See gather in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for gather meaning in English (56.6kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "a closed mouth gathers no feet" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "begather" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "be gathered to one's fathers" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "chip-and-gather" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "chip and gather" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "forgather" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "gather dust" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "gathering board" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "gathering coal" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "gathering hoop" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "gather oneself" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "gather oneself together" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "gather one's thoughts" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "gather one's wits" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "gather pace" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "gather rosebuds" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "gather steam" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "gather strength" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "gather up" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "gather way" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "gather wool" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "hunter-gathering" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "upgather" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "wool-gather" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "woolgather" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "word": "wool-gathering" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*gʰedʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "gaderen" }, "expansion": "Middle English gaderen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "gaderian", "4": "", "5": "to gather, assemble" }, "expansion": "Old English gaderian (“to gather, assemble”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*gadurōn", "4": "", "5": "to bring together, unite, gather" }, "expansion": "Proto-West Germanic *gadurōn (“to bring together, unite, gather”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*gʰedʰ-", "4": "", "5": "to unite, assemble, keep" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʰedʰ- (“to unite, assemble, keep”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English gaderen, from Old English gaderian (“to gather, assemble”), from Proto-West Germanic *gadurōn (“to bring together, unite, gather”), from Proto-Indo-European *gʰedʰ- (“to unite, assemble, keep”).", "forms": [ { "form": "gathers", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gathering", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "gathered", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "gathered", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "gather (third-person singular simple present gathers, present participle gathering, simple past and past participle gathered)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "text": "We went to gather some blackberries from the nearby lane.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To collect; normally separate things.", "Especially, to harvest food." ], "id": "en-gather-en-verb-eE-zeatG", "links": [ [ "collect", "collect" ], [ "harvest", "harvest" ] ], "translations": [ { "_dis1": "45 5 3 3 3 3 4 5 13 3 3 3 5 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bera", "sense": "—to harvest", "word": "бера" }, { "_dis1": "45 5 3 3 3 3 4 5 13 3 3 3 5 3", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žǎna", "sense": "—to harvest", "word": "жъна" }, { "_dis1": "45 5 3 3 3 3 4 5 13 3 3 3 5 3", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "—to harvest", "word": "recol·lectar" }, { "_dis1": "45 5 3 3 3 3 4 5 13 3 3 3 5 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "—to harvest", "word": "kerätä" }, { "_dis1": "45 5 3 3 3 3 4 5 13 3 3 3 5 3", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "—to harvest", "word": "ramasser" }, { "_dis1": "45 5 3 3 3 3 4 5 13 3 3 3 5 3", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mogroveba", "sense": "—to harvest", "word": "მოგროვება" }, { "_dis1": "45 5 3 3 3 3 4 5 13 3 3 3 5 3", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "šegroveba", "sense": "—to harvest", "word": "შეგროვება" }, { "_dis1": "45 5 3 3 3 3 4 5 13 3 3 3 5 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "—to harvest", "word": "raccogliere" }, { "_dis1": "45 5 3 3 3 3 4 5 13 3 3 3 5 3", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "—to harvest", "word": "bottinare" }, { "_dis1": "45 5 3 3 3 3 4 5 13 3 3 3 5 3", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "—to harvest", "word": "colligō" }, { "_dis1": "45 5 3 3 3 3 4 5 13 3 3 3 5 3", "code": "mi", "english": "refers to picking fruit, berries etc.", "lang": "Maori", "sense": "—to harvest", "word": "tāhora" }, { "_dis1": "45 5 3 3 3 3 4 5 13 3 3 3 5 3", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "—to harvest", "word": "colher" }, { "_dis1": "45 5 3 3 3 3 4 5 13 3 3 3 5 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sobirátʹ", "sense": "—to harvest", "tags": [ "imperfective" ], "word": "собира́ть" }, { "_dis1": "45 5 3 3 3 3 4 5 13 3 3 3 5 3", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sobrátʹ", "sense": "—to harvest", "tags": [ "perfective" ], "word": "собра́ть" }, { "_dis1": "45 5 3 3 3 3 4 5 13 3 3 3 5 3", "code": "css", "lang": "Southern Ohlone", "sense": "—to harvest", "word": "uri (shellfish)" }, { "_dis1": "45 5 3 3 3 3 4 5 13 3 3 3 5 3", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "—to harvest", "word": "recolectar" }, { "_dis1": "45 5 3 3 3 3 4 5 13 3 3 3 5 3", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "—to harvest", "word": "toplamak" }, { "_dis1": "45 5 3 3 3 3 4 5 13 3 3 3 5 3", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "—to harvest", "word": "ramasser" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 2 3 13 2 2 15 2 6 2 2 2 14 10 2 2 7 12 1", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 1 1 10 1 2 24 2 5 2 2 2 18 10 1 2 6 9 1", "kind": "other", "name": "English entries with language name categories using raw markup", "parents": [ "Entries with language name categories using raw markup", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "Over the years he'd gathered a considerable collection of mugs.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To collect; normally separate things.", "To accumulate over time, to amass little by little." ], "id": "en-gather-en-verb-1saWfFOU", "links": [ [ "collect", "collect" ], [ "accumulate", "accumulate" ], [ "amass", "amass" ] ], "synonyms": [ { "_dis1": "6 39 7 6 6 3 4 15 3 3 1 1 4 0", "sense": "(to bring together): aggroup, togetherize; see also Thesaurus:round up; —to accumulate over time", "word": "accrue" } ], "translations": [ { "_dis1": "2 87 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "natrupvam", "sense": "—to accumulate over time", "word": "натрупвам" }, { "_dis1": "2 87 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "—to accumulate over time", "word": "acumular" }, { "_dis1": "2 87 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "—to accumulate over time", "word": "ajuntar" }, { "_dis1": "2 87 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "—to accumulate over time", "word": "amasigi" }, { "_dis1": "2 87 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "—to accumulate over time", "word": "kerätä" }, { "_dis1": "2 87 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "aḳumulireba", "sense": "—to accumulate over time", "word": "აკუმულირება" }, { "_dis1": "2 87 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "—to accumulate over time", "word": "ammassare" }, { "_dis1": "2 87 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "—to accumulate over time", "word": "ammucchiare" }, { "_dis1": "2 87 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "—to accumulate over time", "word": "accumulare" }, { "_dis1": "2 87 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0", "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "kokirdin", "sense": "—to accumulate over time", "word": "کۆکردن" }, { "_dis1": "2 87 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of clouds before a storm", "sense": "—to accumulate over time", "word": "takahui" }, { "_dis1": "2 87 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "—to accumulate over time", "word": "juntar" }, { "_dis1": "2 87 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "—to accumulate over time", "word": "amontoar" }, { "_dis1": "2 87 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "akkumulírovatʹ", "sense": "—to accumulate over time", "word": "аккумули́ровать" }, { "_dis1": "2 87 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "—to accumulate over time", "word": "acumular" }, { "_dis1": "2 87 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "—to accumulate over time", "word": "toplamak" }, { "_dis1": "2 87 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "—to accumulate over time", "word": "biriktirmek" }, { "_dis1": "2 87 2 2 2 0 0 1 0 0 0 0 1 0", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "—to accumulate over time", "word": "ramasser" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "People gathered round as he began to tell his story.", "type": "example" }, { "ref": "2010, “Ardebil, East and West Azerbaijan Provinces”, in F. Ghani, transl., Iran The Ancient Land in Persian, English & German, 9th edition, →OCLC, page 231", "text": "At the north-western most of Iran, to the south of Maku, is the Church of Qara Kelisa (meaning the Black Church) in a village of the same name. Here is reputed to be the burialplace of St. Thaddeus and every year thousands of Armenians gather there for prayer.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To collect; normally separate things.", "To congregate, or assemble." ], "id": "en-gather-en-verb-HElEYoWb", "links": [ [ "collect", "collect" ], [ "congregate", "congregate" ], [ "assemble", "assemble" ] ], "raw_glosses": [ "To collect; normally separate things.", "(intransitive) To congregate, or assemble." ], "tags": [ "intransitive" ], "translations": [ { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "—to congregate", "word": "batzar egin" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sǎbiram", "sense": "—to congregate", "word": "събирам" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "—to congregate", "word": "reunir" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "—to congregate", "word": "arreplegar" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "—to congregate", "word": "aplegar" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "anadatlisiha", "sense": "—to congregate", "word": "ᎠᎾᏓᏟᏏᎭ" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jùjí", "sense": "—to congregate", "word": "聚集" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "—to congregate", "word": "kunveni" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "—to congregate", "word": "amasiĝi" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "—to congregate", "word": "kerääntyä" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "—to congregate", "word": "kokoontua" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "—to congregate", "word": "s’assembler" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "—to congregate", "word": "se rassembler" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "šeḳreba", "sense": "—to congregate", "word": "შეკრება" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "galisan", "sense": "—to congregate", "word": "𐌲𐌰𐌻𐌹𐍃𐌰𐌽" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "—to congregate", "word": "radunarsi" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "—to congregate", "word": "adunarsi" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "—to congregate", "word": "conveniō" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "—to congregate", "word": "se congregare" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "—to congregate", "word": "kauopeope" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "—to congregate", "word": "reunir" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "—to congregate", "word": "congregar" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "—to congregate", "word": "huñuchiy" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "—to congregate", "word": "huñuy" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "—to congregate", "word": "reunir" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "—to congregate", "word": "congregarse" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "—to congregate", "word": "kukutanika" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "tpi", "lang": "Tok Pisin", "sense": "—to congregate", "word": "bung" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "—to congregate", "word": "toplanmak" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "—to congregate", "word": "buluşmak" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "—to congregate", "word": "si rashonner" }, { "_dis1": "8 8 34 8 8 1 1 23 2 1 1 1 5 1", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "—to congregate", "word": "raploure" } ] }, { "categories": [], "glosses": [ "To collect; normally separate things.", "To grow gradually larger by accretion." ], "id": "en-gather-en-verb-EZNj7goa", "links": [ [ "collect", "collect" ], [ "accretion", "accretion" ] ], "raw_glosses": [ "To collect; normally separate things.", "(intransitive) To grow gradually larger by accretion." ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "I've been gathering ideas from the people I work with.", "type": "example" }, { "text": "She bent down to gather the reluctant cat from beneath the chair.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To collect; normally separate things." ], "id": "en-gather-en-verb-ux8D15FX", "links": [ [ "collect", "collect" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Sewing", "orig": "en:Sewing", "parents": [ "Crafts", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "A gown should be gathered around the top so that it will remain shaped.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To bring parts of a whole closer.", "To add pleats or folds to a piece of cloth, normally to reduce its width." ], "id": "en-gather-en-verb-sLQMEQnm", "links": [ [ "part", "part" ], [ "closer", "closer" ], [ "sewing", "sewing#Noun" ], [ "pleat", "pleat" ] ], "raw_glosses": [ "To bring parts of a whole closer.", "(sewing) To add pleats or folds to a piece of cloth, normally to reduce its width." ], "topics": [ "business", "manufacturing", "sewing", "textiles" ], "translations": [ { "_dis1": "2 2 2 2 2 67 2 3 8 1 1 1 2 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "nabiram", "sense": "—sewing: to add pleats or folds to a piece of cloth", "word": "набирам" }, { "_dis1": "2 2 2 2 2 67 2 3 8 1 1 1 2 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "—sewing: to add pleats or folds to a piece of cloth", "word": "vekittää" }, { "_dis1": "2 2 2 2 2 67 2 3 8 1 1 1 2 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "—sewing: to add pleats or folds to a piece of cloth", "word": "arricciare" }, { "_dis1": "2 2 2 2 2 67 2 3 8 1 1 1 2 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "—sewing: to add pleats or folds to a piece of cloth", "word": "pōtete" }, { "_dis1": "2 2 2 2 2 67 2 3 8 1 1 1 2 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "—sewing: to add pleats or folds to a piece of cloth", "word": "pūkorukoru" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Knitting", "orig": "en:Knitting", "parents": [ "Crafts", "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Be careful not to stretch or gather your knitting.", "type": "example" }, { "text": "If you want to emphasise the shape, it is possible to gather the waistline.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To bring parts of a whole closer.", "To bring stitches closer together." ], "id": "en-gather-en-verb-9Izb-d2v", "links": [ [ "part", "part" ], [ "closer", "closer" ], [ "knitting", "knitting#Noun" ], [ "stitch", "stitch" ] ], "raw_glosses": [ "To bring parts of a whole closer.", "(knitting) To bring stitches closer together." ], "topics": [ "business", "knitting", "manufacturing", "textiles" ], "translations": [ { "_dis1": "1 1 1 1 1 14 34 14 14 14 1 1 2 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "—knitting: to bring stitches closer together", "word": "tihentää" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Architecture", "orig": "en:Architecture", "parents": [ "Applied sciences", "Art", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 2 3 13 2 2 15 2 6 2 2 2 14 10 2 2 7 12 1", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To bring parts of a whole closer.", "To bring together, or nearer together, in masonry, as for example where the width of a fireplace is rapidly diminished to the width of the flue." ], "id": "en-gather-en-verb-stVlyhiJ", "links": [ [ "part", "part" ], [ "closer", "closer" ], [ "architecture", "architecture" ] ], "raw_glosses": [ "To bring parts of a whole closer.", "(architecture) To bring together, or nearer together, in masonry, as for example where the width of a fireplace is rapidly diminished to the width of the flue." ], "synonyms": [ { "_dis1": "8 8 11 8 8 5 6 24 6 5 1 2 6 1", "sense": "(to bring together): aggroup, togetherize; see also Thesaurus:round up", "word": "add up" }, { "_dis1": "8 8 11 8 8 5 6 24 6 5 1 2 6 1", "sense": "(to bring together): aggroup, togetherize; see also Thesaurus:round up", "word": "accumulate" }, { "_dis1": "8 8 11 8 8 5 6 24 6 5 1 2 6 1", "sense": "(to bring together): aggroup, togetherize; see also Thesaurus:round up", "word": "begather" }, { "_dis1": "8 8 11 8 8 5 6 24 6 5 1 2 6 1", "sense": "(to bring together): aggroup, togetherize; see also Thesaurus:round up", "word": "assemble" }, { "_dis1": "8 8 13 8 8 4 5 27 5 4 1 2 6 0", "sense": "(to bring together): aggroup, togetherize; see also Thesaurus:round up; —to congregate", "word": "assemble" } ], "topics": [ "architecture" ], "translations": [ { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "to bring together; to collect", "word": "versamel" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "mbledh" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ale", "lang": "Aleut", "sense": "to bring together; to collect", "word": "aalax" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "jamaʕa", "sense": "to bring together; to collect", "word": "جَمَعَ" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "mianal", "sense": "to bring together; to collect", "word": "միանալ" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "havakʿel", "sense": "to bring together; to collect", "word": "հավաքել" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "culeg" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "adun" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "recoyer" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to bring together; to collect", "word": "toplamaq" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to bring together; to collect", "word": "yığmaq" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "to bring together; to collect", "word": "bateratu" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "to bring together; to collect", "word": "bildu" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "zbirácʹ", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "збіра́ць" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "sabrácʹ", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "сабра́ць" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sǎbíram", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "съби́рам" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sǎberá", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "събера́" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to bring together; to collect", "word": "recollir" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "csm", "english": "basket materials", "lang": "Central Sierra Miwok", "sense": "to bring together; to collect", "word": "mutá·-j-" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "shōují", "sense": "to bring together; to collect", "word": "收集" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "sbírat" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "sebrat" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "shromažďovat" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "shromáždit" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "dlm", "lang": "Dalmatian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "recolgro" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "samle" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to bring together; to collect", "word": "verzamelen" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to bring together; to collect", "word": "bijeenkomen" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to bring together; to collect", "word": "kolekti" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to bring together; to collect", "word": "amasigi" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "kogunema" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "koguma" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "to bring together; to collect", "word": "savna" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "kerätä" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "koota" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to bring together; to collect", "word": "rassembler" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to bring together; to collect", "word": "ramasser" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to bring together; to collect", "word": "recueillir" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "fur", "lang": "Friulian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "racuei" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "fur", "lang": "Friulian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "čhapâ" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to bring together; to collect", "word": "recoller" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to bring together; to collect", "word": "recadar" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "šeḳreba", "sense": "to bring together; to collect", "word": "შეკრება" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "tavis moq̇ra", "sense": "to bring together; to collect", "word": "თავის მოყრა" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mogroveba", "sense": "to bring together; to collect", "word": "მოგროვება" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to bring together; to collect", "word": "sammeln" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "de", "lang": "German", "sense": "to bring together; to collect", "word": "versammeln" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "lisan", "sense": "to bring together; to collect", "word": "𐌻𐌹𐍃𐌰𐌽" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "mazévo", "sense": "to bring together; to collect", "word": "μαζεύω" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "sygkentróno", "sense": "to bring together; to collect", "word": "συγκεντρώνω" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "sunágō", "sense": "to bring together; to collect", "word": "συνάγω" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "athroízō", "sense": "to bring together; to collect", "word": "ἀθροίζω" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "asáf", "sense": "to bring together; to collect", "word": "אסף" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ikaṭṭhā karnā", "sense": "to bring together; to collect", "word": "इकट्ठा करना" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "gyűjt" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "összegyűjt" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "összeszed" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "to bring together; to collect", "word": "safna" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "mengumpulkan" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "togh" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "cruinnigh" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "sga", "lang": "Old Irish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "do·inóla" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "sga", "lang": "Old Irish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "do·ecmalla" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "cogliere" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "collezionare" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "radunarsi" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "atsumeru", "sense": "to bring together; to collect", "word": "集める" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "shūshū suru", "sense": "to bring together; to collect", "word": "収集する" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "kea", "lang": "Kabuverdianu", "sense": "to bring together; to collect", "word": "djunta" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "jinau", "sense": "to bring together; to collect", "word": "жинау" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "prɑmool", "sense": "to bring together; to collect", "word": "ប្រមូល" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "mo'euda", "sense": "to bring together; to collect", "word": "모으다" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "sujiphada", "sense": "to bring together; to collect", "word": "수집하다" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "kokirdin", "sense": "to bring together; to collect", "word": "کۆکردن" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "jıynoo", "sense": "to bring together; to collect", "word": "жыйноо" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "cogultuu", "sense": "to bring together; to collect", "word": "чогултуу" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to bring together; to collect", "word": "colligō" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to bring together; to collect", "word": "lego" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "savākt" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "surinkti" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "sobira", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "собира" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "sobere", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "собере" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "msk", "lang": "Mansaka", "sense": "to bring together; to collect", "word": "tipon" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to bring together; to collect", "word": "kāpui" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to bring together; to collect", "word": "whakapeti" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to bring together; to collect", "word": "kohikohi" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "cugluulax", "sense": "to bring together; to collect", "word": "цуглуулах" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "Jersey" ], "word": "ramâsser" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to bring together; to collect", "word": "samle" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "to bring together; to collect", "word": "samle" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "to bring together; to collect", "word": "reculhir" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "cu", "lang": "Old Church Slavonic", "roman": "bĭrati", "sense": "to bring together; to collect", "word": "бьрати" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "jam' kardan", "sense": "to bring together; to collect", "word": "جمع کردن" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "zbierać" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "zebrać" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "gromadzić" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "zgromadzić" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to bring together; to collect", "word": "coletar" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to bring together; to collect", "word": "juntar" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to bring together; to collect", "word": "amontoar" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to bring together; to collect", "word": "coligir" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "to bring together; to collect", "word": "huñuy" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "aduna" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "culege" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "colecta" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sobirátʹ", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "собира́ть" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sobrátʹ", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "собра́ть" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "gd", "english": "livestock", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to bring together; to collect", "word": "trus" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "Cyrillic", "imperfective" ], "word": "окупљати" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "Cyrillic", "perfective" ], "word": "окупити" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "Cyrillic", "perfective" ], "word": "прибрати" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "Roman", "imperfective" ], "word": "okupljati" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "Roman", "perfective" ], "word": "okupiti" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "Roman", "perfective" ], "word": "pribrati" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "cjs", "lang": "Shor", "roman": "sağarğa", "sense": "to bring together; to collect", "word": "сағарға" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "zbierať" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "zebrať" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "zbirati" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "zbrati" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "zběraś" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "zezběraś" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "gromaźiś" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "zgromaźiś" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "hromadźić" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "zhromadźić" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "juntar" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "recoger" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "samla" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "jamʾ kardan", "sense": "to bring together; to collect", "word": "ҷамъ кардан" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "aḷḷu", "sense": "to bring together; to collect", "word": "அள்ளு" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "rûap ruam", "sense": "to bring together; to collect", "word": "รวบรวม" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "'du", "sense": "to bring together; to collect", "word": "འདུ" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "to bring together; to collect", "word": "kraup-" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "tpi", "lang": "Tok Pisin", "sense": "to bring together; to collect", "word": "bungim" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "toplamak" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "derlemek" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "almak" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "to bring together; to collect", "word": "ýygnamak" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "to bring together; to collect", "word": "çöplemek" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "to bring together; to collect", "word": "toplanmak" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "to bring together; to collect", "word": "ýygmak" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zbyráty", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "збира́ти" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zibráty", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "зібра́ти" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zbyrátysja", "sense": "to bring together; to collect", "word": "збира́тися" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "to bring together; to collect", "word": "toʻplanmoq" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "to bring together; to collect", "word": "yigʻmoq" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to bring together; to collect", "word": "gom" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to bring together; to collect", "word": "gom góp" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "to bring together; to collect", "word": "rashonner" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "mww", "lang": "White Hmong", "sense": "to bring together; to collect", "word": "koom" }, { "_dis1": "11 11 11 11 11 4 5 20 4 4 1 1 6 1", "code": "mww", "lang": "White Hmong", "sense": "to bring together; to collect", "word": "sau" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Nautical", "orig": "en:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 2 3 13 2 2 15 2 6 2 2 2 14 10 2 2 7 12 1", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "text": "to gather the slack of a rope", "type": "example" } ], "glosses": [ "To bring parts of a whole closer.", "To haul in; to take up." ], "id": "en-gather-en-verb-RDY-3V4C", "links": [ [ "part", "part" ], [ "closer", "closer" ], [ "nautical", "nautical" ] ], "raw_glosses": [ "To bring parts of a whole closer.", "(nautical) To haul in; to take up." ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "She gathered the shawl about her as she stepped into the cold.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To bring parts of a whole closer." ], "id": "en-gather-en-verb-AsHvKg9B", "links": [ [ "part", "part" ], [ "closer", "closer" ] ] }, { "categories": [], "examples": [ { "text": "From his silence, I gathered that things had not gone well.", "type": "example" }, { "text": "I gather from Aunty May that you had a good day at the match.", "type": "example" }, { "ref": "1960 January, “Talking of Trains: The Seven Bridge disaster”, in Trains Illustrated, page 5", "text": "Press reports of the length of time the bridge is likely to be out of action vary greatly, but Mr. Farr gathers that a temporary structure may be ready in six months; complete reconstruction, however, will take at least two years. [It was never rebuilt or replaced, and demolished instead.]", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To infer or conclude; to know from a different source." ], "id": "en-gather-en-verb-vAKZ4Mnf", "links": [ [ "infer", "infer" ], [ "conclude", "conclude" ], [ "know", "know" ], [ "source", "source" ] ], "translations": [ { "_dis1": "4 4 4 4 4 1 1 2 3 1 65 2 3 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pravja izvod", "sense": "to infer or conclude", "word": "правя извод" }, { "_dis1": "4 4 4 4 4 1 1 2 3 1 65 2 3 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to infer or conclude", "word": "inferir" }, { "_dis1": "4 4 4 4 4 1 1 2 3 1 65 2 3 1", "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to infer or conclude", "word": "col·legir" }, { "_dis1": "4 4 4 4 4 1 1 2 3 1 65 2 3 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to infer or conclude", "word": "päätellä" }, { "_dis1": "4 4 4 4 4 1 1 2 3 1 65 2 3 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to infer or conclude", "word": "ymmärtää" }, { "_dis1": "4 4 4 4 4 1 1 2 3 1 65 2 3 1", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to infer or conclude", "word": "déduire" }, { "_dis1": "4 4 4 4 4 1 1 2 3 1 65 2 3 1", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "dasḳvna", "sense": "to infer or conclude", "word": "დასკვნა" }, { "_dis1": "4 4 4 4 4 1 1 2 3 1 65 2 3 1", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "dasḳvnis gamoṭana", "sense": "to infer or conclude", "word": "დასკვნის გამოტანა" }, { "_dis1": "4 4 4 4 4 1 1 2 3 1 65 2 3 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to infer or conclude", "word": "dedurre" }, { "_dis1": "4 4 4 4 4 1 1 2 3 1 65 2 3 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to infer or conclude", "word": "presupporre" }, { "_dis1": "4 4 4 4 4 1 1 2 3 1 65 2 3 1", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to infer or conclude", "word": "presumere" }, { "_dis1": "4 4 4 4 4 1 1 2 3 1 65 2 3 1", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to infer or conclude", "word": "coligir" }, { "_dis1": "4 4 4 4 4 1 1 2 3 1 65 2 3 1", "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to infer or conclude", "word": "conchide" }, { "_dis1": "4 4 4 4 4 1 1 2 3 1 65 2 3 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "delatʹ vyvod", "sense": "to infer or conclude", "tags": [ "imperfective" ], "word": "делать вывод" }, { "_dis1": "4 4 4 4 4 1 1 2 3 1 65 2 3 1", "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zaključatʹ", "sense": "to infer or conclude", "tags": [ "imperfective" ], "word": "заключать" }, { "_dis1": "4 4 4 4 4 1 1 2 3 1 65 2 3 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to infer or conclude", "word": "colegir" }, { "_dis1": "4 4 4 4 4 1 1 2 3 1 65 2 3 1", "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to infer or conclude", "word": "inferir" }, { "_dis1": "4 4 4 4 4 1 1 2 3 1 65 2 3 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to infer or conclude", "word": "çıkarmak" }, { "_dis1": "4 4 4 4 4 1 1 2 3 1 65 2 3 1", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to infer or conclude", "word": "çıkarsamak" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Medicine", "orig": "en:Medicine", "parents": [ "Biology", "Sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Salt water can help boils to gather and then burst.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To be filled with pus" ], "id": "en-gather-en-verb-NKm3J~i8", "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "boil", "boil" ], [ "sore", "sore" ], [ "filled", "filled" ], [ "pus", "pus" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, medicine, of a boil or sore) To be filled with pus" ], "raw_tags": [ "of a boil or sore" ], "tags": [ "intransitive" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ], "translations": [ { "_dis1": "2 5 2 3 2 2 2 7 5 2 2 60 6 1", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "gnojasvam", "sense": "medicine: to be filled with pus", "word": "гноясвам" }, { "_dis1": "2 5 2 3 2 2 2 7 5 2 2 60 6 1", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "medicine: to be filled with pus", "word": "täyttyä" } ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Glassblowing", "orig": "en:Glassblowing", "parents": [ "Crafts", "Glass", "Society", "Materials", "All topics", "Manufacturing", "Fundamental", "Human activity", "Human behaviour", "Human" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 2 3 13 2 2 15 2 6 2 2 2 14 10 2 2 7 12 1", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "To collect molten glass on the end of a tool." ], "id": "en-gather-en-verb-zJBq25tJ", "links": [ [ "glassblowing", "glassblowing" ] ], "raw_glosses": [ "(glassblowing) To collect molten glass on the end of a tool." ], "topics": [ "arts", "crafts", "glassblowing", "hobbies", "lifestyle" ] }, { "glosses": [ "To gain; to win." ], "id": "en-gather-en-verb-SaQ~dc10" } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡæðə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈɡæðɚ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-æðə(ɹ)" }, { "audio": "En-us-gather.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/En-us-gather.ogg/En-us-gather.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/En-us-gather.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "obsolete", "regional" ], "word": "gether" } ], "translations": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 19 19 19 19 19 0 0 0 0", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sǎbiram", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "събирам" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 19 19 19 19 19 0 0 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "kerätä" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 19 19 19 19 19 0 0 0 0", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "koota" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 19 19 19 19 19 0 0 0 0", "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "ramasser" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 19 19 19 19 19 0 0 0 0", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "moḳreba", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "მოკრება" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 19 19 19 19 19 0 0 0 0", "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "šeḳreba", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "შეკრება" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 19 19 19 19 19 0 0 0 0", "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "dlúthaigh" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 19 19 19 19 19 0 0 0 0", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "raccogliersi" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 19 19 19 19 19 0 0 0 0", "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "kukumu" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 19 19 19 19 19 0 0 0 0", "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "juntar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 19 19 19 19 19 0 0 0 0", "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "toplamak" } ], "wikipedia": [ "gather" ], "word": "gather" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "gathering iron" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*gʰedʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "gaderen" }, "expansion": "Middle English gaderen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "gaderian", "4": "", "5": "to gather, assemble" }, "expansion": "Old English gaderian (“to gather, assemble”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*gadurōn", "4": "", "5": "to bring together, unite, gather" }, "expansion": "Proto-West Germanic *gadurōn (“to bring together, unite, gather”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*gʰedʰ-", "4": "", "5": "to unite, assemble, keep" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʰedʰ- (“to unite, assemble, keep”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English gaderen, from Old English gaderian (“to gather, assemble”), from Proto-West Germanic *gadurōn (“to bring together, unite, gather”), from Proto-Indo-European *gʰedʰ- (“to unite, assemble, keep”).", "forms": [ { "form": "gathers", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "gather (plural gathers)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A plait or fold in cloth, made by drawing a thread through it; a pucker." ], "id": "en-gather-en-noun-MJlZGoM9", "links": [ [ "plait", "plait" ], [ "thread", "thread" ], [ "pucker", "pucker" ] ], "translations": [ { "_dis1": "90 2 2 2 4", "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "nabor", "sense": "a pucker", "tags": [ "masculine" ], "word": "набор" }, { "_dis1": "90 2 2 2 4", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a pucker", "word": "poimutus" }, { "_dis1": "90 2 2 2 4", "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a pucker", "tags": [ "feminine" ], "word": "arricciatura" } ] }, { "glosses": [ "The inclination forward of the axle journals to keep the wheels from working outward." ], "id": "en-gather-en-noun-IuiruWBm", "links": [ [ "inclination", "inclination" ], [ "axle journal", "axle journal" ] ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Masonry", "orig": "en:Masonry", "parents": [ "Construction", "Architecture", "Engineering", "Applied sciences", "Art", "Technology", "Sciences", "Culture", "All topics", "Society", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "The soffit or under surface of the masonry required in gathering. See gather." ], "id": "en-gather-en-noun-S-D4Wr~p", "links": [ [ "masonry", "masonry" ], [ "soffit", "soffit" ], [ "gather#verb", "gather#verb" ] ], "raw_glosses": [ "(masonry) The soffit or under surface of the masonry required in gathering. See gather." ], "topics": [ "business", "construction", "manufacturing", "masonry" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Glassblowing", "orig": "en:Glassblowing", "parents": [ "Crafts", "Glass", "Society", "Materials", "All topics", "Manufacturing", "Fundamental", "Human activity", "Human behaviour", "Human" ], "source": "w" }, { "_dis": "1 2 3 13 2 2 15 2 6 2 2 2 14 10 2 2 7 12 1", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A blob of molten glass collected on the end of a blowpipe." ], "id": "en-gather-en-noun-7D5snrCF", "links": [ [ "glassblowing", "glassblowing" ], [ "molten", "molten" ], [ "glass", "glass" ], [ "blowpipe", "blowpipe" ] ], "raw_glosses": [ "(glassblowing) A blob of molten glass collected on the end of a blowpipe." ], "topics": [ "arts", "crafts", "glassblowing", "hobbies", "lifestyle" ], "translations": [ { "_dis1": "3 2 2 89 3", "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "glassblowing: a blob of molten glass", "word": "lasinpuhallusmassa" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "ref": "2007, John Barnes, The Sky So Big and Black, Tor Books", "text": "\"I'll tell you all about it at the Gather, win or lose.\"", "type": "quotation" }, { "ref": "2014, Paul Lederer, Dark Angel Riding, Open Road Media", "text": "What bothered him more, he thought as he started Washoe southward, was Spikes's animosity, the bearded man's sudden violent reaction to his arrival at the gather.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A gathering." ], "id": "en-gather-en-noun-HAcKe38a", "links": [ [ "gathering", "gathering" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡæðə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈɡæðɚ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-æðə(ɹ)" }, { "audio": "En-us-gather.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/En-us-gather.ogg/En-us-gather.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/En-us-gather.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0", "tags": [ "obsolete", "regional" ], "word": "gether" } ], "wikipedia": [ "gather" ], "word": "gather" }
{ "categories": [ "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English ergative verbs", "English lemmas", "English nouns", "English raising verbs", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Proto-West Germanic", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *gʰedʰ-", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms inherited from Proto-West Germanic", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English verbs", "Requests for review of Interlingua translations", "Requests for review of Swedish translations", "Rhymes:English/æðə(ɹ)", "Rhymes:English/æðə(ɹ)/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "a closed mouth gathers no feet" }, { "word": "begather" }, { "word": "be gathered to one's fathers" }, { "word": "chip-and-gather" }, { "word": "chip and gather" }, { "word": "forgather" }, { "word": "gather dust" }, { "word": "gathering board" }, { "word": "gathering coal" }, { "word": "gathering hoop" }, { "word": "gather oneself" }, { "word": "gather oneself together" }, { "word": "gather one's thoughts" }, { "word": "gather one's wits" }, { "word": "gather pace" }, { "word": "gather rosebuds" }, { "word": "gather steam" }, { "word": "gather strength" }, { "word": "gather up" }, { "word": "gather way" }, { "word": "gather wool" }, { "word": "hunter-gathering" }, { "word": "upgather" }, { "word": "wool-gather" }, { "word": "woolgather" }, { "word": "wool-gathering" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*gʰedʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "gaderen" }, "expansion": "Middle English gaderen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "gaderian", "4": "", "5": "to gather, assemble" }, "expansion": "Old English gaderian (“to gather, assemble”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*gadurōn", "4": "", "5": "to bring together, unite, gather" }, "expansion": "Proto-West Germanic *gadurōn (“to bring together, unite, gather”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*gʰedʰ-", "4": "", "5": "to unite, assemble, keep" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʰedʰ- (“to unite, assemble, keep”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English gaderen, from Old English gaderian (“to gather, assemble”), from Proto-West Germanic *gadurōn (“to bring together, unite, gather”), from Proto-Indo-European *gʰedʰ- (“to unite, assemble, keep”).", "forms": [ { "form": "gathers", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "gathering", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "gathered", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "gathered", "tags": [ "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "gather (third-person singular simple present gathers, present participle gathering, simple past and past participle gathered)", "name": "en-verb" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "We went to gather some blackberries from the nearby lane.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To collect; normally separate things.", "Especially, to harvest food." ], "links": [ [ "collect", "collect" ], [ "harvest", "harvest" ] ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "Over the years he'd gathered a considerable collection of mugs.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To collect; normally separate things.", "To accumulate over time, to amass little by little." ], "links": [ [ "collect", "collect" ], [ "accumulate", "accumulate" ], [ "amass", "amass" ] ] }, { "categories": [ "English intransitive verbs", "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "People gathered round as he began to tell his story.", "type": "example" }, { "ref": "2010, “Ardebil, East and West Azerbaijan Provinces”, in F. Ghani, transl., Iran The Ancient Land in Persian, English & German, 9th edition, →OCLC, page 231", "text": "At the north-western most of Iran, to the south of Maku, is the Church of Qara Kelisa (meaning the Black Church) in a village of the same name. Here is reputed to be the burialplace of St. Thaddeus and every year thousands of Armenians gather there for prayer.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To collect; normally separate things.", "To congregate, or assemble." ], "links": [ [ "collect", "collect" ], [ "congregate", "congregate" ], [ "assemble", "assemble" ] ], "raw_glosses": [ "To collect; normally separate things.", "(intransitive) To congregate, or assemble." ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "English intransitive verbs" ], "glosses": [ "To collect; normally separate things.", "To grow gradually larger by accretion." ], "links": [ [ "collect", "collect" ], [ "accretion", "accretion" ] ], "raw_glosses": [ "To collect; normally separate things.", "(intransitive) To grow gradually larger by accretion." ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "I've been gathering ideas from the people I work with.", "type": "example" }, { "text": "She bent down to gather the reluctant cat from beneath the chair.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To collect; normally separate things." ], "links": [ [ "collect", "collect" ] ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples", "en:Sewing" ], "examples": [ { "text": "A gown should be gathered around the top so that it will remain shaped.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To bring parts of a whole closer.", "To add pleats or folds to a piece of cloth, normally to reduce its width." ], "links": [ [ "part", "part" ], [ "closer", "closer" ], [ "sewing", "sewing#Noun" ], [ "pleat", "pleat" ] ], "raw_glosses": [ "To bring parts of a whole closer.", "(sewing) To add pleats or folds to a piece of cloth, normally to reduce its width." ], "topics": [ "business", "manufacturing", "sewing", "textiles" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples", "en:Knitting" ], "examples": [ { "text": "Be careful not to stretch or gather your knitting.", "type": "example" }, { "text": "If you want to emphasise the shape, it is possible to gather the waistline.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To bring parts of a whole closer.", "To bring stitches closer together." ], "links": [ [ "part", "part" ], [ "closer", "closer" ], [ "knitting", "knitting#Noun" ], [ "stitch", "stitch" ] ], "raw_glosses": [ "To bring parts of a whole closer.", "(knitting) To bring stitches closer together." ], "topics": [ "business", "knitting", "manufacturing", "textiles" ] }, { "categories": [ "en:Architecture" ], "glosses": [ "To bring parts of a whole closer.", "To bring together, or nearer together, in masonry, as for example where the width of a fireplace is rapidly diminished to the width of the flue." ], "links": [ [ "part", "part" ], [ "closer", "closer" ], [ "architecture", "architecture" ] ], "raw_glosses": [ "To bring parts of a whole closer.", "(architecture) To bring together, or nearer together, in masonry, as for example where the width of a fireplace is rapidly diminished to the width of the flue." ], "topics": [ "architecture" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples", "en:Nautical" ], "examples": [ { "text": "to gather the slack of a rope", "type": "example" } ], "glosses": [ "To bring parts of a whole closer.", "To haul in; to take up." ], "links": [ [ "part", "part" ], [ "closer", "closer" ], [ "nautical", "nautical" ] ], "raw_glosses": [ "To bring parts of a whole closer.", "(nautical) To haul in; to take up." ], "topics": [ "nautical", "transport" ] }, { "categories": [ "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "She gathered the shawl about her as she stepped into the cold.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To bring parts of a whole closer." ], "links": [ [ "part", "part" ], [ "closer", "closer" ] ] }, { "categories": [ "English terms with quotations", "English terms with usage examples" ], "examples": [ { "text": "From his silence, I gathered that things had not gone well.", "type": "example" }, { "text": "I gather from Aunty May that you had a good day at the match.", "type": "example" }, { "ref": "1960 January, “Talking of Trains: The Seven Bridge disaster”, in Trains Illustrated, page 5", "text": "Press reports of the length of time the bridge is likely to be out of action vary greatly, but Mr. Farr gathers that a temporary structure may be ready in six months; complete reconstruction, however, will take at least two years. [It was never rebuilt or replaced, and demolished instead.]", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "To infer or conclude; to know from a different source." ], "links": [ [ "infer", "infer" ], [ "conclude", "conclude" ], [ "know", "know" ], [ "source", "source" ] ] }, { "categories": [ "English intransitive verbs", "English terms with usage examples", "en:Medicine" ], "examples": [ { "text": "Salt water can help boils to gather and then burst.", "type": "example" } ], "glosses": [ "To be filled with pus" ], "links": [ [ "medicine", "medicine" ], [ "boil", "boil" ], [ "sore", "sore" ], [ "filled", "filled" ], [ "pus", "pus" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, medicine, of a boil or sore) To be filled with pus" ], "raw_tags": [ "of a boil or sore" ], "tags": [ "intransitive" ], "topics": [ "medicine", "sciences" ] }, { "categories": [ "en:Glassblowing" ], "glosses": [ "To collect molten glass on the end of a tool." ], "links": [ [ "glassblowing", "glassblowing" ] ], "raw_glosses": [ "(glassblowing) To collect molten glass on the end of a tool." ], "topics": [ "arts", "crafts", "glassblowing", "hobbies", "lifestyle" ] }, { "glosses": [ "To gain; to win." ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡæðə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈɡæðɚ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-æðə(ɹ)" }, { "audio": "En-us-gather.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/En-us-gather.ogg/En-us-gather.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/En-us-gather.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "sense": "(to bring together): aggroup, togetherize; see also Thesaurus:round up; —to accumulate over time", "word": "accrue" }, { "sense": "(to bring together): aggroup, togetherize; see also Thesaurus:round up", "word": "add up" }, { "sense": "(to bring together): aggroup, togetherize; see also Thesaurus:round up", "word": "accumulate" }, { "sense": "(to bring together): aggroup, togetherize; see also Thesaurus:round up; —to congregate", "word": "assemble" }, { "sense": "(to bring together): aggroup, togetherize; see also Thesaurus:round up", "word": "begather" }, { "sense": "(to bring together): aggroup, togetherize; see also Thesaurus:round up", "word": "assemble" }, { "tags": [ "obsolete", "regional" ], "word": "gether" } ], "translations": [ { "code": "af", "lang": "Afrikaans", "sense": "to bring together; to collect", "word": "versamel" }, { "code": "sq", "lang": "Albanian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "mbledh" }, { "code": "ale", "lang": "Aleut", "sense": "to bring together; to collect", "word": "aalax" }, { "code": "ar", "lang": "Arabic", "roman": "jamaʕa", "sense": "to bring together; to collect", "word": "جَمَعَ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "mianal", "sense": "to bring together; to collect", "word": "միանալ" }, { "code": "hy", "lang": "Armenian", "roman": "havakʿel", "sense": "to bring together; to collect", "word": "հավաքել" }, { "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "culeg" }, { "code": "rup", "lang": "Aromanian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "adun" }, { "code": "ast", "lang": "Asturian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "recoyer" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to bring together; to collect", "word": "toplamaq" }, { "code": "az", "lang": "Azerbaijani", "sense": "to bring together; to collect", "word": "yığmaq" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "to bring together; to collect", "word": "bateratu" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "to bring together; to collect", "word": "bildu" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "zbirácʹ", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "збіра́ць" }, { "code": "be", "lang": "Belarusian", "roman": "sabrácʹ", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "сабра́ць" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sǎbíram", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "съби́рам" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sǎberá", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "събера́" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to bring together; to collect", "word": "recollir" }, { "code": "csm", "english": "basket materials", "lang": "Central Sierra Miwok", "sense": "to bring together; to collect", "word": "mutá·-j-" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "shōují", "sense": "to bring together; to collect", "word": "收集" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "sbírat" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "sebrat" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "shromažďovat" }, { "code": "cs", "lang": "Czech", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "shromáždit" }, { "code": "dlm", "lang": "Dalmatian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "recolgro" }, { "code": "da", "lang": "Danish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "samle" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to bring together; to collect", "word": "verzamelen" }, { "code": "nl", "lang": "Dutch", "sense": "to bring together; to collect", "word": "bijeenkomen" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to bring together; to collect", "word": "kolekti" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "to bring together; to collect", "word": "amasigi" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "kogunema" }, { "code": "et", "lang": "Estonian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "koguma" }, { "code": "fo", "lang": "Faroese", "sense": "to bring together; to collect", "word": "savna" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "kerätä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "koota" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to bring together; to collect", "word": "rassembler" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to bring together; to collect", "word": "ramasser" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to bring together; to collect", "word": "recueillir" }, { "code": "fur", "lang": "Friulian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "racuei" }, { "code": "fur", "lang": "Friulian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "čhapâ" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to bring together; to collect", "word": "recoller" }, { "code": "gl", "lang": "Galician", "sense": "to bring together; to collect", "word": "recadar" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "šeḳreba", "sense": "to bring together; to collect", "word": "შეკრება" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "tavis moq̇ra", "sense": "to bring together; to collect", "word": "თავის მოყრა" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mogroveba", "sense": "to bring together; to collect", "word": "მოგროვება" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to bring together; to collect", "word": "sammeln" }, { "code": "de", "lang": "German", "sense": "to bring together; to collect", "word": "versammeln" }, { "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "lisan", "sense": "to bring together; to collect", "word": "𐌻𐌹𐍃𐌰𐌽" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "mazévo", "sense": "to bring together; to collect", "word": "μαζεύω" }, { "code": "el", "lang": "Greek", "roman": "sygkentróno", "sense": "to bring together; to collect", "word": "συγκεντρώνω" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "sunágō", "sense": "to bring together; to collect", "word": "συνάγω" }, { "code": "grc", "lang": "Ancient Greek", "roman": "athroízō", "sense": "to bring together; to collect", "word": "ἀθροίζω" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "asáf", "sense": "to bring together; to collect", "word": "אסף" }, { "code": "hi", "lang": "Hindi", "roman": "ikaṭṭhā karnā", "sense": "to bring together; to collect", "word": "इकट्ठा करना" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "gyűjt" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "összegyűjt" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "összeszed" }, { "code": "is", "lang": "Icelandic", "sense": "to bring together; to collect", "word": "safna" }, { "code": "id", "lang": "Indonesian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "mengumpulkan" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "togh" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "cruinnigh" }, { "code": "sga", "lang": "Old Irish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "do·inóla" }, { "code": "sga", "lang": "Old Irish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "do·ecmalla" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "cogliere" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "collezionare" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "radunarsi" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "atsumeru", "sense": "to bring together; to collect", "word": "集める" }, { "code": "ja", "lang": "Japanese", "roman": "shūshū suru", "sense": "to bring together; to collect", "word": "収集する" }, { "code": "kea", "lang": "Kabuverdianu", "sense": "to bring together; to collect", "word": "djunta" }, { "code": "kk", "lang": "Kazakh", "roman": "jinau", "sense": "to bring together; to collect", "word": "жинау" }, { "code": "km", "lang": "Khmer", "roman": "prɑmool", "sense": "to bring together; to collect", "word": "ប្រមូល" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "mo'euda", "sense": "to bring together; to collect", "word": "모으다" }, { "code": "ko", "lang": "Korean", "roman": "sujiphada", "sense": "to bring together; to collect", "word": "수집하다" }, { "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "kokirdin", "sense": "to bring together; to collect", "word": "کۆکردن" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "jıynoo", "sense": "to bring together; to collect", "word": "жыйноо" }, { "code": "ky", "lang": "Kyrgyz", "roman": "cogultuu", "sense": "to bring together; to collect", "word": "чогултуу" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to bring together; to collect", "word": "colligō" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "to bring together; to collect", "word": "lego" }, { "code": "lv", "lang": "Latvian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "savākt" }, { "code": "lt", "lang": "Lithuanian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "surinkti" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "sobira", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "собира" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "sobere", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "собере" }, { "code": "msk", "lang": "Mansaka", "sense": "to bring together; to collect", "word": "tipon" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to bring together; to collect", "word": "kāpui" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to bring together; to collect", "word": "whakapeti" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to bring together; to collect", "word": "whakapeti" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to bring together; to collect", "word": "kohikohi" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to bring together; to collect", "word": "whakapeti" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to bring together; to collect", "word": "kohikohi" }, { "code": "mn", "lang": "Mongolian", "roman": "cugluulax", "sense": "to bring together; to collect", "word": "цуглуулах" }, { "code": "nrf", "lang": "Norman", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "Jersey" ], "word": "ramâsser" }, { "code": "nb", "lang": "Norwegian Bokmål", "sense": "to bring together; to collect", "word": "samle" }, { "code": "nn", "lang": "Norwegian Nynorsk", "sense": "to bring together; to collect", "word": "samle" }, { "code": "oc", "lang": "Occitan", "sense": "to bring together; to collect", "word": "reculhir" }, { "code": "cu", "lang": "Old Church Slavonic", "roman": "bĭrati", "sense": "to bring together; to collect", "word": "бьрати" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "jam' kardan", "sense": "to bring together; to collect", "word": "جمع کردن" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "zbierać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "zebrać" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "gromadzić" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "zgromadzić" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to bring together; to collect", "word": "coletar" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to bring together; to collect", "word": "juntar" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to bring together; to collect", "word": "amontoar" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to bring together; to collect", "word": "coligir" }, { "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "to bring together; to collect", "word": "huñuy" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "aduna" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "culege" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to bring together; to collect", "word": "colecta" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sobirátʹ", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "собира́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sobrátʹ", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "собра́ть" }, { "code": "gd", "english": "livestock", "lang": "Scottish Gaelic", "sense": "to bring together; to collect", "word": "trus" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "Cyrillic", "imperfective" ], "word": "окупљати" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "Cyrillic", "perfective" ], "word": "окупити" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "Cyrillic", "perfective" ], "word": "прибрати" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "Roman", "imperfective" ], "word": "okupljati" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "Roman", "perfective" ], "word": "okupiti" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "Roman", "perfective" ], "word": "pribrati" }, { "code": "cjs", "lang": "Shor", "roman": "sağarğa", "sense": "to bring together; to collect", "word": "сағарға" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "zbierať" }, { "code": "sk", "lang": "Slovak", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "zebrať" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "zbirati" }, { "code": "sl", "lang": "Slovene", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "zbrati" }, { "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "zběraś" }, { "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "zezběraś" }, { "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "gromaźiś" }, { "code": "dsb", "lang": "Lower Sorbian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "zgromaźiś" }, { "code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "hromadźić" }, { "code": "hsb", "lang": "Upper Sorbian", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "zhromadźić" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "juntar" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "recoger" }, { "code": "sv", "lang": "Swedish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "samla" }, { "code": "tg", "lang": "Tajik", "roman": "jamʾ kardan", "sense": "to bring together; to collect", "word": "ҷамъ кардан" }, { "code": "ta", "lang": "Tamil", "roman": "aḷḷu", "sense": "to bring together; to collect", "word": "அள்ளு" }, { "code": "th", "lang": "Thai", "roman": "rûap ruam", "sense": "to bring together; to collect", "word": "รวบรวม" }, { "code": "bo", "lang": "Tibetan", "roman": "'du", "sense": "to bring together; to collect", "word": "འདུ" }, { "code": "txb", "lang": "Tocharian B", "sense": "to bring together; to collect", "word": "kraup-" }, { "code": "tpi", "lang": "Tok Pisin", "sense": "to bring together; to collect", "word": "bungim" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "toplamak" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "derlemek" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to bring together; to collect", "word": "almak" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "to bring together; to collect", "word": "ýygnamak" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "to bring together; to collect", "word": "çöplemek" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "to bring together; to collect", "word": "toplanmak" }, { "code": "tk", "lang": "Turkmen", "sense": "to bring together; to collect", "word": "ýygmak" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zbyráty", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "imperfective" ], "word": "збира́ти" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zibráty", "sense": "to bring together; to collect", "tags": [ "perfective" ], "word": "зібра́ти" }, { "code": "uk", "lang": "Ukrainian", "roman": "zbyrátysja", "sense": "to bring together; to collect", "word": "збира́тися" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "to bring together; to collect", "word": "toʻplanmoq" }, { "code": "uz", "lang": "Uzbek", "sense": "to bring together; to collect", "word": "yigʻmoq" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to bring together; to collect", "word": "gom" }, { "code": "vi", "lang": "Vietnamese", "sense": "to bring together; to collect", "word": "gom góp" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "to bring together; to collect", "word": "rashonner" }, { "code": "mww", "lang": "White Hmong", "sense": "to bring together; to collect", "word": "koom" }, { "code": "mww", "lang": "White Hmong", "sense": "to bring together; to collect", "word": "sau" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "bera", "sense": "—to harvest", "word": "бера" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "žǎna", "sense": "—to harvest", "word": "жъна" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "—to harvest", "word": "recol·lectar" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "—to harvest", "word": "kerätä" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "—to harvest", "word": "ramasser" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "mogroveba", "sense": "—to harvest", "word": "მოგროვება" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "šegroveba", "sense": "—to harvest", "word": "შეგროვება" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "—to harvest", "word": "raccogliere" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "—to harvest", "word": "bottinare" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "—to harvest", "word": "colligō" }, { "code": "mi", "english": "refers to picking fruit, berries etc.", "lang": "Maori", "sense": "—to harvest", "word": "tāhora" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "—to harvest", "word": "colher" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sobirátʹ", "sense": "—to harvest", "tags": [ "imperfective" ], "word": "собира́ть" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "sobrátʹ", "sense": "—to harvest", "tags": [ "perfective" ], "word": "собра́ть" }, { "code": "css", "lang": "Southern Ohlone", "sense": "—to harvest", "word": "uri (shellfish)" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "—to harvest", "word": "recolectar" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "—to harvest", "word": "toplamak" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "—to harvest", "word": "ramasser" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "natrupvam", "sense": "—to accumulate over time", "word": "натрупвам" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "—to accumulate over time", "word": "acumular" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "—to accumulate over time", "word": "ajuntar" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "—to accumulate over time", "word": "amasigi" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "—to accumulate over time", "word": "kerätä" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "aḳumulireba", "sense": "—to accumulate over time", "word": "აკუმულირება" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "—to accumulate over time", "word": "ammassare" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "—to accumulate over time", "word": "ammucchiare" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "—to accumulate over time", "word": "accumulare" }, { "code": "ckb", "lang": "Central Kurdish", "roman": "kokirdin", "sense": "—to accumulate over time", "word": "کۆکردن" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "note": "of clouds before a storm", "sense": "—to accumulate over time", "word": "takahui" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "—to accumulate over time", "word": "juntar" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "—to accumulate over time", "word": "amontoar" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "akkumulírovatʹ", "sense": "—to accumulate over time", "word": "аккумули́ровать" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "—to accumulate over time", "word": "acumular" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "—to accumulate over time", "word": "toplamak" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "—to accumulate over time", "word": "biriktirmek" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "—to accumulate over time", "word": "ramasser" }, { "code": "eu", "lang": "Basque", "sense": "—to congregate", "word": "batzar egin" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sǎbiram", "sense": "—to congregate", "word": "събирам" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "—to congregate", "word": "reunir" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "—to congregate", "word": "arreplegar" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "—to congregate", "word": "aplegar" }, { "code": "chr", "lang": "Cherokee", "roman": "anadatlisiha", "sense": "—to congregate", "word": "ᎠᎾᏓᏟᏏᎭ" }, { "code": "cmn", "lang": "Chinese Mandarin", "roman": "jùjí", "sense": "—to congregate", "word": "聚集" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "—to congregate", "word": "kunveni" }, { "code": "eo", "lang": "Esperanto", "sense": "—to congregate", "word": "amasiĝi" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "—to congregate", "word": "kerääntyä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "—to congregate", "word": "kokoontua" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "—to congregate", "word": "s’assembler" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "—to congregate", "word": "se rassembler" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "šeḳreba", "sense": "—to congregate", "word": "შეკრება" }, { "code": "got", "lang": "Gothic", "roman": "galisan", "sense": "—to congregate", "word": "𐌲𐌰𐌻𐌹𐍃𐌰𐌽" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "—to congregate", "word": "radunarsi" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "—to congregate", "word": "adunarsi" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "—to congregate", "word": "conveniō" }, { "code": "la", "lang": "Latin", "sense": "—to congregate", "word": "se congregare" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "—to congregate", "word": "kauopeope" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "—to congregate", "word": "reunir" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "—to congregate", "word": "congregar" }, { "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "—to congregate", "word": "huñuchiy" }, { "code": "qu", "lang": "Quechua", "sense": "—to congregate", "word": "huñuy" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "—to congregate", "word": "reunir" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "—to congregate", "word": "congregarse" }, { "code": "sw", "lang": "Swahili", "sense": "—to congregate", "word": "kukutanika" }, { "code": "tpi", "lang": "Tok Pisin", "sense": "—to congregate", "word": "bung" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "—to congregate", "word": "toplanmak" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "—to congregate", "word": "buluşmak" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "—to congregate", "word": "si rashonner" }, { "code": "wa", "lang": "Walloon", "sense": "—to congregate", "word": "raploure" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "sǎbiram", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "събирам" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "kerätä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "koota" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "ramasser" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "moḳreba", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "მოკრება" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "šeḳreba", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "შეკრება" }, { "code": "ga", "lang": "Irish", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "dlúthaigh" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "raccogliersi" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "kukumu" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "juntar" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to bring parts of a whole closer", "word": "toplamak" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "nabiram", "sense": "—sewing: to add pleats or folds to a piece of cloth", "word": "набирам" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "—sewing: to add pleats or folds to a piece of cloth", "word": "vekittää" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "—sewing: to add pleats or folds to a piece of cloth", "word": "arricciare" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "—sewing: to add pleats or folds to a piece of cloth", "word": "pōtete" }, { "code": "mi", "lang": "Maori", "sense": "—sewing: to add pleats or folds to a piece of cloth", "word": "pūkorukoru" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "—knitting: to bring stitches closer together", "word": "tihentää" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "pravja izvod", "sense": "to infer or conclude", "word": "правя извод" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to infer or conclude", "word": "inferir" }, { "code": "ca", "lang": "Catalan", "sense": "to infer or conclude", "word": "col·legir" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to infer or conclude", "word": "päätellä" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "to infer or conclude", "word": "ymmärtää" }, { "code": "fr", "lang": "French", "sense": "to infer or conclude", "word": "déduire" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "dasḳvna", "sense": "to infer or conclude", "word": "დასკვნა" }, { "code": "ka", "lang": "Georgian", "roman": "dasḳvnis gamoṭana", "sense": "to infer or conclude", "word": "დასკვნის გამოტანა" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to infer or conclude", "word": "dedurre" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to infer or conclude", "word": "presupporre" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "to infer or conclude", "word": "presumere" }, { "code": "pt", "lang": "Portuguese", "sense": "to infer or conclude", "word": "coligir" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "to infer or conclude", "word": "conchide" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "delatʹ vyvod", "sense": "to infer or conclude", "tags": [ "imperfective" ], "word": "делать вывод" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "zaključatʹ", "sense": "to infer or conclude", "tags": [ "imperfective" ], "word": "заключать" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to infer or conclude", "word": "colegir" }, { "code": "es", "lang": "Spanish", "sense": "to infer or conclude", "word": "inferir" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to infer or conclude", "word": "çıkarmak" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "to infer or conclude", "word": "çıkarsamak" }, { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "gnojasvam", "sense": "medicine: to be filled with pus", "word": "гноясвам" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "medicine: to be filled with pus", "word": "täyttyä" } ], "wikipedia": [ "gather" ], "word": "gather" } { "categories": [ "English 2-syllable words", "English countable nouns", "English entries with incorrect language header", "English entries with language name categories using raw markup", "English ergative verbs", "English lemmas", "English nouns", "English raising verbs", "English terms derived from Middle English", "English terms derived from Old English", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Proto-West Germanic", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *gʰedʰ-", "English terms inherited from Middle English", "English terms inherited from Old English", "English terms inherited from Proto-West Germanic", "English terms with IPA pronunciation", "English terms with audio links", "English verbs", "Requests for review of Interlingua translations", "Requests for review of Swedish translations", "Rhymes:English/æðə(ɹ)", "Rhymes:English/æðə(ɹ)/2 syllables" ], "derived": [ { "word": "gathering iron" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*gʰedʰ-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "enm", "3": "gaderen" }, "expansion": "Middle English gaderen", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ang", "3": "gaderian", "4": "", "5": "to gather, assemble" }, "expansion": "Old English gaderian (“to gather, assemble”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "gmw-pro", "3": "*gadurōn", "4": "", "5": "to bring together, unite, gather" }, "expansion": "Proto-West Germanic *gadurōn (“to bring together, unite, gather”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*gʰedʰ-", "4": "", "5": "to unite, assemble, keep" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʰedʰ- (“to unite, assemble, keep”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Middle English gaderen, from Old English gaderian (“to gather, assemble”), from Proto-West Germanic *gadurōn (“to bring together, unite, gather”), from Proto-Indo-European *gʰedʰ- (“to unite, assemble, keep”).", "forms": [ { "form": "gathers", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "gather (plural gathers)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A plait or fold in cloth, made by drawing a thread through it; a pucker." ], "links": [ [ "plait", "plait" ], [ "thread", "thread" ], [ "pucker", "pucker" ] ] }, { "glosses": [ "The inclination forward of the axle journals to keep the wheels from working outward." ], "links": [ [ "inclination", "inclination" ], [ "axle journal", "axle journal" ] ] }, { "categories": [ "en:Masonry" ], "glosses": [ "The soffit or under surface of the masonry required in gathering. See gather." ], "links": [ [ "masonry", "masonry" ], [ "soffit", "soffit" ], [ "gather#verb", "gather#verb" ] ], "raw_glosses": [ "(masonry) The soffit or under surface of the masonry required in gathering. See gather." ], "topics": [ "business", "construction", "manufacturing", "masonry" ] }, { "categories": [ "en:Glassblowing" ], "glosses": [ "A blob of molten glass collected on the end of a blowpipe." ], "links": [ [ "glassblowing", "glassblowing" ], [ "molten", "molten" ], [ "glass", "glass" ], [ "blowpipe", "blowpipe" ] ], "raw_glosses": [ "(glassblowing) A blob of molten glass collected on the end of a blowpipe." ], "topics": [ "arts", "crafts", "glassblowing", "hobbies", "lifestyle" ] }, { "categories": [ "English terms with quotations" ], "examples": [ { "ref": "2007, John Barnes, The Sky So Big and Black, Tor Books", "text": "\"I'll tell you all about it at the Gather, win or lose.\"", "type": "quotation" }, { "ref": "2014, Paul Lederer, Dark Angel Riding, Open Road Media", "text": "What bothered him more, he thought as he started Washoe southward, was Spikes's animosity, the bearded man's sudden violent reaction to his arrival at the gather.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "A gathering." ], "links": [ [ "gathering", "gathering" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɡæðə/", "tags": [ "Received-Pronunciation" ] }, { "ipa": "/ˈɡæðɚ/", "tags": [ "General-American" ] }, { "rhymes": "-æðə(ɹ)" }, { "audio": "En-us-gather.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/En-us-gather.ogg/En-us-gather.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9c/En-us-gather.ogg", "tags": [ "US" ], "text": "Audio (US)" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "obsolete", "regional" ], "word": "gether" } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "nabor", "sense": "a pucker", "tags": [ "masculine" ], "word": "набор" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "a pucker", "word": "poimutus" }, { "code": "it", "lang": "Italian", "sense": "a pucker", "tags": [ "feminine" ], "word": "arricciatura" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "glassblowing: a blob of molten glass", "word": "lasinpuhallusmassa" } ], "wikipedia": [ "gather" ], "word": "gather" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-24 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (82c8ff9 and f4967a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.