"partage" meaning in All languages combined

See partage on Wiktionary

Noun [English]

IPA: /ˈpɑːtɪd͡ʒ/ [Received-Pronunciation], /ˈpɑɹtɪd͡ʒ/ [General-American] Forms: partages [plural]
Etymology: From Middle French partage, from partir (“to share”). Etymology templates: {{der|en|frm|partage}} Middle French partage Head templates: {{en-noun|~}} partage (countable and uncountable, plural partages)
  1. (obsolete) A part, portion or share. Tags: countable, obsolete, uncountable
    Sense id: en-partage-en-noun-85~Co7rH
  2. (now rare) Division, sharing; the act of portioning out or dividing up. Tags: archaic, countable, uncountable
    Sense id: en-partage-en-noun-fB0mSo2T Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 2 49 49 Disambiguation of Pages with 2 entries: 2 34 26 3 27 8 Disambiguation of Pages with entries: 2 34 28 2 29 5
  3. (historical, archaeology) The formerly standard practice of dividing up artifacts between archaeologists, their patrons, and the host territory. Tags: countable, historical, uncountable Categories (topical): Archaeology
    Sense id: en-partage-en-noun-3~PtYw1K Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with entries Disambiguation of English entries with incorrect language header: 2 49 49 Disambiguation of Pages with entries: 2 34 28 2 29 5 Topics: archaeology, history, human-sciences, sciences

Noun [French]

IPA: /paʁ.taʒ/ Forms: partages [plural]
Etymology: From partir + -age. Etymology templates: {{af|fr|partir|-age}} partir + -age Head templates: {{fr-noun|m}} partage m (plural partages)
  1. sharing (act of sharing) Tags: masculine Derived forms: ligne de partage des eaux
    Sense id: en-partage-fr-noun-KHoP2ApI

Verb [French]

IPA: /paʁ.taʒ/
Etymology: From partir + -age. Etymology templates: {{af|fr|partir|-age}} partir + -age Head templates: {{head|fr|verb form}} partage
  1. inflection of partager:
    first/third-person singular present indicative/subjunctive
    Tags: first-person, form-of, indicative, present, singular, subjunctive, third-person Form of: partager
    Sense id: en-partage-fr-verb-wQLXwMsR Categories (other): Pages with entries, French entries with incorrect language header, French terms suffixed with -age Disambiguation of Pages with entries: 2 34 28 2 29 5 Disambiguation of French entries with incorrect language header: 4 67 29 Disambiguation of French terms suffixed with -age: 15 60 26
  2. inflection of partager:
    second-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, second-person, singular Form of: partager
    Sense id: en-partage-fr-verb-7aURAE36

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "partage"
      },
      "expansion": "Middle French partage",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle French partage, from partir (“to share”).",
  "forms": [
    {
      "form": "partages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "partage (countable and uncountable, plural partages)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "A part, portion or share."
      ],
      "id": "en-partage-en-noun-85~Co7rH",
      "links": [
        [
          "part",
          "part"
        ],
        [
          "portion",
          "portion"
        ],
        [
          "share",
          "share"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A part, portion or share."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 49 49",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 34 26 3 27 8",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 34 28 2 29 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1603, Michel de Montaigne, chapter 46, in John Florio, transl., The Essayes […], book I, London: […] Val[entine] Simmes for Edward Blount […], →OCLC:",
          "text": "looke into our Royall house, where so many partages [tr. partages], so many surnames, and so many severall titles have so encumbred us, that the originall of the stocke is utterly lost.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Division, sharing; the act of portioning out or dividing up."
      ],
      "id": "en-partage-en-noun-fB0mSo2T",
      "links": [
        [
          "Division",
          "division"
        ],
        [
          "sharing",
          "sharing"
        ],
        [
          "portioning",
          "portioning"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now rare) Division, sharing; the act of portioning out or dividing up."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Archaeology",
          "orig": "en:Archaeology",
          "parents": [
            "Anthropology",
            "Sciences",
            "Social sciences",
            "Zoology",
            "All topics",
            "Society",
            "Biology",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "2 49 49",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 34 28 2 29 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "The formerly standard practice of dividing up artifacts between archaeologists, their patrons, and the host territory."
      ],
      "id": "en-partage-en-noun-3~PtYw1K",
      "links": [
        [
          "archaeology",
          "archaeology"
        ],
        [
          "artifact",
          "artifact"
        ],
        [
          "archaeologist",
          "archaeologist"
        ],
        [
          "patron",
          "patron"
        ],
        [
          "territory",
          "territory"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, archaeology) The formerly standard practice of dividing up artifacts between archaeologists, their patrons, and the host territory."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "historical",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "archaeology",
        "history",
        "human-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɑːtɪd͡ʒ/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɑɹtɪd͡ʒ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    }
  ],
  "word": "partage"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "partir",
        "3": "-age"
      },
      "expansion": "partir + -age",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From partir + -age.",
  "forms": [
    {
      "form": "partages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "partage m (plural partages)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "derived": [
        {
          "word": "ligne de partage des eaux"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sharing (act of sharing)"
      ],
      "id": "en-partage-fr-noun-KHoP2ApI",
      "links": [
        [
          "sharing",
          "sharing"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paʁ.taʒ/"
    }
  ],
  "word": "partage"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "partir",
        "3": "-age"
      },
      "expansion": "partir + -age",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From partir + -age.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "partage",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 34 28 2 29 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 67 29",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 60 26",
          "kind": "other",
          "name": "French terms suffixed with -age",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "partager"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of partager:",
        "first/third-person singular present indicative/subjunctive"
      ],
      "id": "en-partage-fr-verb-wQLXwMsR",
      "links": [
        [
          "partager",
          "partager#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "partager"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of partager:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-partage-fr-verb-7aURAE36",
      "links": [
        [
          "partager",
          "partager#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paʁ.taʒ/"
    }
  ],
  "word": "partage"
}
{
  "categories": [
    "English countable nouns",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English nouns",
    "English terms derived from Middle French",
    "English uncountable nouns",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "frm",
        "3": "partage"
      },
      "expansion": "Middle French partage",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle French partage, from partir (“to share”).",
  "forms": [
    {
      "form": "partages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "~"
      },
      "expansion": "partage (countable and uncountable, plural partages)",
      "name": "en-noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with obsolete senses"
      ],
      "glosses": [
        "A part, portion or share."
      ],
      "links": [
        [
          "part",
          "part"
        ],
        [
          "portion",
          "portion"
        ],
        [
          "share",
          "share"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) A part, portion or share."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "obsolete",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "English terms with rare senses"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1603, Michel de Montaigne, chapter 46, in John Florio, transl., The Essayes […], book I, London: […] Val[entine] Simmes for Edward Blount […], →OCLC:",
          "text": "looke into our Royall house, where so many partages [tr. partages], so many surnames, and so many severall titles have so encumbred us, that the originall of the stocke is utterly lost.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Division, sharing; the act of portioning out or dividing up."
      ],
      "links": [
        [
          "Division",
          "division"
        ],
        [
          "sharing",
          "sharing"
        ],
        [
          "portioning",
          "portioning"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(now rare) Division, sharing; the act of portioning out or dividing up."
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "countable",
        "uncountable"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with historical senses",
        "en:Archaeology"
      ],
      "glosses": [
        "The formerly standard practice of dividing up artifacts between archaeologists, their patrons, and the host territory."
      ],
      "links": [
        [
          "archaeology",
          "archaeology"
        ],
        [
          "artifact",
          "artifact"
        ],
        [
          "archaeologist",
          "archaeologist"
        ],
        [
          "patron",
          "patron"
        ],
        [
          "territory",
          "territory"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, archaeology) The formerly standard practice of dividing up artifacts between archaeologists, their patrons, and the host territory."
      ],
      "tags": [
        "countable",
        "historical",
        "uncountable"
      ],
      "topics": [
        "archaeology",
        "history",
        "human-sciences",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈpɑːtɪd͡ʒ/",
      "tags": [
        "Received-Pronunciation"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈpɑɹtɪd͡ʒ/",
      "tags": [
        "General-American"
      ]
    }
  ],
  "word": "partage"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French terms suffixed with -age",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "ligne de partage des eaux"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "partir",
        "3": "-age"
      },
      "expansion": "partir + -age",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From partir + -age.",
  "forms": [
    {
      "form": "partages",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "partage m (plural partages)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sharing (act of sharing)"
      ],
      "links": [
        [
          "sharing",
          "sharing"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paʁ.taʒ/"
    }
  ],
  "word": "partage"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French terms suffixed with -age",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French verb forms",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "partir",
        "3": "-age"
      },
      "expansion": "partir + -age",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From partir + -age.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "partage",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "partager"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of partager:",
        "first/third-person singular present indicative/subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "partager",
          "partager#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "partager"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of partager:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "partager",
          "partager#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paʁ.taʒ/"
    }
  ],
  "word": "partage"
}

Download raw JSONL data for partage meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the enwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.