"amasigi" meaning in Esperanto

See amasigi in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [amasˈiɡi] Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-amasigi.wav
Rhymes: -iɡi Etymology: From amaso (“mass, heap, pile”) + -igi. Etymology templates: {{af|eo|amaso|-igi|t1=mass, heap, pile}} amaso (“mass, heap, pile”) + -igi Head templates: {{eo-head}} amasigi (present amasigas, past amasigis, future amasigos, conditional amasigus, volitive amasigu) Inflection templates: {{eo-conj}} Forms: amasigas [present], amasigis [past], amasigos [future], amasigus [conditional], amasigu [volitive], no-table-tags [table-tags], amasigas [present], amasigis [past], amasigos [future], amasiganta [active, participle, present, singular], amasigantaj [active, participle, plural, present], amasiginta [active, participle, past, singular], amasigintaj [active, participle, past, plural], amasigonta [active, future, participle, singular], amasigontaj [active, future, participle, plural], amasigantan [accusative, active, participle, present, singular], amasigantajn [accusative, active, participle, plural, present], amasigintan [accusative, active, participle, past, singular], amasigintajn [accusative, active, participle, past, plural], amasigontan [accusative, active, future, participle, singular], amasigontajn [accusative, active, future, participle, plural], amasigata [participle, passive, present, singular], amasigataj [participle, passive, plural, present], amasigita [participle, passive, past, singular], amasigitaj [participle, passive, past, plural], amasigota [future, participle, passive, singular], amasigotaj [future, participle, passive, plural], amasigatan [accusative, participle, passive, present, singular], amasigatajn [accusative, participle, passive, plural, present], amasigitan [accusative, participle, passive, past, singular], amasigitajn [accusative, participle, passive, past, plural], amasigotan [accusative, future, participle, passive, singular], amasigotajn [accusative, future, participle, passive, plural], amasiganto [active, noun-from-verb, participle, present, singular], amasigantoj [active, noun-from-verb, participle, plural, present], amasiginto [active, noun-from-verb, participle, past, singular], amasigintoj [active, noun-from-verb, participle, past, plural], amasigonto [active, future, noun-from-verb, participle, singular], amasigontoj [active, future, noun-from-verb, participle, plural], amasiganton [accusative, active, noun-from-verb, participle, present, singular], amasigantojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, plural, present], amasiginton [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, singular], amasigintojn [accusative, active, noun-from-verb, participle, past, plural], amasigonton [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, singular], amasigontojn [accusative, active, future, noun-from-verb, participle, plural], amasigato [noun-from-verb, participle, passive, present, singular], amasigatoj [noun-from-verb, participle, passive, plural, present], amasigito [noun-from-verb, participle, passive, past, singular], amasigitoj [noun-from-verb, participle, passive, past, plural], amasigoto [future, noun-from-verb, participle, passive, singular], amasigotoj [future, noun-from-verb, participle, passive, plural], amasigaton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, present, singular], amasigatojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, plural, present], amasigiton [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, singular], amasigitojn [accusative, noun-from-verb, participle, passive, past, plural], amasigoton [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, singular], amasigotojn [accusative, future, noun-from-verb, participle, passive, plural], amasigante [active, adverbial, participle, present], amasiginte [active, adverbial, participle, past], amasigonte [active, adverbial, future, participle], amasigate [adverbial, participle, passive, present], amasigite [adverbial, participle, passive, past], amasigote [adverbial, future, participle, passive], no-table-tags [table-tags], amasigi [infinitive], amasigu [imperative], amasigus [conditional]
  1. (transitive) to amass, accumulate, gather, collect, store up, lay up Tags: transitive
    Sense id: en-amasigi-eo-verb-kLKdyOW5 Categories (other): Esperanto entries with incorrect language header, Esperanto terms suffixed with -igi, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Esperanto entries with incorrect language header: 87 13 Disambiguation of Esperanto terms suffixed with -igi: 70 30 Disambiguation of Pages with 1 entry: 86 14 Disambiguation of Pages with entries: 89 11
  2. (transitive) to pile up, heap up Tags: transitive
    Sense id: en-amasigi-eo-verb-QAzQKk7c
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: amasigo (english: accumulation)

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "amaso",
        "3": "-igi",
        "t1": "mass, heap, pile"
      },
      "expansion": "amaso (“mass, heap, pile”) + -igi",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From amaso (“mass, heap, pile”) + -igi.",
  "forms": [
    {
      "form": "amasigas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "amasiganta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasiginta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasiganto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasiginto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasiganton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasiginton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasiginte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "amasigi (present amasigas, past amasigis, future amasigos, conditional amasigus, volitive amasigu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧mas‧i‧gi"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "accumulation",
      "word": "amasigo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "70 30",
          "kind": "other",
          "name": "Esperanto terms suffixed with -igi",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "As a businessman he amassed an immense fortune.",
          "text": "Kiel aferisto li amasigis vastan riĉaĵon.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Revised Standard Version",
          "text": "L. L. Zamenhof (translator), Hebrew Scriptures, Genezo (Genesis) 41.35,\n… oni amasigu manĝeblan grenon en la urboj sub la disponon de Faraono, kaj oni ĝin konservu.\nlet them … lay up grain under the authority of Pharaoh for food in the cities, and let them keep it."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to amass, accumulate, gather, collect, store up, lay up"
      ],
      "id": "en-amasigi-eo-verb-kLKdyOW5",
      "links": [
        [
          "amass",
          "amass"
        ],
        [
          "accumulate",
          "accumulate"
        ],
        [
          "gather",
          "gather"
        ],
        [
          "collect",
          "collect"
        ],
        [
          "store up",
          "store up"
        ],
        [
          "lay up",
          "lay up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to amass, accumulate, gather, collect, store up, lay up"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "They are piling up firewood next to the cottage.",
          "text": "Ili amasigas brullignon apud la dometo.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pile up, heap up"
      ],
      "id": "en-amasigi-eo-verb-QAzQKk7c",
      "links": [
        [
          "pile up",
          "pile up"
        ],
        [
          "heap up",
          "heap up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to pile up, heap up"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-amasigi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amasigi.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amasigi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amasigi.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amasigi.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[amasˈiɡi]"
    },
    {
      "rhymes": "-iɡi"
    }
  ],
  "word": "amasigi"
}
{
  "categories": [
    "Esperanto entries with incorrect language header",
    "Esperanto lemmas",
    "Esperanto terms suffixed with -igi",
    "Esperanto terms with IPA pronunciation",
    "Esperanto verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Esperanto/iɡi"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "eo",
        "2": "amaso",
        "3": "-igi",
        "t1": "mass, heap, pile"
      },
      "expansion": "amaso (“mass, heap, pile”) + -igi",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From amaso (“mass, heap, pile”) + -igi.",
  "forms": [
    {
      "form": "amasigas",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigis",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigos",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigus",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigu",
      "tags": [
        "volitive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigas",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigis",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigos",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "amasiganta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigantaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasiginta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigintaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigonta",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigontaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigantan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigantajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigintan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigintajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigontan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigontajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigata",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigataj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigitaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigota",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigotaj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigatan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigatajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigitan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigitajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigotan",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigotajn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasiganto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigantoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasiginto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigintoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigonto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigontoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasiganton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigantojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasiginton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigintojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigonton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigontojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "active",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigato",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigatoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigito",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigitoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigoto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigotoj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigaton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigatojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigiton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigitojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigoton",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigotojn",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "accusative",
        "future",
        "noun-from-verb",
        "participle",
        "passive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigante",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasiginte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigonte",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "active",
        "adverbial",
        "future",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigate",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle",
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adverbial",
        "future",
        "participle",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "eo-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "amasigus",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "amasigi (present amasigas, past amasigis, future amasigos, conditional amasigus, volitive amasigu)",
      "name": "eo-head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "a‧mas‧i‧gi"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "eo-conj"
    }
  ],
  "lang": "Esperanto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "english": "accumulation",
      "word": "amasigo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Esperanto terms with usage examples",
        "Esperanto transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "As a businessman he amassed an immense fortune.",
          "text": "Kiel aferisto li amasigis vastan riĉaĵon.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "Revised Standard Version",
          "text": "L. L. Zamenhof (translator), Hebrew Scriptures, Genezo (Genesis) 41.35,\n… oni amasigu manĝeblan grenon en la urboj sub la disponon de Faraono, kaj oni ĝin konservu.\nlet them … lay up grain under the authority of Pharaoh for food in the cities, and let them keep it."
        }
      ],
      "glosses": [
        "to amass, accumulate, gather, collect, store up, lay up"
      ],
      "links": [
        [
          "amass",
          "amass"
        ],
        [
          "accumulate",
          "accumulate"
        ],
        [
          "gather",
          "gather"
        ],
        [
          "collect",
          "collect"
        ],
        [
          "store up",
          "store up"
        ],
        [
          "lay up",
          "lay up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to amass, accumulate, gather, collect, store up, lay up"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Esperanto terms with usage examples",
        "Esperanto transitive verbs"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They are piling up firewood next to the cottage.",
          "text": "Ili amasigas brullignon apud la dometo.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to pile up, heap up"
      ],
      "links": [
        [
          "pile up",
          "pile up"
        ],
        [
          "heap up",
          "heap up"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to pile up, heap up"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-amasigi.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amasigi.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amasigi.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amasigi.wav/LL-Q143_%28epo%29-Lepticed7-amasigi.wav.ogg"
    },
    {
      "ipa": "[amasˈiɡi]"
    },
    {
      "rhymes": "-iɡi"
    }
  ],
  "word": "amasigi"
}

Download raw JSONL data for amasigi meaning in Esperanto (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Esperanto dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.