"herewith" meaning in English

See herewith in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

Forms: here-with [alternative, archaic]
Etymology: From Middle English herwith or her-with, from late Old English herwiþ. By surface analysis, here + with. Etymology templates: {{inh|en|enm|herwith}} Middle English herwith, {{inh|en|ang|herwiþ}} Old English herwiþ, {{surf|en|here|with}} By surface analysis, here + with Head templates: {{en-adv|-}} herewith (not comparable)
  1. with this; especially, with this letter or communication Tags: not-comparable Translations (with this (especially, with this letter or communication)): с това (s tova) (Bulgarian), с настоящото (s nastojaštoto) (Bulgarian), hiermee (Dutch), hierbij (Dutch), ĉi kune (Esperanto), täten (Finnish), avec quoi (French), ci-joint (French), hiermit (German), ezzel (Hungarian), بدین وسیله (bedin vasile) (Persian), com isto (Portuguese), при сём (pri sjom) (Russian), сим (sim) (Russian), härmed (Swedish)
    Sense id: en-herewith-en-adv-FtFafe3N Disambiguation of 'with this (especially, with this letter or communication)': 100 0 0
  2. by this means Tags: not-comparable Translations (by this means): täten (Finnish), tällä (Finnish), ezáltal (Hungarian)
    Sense id: en-herewith-en-adv-RiBGfWqk Categories (other): English entries with incorrect language header, Entries with translation boxes, Pages with 1 entry, Pages with entries, Terms with Bulgarian translations, Terms with Dutch translations, Terms with Esperanto translations, Terms with Finnish translations, Terms with French translations, Terms with German translations, Terms with Hungarian translations, Terms with Persian translations, Terms with Portuguese translations, Terms with Russian translations, Terms with Swedish translations Disambiguation of English entries with incorrect language header: 0 68 32 Disambiguation of Entries with translation boxes: 0 77 23 Disambiguation of Pages with 1 entry: 0 79 21 Disambiguation of Pages with entries: 0 85 15 Disambiguation of Terms with Bulgarian translations: 0 81 19 Disambiguation of Terms with Dutch translations: 0 82 18 Disambiguation of Terms with Esperanto translations: 0 85 15 Disambiguation of Terms with Finnish translations: 0 81 19 Disambiguation of Terms with French translations: 0 87 13 Disambiguation of Terms with German translations: 0 81 19 Disambiguation of Terms with Hungarian translations: 0 81 19 Disambiguation of Terms with Persian translations: 0 81 19 Disambiguation of Terms with Portuguese translations: 0 81 19 Disambiguation of Terms with Russian translations: 0 85 15 Disambiguation of Terms with Swedish translations: 0 85 15 Disambiguation of 'by this means': 0 99 1
  3. in this way, hereby Tags: not-comparable Translations (in this way): näin (Finnish), täten (Finnish), ezennel (Hungarian)
    Sense id: en-herewith-en-adv-9YU6L1J9 Disambiguation of 'in this way': 0 1 99
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: , henceafter, henceforth, henceforward, henceforwards, hencefrom, hereabout, hereabouts, hereabove, hereafter, hereafters, hereagainst, hereamong, hereanent, hereat, hereaway, herebefore, hereby, herefor, herefore, hereforth, hereforward, hereforwards, herefrom, herehence, hereinabove, hereinafter, hereinbefore, hereinbelow, hereinelsewhere, hereinsoever, hereinto, hereinunder, heremid, hereof, hereon, hereout, hereover, herethrough, herethroughout, hereto, heretofore, hereunto, hereupon, herewithal, herewithin, herewithout, hitherto, hitherunto, hitherward, hitherwards, howbeit, however, howso, howsoever, howsomedever, howsomever, thataway, thatwise, thenceafter, thenceforth, thenceforward, thenceforwards, thencefrom, thenceout, thereabout, thereabouts, thereabove, thereacross, thereafter, thereafters, thereagain, thereagainst, therealong, thereamong, thereamongst, thereanent, therearound, thereat, thereaway, therebefore, therebeside, therebetween, therebeyond, thereby, therever, therefor, therefore, thereforth, therefrom, therehence, thereinabove, thereinafter, thereinbefore, thereinbelow, thereinto, thereinunder, theremid, thereof, thereon, thereout, thereover, theresoever, therethrough, therethroughout, thereto, theretofore, thereunto, thereup, thereupon, therewith, therewithal, therewithin, therewithout, thisaway, thiswise, thitherinsoever, thitherto, thitherward, thitherwards, whatever, whatso, whatsoever, whatsomedever, whatsomever, whatwise, whenabout, whenabouts, whenas, whenever, whenso, whensoever, whensomever, whenceafter, whencever, whenceforth, whenceforward, whencefrom, whenceward, whencewards, whereabout, whereabouts, whereabove, whereafter, whereafters, whereagainst, wherealong, whereamong, whereamongst, whereanent, wherearound, whereas, whereat, whereaway, wherebefore, wherebeside, wherebetween, wherebeyond, whereby, wherever, wherefor, wherefore, whereforth, wherefrom, wherehence, whereinabove, whereinafter, whereinbefore, whereinbelow, whereinsoever, whereinto, whereinunder, wheremid, whereof, whereon, whereout, whereover, whereso, wheresoever, wheresomever, wherethrough, wherethroughout, whereto, wheretofore, whereunto, whereup, whereupon, wherewith, wherewithal, wherewithin, wherewithout, whitherever, whitherinsoever, whitherso, whitherto, whithertofore, whitherward, whitherwards, whyever, whyfor, whyso, whysoever, 1. Scottish2. from Middle English mid3. old dialectal form

Alternative forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "herwith"
      },
      "expansion": "Middle English herwith",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "herwiþ"
      },
      "expansion": "Old English herwiþ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "here",
        "3": "with"
      },
      "expansion": "By surface analysis, here + with",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English herwith or her-with, from late Old English herwiþ. By surface analysis, here + with.",
  "forms": [
    {
      "form": "here-with",
      "tags": [
        "alternative",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "herewith (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "—"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "henceafter"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "henceforth"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "henceforward"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "henceforwards"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hencefrom"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereabout"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereabouts"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereabove"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereafter"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereafters"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereagainst"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereamong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereanent"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereaway"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "herebefore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereby"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "herefor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "herefore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereforth"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereforward"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereforwards"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "herefrom"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "herehence"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereinabove"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereinafter"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereinbefore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereinbelow"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereinelsewhere"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereinsoever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereinto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereinunder"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "heremid"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereof"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereout"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereover"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "herethrough"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "herethroughout"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "heretofore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereunto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hereupon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "herewithal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "herewithin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "herewithout"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hitherto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hitherunto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hitherward"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "hitherwards"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "howbeit"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "however"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "howso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "howsoever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "howsomedever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "howsomever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thataway"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thatwise"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thenceafter"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thenceforth"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thenceforward"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thenceforwards"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thencefrom"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thenceout"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereabout"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereabouts"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereabove"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereacross"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereafter"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereafters"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereagain"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereagainst"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "therealong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereamong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereamongst"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereanent"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "therearound"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereaway"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "therebefore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "therebeside"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "therebetween"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "therebeyond"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereby"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "therever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "therefor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "therefore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereforth"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "therefrom"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "therehence"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereinabove"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereinafter"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereinbefore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereinbelow"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereinto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereinunder"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "theremid"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereof"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereout"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereover"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "theresoever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "therethrough"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "therethroughout"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "theretofore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereunto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereup"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thereupon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "therewith"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "therewithal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "therewithin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "therewithout"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thisaway"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thiswise"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thitherinsoever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thitherto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thitherward"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "thitherwards"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whatever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whatso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whatsoever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whatsomedever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whatsomever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whatwise"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whenabout"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whenabouts"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whenas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whenever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whenso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whensoever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whensomever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whenceafter"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whencever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whenceforth"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whenceforward"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whencefrom"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whenceward"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whencewards"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereabout"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereabouts"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereabove"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereafter"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereafters"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereagainst"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wherealong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereamong"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereamongst"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereanent"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wherearound"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereas"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereat"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereaway"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wherebefore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wherebeside"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wherebetween"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wherebeyond"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereby"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wherever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wherefor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wherefore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereforth"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wherefrom"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wherehence"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereinabove"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereinafter"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereinbefore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereinbelow"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereinsoever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereinto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereinunder"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wheremid"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereof"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereout"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereover"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wheresoever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wheresomever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wherethrough"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wherethroughout"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wheretofore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereunto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereup"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whereupon"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wherewith"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wherewithal"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wherewithin"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "wherewithout"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whitherever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whitherinsoever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whitherso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whitherto"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whithertofore"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whitherward"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whitherwards"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whyever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whyfor"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whyso"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "whysoever"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "1. Scottish2. from Middle English mid3. old dialectal form"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              79
            ]
          ],
          "ref": "1590, Edmund Spenser, “(please specify the book)”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:",
          "text": "So like, that all the walles did seeme to flame.\nYet cruell Cupid, not herewith content,\nForst him estsoones to follow other game,\nAnd loue a Shephards daughter for his dearest Dame.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              166,
              174
            ]
          ],
          "ref": "1852 March – 1853 September, Charles Dickens, Bleak House, London: Bradbury and Evans, […], published 1853, →OCLC:",
          "text": "\"[…]I am not much accustomed to correspondence myself, and I am particular respecting this present letter because I want it to be both straightforward and delicate.\"\nHerewith he hands a letter, closely written in somewhat pale ink but in a neat round hand, to the ironmaster, who reads as follows:[…]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "with this; especially, with this letter or communication"
      ],
      "id": "en-herewith-en-adv-FtFafe3N",
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "lang_code": "bg",
          "roman": "s tova",
          "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
          "word": "с това"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "lang_code": "bg",
          "roman": "s nastojaštoto",
          "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
          "word": "с настоящото"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "lang_code": "nl",
          "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
          "word": "hiermee"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "lang_code": "nl",
          "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
          "word": "hierbij"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "lang_code": "eo",
          "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
          "word": "ĉi kune"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "lang_code": "fi",
          "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
          "word": "täten"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "lang_code": "fr",
          "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
          "word": "avec quoi"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "lang_code": "fr",
          "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
          "word": "ci-joint"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "lang_code": "de",
          "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
          "word": "hiermit"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "lang_code": "hu",
          "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
          "word": "ezzel"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "lang_code": "fa",
          "roman": "bedin vasile",
          "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
          "word": "بدین وسیله"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "lang_code": "pt",
          "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
          "word": "com isto"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "lang_code": "ru",
          "roman": "pri sjom",
          "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
          "word": "при сём"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "lang_code": "ru",
          "roman": "sim",
          "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
          "word": "сим"
        },
        {
          "_dis1": "100 0 0",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "lang_code": "sv",
          "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
          "word": "härmed"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 68 32",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Bulgarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 82 18",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Dutch translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Esperanto translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Hungarian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Persian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 81 19",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Portuguese translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Russian translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Swedish translations",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "by this means"
      ],
      "id": "en-herewith-en-adv-RiBGfWqk",
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 99 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "lang_code": "fi",
          "sense": "by this means",
          "word": "täten"
        },
        {
          "_dis1": "0 99 1",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "lang_code": "fi",
          "sense": "by this means",
          "word": "tällä"
        },
        {
          "_dis1": "0 99 1",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "lang_code": "hu",
          "sense": "by this means",
          "word": "ezáltal"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Malachi 3:10:",
          "text": "Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the LORD of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in this way, hereby"
      ],
      "id": "en-herewith-en-adv-9YU6L1J9",
      "links": [
        [
          "hereby",
          "hereby"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "0 1 99",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "lang_code": "fi",
          "sense": "in this way",
          "word": "näin"
        },
        {
          "_dis1": "0 1 99",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "lang_code": "fi",
          "sense": "in this way",
          "word": "täten"
        },
        {
          "_dis1": "0 1 99",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "lang_code": "hu",
          "sense": "in this way",
          "word": "ezennel"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "herewith"
}
{
  "categories": [
    "English adverbs",
    "English compound terms",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English pronominal adverbs",
    "English terms derived from Middle English",
    "English terms derived from Old English",
    "English terms inherited from Middle English",
    "English terms inherited from Old English",
    "English uncomparable adverbs",
    "Entries with translation boxes",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Terms with Bulgarian translations",
    "Terms with Dutch translations",
    "Terms with Esperanto translations",
    "Terms with Finnish translations",
    "Terms with French translations",
    "Terms with German translations",
    "Terms with Hungarian translations",
    "Terms with Persian translations",
    "Terms with Portuguese translations",
    "Terms with Russian translations",
    "Terms with Swedish translations"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "enm",
        "3": "herwith"
      },
      "expansion": "Middle English herwith",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "ang",
        "3": "herwiþ"
      },
      "expansion": "Old English herwiþ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "here",
        "3": "with"
      },
      "expansion": "By surface analysis, here + with",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle English herwith or her-with, from late Old English herwiþ. By surface analysis, here + with.",
  "forms": [
    {
      "form": "here-with",
      "tags": [
        "alternative",
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "expansion": "herewith (not comparable)",
      "name": "en-adv"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "—"
    },
    {
      "word": "henceafter"
    },
    {
      "word": "henceforth"
    },
    {
      "word": "henceforward"
    },
    {
      "word": "henceforwards"
    },
    {
      "word": "hencefrom"
    },
    {
      "word": "hereabout"
    },
    {
      "word": "hereabouts"
    },
    {
      "word": "hereabove"
    },
    {
      "word": "hereafter"
    },
    {
      "word": "hereafters"
    },
    {
      "word": "hereagainst"
    },
    {
      "word": "hereamong"
    },
    {
      "word": "hereanent"
    },
    {
      "word": "hereat"
    },
    {
      "word": "hereaway"
    },
    {
      "word": "herebefore"
    },
    {
      "word": "hereby"
    },
    {
      "word": "herefor"
    },
    {
      "word": "herefore"
    },
    {
      "word": "hereforth"
    },
    {
      "word": "hereforward"
    },
    {
      "word": "hereforwards"
    },
    {
      "word": "herefrom"
    },
    {
      "word": "herehence"
    },
    {
      "word": "hereinabove"
    },
    {
      "word": "hereinafter"
    },
    {
      "word": "hereinbefore"
    },
    {
      "word": "hereinbelow"
    },
    {
      "word": "hereinelsewhere"
    },
    {
      "word": "hereinsoever"
    },
    {
      "word": "hereinto"
    },
    {
      "word": "hereinunder"
    },
    {
      "word": "heremid"
    },
    {
      "word": "hereof"
    },
    {
      "word": "hereon"
    },
    {
      "word": "hereout"
    },
    {
      "word": "hereover"
    },
    {
      "word": "herethrough"
    },
    {
      "word": "herethroughout"
    },
    {
      "word": "hereto"
    },
    {
      "word": "heretofore"
    },
    {
      "word": "hereunto"
    },
    {
      "word": "hereupon"
    },
    {
      "word": "herewithal"
    },
    {
      "word": "herewithin"
    },
    {
      "word": "herewithout"
    },
    {
      "word": "hitherto"
    },
    {
      "word": "hitherunto"
    },
    {
      "word": "hitherward"
    },
    {
      "word": "hitherwards"
    },
    {
      "word": "howbeit"
    },
    {
      "word": "however"
    },
    {
      "word": "howso"
    },
    {
      "word": "howsoever"
    },
    {
      "word": "howsomedever"
    },
    {
      "word": "howsomever"
    },
    {
      "word": "thataway"
    },
    {
      "word": "thatwise"
    },
    {
      "word": "thenceafter"
    },
    {
      "word": "thenceforth"
    },
    {
      "word": "thenceforward"
    },
    {
      "word": "thenceforwards"
    },
    {
      "word": "thencefrom"
    },
    {
      "word": "thenceout"
    },
    {
      "word": "thereabout"
    },
    {
      "word": "thereabouts"
    },
    {
      "word": "thereabove"
    },
    {
      "word": "thereacross"
    },
    {
      "word": "thereafter"
    },
    {
      "word": "thereafters"
    },
    {
      "word": "thereagain"
    },
    {
      "word": "thereagainst"
    },
    {
      "word": "therealong"
    },
    {
      "word": "thereamong"
    },
    {
      "word": "thereamongst"
    },
    {
      "word": "thereanent"
    },
    {
      "word": "therearound"
    },
    {
      "word": "thereat"
    },
    {
      "word": "thereaway"
    },
    {
      "word": "therebefore"
    },
    {
      "word": "therebeside"
    },
    {
      "word": "therebetween"
    },
    {
      "word": "therebeyond"
    },
    {
      "word": "thereby"
    },
    {
      "word": "therever"
    },
    {
      "word": "therefor"
    },
    {
      "word": "therefore"
    },
    {
      "word": "thereforth"
    },
    {
      "word": "therefrom"
    },
    {
      "word": "therehence"
    },
    {
      "word": "thereinabove"
    },
    {
      "word": "thereinafter"
    },
    {
      "word": "thereinbefore"
    },
    {
      "word": "thereinbelow"
    },
    {
      "word": "thereinto"
    },
    {
      "word": "thereinunder"
    },
    {
      "word": "theremid"
    },
    {
      "word": "thereof"
    },
    {
      "word": "thereon"
    },
    {
      "word": "thereout"
    },
    {
      "word": "thereover"
    },
    {
      "word": "theresoever"
    },
    {
      "word": "therethrough"
    },
    {
      "word": "therethroughout"
    },
    {
      "word": "thereto"
    },
    {
      "word": "theretofore"
    },
    {
      "word": "thereunto"
    },
    {
      "word": "thereup"
    },
    {
      "word": "thereupon"
    },
    {
      "word": "therewith"
    },
    {
      "word": "therewithal"
    },
    {
      "word": "therewithin"
    },
    {
      "word": "therewithout"
    },
    {
      "word": "thisaway"
    },
    {
      "word": "thiswise"
    },
    {
      "word": "thitherinsoever"
    },
    {
      "word": "thitherto"
    },
    {
      "word": "thitherward"
    },
    {
      "word": "thitherwards"
    },
    {
      "word": "whatever"
    },
    {
      "word": "whatso"
    },
    {
      "word": "whatsoever"
    },
    {
      "word": "whatsomedever"
    },
    {
      "word": "whatsomever"
    },
    {
      "word": "whatwise"
    },
    {
      "word": "whenabout"
    },
    {
      "word": "whenabouts"
    },
    {
      "word": "whenas"
    },
    {
      "word": "whenever"
    },
    {
      "word": "whenso"
    },
    {
      "word": "whensoever"
    },
    {
      "word": "whensomever"
    },
    {
      "word": "whenceafter"
    },
    {
      "word": "whencever"
    },
    {
      "word": "whenceforth"
    },
    {
      "word": "whenceforward"
    },
    {
      "word": "whencefrom"
    },
    {
      "word": "whenceward"
    },
    {
      "word": "whencewards"
    },
    {
      "word": "whereabout"
    },
    {
      "word": "whereabouts"
    },
    {
      "word": "whereabove"
    },
    {
      "word": "whereafter"
    },
    {
      "word": "whereafters"
    },
    {
      "word": "whereagainst"
    },
    {
      "word": "wherealong"
    },
    {
      "word": "whereamong"
    },
    {
      "word": "whereamongst"
    },
    {
      "word": "whereanent"
    },
    {
      "word": "wherearound"
    },
    {
      "word": "whereas"
    },
    {
      "word": "whereat"
    },
    {
      "word": "whereaway"
    },
    {
      "word": "wherebefore"
    },
    {
      "word": "wherebeside"
    },
    {
      "word": "wherebetween"
    },
    {
      "word": "wherebeyond"
    },
    {
      "word": "whereby"
    },
    {
      "word": "wherever"
    },
    {
      "word": "wherefor"
    },
    {
      "word": "wherefore"
    },
    {
      "word": "whereforth"
    },
    {
      "word": "wherefrom"
    },
    {
      "word": "wherehence"
    },
    {
      "word": "whereinabove"
    },
    {
      "word": "whereinafter"
    },
    {
      "word": "whereinbefore"
    },
    {
      "word": "whereinbelow"
    },
    {
      "word": "whereinsoever"
    },
    {
      "word": "whereinto"
    },
    {
      "word": "whereinunder"
    },
    {
      "word": "wheremid"
    },
    {
      "word": "whereof"
    },
    {
      "word": "whereon"
    },
    {
      "word": "whereout"
    },
    {
      "word": "whereover"
    },
    {
      "word": "whereso"
    },
    {
      "word": "wheresoever"
    },
    {
      "word": "wheresomever"
    },
    {
      "word": "wherethrough"
    },
    {
      "word": "wherethroughout"
    },
    {
      "word": "whereto"
    },
    {
      "word": "wheretofore"
    },
    {
      "word": "whereunto"
    },
    {
      "word": "whereup"
    },
    {
      "word": "whereupon"
    },
    {
      "word": "wherewith"
    },
    {
      "word": "wherewithal"
    },
    {
      "word": "wherewithin"
    },
    {
      "word": "wherewithout"
    },
    {
      "word": "whitherever"
    },
    {
      "word": "whitherinsoever"
    },
    {
      "word": "whitherso"
    },
    {
      "word": "whitherto"
    },
    {
      "word": "whithertofore"
    },
    {
      "word": "whitherward"
    },
    {
      "word": "whitherwards"
    },
    {
      "word": "whyever"
    },
    {
      "word": "whyfor"
    },
    {
      "word": "whyso"
    },
    {
      "word": "whysoever"
    },
    {
      "word": "1. Scottish2. from Middle English mid3. old dialectal form"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              71,
              79
            ]
          ],
          "ref": "1590, Edmund Spenser, “(please specify the book)”, in The Faerie Queene. […], London: […] [John Wolfe] for William Ponsonbie, →OCLC:",
          "text": "So like, that all the walles did seeme to flame.\nYet cruell Cupid, not herewith content,\nForst him estsoones to follow other game,\nAnd loue a Shephards daughter for his dearest Dame.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              166,
              174
            ]
          ],
          "ref": "1852 March – 1853 September, Charles Dickens, Bleak House, London: Bradbury and Evans, […], published 1853, →OCLC:",
          "text": "\"[…]I am not much accustomed to correspondence myself, and I am particular respecting this present letter because I want it to be both straightforward and delicate.\"\nHerewith he hands a letter, closely written in somewhat pale ink but in a neat round hand, to the ironmaster, who reads as follows:[…]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "with this; especially, with this letter or communication"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "by this means"
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Malachi 3:10:",
          "text": "Bring ye all the tithes into the storehouse, that there may be meat in mine house, and prove me now herewith, saith the LORD of hosts, if I will not open you the windows of heaven, and pour you out a blessing, that there shall not be room enough to receive it.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "in this way, hereby"
      ],
      "links": [
        [
          "hereby",
          "hereby"
        ]
      ],
      "tags": [
        "not-comparable"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "s tova",
      "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
      "word": "с това"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "s nastojaštoto",
      "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
      "word": "с настоящото"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
      "word": "hiermee"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
      "word": "hierbij"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
      "word": "ĉi kune"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
      "word": "täten"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
      "word": "avec quoi"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
      "word": "ci-joint"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "lang_code": "de",
      "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
      "word": "hiermit"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
      "word": "ezzel"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "bedin vasile",
      "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
      "word": "بدین وسیله"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
      "word": "com isto"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "pri sjom",
      "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
      "word": "при сём"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "sim",
      "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
      "word": "сим"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "with this (especially, with this letter or communication)",
      "word": "härmed"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "by this means",
      "word": "täten"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "by this means",
      "word": "tällä"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "by this means",
      "word": "ezáltal"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "in this way",
      "word": "näin"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "in this way",
      "word": "täten"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "in this way",
      "word": "ezennel"
    }
  ],
  "word": "herewith"
}

Download raw JSONL data for herewith meaning in English (10.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-02-08 from the enwiktionary dump dated 2026-02-01 using wiktextract (f492ef9 and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.