See partir on Wiktionary
Download JSON data for partir meaning in All languages combined (161.4kB)
{ "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "a partir de" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "partença" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "partida" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "partidor" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "partiment" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "partir peres" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "repartir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "partir", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Catalan partir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "partir" }, "expansion": "Inherited from Old Catalan partir", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "partio", "4": "partīre", "t": "distribute, divide" }, "expansion": "Latin partīre (“distribute, divide”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Catalan partir, from Latin partīre (“distribute, divide”).", "forms": [ { "form": "parteixo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "partí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partit", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "partint", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "partit", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "partides", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parteixo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "parteixes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parteix", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parteixen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parties", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partíem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partíeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partiràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partireu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partírem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partíreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "partiren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "partiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partiries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parteixis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partiu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parteixin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partissis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partíssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partíssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partissin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parteix", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "parteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "partim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parteixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no parteixis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no parteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no partim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no partiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no parteixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "partir (first-person singular present parteixo, first-person singular preterite partí, past participle partit)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "departir" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "partible" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "partició" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "partidor" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "partit" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "partitura" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to divide, to split" ], "id": "en-partir-ca-verb-GHDxVuwI", "links": [ [ "divide", "divide" ], [ "split", "split" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "23 54 23", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 52 24", "kind": "other", "name": "Catalan third conjugation verbs with -eix-", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to part, to split up" ], "id": "en-partir-ca-verb-agw8Zp6Y", "links": [ [ "part", "part" ], [ "split up", "split up" ] ] }, { "glosses": [ "to share" ], "id": "en-partir-ca-verb-~hO9nSgs", "links": [ [ "share", "share" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pərˈti]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[paɾˈtiɾ]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "partir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "la", "3": "partīre" }, "expansion": "Latin partīre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "partiō" }, "expansion": "partiō", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Latin partīre, present active infinitive of partiō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "frp-conj-ir2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "étre parti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "partent", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "étent parti", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "étre", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "parti", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "Term?", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "Term?", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "Term?", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parto", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pars", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "part", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partens", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partids", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partont", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partien", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiêt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partians", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parti", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirons", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partites", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partirâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partiront", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "partiré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partirés", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partirat", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirens", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiréds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partiren", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partirêt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirians", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiriâds", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiriant", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "present indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "present indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "imperfect indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "imperfect indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imperfect indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "third-person" ] }, { "form": "preterite indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "preterite indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "multiword-construction", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "preterite indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "multiword-construction", "past", "third-person" ] }, { "form": "future indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "future indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "future indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "perfect", "third-person" ] }, { "form": "conditional of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conditional of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect", "third-person" ] }, { "form": "parto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partans", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partiâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partant", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partissen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partissias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partissians", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partissiâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partissant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "present subjunctive of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "present subjunctive of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pars", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partens", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partids", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "verb" }, "expansion": "partir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "part", "2": "part", "3": "étre", "4": "étent", "5": "parti", "s-stem": "pars", "t-stem": "part" }, "name": "frp-conj-ir2" }, { "args": { "1": "partir", "10": "partens", "11": "partids", "12": "partont", "13": "partien", "14": "partias", "15": "partiêt", "16": "partians", "17": "partiâds", "18": "partiant", "19": "parti", "2": "partent", "20": "partis", "21": "partit", "22": "partirons", "23": "partites, partirâds", "24": "partiront", "25": "partiré", "26": "partirés", "27": "partirat", "28": "partirens", "29": "partiréds", "3": "parti", "30": "partiront", "31": "partiren", "32": "partirias", "33": "partirêt", "34": "partirians", "35": "partiriâds", "36": "partiriant", "37": "parto", "38": "partes", "39": "parte", "4": "", "40": "partans", "41": "partiâds", "42": "partant", "43": "partissen", "44": "partissias", "45": "partisse", "46": "partissians", "47": "partissiâds", "48": "partissant", "49": "pars", "5": "", "50": "partens", "51": "partids", "6": "", "7": "parto", "8": "pars", "9": "part", "aux": "étre", "aux.ger": "étent" }, "name": "frp-conj-table" } ], "lang": "Franco-Provençal", "lang_code": "frp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Franco-Provençal entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to go away, leave, depart" ], "id": "en-partir-frp-verb-lEc4w-mL", "links": [ [ "go away", "go away" ], [ "leave", "leave" ], [ "depart", "depart" ] ] } ], "word": "partir" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "à partir de" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "à vos marques, prêts, partez" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "avoir maille à partir" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "c’est parti" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "départir" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "le chat parti, les souris dansent" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "partir à la dérive" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "partir à vau-l’eau" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "partir dans tous les sens" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "partir du mauvais pied" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "partir du principe" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "partir en couille" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "partir en fumée" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "partir en sucette" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "partir en vrille" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "partir sans demander son reste" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "partition" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "qui part à la chasse perd sa place" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "répartir" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "repartir" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "rien ne sert de courir, il faut partir à point" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "partir", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle French partir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "partir" }, "expansion": "Inherited from Middle French partir", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "partir" }, "expansion": "Old French partir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "partiō", "4": "partīre" }, "expansion": "Latin partīre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle French partir, from Old French partir, from Latin partīre.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "partant", "ipa": "/paʁ.tɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "étant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "parti", "ipa": "/paʁ.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "pars", "ipa": "/paʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pars", "ipa": "/paʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "part", "ipa": "/paʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partons", "ipa": "/paʁ.tɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partez", "ipa": "/paʁ.te/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "partent", "ipa": "/paʁt/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partais", "ipa": "/paʁ.tɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partais", "ipa": "/paʁ.tɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partait", "ipa": "/paʁ.tɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partions", "ipa": "/paʁ.tjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiez", "ipa": "/paʁ.tje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partaient", "ipa": "/paʁ.tɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partis", "ipa": "/paʁ.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "partis", "ipa": "/paʁ.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partit", "ipa": "/paʁ.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partîmes", "ipa": "/paʁ.tim/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "partîtes", "ipa": "/paʁ.tit/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirent", "ipa": "/paʁ.tiʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partirai", "ipa": "/paʁ.ti.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partiras", "ipa": "/paʁ.ti.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partira", "ipa": "/paʁ.ti.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirons", "ipa": "/paʁ.ti.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partirez", "ipa": "/paʁ.ti.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiront", "ipa": "/paʁ.ti.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partirais", "ipa": "/paʁ.ti.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "partirais", "ipa": "/paʁ.ti.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partirait", "ipa": "/paʁ.ti.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirions", "ipa": "/paʁ.ti.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "partiriez", "ipa": "/paʁ.ti.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiraient", "ipa": "/paʁ.ti.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "parte", "ipa": "/paʁt/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partes", "ipa": "/paʁt/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parte", "ipa": "/paʁt/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partions", "ipa": "/paʁ.tjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partiez", "ipa": "/paʁ.tje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partent", "ipa": "/paʁt/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partisse", "ipa": "/paʁ.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisses", "ipa": "/paʁ.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partît", "ipa": "/paʁ.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partissions", "ipa": "/paʁ.ti.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partissiez", "ipa": "/paʁ.ti.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partissent", "ipa": "/paʁ.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "pars", "ipa": "/paʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partons", "ipa": "/paʁ.tɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partez", "ipa": "/paʁ.te/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "partir", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "aux": "ae" }, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "part" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "partage" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "partager" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0", "word": "sortir" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "76 10 4 3 3 3", "kind": "other", "name": "French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "24 20 14 14 14 14", "kind": "other", "name": "French verbs taking avoir or être as auxiliary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 22 14 14 14 14", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "To have scores to settle with someone, to have a bone to pick with someone.", "text": "Avoir maille à partir avec quelqu’un.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to share, to share out, to divide" ], "id": "en-partir-fr-verb-l3TFs3~I", "links": [ [ "share", "share" ], [ "share out", "share out" ], [ "divide", "divide" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, transitive) to share, to share out, to divide" ], "tags": [ "obsolete", "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 20 14 14 14 14", "kind": "other", "name": "French verbs taking avoir or être as auxiliary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 22 14 14 14 14", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "21 50 0 28 0 0", "kind": "topical", "langcode": "fr", "name": "Death", "orig": "fr:Death", "parents": [ "Body", "Life", "Human", "Nature", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Parting is a little bit of dying, but dying is the great parting.", "text": "Attributed to Alphonse Allais\nPartir, c’est mourir un peu, mais mourir, c’est partir beaucoup.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to go away, leave, depart" ], "id": "en-partir-fr-verb-lEc4w-mL", "links": [ [ "go away", "go away" ], [ "leave", "leave" ], [ "depart", "depart" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to go away, leave, depart" ], "synonyms": [ { "_dis1": "1 94 1 4 1 0", "sense": "to go away, to leave, to depart", "word": "s’en aller" }, { "_dis1": "1 94 1 4 1 0", "sense": "to go away, to leave, to depart", "tags": [ "familiar" ], "word": "se barrer" }, { "_dis1": "1 94 1 4 1 0", "sense": "to go away, to leave, to depart", "tags": [ "familiar" ], "word": "se casser" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 20 14 14 14 14", "kind": "other", "name": "French verbs taking avoir or être as auxiliary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 22 14 14 14 14", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "All arteries originate from the heart.", "text": "Toutes les artères partent du cœur.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to originate" ], "id": "en-partir-fr-verb-Qj1eyNQ3", "links": [ [ "originate", "originate" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to originate" ], "synonyms": [ { "word": "s'en aller" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "French euphemisms", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "24 20 14 14 14 14", "kind": "other", "name": "French verbs taking avoir or être as auxiliary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 22 14 14 14 14", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "He has not seen death", "text": "Il ne s’est pas vu partir", "type": "example" } ], "glosses": [ "to die" ], "id": "en-partir-fr-verb-L2Mli9fq", "links": [ [ "die", "die" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, euphemistic) to die" ], "synonyms": [ { "word": "s'en aller" } ], "tags": [ "euphemistic", "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "24 20 14 14 14 14", "kind": "other", "name": "French verbs taking avoir or être as auxiliary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 22 14 14 14 14", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "This belief emanates from an evil principle.", "text": "Cette croyance est partie d’un mauvais principe.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to emanate" ], "id": "en-partir-fr-verb-Vet8nqBR", "links": [ [ "emanate", "emanate" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, figuratively) to emanate" ], "tags": [ "figuratively", "intransitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Quebec French", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "24 20 14 14 14 14", "kind": "other", "name": "French verbs taking avoir or être as auxiliary", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "23 22 14 14 14 14", "kind": "other", "name": "French verbs with conjugation -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to start a business", "text": "partir une affaire", "type": "example" } ], "glosses": [ "to start" ], "id": "en-partir-fr-verb-oflTPAl3", "links": [ [ "start", "start" ] ], "raw_glosses": [ "(Quebec, informal, transitive) to start" ], "tags": [ "Quebec", "informal", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paʁ.tiʁ/" }, { "rhymes": "-iʁ" }, { "audio": "Fr-partir.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Fr-partir.ogg/Fr-partir.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Fr-partir.ogg", "text": "audio" } ], "word": "partir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "partir" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese partir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "partīre" }, "expansion": "Latin partīre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "partiō", "3": "", "4": "I distribute, divide" }, "expansion": "partiō (“I distribute, divide”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese partir, from Latin partīre, present active infinitive of partiō (“I distribute, divide”).", "forms": [ { "form": "partir partir", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "parto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "partín", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "partim", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parti", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "partires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "partirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "partirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "partindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "partido", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partidos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "partidos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partida", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partidas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "partidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "partes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partía", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partín", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partiches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "partiron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "partiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partira", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "partiramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "partirades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "partirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partirá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "partirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "partiriamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "partiriades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partise", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partises", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partise", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partísemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partísedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partisen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partiren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non partas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non parta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non partades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non partan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "partires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "partirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "partido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "partida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "partes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "partis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "partem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partíades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiche", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "partírom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "partiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "partira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "partiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "partírades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partírais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "partirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "partiríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partíssedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom partas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom parta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom partades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom partais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom partam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "reinteg": "1" }, "expansion": "partir (first-person singular present parto, first-person singular preterite partín, past participle partido)\npartir (first-person singular present parto, first-person singular preterite partim or parti, past participle partido, reintegrationist norm)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "auga partida" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "compartir" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "parte" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "partido" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "partilla" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "partillar" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "repartir" } ], "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to go away, to leave, to depart" ], "id": "en-partir-gl-verb-tokdpmjZ", "links": [ [ "go away", "go away" ], [ "leave", "leave" ], [ "depart", "depart" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to go away, to leave, to depart" ], "synonyms": [ { "word": "marchar" }, { "word": "saír" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to split, cleave, divide; to break" ], "id": "en-partir-gl-verb-wsBJdh8K", "links": [ [ "split", "split" ], [ "cleave", "cleave" ], [ "divide", "divide" ], [ "break", "break" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to split, cleave, divide; to break" ], "synonyms": [ { "word": "fender" }, { "word": "romper" }, { "word": "tronzar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to quarter" ], "id": "en-partir-gl-verb-ClsfQafx", "links": [ [ "quarter", "quarter" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to quarter" ], "synonyms": [ { "word": "despedazar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "to share; to allot" ], "id": "en-partir-gl-verb-H6YHdWlt", "links": [ [ "share", "share" ], [ "allot", "allot" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to share; to allot" ], "synonyms": [ { "word": "compartir" }, { "word": "partillar" }, { "word": "repartir" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "16 15 5 6 58", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "19 16 14 15 37", "kind": "other", "name": "Galician verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to assign a period of irrigation" ], "id": "en-partir-gl-verb-z2NpXSZf", "links": [ [ "assign", "assign" ], [ "irrigation", "irrigation" ] ], "raw_glosses": [ "(of water) to assign a period of irrigation" ], "raw_tags": [ "of water" ], "synonyms": [ { "word": "compartir" }, { "word": "repartir" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paɾˈtiɾ/" } ], "word": "partir" } { "head_templates": [ { "args": { "apoc": "1" }, "expansion": "partir (apocopated)", "name": "it-verb" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "partire" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "Apocopic form of partire" ], "id": "en-partir-it-verb-ykgd68iq", "links": [ [ "partire", "partire#Italian" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "apocopic" ] } ], "word": "partir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "la", "3": "partīre" }, "expansion": "Latin partīre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "partiō", "3": "", "4": "I distribute, divide" }, "expansion": "partiō (“I distribute, divide”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Latin partīre, present active infinitive of partiō (“I distribute, divide”).", "forms": [ { "form": "conjugation-4", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lld-conj-IV", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "partì", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ester", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "partian", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "partì", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "perte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pertes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pert", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partion", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partieis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pert", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partive", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partives", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partivan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partivais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partiras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiron", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "perte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pert", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partion", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partieis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pert", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partissa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partissan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partissais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partissa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pert", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partion", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "verb" }, "expansion": "partir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "part", "2": "ester", "imp2s": "pert", "imp2s2": "", "pres1p": "partion", "pres1s": "perte", "pres1s2": "", "pres2p": "partieis", "pres2s": "pertes", "pres2s2": "", "pres3p": "pert", "pres3p2": "", "pres3s": "pert", "pres3s2": "", "sub1p": "partion", "sub1s": "perte", "sub1s2": "", "sub2p": "partieis", "sub2s": "pertes", "sub2s2": "", "sub3p": "perte", "sub3p2": "", "sub3s": "perte", "sub3s2": "" }, "name": "lld-conj-IV" } ], "lang": "Ladin", "lang_code": "lld", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ladin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ladin verbs taking ester as auxiliary", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "to depart, leave" ], "id": "en-partir-lld-verb-9Sa1qT7T", "links": [ [ "depart", "depart" ], [ "leave", "leave" ] ], "related": [ { "word": "part" }, { "word": "pert" }, { "word": "spartir" } ], "synonyms": [ { "word": "partì" } ] } ], "word": "partir" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "partir" }, "expansion": "French: partir", "name": "desc" } ], "text": "French: partir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "partir" }, "expansion": "Old French partir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "frm", "2": "la", "3": "partīre" }, "expansion": "Latin partīre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "partiō", "3": "", "4": "I distribute, divide" }, "expansion": "partiō (“I distribute, divide”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old French partir, from Latin partīre, present active infinitive of partiō (“I distribute, divide”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "verb" }, "expansion": "partir", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to leave" ], "id": "en-partir-frm-verb-dDKDyhdh", "links": [ [ "leave", "leave" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive or reflexive, se partir) to leave" ], "tags": [ "intransitive", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Middle French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "We divide up the fruit of our hunt with our dogs and birds, just as we do the pain and the hard work.", "ref": "1595, Michel de Montaigne, Essais", "text": "Nous partons le fruict de nostre chasse avec noz chiens et oyseaux, comme la peine et l’industrie.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to divide up" ], "id": "en-partir-frm-verb-hI~n5I3i", "links": [ [ "divide up", "divide up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to divide up" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "partir" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "partir" }, "expansion": "Middle French: partir", "name": "desc" } ], "text": "Middle French: partir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "partir" }, "expansion": "French: partir", "name": "desc" } ], "text": "French: partir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "parti" }, "expansion": "Norman: parti", "name": "desc" }, { "args": { "1": "Jersey" }, "expansion": "(Jersey)", "name": "q" } ], "text": "Norman: parti (Jersey)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "partīre" }, "expansion": "Latin partīre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "partiō", "3": "", "4": "I distribute, divide" }, "expansion": "partiō (“I distribute, divide”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Latin partīre, present active infinitive of partiō (“I distribute, divide”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-iii-ii", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "estre parti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en partant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "partissant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "partant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "partissant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "parti", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "part", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "partis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "parz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "part", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "partissez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "partent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partissent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parteie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partissoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partisseie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parteies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partissoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partisseies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parteit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partissoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partisseit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partissiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partissiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parteient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partissoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partisseient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "partirent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "partirai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partiras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partira", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partireiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partiroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "partireie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "partiroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partireies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partireit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "partiriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "partiriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partireient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisses", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partisse", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partissez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partissent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "part", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "partir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "aux": "estre" }, "name": "fro-conj-iii-ii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to leave" ], "id": "en-partir-fro-verb-dDKDyhdh", "links": [ [ "leave", "leave" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to leave" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "If it doesn't bother you\nSire, I will go from here\nTo my chamber to go to bed", "ref": "c. 1180, Chrétien de Troyes, Lancelot ou le Chevalier de la charrette", "roman": "En ma chanbre couchier m’irai", "text": "S’il ne vos doit peser,\nSire, de ci me partirai.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to leave" ], "id": "en-partir-fro-verb-dDKDyhdh1", "raw_glosses": [ "(reflexive, se partir) to leave" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 3 94", "kind": "other", "name": "Old French entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 89", "kind": "other", "name": "Old French verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 5 90", "kind": "other", "name": "Old French verbs with weak-i preterite", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Our love, our desire\nno man can split it up", "ref": "c. 1150, Thomas d'Angleterre, Le Roman de Tristan", "roman": "ne pot unques nuls hom partir", "text": "La nostre amur, nostre desir", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to divide up" ], "id": "en-partir-fro-verb-hI~n5I3i", "links": [ [ "divide up", "divide up" ] ] } ], "word": "partir" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "partir" }, "expansion": "Galician: partir", "name": "desc" } ], "text": "Galician: partir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "partir" }, "expansion": "Portuguese: partir", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: partir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "la", "3": "partīre" }, "expansion": "Latin partīre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "partiō", "3": "", "4": "I distribute, divide" }, "expansion": "partiō (“I distribute, divide”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Latin partīre, present active infinitive of partiō (“I distribute, divide”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "roa-opt-conj (partir)", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "infinitive of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "partindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "singular", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "plural", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "partido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "partidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "partida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "partidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "partinte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "partintes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "parto", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "partes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "partides", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "parten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "partía", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "partías", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "partiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "partiades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "partían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "partí", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partiste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partische", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partiu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partio", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partistes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partiron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partira", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "partiras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "partiramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "partirades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "partiran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "partirei", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "partirás", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "partirá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "partiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "partiredes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "partirán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "partiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "partirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "partiriamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "partiriades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "partirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "present of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "present of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "imperfect of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction" ] }, { "form": "imperfect of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "preterite of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "preterite of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "first-person", "multiword-construction", "past", "plural" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "first-person", "multiword-construction", "past", "plural" ] }, { "form": "simple pluperfect of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "simple pluperfect of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "future of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "future of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "multiword-construction", "perfect", "plural" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "multiword-construction", "perfect", "plural" ] }, { "form": "conditional of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "multiword-construction", "perfect", "plural" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "multiword-construction", "perfect", "plural" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "partas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "partades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "partan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "partisse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partisses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partissemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partissedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "partissen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "partires", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "partirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "partirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "present subjunctive of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "present subjunctive of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "preterite subjunctive of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite subjunctive of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "future subjunctive of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "future subjunctive of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "multiword-construction", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "multiword-construction", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "párti", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "partide", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "non partas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular" ] }, { "form": "non parta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular" ] }, { "form": "non partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural" ] }, { "form": "non partades", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "partires", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "partirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "partirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "verb" }, "expansion": "partir", "name": "head" } ], "lang": "Old Galician-Portuguese", "lang_code": "roa-opt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "to leave" ], "id": "en-partir-roa-opt-verb-roa_opt:leaving_or_going_away", "links": [ [ "leave", "leave" ] ], "qualifier": "intransitive or takes a reflexive pronoun", "raw_glosses": [ "(intransitive or takes a reflexive pronoun) to leave" ], "senseid": [ "roa-opt:leaving or going away" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 98", "kind": "other", "name": "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "6 94", "kind": "other", "name": "Old Galician-Portuguese verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to divide up" ], "id": "en-partir-roa-opt-verb-hI~n5I3i", "links": [ [ "divide up", "divide up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to divide up" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "partir" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "a partir de" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "despartir" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "partida" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "partimento" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "repartir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "partir" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese partir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "partiō", "4": "partīre", "t": "to distribute, to divide" }, "expansion": "Latin partīre (“to distribute, to divide”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese partir, from Latin partīre (“to distribute, to divide”).", "forms": [ { "form": "parto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "parti", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "partires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "partirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "partido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "partida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "partes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "partem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "partiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "partira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "partiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "partíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "partirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "partiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "parti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não partas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não parta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não partais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não partam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "partir (first-person singular present parto, first-person singular preterite parti, past participle partido)", "name": "pt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "compartir" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "parte" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "partição" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "partilha" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0 0 0", "word": "partilhar" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "Try to split this piece of wood.", "text": "Tente partir esse pedaço de madeira.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to split (divide something, especially in two roughly equal parts)" ], "id": "en-partir-pt-verb-kgllYko1", "links": [ [ "split", "split" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to split (divide something, especially in two roughly equal parts)" ], "synonyms": [ { "word": "dividir" }, { "word": "quebrar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "My monitor burst into a thousand little pieces with the blow.", "text": "O meu monitor se partiu em mil pedacinhos com a pancada.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to split; to break apart (become divided, especially in two roughly equal parts)" ], "id": "en-partir-pt-verb-YTLBJX3s", "links": [ [ "split", "split" ], [ "break", "break" ] ], "qualifier": "intransitive or takes a reflexive pronoun", "raw_glosses": [ "(intransitive or takes a reflexive pronoun) to split; to break apart (become divided, especially in two roughly equal parts)" ], "synonyms": [ { "word": "quebrar" } ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "We have to leave the city as soon as possible.", "text": "Temos que partir da cidade o quanto antes.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to depart; to leave; to go away" ], "id": "en-partir-pt-verb-0dbKxOcf", "links": [ [ "depart", "depart" ], [ "leave", "leave" ], [ "go away", "go away" ] ], "raw_glosses": [ "(formal, intransitive) to depart; to leave; to go away" ], "synonyms": [ { "word": "sair" }, { "word": "ir embora" } ], "tags": [ "formal", "intransitive" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Portuguese euphemisms", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "My uncle departed last night.", "text": "Meu tio partiu ontem de noite.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to leave us; to depart (die)" ], "id": "en-partir-pt-verb-VoSs-QUf", "links": [ [ "leave", "leave" ], [ "depart", "depart" ] ], "raw_glosses": [ "(euphemistic, intransitive) to leave us; to depart (die)" ], "synonyms": [ { "word": "morrer" }, { "word": "falecer" }, { "word": "bater as botas" } ], "tags": [ "euphemistic", "intransitive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 6 9 7 55 13 5", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "11 11 9 8 34 15 13", "kind": "other", "name": "Portuguese verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Where do your doubts come from?", "text": "De onde partiram suas dúvidas?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to come from (be caused by)" ], "id": "en-partir-pt-verb-Yxt05G1r", "links": [ [ "de", "de#Portuguese" ], [ "come", "come" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive with de) to come from (be caused by)" ], "raw_tags": [ "with de" ], "synonyms": [ { "word": "surgir" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "Give me the money or I’ll have to go violent on you.", "text": "Me dê o dinheiro senão eu vou ter que partir pra violência.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to start behaving in a particular way (especially violent behaviour)" ], "id": "en-partir-pt-verb-13FfnRJo", "links": [ [ "para", "para#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, transitive with para) to start behaving in a particular way (especially violent behaviour)" ], "raw_tags": [ "with para" ], "tags": [ "colloquial", "transitive" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "The dog attacked me as soon as it saw me.", "text": "O cachorro partiu para cima de mim assim que me viu.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to fall on; to attack" ], "id": "en-partir-pt-verb-RgKDs6WR", "links": [ [ "para", "para#Portuguese" ], [ "para cima de", "para cima de#Portuguese" ], [ "fall on", "fall on" ], [ "attack", "attack" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, transitive with para or para cima de) to fall on; to attack" ], "raw_tags": [ "with para or para cima de" ], "synonyms": [ { "word": "atacar" }, { "word": "investir" } ], "tags": [ "colloquial", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paʁˈt͡ʃi(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pahˈt͡ʃi(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/paʁˈt͡ʃi(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pahˈt͡ʃi(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/paɾˈt͡ʃi(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/paʁˈt͡ʃi(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[paχˈt͡ʃi(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/paɻˈt͡ʃi(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/pɐɾˈtiɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/pɐɾˈtiɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/pɐɾˈti.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[paɹˈt͡ʃi(ɹ)]", "tags": [ "Caipira" ] }, { "ipa": "/pahˈti(h)/", "tags": [ "Nordestino" ] } ], "word": "partir" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "a partir de" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "estar a partir un piñón" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "parteaguas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "partida" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "partir la pana" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "partir peras" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "partirse de risa" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "partirse los codos" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "quien parte y reparte se lleva la mejor parte" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "partiō", "4": "partīre", "5": "to distribute, divide", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin partīre (“to distribute, divide”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "partiō", "4": "partīre", "t": "to distribute, divide" }, "expansion": "Inherited from Latin partīre (“to distribute, divide”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "en", "2": "party" }, "expansion": "party", "name": "m" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin partīre (“to distribute, divide”). Compare English party.", "forms": [ { "form": "parto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "partí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "partiendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "partido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "partidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "partes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "partieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "partiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partiera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partiera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partiéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partiese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partiese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partiésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partiesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partiere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partiere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partiéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partiereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "partan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "partáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "partan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partirme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "partirte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "partirle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "partirse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "partirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "partiros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "partirles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "partirse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "partirme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "partirte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "partirlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "partirla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "partirse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "partirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "partiros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "partirlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "partirlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "partirse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "partiéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "partiéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "partiéndole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "partiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "partiéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "partiéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "partiéndoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "partiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "partiéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "partiéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "partiéndolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "partiéndola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "partiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "partiéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "partiéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "partiéndolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "partiéndolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "partiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "párteme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pártete", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pártele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pártenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "párteles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "párteme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pártete", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pártelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pártela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pártenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pártelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pártelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "partime", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partite", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partile", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partinos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partiles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partime", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partite", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partilo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partila", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partinos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partilos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partilas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "pártame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártase", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártase", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "partámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "partámosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "partámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "partámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "partámosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "partámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "partámoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "partámosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "partámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "partámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "partámoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "partámoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "partidme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partidle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partidnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partíos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partidles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partidme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partidlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partidla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partidnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partíos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partidlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partidlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártannos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártannos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partirse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "partiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "partido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "partidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "partirme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "partirte", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partirse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "partiros", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partiéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gerund", "singular" ] }, { "form": "partiéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gerund", "plural" ] }, { "form": "partiéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "plural", "third-person" ] }, { "form": "me parto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "te partes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "te partís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "se parte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "os partís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "se parten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "me partía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "te partías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se partía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos partíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "os partíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "se partían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "me partí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "te partiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se partió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "os partisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "se partieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "me partiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "te partirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se partirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos partiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "os partiréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "se partirán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "me partiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "te partirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se partiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos partiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "os partiríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "se partirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "me parta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te partas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te partás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "se parta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "os partáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se partan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me partiera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te partieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se partiera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos partiéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "os partierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se partieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me partiese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te partieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se partiese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos partiésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "os partieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se partiesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me partiere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te partieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se partiere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos partiéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "os partiereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se partieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pártete", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "pártase", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pártase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partíos", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanse", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "pártanse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "te partas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se parta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "se parta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "os partáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "se partan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "se partan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "partir (first-person singular present parto, first-person singular preterite partí, past participle partido)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "par‧tir" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" }, { "args": { "1": "partirse" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "compartir" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "partidor" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to divide, split" ], "id": "en-partir-es-verb-oAm-90Qz", "links": [ [ "divide", "divide" ], [ "split", "split" ] ], "synonyms": [ { "word": "dividir" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 24 27 21 20", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to go away, leave, depart" ], "id": "en-partir-es-verb-lEc4w-mL", "links": [ [ "go away", "go away" ], [ "leave", "leave" ], [ "depart", "depart" ] ], "synonyms": [ { "word": "salir" } ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 24 27 21 20", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to crack up, have a laugh" ], "id": "en-partir-es-verb-KOr-DWqs", "links": [ [ "crack up", "crack up" ], [ "have a laugh", "have a laugh" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to crack up, have a laugh" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 24 27 21 20", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 15 24 32 21", "kind": "other", "name": "Spanish verbs ending in -ir", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to fall in love" ], "id": "en-partir-es-verb-wqbZGWzf", "links": [ [ "fall in love", "fall in love" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, colloquial) to fall in love" ], "tags": [ "colloquial", "reflexive" ] }, { "categories": [ { "_dis": "8 24 27 21 20", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to crack open (e.g., one's head)" ], "id": "en-partir-es-verb-YsOWaj9D", "links": [ [ "crack open", "crack open" ] ], "raw_glosses": [ "(takes a reflexive pronoun) to crack open (e.g., one's head)" ], "raw_tags": [ "takes a reflexive pronoun" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paɾˈtiɾ/" }, { "ipa": "[paɾˈt̪iɾ]" }, { "rhymes": "-iɾ" } ], "word": "partir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "la", "3": "partīre" }, "expansion": "Latin partīre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "partiō", "3": "", "4": "I distribute, divide" }, "expansion": "partiō (“I distribute, divide”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "it", "2": "partire" }, "expansion": "Italian partire", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin partīre, present active infinitive of partiō (“I distribute, divide”). Compare Italian partire.", "forms": [ { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vec-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "parténdo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "partito", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "partìo", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "partiso", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "partisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "te partisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "el partise", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła partise", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "partì", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "i partise", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "łe partise", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partìa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "partivi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "te partivi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "el partìa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła partìa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partìvimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "partivi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i partìa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe partìa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partirò", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "partirè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "te partirè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "el partirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła partirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "partirè", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i partirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe partirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partirìa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "partirisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "te partirisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "el partirìa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła partirìa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirìsimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "partirisi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "i partirìa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "łe partirìa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partisa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te partisi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el partisa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła partisa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partì", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i partisa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe partisa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partise", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te partisi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el partise", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła partise", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partisimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partisi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i partise", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe partise", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "te partisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "el partisa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła partisa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partì", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i partisa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe partisa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "verb" }, "expansion": "partir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "vec-conj-auto" } ], "lang": "Venetian", "lang_code": "vec", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Venetian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "to leave" ], "id": "en-partir-vec-verb-dDKDyhdh", "links": [ [ "leave", "leave" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to leave" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "partir" }
{ "categories": [ "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan lemmas", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms derived from Old Catalan", "Catalan terms inherited from Latin", "Catalan terms inherited from Old Catalan", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Catalan third conjugation verbs", "Catalan third conjugation verbs with -eix-", "Catalan verbs" ], "derived": [ { "word": "a partir de" }, { "word": "partença" }, { "word": "partida" }, { "word": "partidor" }, { "word": "partiment" }, { "word": "partir peres" }, { "word": "repartir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "partir", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Catalan partir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "partir" }, "expansion": "Inherited from Old Catalan partir", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "partio", "4": "partīre", "t": "distribute, divide" }, "expansion": "Latin partīre (“distribute, divide”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Catalan partir, from Latin partīre (“distribute, divide”).", "forms": [ { "form": "parteixo", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "partí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partit", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "ca-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "partint", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "partit", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partits", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "partides", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parteixo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "parteixes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parteix", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parteixen", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parties", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partíem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partíeu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partien", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partiràs", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partireu", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiran", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partires", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partí", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partírem", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partíreu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "partiren", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "partiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partiries", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiríem", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiríeu", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirien", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parteixis", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partiu", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "parteixin", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partís", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partissis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partís", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partíssim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partíssiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partissin", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parteix", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "parteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "partim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parteixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically" ] }, { "form": "no parteixis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person" ] }, { "form": "no parteixi", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular" ] }, { "form": "no partim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no partiu", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no parteixin", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "partir (first-person singular present parteixo, first-person singular preterite partí, past participle partit)", "name": "ca-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "ca-conj" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "verb", "related": [ { "word": "departir" }, { "word": "partible" }, { "word": "partició" }, { "word": "partidor" }, { "word": "partit" }, { "word": "partitura" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to divide, to split" ], "links": [ [ "divide", "divide" ], [ "split", "split" ] ] }, { "glosses": [ "to part, to split up" ], "links": [ [ "part", "part" ], [ "split up", "split up" ] ] }, { "glosses": [ "to share" ], "links": [ [ "share", "share" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[pərˈti]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[paɾˈtiɾ]", "tags": [ "Valencian" ] } ], "word": "partir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "la", "3": "partīre" }, "expansion": "Latin partīre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "partiō" }, "expansion": "partiō", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Latin partīre, present active infinitive of partiō.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "frp-conj-ir2", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "étre parti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "partent", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "étent parti", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "étre", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "parti", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "Term?", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "Term?", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "Term?", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parto", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pars", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "part", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partens", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partids", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partont", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partien", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiêt", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partians", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parti", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partit", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirons", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partites", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partirâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partiront", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "partiré", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partirés", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partirat", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirens", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiréds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partiren", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partirêt", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirians", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiriâds", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiriant", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "present indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "perfect", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "present indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "perfect", "present", "third-person" ] }, { "form": "imperfect indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "imperfect indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "imperfect indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "third-person" ] }, { "form": "preterite indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "preterite indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "multiword-construction", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "preterite indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "multiword-construction", "past", "third-person" ] }, { "form": "future indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "future indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "future indicative of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "multiword-construction", "perfect", "third-person" ] }, { "form": "conditional of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "conditional of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect", "third-person" ] }, { "form": "parto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partans", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partiâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partant", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partissen", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partissias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partissians", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partissiâds", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partissant", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "present subjunctive of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "past", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "present subjunctive of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "pluperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of étre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pars", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partens", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partids", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "verb" }, "expansion": "partir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "part", "2": "part", "3": "étre", "4": "étent", "5": "parti", "s-stem": "pars", "t-stem": "part" }, "name": "frp-conj-ir2" }, { "args": { "1": "partir", "10": "partens", "11": "partids", "12": "partont", "13": "partien", "14": "partias", "15": "partiêt", "16": "partians", "17": "partiâds", "18": "partiant", "19": "parti", "2": "partent", "20": "partis", "21": "partit", "22": "partirons", "23": "partites, partirâds", "24": "partiront", "25": "partiré", "26": "partirés", "27": "partirat", "28": "partirens", "29": "partiréds", "3": "parti", "30": "partiront", "31": "partiren", "32": "partirias", "33": "partirêt", "34": "partirians", "35": "partiriâds", "36": "partiriant", "37": "parto", "38": "partes", "39": "parte", "4": "", "40": "partans", "41": "partiâds", "42": "partant", "43": "partissen", "44": "partissias", "45": "partisse", "46": "partissians", "47": "partissiâds", "48": "partissant", "49": "pars", "5": "", "50": "partens", "51": "partids", "6": "", "7": "parto", "8": "pars", "9": "part", "aux": "étre", "aux.ger": "étent" }, "name": "frp-conj-table" } ], "lang": "Franco-Provençal", "lang_code": "frp", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Franco-Provençal entries with incorrect language header", "Franco-Provençal lemmas", "Franco-Provençal term requests", "Franco-Provençal terms derived from Latin", "Franco-Provençal terms inherited from Latin", "Franco-Provençal verbs" ], "glosses": [ "to go away, leave, depart" ], "links": [ [ "go away", "go away" ], [ "leave", "leave" ], [ "depart", "depart" ] ] } ], "word": "partir" } { "categories": [ "French 2-syllable words", "French entries with incorrect language header", "French irregular verbs", "French lemmas", "French terms derived from Latin", "French terms derived from Middle French", "French terms derived from Old French", "French terms inherited from Latin", "French terms inherited from Middle French", "French terms inherited from Old French", "French terms with IPA pronunciation", "French terms with audio links", "French third group verbs", "French verbs", "French verbs taking avoir or être as auxiliary", "French verbs with conjugation -ir", "Rhymes:French/iʁ", "Rhymes:French/iʁ/2 syllables", "fr:Death" ], "derived": [ { "word": "à partir de" }, { "word": "à vos marques, prêts, partez" }, { "word": "avoir maille à partir" }, { "word": "c’est parti" }, { "word": "départir" }, { "word": "le chat parti, les souris dansent" }, { "word": "partir à la dérive" }, { "word": "partir à vau-l’eau" }, { "word": "partir dans tous les sens" }, { "word": "partir du mauvais pied" }, { "word": "partir du principe" }, { "word": "partir en couille" }, { "word": "partir en fumée" }, { "word": "partir en sucette" }, { "word": "partir en vrille" }, { "word": "partir sans demander son reste" }, { "word": "partition" }, { "word": "qui part à la chasse perd sa place" }, { "word": "répartir" }, { "word": "repartir" }, { "word": "rien ne sert de courir, il faut partir à point" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "partir", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Middle French partir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "frm", "3": "partir" }, "expansion": "Inherited from Middle French partir", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "fr", "2": "fro", "3": "partir" }, "expansion": "Old French partir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fr", "2": "la", "3": "partiō", "4": "partīre" }, "expansion": "Latin partīre", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Middle French partir, from Old French partir, from Latin partīre.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fr-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "partant", "ipa": "/paʁ.tɑ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "participle", "present" ] }, { "form": "ayant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "étant + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction", "participle", "present" ] }, { "form": "parti", "ipa": "/paʁ.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "pars", "ipa": "/paʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pars", "ipa": "/paʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "part", "ipa": "/paʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partons", "ipa": "/paʁ.tɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partez", "ipa": "/paʁ.te/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "partent", "ipa": "/paʁt/", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partais", "ipa": "/paʁ.tɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partais", "ipa": "/paʁ.tɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partait", "ipa": "/paʁ.tɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partions", "ipa": "/paʁ.tjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiez", "ipa": "/paʁ.tje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partaient", "ipa": "/paʁ.tɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partis", "ipa": "/paʁ.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "singular" ] }, { "form": "partis", "ipa": "/paʁ.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partit", "ipa": "/paʁ.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partîmes", "ipa": "/paʁ.tim/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "historic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "partîtes", "ipa": "/paʁ.tit/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirent", "ipa": "/paʁ.tiʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "historic", "indicative", "past", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partirai", "ipa": "/paʁ.ti.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partiras", "ipa": "/paʁ.ti.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partira", "ipa": "/paʁ.ti.ʁa/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirons", "ipa": "/paʁ.ti.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partirez", "ipa": "/paʁ.ti.ʁe/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiront", "ipa": "/paʁ.ti.ʁɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partirais", "ipa": "/paʁ.ti.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "partirais", "ipa": "/paʁ.ti.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partirait", "ipa": "/paʁ.ti.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirions", "ipa": "/paʁ.ti.ʁjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "partiriez", "ipa": "/paʁ.ti.ʁje/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiraient", "ipa": "/paʁ.ti.ʁɛ/", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present indicative of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect indicative of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "past historic of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "parte", "ipa": "/paʁt/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partes", "ipa": "/paʁt/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parte", "ipa": "/paʁt/", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partions", "ipa": "/paʁ.tjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partiez", "ipa": "/paʁ.tje/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partent", "ipa": "/paʁt/", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partisse", "ipa": "/paʁ.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisses", "ipa": "/paʁ.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partît", "ipa": "/paʁ.ti/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partissions", "ipa": "/paʁ.ti.sjɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partissiez", "ipa": "/paʁ.ti.sje/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partissent", "ipa": "/paʁ.tis/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "pars", "ipa": "/paʁ/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partons", "ipa": "/paʁ.tɔ̃/", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partez", "ipa": "/paʁ.te/", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "simple imperative of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "second-person", "singular" ] }, { "form": "simple imperative of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "simple imperative of avoir", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] }, { "form": "être + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "multiword-construction", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "partir", "name": "fr-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "aux": "ae" }, "name": "fr-conj-auto" } ], "lang": "French", "lang_code": "fr", "pos": "verb", "related": [ { "word": "part" }, { "word": "partage" }, { "word": "partager" }, { "word": "sortir" } ], "senses": [ { "categories": [ "French terms with obsolete senses", "French terms with usage examples", "French transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "To have scores to settle with someone, to have a bone to pick with someone.", "text": "Avoir maille à partir avec quelqu’un.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to share, to share out, to divide" ], "links": [ [ "share", "share" ], [ "share out", "share out" ], [ "divide", "divide" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete, transitive) to share, to share out, to divide" ], "tags": [ "obsolete", "transitive" ] }, { "categories": [ "French intransitive verbs", "French terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Parting is a little bit of dying, but dying is the great parting.", "text": "Attributed to Alphonse Allais\nPartir, c’est mourir un peu, mais mourir, c’est partir beaucoup.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to go away, leave, depart" ], "links": [ [ "go away", "go away" ], [ "leave", "leave" ], [ "depart", "depart" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to go away, leave, depart" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "French intransitive verbs", "French terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "All arteries originate from the heart.", "text": "Toutes les artères partent du cœur.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to originate" ], "links": [ [ "originate", "originate" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to originate" ], "synonyms": [ { "word": "s'en aller" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "French euphemisms", "French intransitive verbs", "French terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He has not seen death", "text": "Il ne s’est pas vu partir", "type": "example" } ], "glosses": [ "to die" ], "links": [ [ "die", "die" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, euphemistic) to die" ], "synonyms": [ { "word": "s'en aller" } ], "tags": [ "euphemistic", "intransitive" ] }, { "categories": [ "French intransitive verbs", "French terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "This belief emanates from an evil principle.", "text": "Cette croyance est partie d’un mauvais principe.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to emanate" ], "links": [ [ "emanate", "emanate" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive, figuratively) to emanate" ], "tags": [ "figuratively", "intransitive" ] }, { "categories": [ "French informal terms", "French terms with usage examples", "French transitive verbs", "Quebec French" ], "examples": [ { "english": "to start a business", "text": "partir une affaire", "type": "example" } ], "glosses": [ "to start" ], "links": [ [ "start", "start" ] ], "raw_glosses": [ "(Quebec, informal, transitive) to start" ], "tags": [ "Quebec", "informal", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paʁ.tiʁ/" }, { "rhymes": "-iʁ" }, { "audio": "Fr-partir.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/Fr-partir.ogg/Fr-partir.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b8/Fr-partir.ogg", "text": "audio" } ], "synonyms": [ { "sense": "to go away, to leave, to depart", "word": "s’en aller" }, { "sense": "to go away, to leave, to depart", "tags": [ "familiar" ], "word": "se barrer" }, { "sense": "to go away, to leave, to depart", "tags": [ "familiar" ], "word": "se casser" } ], "word": "partir" } { "categories": [ "Galician entries with incorrect language header", "Galician lemmas", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Latin", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Galician terms with IPA pronunciation", "Galician verbs", "Galician verbs ending in -ir" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "partir" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese partir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "partīre" }, "expansion": "Latin partīre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "partiō", "3": "", "4": "I distribute, divide" }, "expansion": "partiō (“I distribute, divide”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese partir, from Latin partīre, present active infinitive of partiō (“I distribute, divide”).", "forms": [ { "form": "partir partir", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "parto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "partín", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "partim", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parti", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "partires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "partirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "partirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] }, { "form": "partindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "partido", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partidos", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "partidos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partida", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partidas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "partidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "partes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partía", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partín", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partiches", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "partiron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "partiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partira", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "partiramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "partirades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "partirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partirá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "partirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "partiriamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "partiriades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partise", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partises", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partise", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partísemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partísedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partisen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partiren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "plural" ] }, { "form": "non partas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "non parta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "singular" ] }, { "form": "non partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "non partades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "non partan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gl-reinteg-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "partires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "partirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "partido", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "masculine", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "partida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "first-person", "participle", "past", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "partes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partides", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "partis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "partem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partíades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partim", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "parti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiche", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "partírom", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "partiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "partira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "partiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "partírades", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partírais", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiredes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirám", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "partirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "partiríades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partíssedes", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "nom partas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "nom parta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nom partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "nom partades", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom partais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "nom partam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "reinteg": "1" }, "expansion": "partir (first-person singular present parto, first-person singular preterite partín, past participle partido)\npartir (first-person singular present parto, first-person singular preterite partim or parti, past participle partido, reintegrationist norm)", "name": "gl-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "gl-conj" }, { "args": {}, "name": "gl-reinteg-conj" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "verb", "related": [ { "word": "auga partida" }, { "word": "compartir" }, { "word": "parte" }, { "word": "partido" }, { "word": "partilla" }, { "word": "partillar" }, { "word": "repartir" } ], "senses": [ { "categories": [ "Galician intransitive verbs" ], "glosses": [ "to go away, to leave, to depart" ], "links": [ [ "go away", "go away" ], [ "leave", "leave" ], [ "depart", "depart" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to go away, to leave, to depart" ], "synonyms": [ { "word": "marchar" }, { "word": "saír" } ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to split, cleave, divide; to break" ], "links": [ [ "split", "split" ], [ "cleave", "cleave" ], [ "divide", "divide" ], [ "break", "break" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to split, cleave, divide; to break" ], "synonyms": [ { "word": "fender" }, { "word": "romper" }, { "word": "tronzar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to quarter" ], "links": [ [ "quarter", "quarter" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to quarter" ], "synonyms": [ { "word": "despedazar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Galician transitive verbs" ], "glosses": [ "to share; to allot" ], "links": [ [ "share", "share" ], [ "allot", "allot" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to share; to allot" ], "synonyms": [ { "word": "compartir" }, { "word": "partillar" }, { "word": "repartir" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "glosses": [ "to assign a period of irrigation" ], "links": [ [ "assign", "assign" ], [ "irrigation", "irrigation" ] ], "raw_glosses": [ "(of water) to assign a period of irrigation" ], "raw_tags": [ "of water" ], "synonyms": [ { "word": "compartir" }, { "word": "repartir" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paɾˈtiɾ/" } ], "word": "partir" } { "head_templates": [ { "args": { "apoc": "1" }, "expansion": "partir (apocopated)", "name": "it-verb" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "verb", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "partire" } ], "categories": [ "Italian apocopic forms", "Italian entries with incorrect language header", "Italian non-lemma forms", "Italian verb forms" ], "glosses": [ "Apocopic form of partire" ], "links": [ [ "partire", "partire#Italian" ] ], "tags": [ "abbreviation", "alt-of", "apocopic" ] } ], "word": "partir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "la", "3": "partīre" }, "expansion": "Latin partīre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "partiō", "3": "", "4": "I distribute, divide" }, "expansion": "partiō (“I distribute, divide”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Latin partīre, present active infinitive of partiō (“I distribute, divide”).", "forms": [ { "form": "conjugation-4", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "lld-conj-IV", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "partì", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "ester", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "partian", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "partì", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "perte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "pertes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pert", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partion", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partieis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "pert", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partive", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partives", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partivan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partivais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiva", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partiras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiron", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "perte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "pert", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partion", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partieis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "pert", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partissa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partissan", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partissais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partissa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pert", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partion", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partide", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "verb" }, "expansion": "partir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "part", "2": "ester", "imp2s": "pert", "imp2s2": "", "pres1p": "partion", "pres1s": "perte", "pres1s2": "", "pres2p": "partieis", "pres2s": "pertes", "pres2s2": "", "pres3p": "pert", "pres3p2": "", "pres3s": "pert", "pres3s2": "", "sub1p": "partion", "sub1s": "perte", "sub1s2": "", "sub2p": "partieis", "sub2s": "pertes", "sub2s2": "", "sub3p": "perte", "sub3p2": "", "sub3s": "perte", "sub3s2": "" }, "name": "lld-conj-IV" } ], "lang": "Ladin", "lang_code": "lld", "pos": "verb", "related": [ { "word": "part" }, { "word": "pert" }, { "word": "spartir" } ], "senses": [ { "categories": [ "Ladin entries with incorrect language header", "Ladin fourth conjugation verbs", "Ladin lemmas", "Ladin terms derived from Latin", "Ladin terms inherited from Latin", "Ladin verbs", "Ladin verbs taking ester as auxiliary" ], "glosses": [ "to depart, leave" ], "links": [ [ "depart", "depart" ], [ "leave", "leave" ] ] } ], "synonyms": [ { "word": "partì" } ], "word": "partir" } { "categories": [ "Middle French entries with incorrect language header", "Middle French lemmas", "Middle French terms derived from Latin", "Middle French terms derived from Old French", "Middle French terms inherited from Latin", "Middle French terms inherited from Old French", "Middle French verbs" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "partir" }, "expansion": "French: partir", "name": "desc" } ], "text": "French: partir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "fro", "3": "partir" }, "expansion": "Old French partir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "frm", "2": "la", "3": "partīre" }, "expansion": "Latin partīre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "partiō", "3": "", "4": "I distribute, divide" }, "expansion": "partiō (“I distribute, divide”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Old French partir, from Latin partīre, present active infinitive of partiō (“I distribute, divide”).", "head_templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "verb" }, "expansion": "partir", "name": "head" } ], "lang": "Middle French", "lang_code": "frm", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Middle French intransitive verbs", "Middle French reflexive verbs" ], "glosses": [ "to leave" ], "links": [ [ "leave", "leave" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive or reflexive, se partir) to leave" ], "tags": [ "intransitive", "reflexive" ] }, { "categories": [ "Middle French terms with quotations", "Middle French transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "We divide up the fruit of our hunt with our dogs and birds, just as we do the pain and the hard work.", "ref": "1595, Michel de Montaigne, Essais", "text": "Nous partons le fruict de nostre chasse avec noz chiens et oyseaux, comme la peine et l’industrie.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to divide up" ], "links": [ [ "divide up", "divide up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to divide up" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "partir" } { "categories": [ "Old French entries with incorrect language header", "Old French lemmas", "Old French second group verbs", "Old French terms derived from Latin", "Old French terms inherited from Latin", "Old French third group verbs", "Old French third-second group verbs", "Old French verbs", "Old French verbs ending in -ir", "Old French verbs with weak-i preterite" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "partir" }, "expansion": "Middle French: partir", "name": "desc" } ], "text": "Middle French: partir" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "partir" }, "expansion": "French: partir", "name": "desc" } ], "text": "French: partir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "parti" }, "expansion": "Norman: parti", "name": "desc" }, { "args": { "1": "Jersey" }, "expansion": "(Jersey)", "name": "q" } ], "text": "Norman: parti (Jersey)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "la", "3": "partīre" }, "expansion": "Latin partīre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "partiō", "3": "", "4": "I distribute, divide" }, "expansion": "partiō (“I distribute, divide”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Latin partīre, present active infinitive of partiō (“I distribute, divide”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fro-conj-iii-ii", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "estre parti", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "en partant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "partissant", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "partant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "partissant", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "parti", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "part", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "partis", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "parz", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "part", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partist", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "partissez", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "partent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partissent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "parteie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partissoie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partisseie", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parteies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partissoies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partisseies", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parteit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partissoit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partisseit", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partissiiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partissiiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parteient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partissoient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partisseient", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parti", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partimes", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "partirent", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "partirai", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partiras", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partira", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiroiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partireiz", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirez", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiront", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partiroie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "partireie", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "partiroies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partireies", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiroit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partireit", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiriiens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "partiriens", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "partiriiez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiriez", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiroient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partireient", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "present tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "imperfect tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "indicative", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "future tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional tense of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partes", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisses", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partisse", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partissez", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partissent", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partist", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partissiens", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partissoiz", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partissiez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partissent", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "present subjunctive of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "imperfect subjunctive of estre + past participle", "source": "conjugation", "tags": [ "multiword-construction", "pluperfect", "subjunctive" ] }, { "form": "part", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partissons", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partissez", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "verb" }, "expansion": "partir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "aux": "estre" }, "name": "fro-conj-iii-ii" } ], "lang": "Old French", "lang_code": "fro", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old French intransitive verbs" ], "glosses": [ "to leave" ], "links": [ [ "leave", "leave" ] ], "raw_glosses": [ "(intransitive) to leave" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "categories": [ "Old French reflexive verbs", "Old French terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "If it doesn't bother you\nSire, I will go from here\nTo my chamber to go to bed", "ref": "c. 1180, Chrétien de Troyes, Lancelot ou le Chevalier de la charrette", "roman": "En ma chanbre couchier m’irai", "text": "S’il ne vos doit peser,\nSire, de ci me partirai.", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to leave" ], "raw_glosses": [ "(reflexive, se partir) to leave" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ "Old French terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "Our love, our desire\nno man can split it up", "ref": "c. 1150, Thomas d'Angleterre, Le Roman de Tristan", "roman": "ne pot unques nuls hom partir", "text": "La nostre amur, nostre desir", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "to divide up" ], "links": [ [ "divide up", "divide up" ] ] } ], "word": "partir" } { "categories": [ "Old Galician-Portuguese entries with incorrect language header", "Old Galician-Portuguese lemmas", "Old Galician-Portuguese terms derived from Latin", "Old Galician-Portuguese terms inherited from Latin", "Old Galician-Portuguese verbs", "Old Galician-Portuguese verbs ending in -ir" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "partir" }, "expansion": "Galician: partir", "name": "desc" } ], "text": "Galician: partir" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "partir" }, "expansion": "Portuguese: partir", "name": "desc" } ], "text": "Portuguese: partir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "la", "3": "partīre" }, "expansion": "Latin partīre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "partiō", "3": "", "4": "I distribute, divide" }, "expansion": "partiō (“I distribute, divide”)", "name": "m" } ], "etymology_text": "From Latin partīre, present active infinitive of partiō (“I distribute, divide”).", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "roa-opt-conj (partir)", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "infinitive of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "multiword-construction" ] }, { "form": "partindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "gerund of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "multiword-construction" ] }, { "form": "singular", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "plural", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "partido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "partidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past" ] }, { "form": "partida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "partidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past" ] }, { "form": "partinte", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "partintes", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "parto", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "partes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "partides", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "parten", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "partía", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "partías", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "partiamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "partiades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "partían", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "partí", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partiste", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partische", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partiu", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partio", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partistes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partiron", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partira", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "partiras", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "partiramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "partirades", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "partiran", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "partirei", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "partirás", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "partirá", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "partiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "partiredes", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "partirán", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "partiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "partirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "partiriamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "partiriades", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "partirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "plural" ] }, { "form": "present of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "present of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "perfect", "plural", "present" ] }, { "form": "imperfect of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction" ] }, { "form": "imperfect of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "first-person", "multiword-construction", "plural" ] }, { "form": "preterite of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "preterite of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "first-person", "multiword-construction", "past", "plural" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "past" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "anterior", "first-person", "multiword-construction", "past", "plural" ] }, { "form": "simple pluperfect of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "simple pluperfect of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "future of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "future of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "multiword-construction", "perfect", "plural" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "multiword-construction", "perfect", "plural" ] }, { "form": "conditional of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "conditional of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "multiword-construction", "perfect", "plural" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "multiword-construction", "perfect", "plural" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "partas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "partades", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "partan", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "present" ] }, { "form": "partisse", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partisses", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partissemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partissedes", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "partissen", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "partires", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "partirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "partirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "plural" ] }, { "form": "present subjunctive of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "perfect", "present" ] }, { "form": "present subjunctive of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "perfect", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "preterite subjunctive of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "multiword-construction", "pluperfect" ] }, { "form": "preterite subjunctive of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "multiword-construction", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "future subjunctive of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "multiword-construction", "perfect" ] }, { "form": "future subjunctive of seer", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "multiword-construction", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "haver^ + past participle", "roman": "1, 2", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "multiword-construction", "perfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "párti", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "singular" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural" ] }, { "form": "partide", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "second-person" ] }, { "form": "non partas", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular" ] }, { "form": "non parta", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "negative", "singular" ] }, { "form": "non partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "negative", "plural" ] }, { "form": "non partades", "source": "conjugation", "tags": [ "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "partires", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "singular" ] }, { "form": "partirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "partirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiren", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "infinitive", "personal", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "verb" }, "expansion": "partir", "name": "head" } ], "lang": "Old Galician-Portuguese", "lang_code": "roa-opt", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Old Galician-Portuguese intransitive verbs" ], "glosses": [ "to leave" ], "links": [ [ "leave", "leave" ] ], "qualifier": "intransitive or takes a reflexive pronoun", "raw_glosses": [ "(intransitive or takes a reflexive pronoun) to leave" ], "senseid": [ "roa-opt:leaving or going away" ] }, { "categories": [ "Old Galician-Portuguese transitive verbs" ], "glosses": [ "to divide up" ], "links": [ [ "divide up", "divide up" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to divide up" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "partir" } { "categories": [ "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese 3-syllable words", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese lemmas", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese verbs", "Portuguese verbs ending in -ir" ], "derived": [ { "word": "a partir de" }, { "word": "despartir" }, { "word": "partida" }, { "word": "partimento" }, { "word": "repartir" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "partir" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese partir", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "partiō", "4": "partīre", "t": "to distribute, to divide" }, "expansion": "Latin partīre (“to distribute, to divide”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese partir, from Latin partīre (“to distribute, to divide”).", "forms": [ { "form": "parto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "parti", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "pt-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "impersonal", "infinitive" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "partires", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "partirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirem", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partindo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "partido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "partida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "partes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "partem", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partia", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partias", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partia", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partíeis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parti", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiu", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partistes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "partiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "partira", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "singular" ] }, { "form": "partiras", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partira", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partíramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "pluperfect", "plural" ] }, { "form": "partíreis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiram", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "pluperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partirei", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partireis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirão", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "singular" ] }, { "form": "partirias", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiria", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "plural" ] }, { "form": "partiríeis", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiriam", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partas", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partais", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partam", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partisse", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partíssemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partísseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partissem", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partires", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partirmos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partirdes", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partirem", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "parti", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "não partas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "não parta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "não partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "não partais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "não partam", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "partir (first-person singular present parto, first-person singular preterite parti, past participle partido)", "name": "pt-verb" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "pt-conj" } ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "verb", "related": [ { "word": "compartir" }, { "word": "parte" }, { "word": "partição" }, { "word": "partilha" }, { "word": "partilhar" } ], "senses": [ { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples", "Portuguese transitive verbs" ], "examples": [ { "english": "Try to split this piece of wood.", "text": "Tente partir esse pedaço de madeira.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to split (divide something, especially in two roughly equal parts)" ], "links": [ [ "split", "split" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to split (divide something, especially in two roughly equal parts)" ], "synonyms": [ { "word": "dividir" }, { "word": "quebrar" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese intransitive verbs", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "My monitor burst into a thousand little pieces with the blow.", "text": "O meu monitor se partiu em mil pedacinhos com a pancada.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to split; to break apart (become divided, especially in two roughly equal parts)" ], "links": [ [ "split", "split" ], [ "break", "break" ] ], "qualifier": "intransitive or takes a reflexive pronoun", "raw_glosses": [ "(intransitive or takes a reflexive pronoun) to split; to break apart (become divided, especially in two roughly equal parts)" ], "synonyms": [ { "word": "quebrar" } ] }, { "categories": [ "Portuguese formal terms", "Portuguese intransitive verbs", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "We have to leave the city as soon as possible.", "text": "Temos que partir da cidade o quanto antes.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to depart; to leave; to go away" ], "links": [ [ "depart", "depart" ], [ "leave", "leave" ], [ "go away", "go away" ] ], "raw_glosses": [ "(formal, intransitive) to depart; to leave; to go away" ], "synonyms": [ { "word": "sair" }, { "word": "ir embora" } ], "tags": [ "formal", "intransitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese euphemisms", "Portuguese intransitive verbs", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "My uncle departed last night.", "text": "Meu tio partiu ontem de noite.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to leave us; to depart (die)" ], "links": [ [ "leave", "leave" ], [ "depart", "depart" ] ], "raw_glosses": [ "(euphemistic, intransitive) to leave us; to depart (die)" ], "synonyms": [ { "word": "morrer" }, { "word": "falecer" }, { "word": "bater as botas" } ], "tags": [ "euphemistic", "intransitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Where do your doubts come from?", "text": "De onde partiram suas dúvidas?", "type": "example" } ], "glosses": [ "to come from (be caused by)" ], "links": [ [ "de", "de#Portuguese" ], [ "come", "come" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive with de) to come from (be caused by)" ], "raw_tags": [ "with de" ], "synonyms": [ { "word": "surgir" } ], "tags": [ "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese colloquialisms", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "Give me the money or I’ll have to go violent on you.", "text": "Me dê o dinheiro senão eu vou ter que partir pra violência.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to start behaving in a particular way (especially violent behaviour)" ], "links": [ [ "para", "para#Portuguese" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, transitive with para) to start behaving in a particular way (especially violent behaviour)" ], "raw_tags": [ "with para" ], "tags": [ "colloquial", "transitive" ] }, { "categories": [ "Portuguese colloquialisms", "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "The dog attacked me as soon as it saw me.", "text": "O cachorro partiu para cima de mim assim que me viu.", "type": "example" } ], "glosses": [ "to fall on; to attack" ], "links": [ [ "para", "para#Portuguese" ], [ "para cima de", "para cima de#Portuguese" ], [ "fall on", "fall on" ], [ "attack", "attack" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial, transitive with para or para cima de) to fall on; to attack" ], "raw_tags": [ "with para or para cima de" ], "synonyms": [ { "word": "atacar" }, { "word": "investir" } ], "tags": [ "colloquial", "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paʁˈt͡ʃi(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pahˈt͡ʃi(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/paʁˈt͡ʃi(ʁ)/", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "[pahˈt͡ʃi(h)]", "tags": [ "Brazil" ] }, { "ipa": "/paɾˈt͡ʃi(ɾ)/", "tags": [ "São-Paulo" ] }, { "ipa": "/paʁˈt͡ʃi(ʁ)/", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "[paχˈt͡ʃi(χ)]", "tags": [ "Rio-de-Janeiro" ] }, { "ipa": "/paɻˈt͡ʃi(ɻ)/", "tags": [ "Southern-Brazil" ] }, { "ipa": "/pɐɾˈtiɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/pɐɾˈtiɾ/", "tags": [ "Portugal" ] }, { "ipa": "/pɐɾˈti.ɾi/", "tags": [ "Portugal", "Southern" ] }, { "ipa": "[paɹˈt͡ʃi(ɹ)]", "tags": [ "Caipira" ] }, { "ipa": "/pahˈti(h)/", "tags": [ "Nordestino" ] } ], "word": "partir" } { "categories": [ "Rhymes:Spanish/iɾ", "Rhymes:Spanish/iɾ/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish lemmas", "Spanish reflexive verbs", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio links", "Spanish verbs", "Spanish verbs ending in -ir" ], "derived": [ { "word": "a partir de" }, { "word": "estar a partir un piñón" }, { "word": "parteaguas" }, { "word": "partida" }, { "word": "partir la pana" }, { "word": "partir peras" }, { "word": "partirse de risa" }, { "word": "partirse los codos" }, { "word": "quien parte y reparte se lleva la mejor parte" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "partiō", "4": "partīre", "5": "to distribute, divide", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin partīre (“to distribute, divide”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "partiō", "4": "partīre", "t": "to distribute, divide" }, "expansion": "Inherited from Latin partīre (“to distribute, divide”)", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "en", "2": "party" }, "expansion": "party", "name": "m" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin partīre (“to distribute, divide”). Compare English party.", "forms": [ { "form": "parto", "tags": [ "first-person", "present", "singular" ] }, { "form": "partí", "tags": [ "first-person", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partido", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "partiendo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "partido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "partidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "parto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "partes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "partís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "parten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "partiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "partisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "partieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "partiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "partirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "partiríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partiera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partiera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partiéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partiese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partiese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partiésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partiesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partiere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partiere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partiéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partiereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "partieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "parte", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partí", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partid", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "partan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "parta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "partáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "partan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partirme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "partirte", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "partirle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "partirse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "partirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "partiros", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "partirles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "partirse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "partirme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "partirte", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "partirlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "partirla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "partirse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "partirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "partiros", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "partirlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "partirlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "partirse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "infinitive", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "partiéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "partiéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "partiéndole", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "partiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "partiéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "partiéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "partiéndoles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "partiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "partiéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-singular" ] }, { "form": "partiéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-second-person", "object-singular" ] }, { "form": "partiéndolo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "partiéndola", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "partiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-singular", "object-third-person" ] }, { "form": "partiéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-first-person", "object-plural" ] }, { "form": "partiéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-second-person" ] }, { "form": "partiéndolos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "partiéndolas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "partiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "gerund", "object-plural", "object-third-person" ] }, { "form": "párteme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pártete", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pártele", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pártenos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "párteles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "párteme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pártete", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pártelo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pártela", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pártenos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pártelos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "pártelas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-tú" ] }, { "form": "partime", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partite", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partile", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partinos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partiles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partime", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partite", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partilo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partila", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partinos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partilos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "partilas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular", "with-vos" ] }, { "form": "pártame", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártale", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártase", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártanos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártales", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártame", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártalo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártala", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártase", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártanos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártalos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "pártalas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "second-person", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "partámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "partámosle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "partámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "partámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "partámosles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "partámoste", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural" ] }, { "form": "partámoslo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "partámosla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "partámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural" ] }, { "form": "partámoos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural" ] }, { "form": "partámoslos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "partámoslas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "first-person", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural" ] }, { "form": "partidme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partidle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partidnos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partíos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partidles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partidme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partidlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partidla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partidnos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partíos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partidlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partidlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "imperative", "informal", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanme", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanle", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártannos", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanles", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanse", "source": "conjugation", "tags": [ "combined-form", "dative", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanme", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-second-person", "object-singular", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanlo", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanla", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-singular", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártannos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-first-person", "object-plural", "plural", "second-person" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-second-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanlos", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanlas", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanse", "source": "conjugation", "tags": [ "accusative", "combined-form", "formal", "imperative", "object-plural", "object-third-person", "plural", "second-person" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "es-conj", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partirse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "partiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "partido", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partida", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "singular" ] }, { "form": "partidos", "source": "conjugation", "tags": [ "masculine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "partidas", "source": "conjugation", "tags": [ "feminine", "participle", "past", "plural" ] }, { "form": "partirme", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "singular" ] }, { "form": "partirte", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partirse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirnos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "infinitive", "plural" ] }, { "form": "partiros", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partirse", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partiéndome", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gerund", "singular" ] }, { "form": "partiéndote", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partiéndonos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "gerund", "plural" ] }, { "form": "partiéndoos", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "plural", "second-person" ] }, { "form": "partiéndose", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund", "plural", "third-person" ] }, { "form": "me parto", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "present", "singular" ] }, { "form": "te partes", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular" ] }, { "form": "te partís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "informal", "present", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "se parte", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "os partís", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "se parten", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "me partía", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "singular" ] }, { "form": "te partías", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se partía", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos partíamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "indicative", "plural" ] }, { "form": "os partíais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "se partían", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "me partí", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "preterite", "singular" ] }, { "form": "te partiste", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se partió", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "preterite", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos partimos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "indicative", "plural", "preterite" ] }, { "form": "os partisteis", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "second-person" ] }, { "form": "se partieron", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "plural", "preterite", "third-person" ] }, { "form": "me partiré", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "singular" ] }, { "form": "te partirás", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se partirá", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos partiremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "indicative", "plural" ] }, { "form": "os partiréis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "se partirán", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "me partiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "singular" ] }, { "form": "te partirías", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se partiría", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos partiríamos", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "first-person", "indicative", "plural" ] }, { "form": "os partiríais", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "se partirían", "source": "conjugation", "tags": [ "conditional", "indicative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "me parta", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te partas", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te partás", "source": "conjugation", "tags": [ "informal", "present", "second-person", "singular", "subjunctive", "vos-form" ] }, { "form": "se parta", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "os partáis", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se partan", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me partiera", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te partieras", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se partiera", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos partiéramos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "os partierais", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se partieran", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me partiese", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te partieses", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se partiese", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos partiésemos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "os partieseis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se partiesen", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "imperfect-se", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "me partiere", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te partieres", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "se partiere", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "nos partiéremos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "os partiereis", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "se partieren", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "pártete", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular" ] }, { "form": "partite", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "informal", "second-person", "singular", "vos-form" ] }, { "form": "pártase", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "pártase", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partámonos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partíos", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "pártanse", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "pártanse", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "te partas", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "second-person", "singular" ] }, { "form": "se parta", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "second-person-semantically", "singular", "third-person" ] }, { "form": "se parta", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "nos partamos", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "negative", "plural" ] }, { "form": "os partáis", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "se partan", "source": "conjugation", "tags": [ "formal", "imperative", "negative", "plural", "second-person-semantically", "third-person" ] }, { "form": "se partan", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "negative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "partir (first-person singular present parto, first-person singular preterite partí, past participle partido)", "name": "es-verb" } ], "hyphenation": [ "par‧tir" ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "es-conj" }, { "args": { "1": "partirse" }, "name": "es-conj" } ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "verb", "related": [ { "word": "compartir" }, { "word": "partidor" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to divide, split" ], "links": [ [ "divide", "divide" ], [ "split", "split" ] ], "synonyms": [ { "word": "dividir" } ] }, { "glosses": [ "to go away, leave, depart" ], "links": [ [ "go away", "go away" ], [ "leave", "leave" ], [ "depart", "depart" ] ], "synonyms": [ { "word": "salir" } ] }, { "categories": [ "Spanish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to crack up, have a laugh" ], "links": [ [ "crack up", "crack up" ], [ "have a laugh", "have a laugh" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive) to crack up, have a laugh" ], "tags": [ "reflexive" ] }, { "categories": [ "Spanish colloquialisms", "Spanish reflexive verbs" ], "glosses": [ "to fall in love" ], "links": [ [ "fall in love", "fall in love" ] ], "raw_glosses": [ "(reflexive, colloquial) to fall in love" ], "tags": [ "colloquial", "reflexive" ] }, { "glosses": [ "to crack open (e.g., one's head)" ], "links": [ [ "crack open", "crack open" ] ], "raw_glosses": [ "(takes a reflexive pronoun) to crack open (e.g., one's head)" ], "raw_tags": [ "takes a reflexive pronoun" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/paɾˈtiɾ/" }, { "ipa": "[paɾˈt̪iɾ]" }, { "rhymes": "-iɾ" } ], "word": "partir" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "la", "3": "partīre" }, "expansion": "Latin partīre", "name": "inh" }, { "args": { "1": "la", "2": "partiō", "3": "", "4": "I distribute, divide" }, "expansion": "partiō (“I distribute, divide”)", "name": "m" }, { "args": { "1": "it", "2": "partire" }, "expansion": "Italian partire", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Latin partīre, present active infinitive of partiō (“I distribute, divide”). Compare Italian partire.", "forms": [ { "form": "conjugation-3", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "vec-conj-auto", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "partir", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "aver", "source": "conjugation", "tags": [ "auxiliary" ] }, { "form": "parténdo", "source": "conjugation", "tags": [ "gerund" ] }, { "form": "partito", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "partìo", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] }, { "form": "partiso", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "partisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "te partisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "el partise", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła partise", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "partì", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "i partise", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "łe partise", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partìa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "partivi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "te partivi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperfect", "singular" ] }, { "form": "el partìa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła partìa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partìvimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural" ] }, { "form": "partivi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i partìa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe partìa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partirò", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "partirè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "te partirè", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "future", "singular" ] }, { "form": "el partirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła partirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirémo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "future", "plural" ] }, { "form": "partirè", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i partirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe partirà", "source": "conjugation", "tags": [ "future", "plural", "third-person" ] }, { "form": "partirìa", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "partirisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "te partirisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "present", "singular" ] }, { "form": "el partirìa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła partirìa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partirìsimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present" ] }, { "form": "partirisi", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person" ] }, { "form": "i partirìa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "łe partirìa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "third-person" ] }, { "form": "partisa", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "present", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te partisi", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el partisa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła partisa", "source": "conjugation", "tags": [ "present", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "partì", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i partisa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe partisa", "source": "conjugation", "tags": [ "plural", "present", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partise", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "partisi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "te partisi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "second-person", "singular", "subjunctive" ] }, { "form": "el partise", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "ła partise", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "singular", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partisimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperfect", "plural", "subjunctive" ] }, { "form": "partisi", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "second-person", "subjunctive" ] }, { "form": "i partise", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "łe partise", "source": "conjugation", "tags": [ "imperfect", "plural", "subjunctive", "third-person" ] }, { "form": "partisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "te partisi", "source": "conjugation", "tags": [ "error-unrecognized-form", "imperative", "singular" ] }, { "form": "el partisa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "ła partisa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "singular", "third-person" ] }, { "form": "partimo", "source": "conjugation", "tags": [ "first-person", "imperative", "plural" ] }, { "form": "partì", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "second-person" ] }, { "form": "i partisa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] }, { "form": "łe partisa", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "plural", "third-person" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "verb" }, "expansion": "partir", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "vec-conj-auto" } ], "lang": "Venetian", "lang_code": "vec", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ "Venetian entries with incorrect language header", "Venetian lemmas", "Venetian terms derived from Latin", "Venetian terms inherited from Latin", "Venetian third conjugation verbs", "Venetian transitive verbs", "Venetian verbs" ], "glosses": [ "to leave" ], "links": [ [ "leave", "leave" ] ], "raw_glosses": [ "(transitive) to leave" ], "tags": [ "transitive" ] } ], "word": "partir" }
{ "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: partir/Franco-Provençal \"jo (j')\" base_tags={'indicative', 'singular', 'first-person'}", "path": [ "partir" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: partir/Franco-Provençal 'nos' base_tags={'indicative', 'first-person', 'singular', 'error-unrecognized-form', 'plural', 'third-person', 'second-person'}", "path": [ "partir" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: partir/Franco-Provençal 'vos' base_tags={'indicative', 'singular', 'error-unrecognized-form', 'plural', 'third-person', 'second-person'}", "path": [ "partir" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: partir/Franco-Provençal 'que nos' base_tags={'first-person', 'subjunctive', 'singular', 'error-unrecognized-form', 'plural', 'third-person', 'second-person'}", "path": [ "partir" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: partir/Franco-Provençal 'que vos' base_tags={'first-person', 'singular', 'subjunctive', 'third-person', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'second-person'}", "path": [ "partir" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: partir/Franco-Provençal 'nos' base_tags={'dummy-ignore-skipped', 'imperative', 'singular', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'second-person'}", "path": [ "partir" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: partir/Franco-Provençal 'vos' base_tags={'dummy-ignore-skipped', 'imperative', 'singular', 'plural', 'error-unrecognized-form', 'second-person'}", "path": [ "partir" ], "section": "Franco-Provençal", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1698", "msg": "unrecognized head form: reintegrationist norm", "path": [ "partir" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (el / ela / Vde.)'", "path": [ "partir" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Third-person (eles / elas / Vdes.)'", "path": [ "partir" ], "section": "Galician", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: intransitive or reflexive, se partir", "path": [ "partir" ], "section": "Middle French", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: intransitive or reflexive, se partir", "path": [ "partir" ], "section": "Middle French", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: reflexive, se partir", "path": [ "partir" ], "section": "Old French", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "form_descriptions/1831", "msg": "unrecognized sense qualifier: reflexive, se partir", "path": [ "partir" ], "section": "Old French", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Galician-Portuguese is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: singular", "path": [ "partir" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Old Galician-Portuguese is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: plural", "path": [ "partir" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: partir/Old Galician-Portuguese 'eu' base_tags={'indicative', 'singular', 'first-person'}", "path": [ "partir" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: partir/Old Galician-Portuguese 'tu' base_tags={'indicative', 'singular', 'error-unrecognized-form', 'second-person'}", "path": [ "partir" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'el~ele ela vossa mercee'", "path": [ "partir" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vós vós outras vós outros'", "path": [ "partir" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eles elas'", "path": [ "partir" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'present imperfect'", "path": [ "partir" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'subjunctive mood'", "path": [ "partir" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: partir/Old Galician-Portuguese 'eu' base_tags={'singular', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "partir" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: partir/Old Galician-Portuguese 'tu' base_tags={'singular', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "partir" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'el~ele ela vossa mercee'", "path": [ "partir" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eles elas'", "path": [ "partir" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: partir/Old Galician-Portuguese 'tu' base_tags={'imperative', 'singular', 'dummy-ignore-skipped', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "partir" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'vossa mercee'", "path": [ "partir" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: partir/Old Galician-Portuguese 'eu' base_tags={'infinitive', 'personal', 'dummy-ignore-skipped', 'imperative', 'singular'}", "path": [ "partir" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: partir/Old Galician-Portuguese 'tu' base_tags={'singular', 'infinitive', 'personal', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "partir" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'el~ele ela vossa mercee'", "path": [ "partir" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/735", "msg": "inflection table: unrecognized header: 'eles elas'", "path": [ "partir" ], "section": "Old Galician-Portuguese", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: partir/Venetian 'mi' base_tags={'indicative', 'conjugation-3', 'singular', 'first-person'}", "path": [ "partir" ], "section": "Venetian", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: partir/Venetian 'ti' base_tags={'indicative', 'conjugation-3', 'singular', 'error-unrecognized-form', 'second-person'}", "path": [ "partir" ], "section": "Venetian", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: partir/Venetian 'mi' base_tags={'conditional', 'conjugation-3', 'singular', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "partir" ], "section": "Venetian", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: partir/Venetian 'ti' base_tags={'conditional', 'conjugation-3', 'singular', 'error-unrecognized-form'}", "path": [ "partir" ], "section": "Venetian", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" } { "called_from": "inflection/865", "msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: partir/Venetian 'ti' base_tags={'conjugation-3', 'dummy-ignore-skipped', 'subjunctive', 'imperative', 'singular', 'second-person'}", "path": [ "partir" ], "section": "Venetian", "subsection": "verb", "title": "partir", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.