"grammatical mood" meaning in English

See grammatical mood in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: grammatical moods [plural]
Head templates: {{en-noun}} grammatical mood (plural grammatical moods)
  1. (grammar) A type of the relationship of a verb with reality and intent. Wikipedia link: grammatical mood Categories (topical): Grammar, Grammatical moods Synonyms: mode, mood, grammatical mood Related terms: :Category:Grammatical moods, :Appendix:Glossary of grammar Translations (in grammar, type of the relationship): ἔγκλισις (énklisis) [feminine] (Ancient Greek), حَالَة (ḥāla) [feminine] (Arabic), եղանակ (eġanak) (Armenian), mou [masculine] (Asturian), forma (Azerbaijani), feil forması (Azerbaijani), һөйкәлеш (höykəleş) (Bashkir), лад (lad) [masculine] (Belarusian), наклоне́ние (naklonénie) [neuter] (Bulgarian), mode [masculine] (Catalan), 語氣 (Chinese Mandarin), 语气 (yǔqì) (Chinese Mandarin), meyil (Crimean Tatar), způsob [masculine] (Czech), slovesný způsob [masculine] (Czech), modus [neuter] (Danish), wijs [feminine] (Dutch), modo (Esperanto), kõneviis (Estonian), tapaluokka (Finnish), modus (Finnish), mode [masculine] (French), modo [masculine] (Galician), კილო (ḳilo) (Georgian), Modus [masculine] (German), Aussageform [feminine] (German), Aussageweise [feminine] (German), Weise [feminine] (German), Sprechart (German), Art [feminine] (German), έγκλιση (égklisi) [feminine] (Greek), דֶּרֶךְ (derekh) [feminine] (Hebrew), מודוס (modus) [masculine] (Hebrew), क्रिया का भेद (kriyā kā bhed) (Hindi), igemód (Hungarian), háttur [masculine] (Icelandic), modo (Ido), modo [masculine] (Italian), () (alt: ほう) (Japanese), шинҗ (şinj) (Kalmyk), 서법 (seobeop) (Korean), modus [masculine] (Latin), izteiksme [feminine] (Latvian), nuosaka [feminine] (Lithuanian), начин (način) [masculine] (Macedonian), глаголски начин (glagolski način) [masculine] (Macedonian), modus [masculine] (Norwegian Bokmål), modus [masculine] (Norwegian Nynorsk), وجه (vaje) (Persian), tryb [masculine] (Polish), modo [masculine] (Portuguese), mod gramatical [neuter] (Romanian), наклоне́ние (naklonénije) [neuter] (Russian), modh [feminine, masculine] (Scottish Gaelic), начин [Cyrillic, masculine] (Serbo-Croatian), модус [Cyrillic, masculine] (Serbo-Croatian), način [Roman, masculine] (Serbo-Croatian), modus [Roman, masculine] (Serbo-Croatian), spôsob [masculine] (Slovak), naklon [masculine] (Slovene), modo [masculine] (Spanish), modus [neuter] (Swedish), kip (Turkish), спо́сіб (spósib) [masculine] (Ukrainian)

Inflected forms

Download JSON data for grammatical mood meaning in English (12.4kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "grammatical moods",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "grammatical mood (plural grammatical moods)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Bashkir terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
          "parents": [
            "Terms with redundant transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Grammar",
          "orig": "en:Grammar",
          "parents": [
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Grammatical moods",
          "orig": "en:Grammatical moods",
          "parents": [
            "Grammar",
            "Linguistics",
            "Language",
            "Social sciences",
            "Communication",
            "Sciences",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A type of the relationship of a verb with reality and intent."
      ],
      "hyponyms": [
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "cohortative"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "commissive mood"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "conditional"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "conditional mood"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "conjunctive"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "conjunctive mode"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "conjunctive mood"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "declarative mood"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "hortative"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "imperative"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "imperative mode"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "imperative mood"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "indicative"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "indicative mode"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "indicative mood"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "infinitive"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "infinitive mode"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "interrogative mood"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "jussive"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "jussive mood"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "optative"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "optative mode"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "optative mood"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "potential mode"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "prohibitive"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "prohibitive mood"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "subjunctive"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "subjunctive mode"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "subjunctive mood"
        }
      ],
      "id": "en-grammatical_mood-en-noun-yR2ujZq-",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "verb",
          "verb"
        ],
        [
          "reality",
          "reality"
        ],
        [
          "intent",
          "intent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) A type of the relationship of a verb with reality and intent."
      ],
      "related": [
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": ":Category:Grammatical moods"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": ":Appendix:Glossary of grammar"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "mode"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "mood"
        },
        {
          "source": "Thesaurus:grammatical mood",
          "word": "grammatical mood"
        }
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "ar",
          "lang": "Arabic",
          "roman": "ḥāla",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "حَالَة"
        },
        {
          "code": "hy",
          "lang": "Armenian",
          "roman": "eġanak",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "եղանակ"
        },
        {
          "code": "ast",
          "lang": "Asturian",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "mou"
        },
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "forma"
        },
        {
          "code": "az",
          "lang": "Azerbaijani",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "feil forması"
        },
        {
          "code": "ba",
          "lang": "Bashkir",
          "roman": "höykəleş",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "һөйкәлеш"
        },
        {
          "code": "be",
          "lang": "Belarusian",
          "roman": "lad",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "лад"
        },
        {
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "naklonénie",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "наклоне́ние"
        },
        {
          "code": "ca",
          "lang": "Catalan",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "mode"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "語氣"
        },
        {
          "code": "cmn",
          "lang": "Chinese Mandarin",
          "roman": "yǔqì",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "语气"
        },
        {
          "code": "crh",
          "lang": "Crimean Tatar",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "meyil"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "způsob"
        },
        {
          "code": "cs",
          "lang": "Czech",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "slovesný způsob"
        },
        {
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "modus"
        },
        {
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "wijs"
        },
        {
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "modo"
        },
        {
          "code": "et",
          "lang": "Estonian",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "kõneviis"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "tapaluokka"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "modus"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "mode"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "modo"
        },
        {
          "code": "ka",
          "lang": "Georgian",
          "roman": "ḳilo",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "კილო"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "Modus"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Aussageform"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Aussageweise"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Weise"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "Sprechart"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "Art"
        },
        {
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "égklisi",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "έγκλιση"
        },
        {
          "code": "grc",
          "lang": "Ancient Greek",
          "roman": "énklisis",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "ἔγκλισις"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "derekh",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "דֶּרֶךְ"
        },
        {
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "roman": "modus",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "מודוס"
        },
        {
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "kriyā kā bhed",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "क्रिया का भेद"
        },
        {
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "igemód"
        },
        {
          "code": "is",
          "lang": "Icelandic",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "háttur"
        },
        {
          "code": "io",
          "lang": "Ido",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "modo"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "modo"
        },
        {
          "alt": "ほう",
          "code": "ja",
          "lang": "Japanese",
          "roman": "hō",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "法"
        },
        {
          "code": "xal",
          "lang": "Kalmyk",
          "roman": "şinj",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "шинҗ"
        },
        {
          "code": "ko",
          "lang": "Korean",
          "roman": "seobeop",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "서법"
        },
        {
          "code": "la",
          "lang": "Latin",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "modus"
        },
        {
          "code": "lv",
          "lang": "Latvian",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "izteiksme"
        },
        {
          "code": "lt",
          "lang": "Lithuanian",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "feminine"
          ],
          "word": "nuosaka"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "način",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "начин"
        },
        {
          "code": "mk",
          "lang": "Macedonian",
          "roman": "glagolski način",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "глаголски начин"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "modus"
        },
        {
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "modus"
        },
        {
          "code": "fa",
          "lang": "Persian",
          "roman": "vaje",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "وجه"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tryb"
        },
        {
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "modo"
        },
        {
          "code": "ro",
          "lang": "Romanian",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "mod gramatical"
        },
        {
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "naklonénije",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "наклоне́ние"
        },
        {
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "feminine",
            "masculine"
          ],
          "word": "modh"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "masculine"
          ],
          "word": "начин"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "Cyrillic",
            "masculine"
          ],
          "word": "модус"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "Roman",
            "masculine"
          ],
          "word": "način"
        },
        {
          "code": "sh",
          "lang": "Serbo-Croatian",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "Roman",
            "masculine"
          ],
          "word": "modus"
        },
        {
          "code": "sk",
          "lang": "Slovak",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "spôsob"
        },
        {
          "code": "sl",
          "lang": "Slovene",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "naklon"
        },
        {
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "modo"
        },
        {
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "neuter"
          ],
          "word": "modus"
        },
        {
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "word": "kip"
        },
        {
          "code": "uk",
          "lang": "Ukrainian",
          "roman": "spósib",
          "sense": "in grammar, type of the relationship",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "спо́сіб"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "grammatical mood"
      ]
    }
  ],
  "word": "grammatical mood"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "grammatical moods",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "grammatical mood (plural grammatical moods)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "cohortative"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "commissive mood"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "conditional"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "conditional mood"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "conjunctive"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "conjunctive mode"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "conjunctive mood"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "declarative mood"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "hortative"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "imperative"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "imperative mode"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "imperative mood"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "indicative"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "indicative mode"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "indicative mood"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "infinitive"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "infinitive mode"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "interrogative mood"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "jussive"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "jussive mood"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "optative"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "optative mode"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "optative mood"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "potential mode"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "prohibitive"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "prohibitive mood"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "subjunctive"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "subjunctive mode"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "subjunctive mood"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": ":Category:Grammatical moods"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": ":Appendix:Glossary of grammar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Bashkir terms with redundant script codes",
        "English countable nouns",
        "English entries with incorrect language header",
        "English entries with topic categories using raw markup",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English nouns",
        "English terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Mandarin terms with redundant transliterations",
        "Requests for review of Georgian translations",
        "en:Grammar",
        "en:Grammatical moods"
      ],
      "glosses": [
        "A type of the relationship of a verb with reality and intent."
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "verb",
          "verb"
        ],
        [
          "reality",
          "reality"
        ],
        [
          "intent",
          "intent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) A type of the relationship of a verb with reality and intent."
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ],
      "wikipedia": [
        "grammatical mood"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "mode"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "mood"
    },
    {
      "source": "Thesaurus:grammatical mood",
      "word": "grammatical mood"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "ar",
      "lang": "Arabic",
      "roman": "ḥāla",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "حَالَة"
    },
    {
      "code": "hy",
      "lang": "Armenian",
      "roman": "eġanak",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "եղանակ"
    },
    {
      "code": "ast",
      "lang": "Asturian",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mou"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "forma"
    },
    {
      "code": "az",
      "lang": "Azerbaijani",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "feil forması"
    },
    {
      "code": "ba",
      "lang": "Bashkir",
      "roman": "höykəleş",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "һөйкәлеш"
    },
    {
      "code": "be",
      "lang": "Belarusian",
      "roman": "lad",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лад"
    },
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "naklonénie",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "наклоне́ние"
    },
    {
      "code": "ca",
      "lang": "Catalan",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mode"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "語氣"
    },
    {
      "code": "cmn",
      "lang": "Chinese Mandarin",
      "roman": "yǔqì",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "语气"
    },
    {
      "code": "crh",
      "lang": "Crimean Tatar",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "meyil"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "způsob"
    },
    {
      "code": "cs",
      "lang": "Czech",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slovesný způsob"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "modus"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "wijs"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "modo"
    },
    {
      "code": "et",
      "lang": "Estonian",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "kõneviis"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "tapaluokka"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "modus"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mode"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "modo"
    },
    {
      "code": "ka",
      "lang": "Georgian",
      "roman": "ḳilo",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "კილო"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Modus"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aussageform"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Aussageweise"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Weise"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "Sprechart"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Art"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "égklisi",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "έγκλιση"
    },
    {
      "code": "grc",
      "lang": "Ancient Greek",
      "roman": "énklisis",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ἔγκλισις"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "derekh",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "דֶּרֶךְ"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "roman": "modus",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "מודוס"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "kriyā kā bhed",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "क्रिया का भेद"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "igemód"
    },
    {
      "code": "is",
      "lang": "Icelandic",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "háttur"
    },
    {
      "code": "io",
      "lang": "Ido",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "modo"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "modo"
    },
    {
      "alt": "ほう",
      "code": "ja",
      "lang": "Japanese",
      "roman": "hō",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "法"
    },
    {
      "code": "xal",
      "lang": "Kalmyk",
      "roman": "şinj",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "шинҗ"
    },
    {
      "code": "ko",
      "lang": "Korean",
      "roman": "seobeop",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "서법"
    },
    {
      "code": "la",
      "lang": "Latin",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "modus"
    },
    {
      "code": "lv",
      "lang": "Latvian",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "izteiksme"
    },
    {
      "code": "lt",
      "lang": "Lithuanian",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nuosaka"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "način",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "начин"
    },
    {
      "code": "mk",
      "lang": "Macedonian",
      "roman": "glagolski način",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "глаголски начин"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "modus"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "modus"
    },
    {
      "code": "fa",
      "lang": "Persian",
      "roman": "vaje",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "وجه"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tryb"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "modo"
    },
    {
      "code": "ro",
      "lang": "Romanian",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mod gramatical"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "naklonénije",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "наклоне́ние"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "feminine",
        "masculine"
      ],
      "word": "modh"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "начин"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "модус"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "Roman",
        "masculine"
      ],
      "word": "način"
    },
    {
      "code": "sh",
      "lang": "Serbo-Croatian",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "Roman",
        "masculine"
      ],
      "word": "modus"
    },
    {
      "code": "sk",
      "lang": "Slovak",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "spôsob"
    },
    {
      "code": "sl",
      "lang": "Slovene",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "naklon"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "modo"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "modus"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "word": "kip"
    },
    {
      "code": "uk",
      "lang": "Ukrainian",
      "roman": "spósib",
      "sense": "in grammar, type of the relationship",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "спо́сіб"
    }
  ],
  "word": "grammatical mood"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.