḥ param",
"sense": "from now on",
"word": "इतः परम्"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "prāñc",
"sense": "from now on",
"word": "प्राञ्च्"
},
{
"code": "sa",
"lang": "Sanskrit",
"roman": "atas",
"sense": "from now on",
"word": "अतस्"
},
{
"code": "gd",
"lang": "Scottish Gaelic",
"sense": "from now on",
"word": "à seo suas"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "from now on",
"word": "en adelante"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"sense": "from now on",
"word": "tokea sasa"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "from now on",
"word": "hädanefter"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "from now on",
"word": "mulâ ngayón"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "iṉi",
"sense": "from now on",
"word": "இனி"
},
{
"code": "ta",
"lang": "Tamil",
"roman": "iṉiyiliruntu",
"sense": "from now on",
"word": "இனியிலிருந்து"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "from now on",
"word": "bundan böyle"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "from now on",
"word": "artık"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"sense": "from now on",
"word": "şu andan itibaren"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vidtepér",
"sense": "from now on",
"word": "відтепе́р"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "vidnýni",
"sense": "from now on",
"word": "відни́ні"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "v podálʹšomu",
"sense": "from now on",
"word": "в пода́льшому"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "zdesʹ i dáleje",
"sense": "further within this document",
"word": "здесь и да́лее"
}
],
"word": "henceforth"
}
Download raw JSONL data for henceforth meaning in English (12.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-15 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (8a39820 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.