See hora on Wiktionary
{ "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "he", "3": "הוֹרָה", "tr": "hóra" }, "expansion": "Hebrew הוֹרָה (hóra)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "yi", "3": "האָרע" }, "expansion": "Yiddish האָרע (hore)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ro", "3": "horă" }, "expansion": "Romanian horă", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "tr", "3": "hora" }, "expansion": "Turkish hora", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "el", "3": "χορός", "4": "", "5": "dance" }, "expansion": "Greek χορός (chorós, “dance”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "choir", "3": "chorus", "4": "quire" }, "expansion": "Doublet of choir, chorus, and quire", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Hebrew הוֹרָה (hóra), Yiddish האָרע (hore), and Romanian horă, from Turkish hora, probably from Greek χορός (chorós, “dance”). Doublet of choir, chorus, and quire.", "forms": [ { "form": "horas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hora (plural horas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "en", "name": "Dances", "orig": "en:Dances", "parents": [ "Dance", "Art", "Recreation", "Culture", "Human activity", "Society", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "56 44", "kind": "other", "name": "English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Entries with translation boxes", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Bulgarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Finnish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hebrew translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Hungarian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Macedonian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Persian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Polish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Romanian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Russian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Serbo-Croatian translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Turkish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "kind": "other", "name": "Terms with Yiddish translations", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "A circle dance popular in the Balkans, Israel and Yiddish culture worldwide." ], "id": "en-hora-en-noun-en:Q653485", "links": [ [ "dance", "dance#Noun" ], [ "circle", "circle" ], [ "dance", "dance" ], [ "Balkans", "Balkans" ], [ "Israel", "Israel" ], [ "Yiddish", "Yiddish" ] ], "raw_glosses": [ "(dance) A circle dance popular in the Balkans, Israel and Yiddish culture worldwide." ], "senseid": [ "en:Q653485" ], "topics": [ "dance", "dancing", "hobbies", "lifestyle", "sports" ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "horo", "sense": "circle dance", "word": "хоро" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "circle dance", "word": "hora" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "hóra", "sense": "circle dance", "tags": [ "feminine" ], "word": "הוֹרָה" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "circle dance", "word": "hóra" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "oro", "sense": "circle dance", "word": "оро" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "panze", "sense": "circle dance", "word": "پنزه" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "circle dance", "tags": [ "feminine" ], "word": "hora" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "circle dance", "word": "horă" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "xóra", "sense": "circle dance", "tags": [ "feminine" ], "word": "хо́ра" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "circle dance", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "коло" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "circle dance", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "оро" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "circle dance", "tags": [ "Roman", "neuter" ], "word": "kolo" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "circle dance", "tags": [ "Roman", "neuter" ], "word": "oro" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "circle dance", "word": "hora" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "hore", "sense": "circle dance", "tags": [ "feminine" ], "word": "האָרע" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "hore", "sense": "circle dance", "tags": [ "feminine" ], "word": "הורה" } ], "wikidata": [ "Q653485" ] } ], "wikipedia": [ "hora" ], "word": "hora" } { "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(H)yeh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "sa", "3": "होरा", "4": "", "5": "hour" }, "expansion": "Sanskrit होरा (horā, “hour”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "hour", "3": "year" }, "expansion": "Doublet of hour and year", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit होरा (horā, “hour”). Doublet of hour and year.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "hora (uncountable)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A branch of traditional Indian astrology, dealing with the finer points of predictive methods." ], "id": "en-hora-en-noun-kvE63k8U", "links": [ [ "branch", "branch" ], [ "traditional", "traditional" ], [ "Indian", "Indian" ], [ "astrology", "astrology" ], [ "predictive", "predictive" ], [ "method", "method" ] ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "wikipedia": [ "hora" ], "word": "hora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "la", "3": "hōra", "4": "", "5": "hour" }, "expansion": "Latin hōra (“hour”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin hōra (“hour”).", "forms": [ { "form": "hores", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "hores", "f3accel-form": "p", "g": "m", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "hora m (plural hores)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "hores" }, "expansion": "hora m (plural hores)", "name": "ast-noun" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hour" ], "id": "en-hora-ast-noun-msCt1HXd", "links": [ [ "hour", "hour" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "examples": [ { "english": "What time is it?", "text": "¿Qué hora ye?" } ], "glosses": [ "time" ], "id": "en-hora-ast-noun-M2B0gF~I", "links": [ [ "time", "time" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "2 2 96", "kind": "other", "name": "Asturian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "les 19.00 hores", "text": "7.00 pm" } ], "glosses": [ "o'clock" ], "id": "en-hora-ast-noun-ECrSkpi3", "links": [ [ "o'clock", "o'clock" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "hora" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "a alta hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "a hora baixa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "a hora foscant" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "a l'hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "bona hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "d'hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "fora d'hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "gran hora de dia" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hora extra" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hora punta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "hora zero" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "horabaixa" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "horeta" }, { "_dis1": "0 0 0 0", "word": "tothora" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "hora", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Catalan hora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "hora" }, "expansion": "Inherited from Old Catalan hora", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "hōra", "4": "", "5": "hour" }, "expansion": "Latin hōra (“hour”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "14th century" }, "expansion": "the 14th century", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "14th century" }, "expansion": "First attested in the 14th century", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Catalan hora, borrowed from Latin hōra (“hour”) (borrowing is indicated by the late attestation and pronunciation with open /ɔ/). First attested in the 14th century.", "forms": [ { "form": "hores", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "hora f (plural hores)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hour (sixty minutes)" ], "id": "en-hora-ca-noun-ZJOptr4i", "links": [ [ "hour", "hour" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 36 19 40", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 49 51 0", "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Time", "orig": "ca:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "What time is it?", "text": "Quina hora és?", "type": "example" } ], "glosses": [ "time (the moment as indicated by a clock)" ], "id": "en-hora-ca-noun-S9U496CB", "links": [ [ "time", "time" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 36 19 40", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 49 51 0", "kind": "topical", "langcode": "ca", "name": "Time", "orig": "ca:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "time (the appropriate hour to do something)" ], "id": "en-hora-ca-noun-bJiPcl0s", "links": [ [ "time", "time" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "5 36 19 40", "kind": "other", "name": "Catalan entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I've got an appointment with the doctor.", "text": "Tinc hora al metge.", "type": "example" } ], "glosses": [ "appointment" ], "id": "en-hora-ca-noun-~Tf4da0p", "links": [ [ "appointment", "appointment" ] ], "synonyms": [ { "word": "cita" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɔ.ɾə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈɔ.ɾa]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-hora.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-hora.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-hora.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-hora.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-hora.wav.ogg" } ], "word": "hora" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "masculine" ], "word": "horal" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "masculine" ], "word": "horák" }, { "_dis1": "0 0", "tags": [ "masculine" ], "word": "horolezec" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "cs", "2": "zlw-ocs", "3": "hora", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Czech hora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cs", "2": "zlw-ocs", "3": "hora" }, "expansion": "Inherited from Old Czech hora", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "cs", "2": "sla-pro", "3": "*gora" }, "expansion": "Proto-Slavic *gora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cs", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*garā́ˀ" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *garā́ˀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cs", "2": "ine-pro", "3": "*gʷerH-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʷerH-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Czech hora, from Proto-Slavic *gora, from Proto-Balto-Slavic *garā́ˀ, from Proto-Indo-European *gʷerH-.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hora", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hory", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hory", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hor", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoře", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "horám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "horu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hory", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "horo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "hory", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "hoře", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "horách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "horou", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "horami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "hora f", "name": "cs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0", "word": "horní" }, { "_dis1": "0 0", "word": "horský" }, { "_dis1": "0 0", "word": "náhorní" }, { "_dis1": "0 0", "word": "horka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "horník" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hůrka" }, { "_dis1": "0 0", "word": "podhůří" } ], "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "75 25", "kind": "place", "langcode": "cs", "name": "Landforms", "orig": "cs:Landforms", "parents": [ "Earth", "Places", "Nature", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "mountain" ], "id": "en-hora-cs-noun-O4DTj3aG", "links": [ [ "mountain", "mountain" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "22 78", "kind": "other", "name": "Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a lot, tons" ], "id": "en-hora-cs-noun-wz5ufPIn", "links": [ [ "a lot", "a lot" ], [ "tons", "tons" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) a lot, tons" ], "tags": [ "colloquial", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɦora]" }, { "audio": "Cs-hora.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Cs-hora.ogg/Cs-hora.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Cs-hora.ogg" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0", "tags": [ "dialectal" ], "word": "hůra" } ], "word": "hora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nhe", "2": "es", "3": "hora" }, "expansion": "Spanish hora", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Spanish hora.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nhe", "2": "noun" }, "expansion": "hora", "name": "head" } ], "lang": "Eastern Huasteca Nahuatl", "lang_code": "nhe", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Eastern Huasteca Nahuatl entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 25 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "hour." ], "id": "en-hora-nhe-noun-XDIcvttH", "links": [ [ "hour", "hour" ] ] } ], "word": "hora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "ine-pro", "3": "*keh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "hóra" }, "expansion": "Old Norse hóra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fo", "2": "gem-pro", "3": "*hōrǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *hōrǭ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fo", "2": "ine-pro", "3": "*kéh₂ros", "4": "", "5": "dear, loved" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kéh₂ros (“dear, loved”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse hóra, from Proto-Germanic *hōrǭ, from Proto-Indo-European *kéh₂ros (“dear, loved”).", "forms": [ { "form": "horu", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horur", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-noun-f1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hora", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horurnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "horuna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "horur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "horurnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "horu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "horuni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "horum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "horunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "horu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "horunnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hora", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "horanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "noun", "g": "f", "head": "" }, "expansion": "hora f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "horu", "3": "horur" }, "expansion": "hora f (genitive singular horu, plural horur)", "name": "fo-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hor" }, "name": "fo-decl-noun-f1" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "glosses": [ "whore, (female) prostitute" ], "id": "en-hora-fo-noun-swqeaHip", "links": [ [ "whore", "whore" ], [ "prostitute", "prostitute" ] ], "raw_glosses": [ "(vulgar) whore, (female) prostitute" ], "tags": [ "feminine", "vulgar" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "slut" ], "id": "en-hora-fo-noun-wsO2i0iD", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "slut", "slut" ] ], "raw_glosses": [ "(vulgar, slang, derogatory) slut" ], "tags": [ "derogatory", "feminine", "slang", "vulgar" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "fo", "name": "Nautical", "orig": "fo:Nautical", "parents": [ "Transport", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "2 14 84", "kind": "other", "name": "Faroese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "tusk, cusk" ], "id": "en-hora-fo-noun-VTkF1csp", "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "humorous", "humorous" ], [ "tusk", "tusk#English" ], [ "cusk", "cusk#English" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical, humorous) tusk, cusk" ], "tags": [ "feminine", "humorous" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhoːɹa/" }, { "rhymes": "-oːɹa" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "54 46 0", "sense": "prostitute", "tags": [ "feminine" ], "word": "skøkja" }, { "_dis1": "0 0 0", "tags": [ "feminine" ], "word": "brosma" } ], "word": "hora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ro", "3": "horă" }, "expansion": "Romanian horă", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Romanian horă.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hora", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hora", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "horaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "horin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "horani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "horaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "horasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "horaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "horamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "horaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "horanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "horaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "horansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "horaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "horittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "horinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hora", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hora", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hor", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish koira-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 25 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "fi", "name": "Dances", "orig": "fi:Dances", "parents": [ "Dance", "Art", "Recreation", "Culture", "Human activity", "Society", "Human behaviour", "All topics", "Human", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "glosses": [ "hora (dance)" ], "id": "en-hora-fi-noun-ez0ROtU2", "links": [ [ "hora", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhorɑ/" }, { "ipa": "[ˈho̞rɑ̝]" }, { "rhymes": "-orɑ" } ], "word": "hora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "frp", "2": "la", "3": "hōra", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin hōra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "frp", "2": "la", "3": "hōra" }, "expansion": "Inherited from Latin hōra", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin hōra.", "forms": [ { "form": "hores", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "hora f (plural hores)", "name": "frp-noun" }, { "args": { "1": "frp", "2": "orbl" }, "expansion": "(ORB, broad)", "name": "tlb" } ], "lang": "Franco-Provençal", "lang_code": "frp", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Franco-Provençal entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ORB, broad", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 25 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "frp", "name": "Time", "orig": "frp:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "0 0 2 0 1 0 0 0 0 6 4 2 0 0 2 5 7 0 0 0 7 4 3 5 0 0 2 4 4 4 4 0 0 0 0 0 5 0 8 3 0 0 0 1 7 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with 25 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "hour" ], "id": "en-hora-frp-noun-msCt1HXd", "links": [ [ "hour", "hour" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "hora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "ora" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese ora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "hōra", "4": "", "5": "hour" }, "expansion": "Latin hōra (“hour”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "ora" }, "expansion": "Doublet of ora", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ora, a semi-learned borrowing from Latin hōra (“hour”). Doublet of ora.", "forms": [ { "form": "horas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "hora f (plural horas)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hour" ], "id": "en-hora-gl-noun-msCt1HXd", "links": [ [ "hour", "hour" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 58 42", "kind": "topical", "langcode": "gl", "name": "Time", "orig": "gl:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "What time is it?", "text": "Que hora é?", "type": "example" } ], "glosses": [ "time of the day" ], "id": "en-hora-gl-noun-4sFWzliq", "links": [ [ "time", "time" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "17 37 46", "kind": "other", "name": "Galician entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "regular or designated time for doing something" ], "id": "en-hora-gl-noun-u9ZjZPVh", "links": [ [ "regular", "regular" ], [ "designated", "designated" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɔɾɐ]" }, { "ipa": "[ˈoɾɐ]" } ], "word": "hora" } { "forms": [ { "form": "horas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ia", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "horas", "f2accel-form": "p", "head": "" }, "expansion": "hora (plural horas)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hora (plural horas)", "name": "ia-noun" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Interlingua entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 25 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "topical", "langcode": "ia", "name": "Time", "orig": "ia:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "libro de horas Book of hours" } ], "glosses": [ "hour" ], "id": "en-hora-ia-noun-msCt1HXd", "links": [ [ "hour", "hour" ] ] } ], "word": "hora" } { "forms": [ { "form": "hore", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "hora f (plural hore)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ora" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Italian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 25 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of ora" ], "id": "en-hora-it-noun-jR24u3u4", "links": [ [ "ora", "ora#Italian" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) Alternative form of ora" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "feminine", "obsolete" ] } ], "word": "hora" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "hora", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ほら" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese romanizations", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "parents": [ "Terms with non-redundant manual script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 25 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of ほら" ], "id": "en-hora-ja-romanization-9t3DYTsQ", "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "ほら", "ほら#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "hora" } { "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "hora f (Latin spelling)", "name": "lad-noun" } ], "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ora" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ladino entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ladino terms with redundant script codes", "parents": [ "Terms with redundant script codes", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 25 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "english": "In order to leave no room for mass settlement, the interested are implored to want to really hurry up taking out the entry tickets on the fixed days and hours.", "ref": "1940, La boz de Türkiye, numbers 11-34, page 68:", "text": "A fin de no dar lugar a una aglomeracion en masa, los interesados son rogados de querer bien apresurarsen a retirar los billetos de entrada en los días y las horas fixadas.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of ora" ], "id": "en-hora-lad-noun-Jnx4kVQb", "links": [ [ "ora", "ora#Ladino" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "feminine", "romanization" ] } ], "word": "hora" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Balkan Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "oarã", "alts": "1" }, "expansion": "Aromanian: oarã, ore", "name": "desc" } ], "text": "Aromanian: oarã, ore" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "oară" }, "expansion": "Romanian: oară", "name": "desc" } ], "text": "Romanian: oară" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dalmatian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "jaura" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Italo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "co", "2": "ora" }, "expansion": "Corsican: ora", "name": "desc" } ], "text": "Corsican: ora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ora" }, "expansion": "Italian: ora", "name": "desc" } ], "text": "Italian: ora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "ura" }, "expansion": "Sicilian: ura", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: ura" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Insular Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "òra" }, "expansion": "Sardinian: òra", "name": "desc" } ], "text": "Sardinian: òra" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Padanian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "egl", "2": "ora" }, "expansion": "Emilian: ora", "name": "desc" } ], "text": "Emilian: ora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "ore" }, "expansion": "Friulian: ore", "name": "desc" } ], "text": "Friulian: ore" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ist", "2": "ura" }, "expansion": "Istriot: ura", "name": "desc" } ], "text": "Istriot: ura" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "ora", "3": "ëura" }, "expansion": "Ladin: ora, ëura", "name": "desc" } ], "text": "Ladin: ora, ëura" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "ùra" }, "expansion": "Lombard: ùra", "name": "desc" } ], "text": "Lombard: ùra" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "ora" }, "expansion": "Piedmontese: ora", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: ora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "ura", "alts": "1" }, "expansion": "Romansch: ura, oura (Surmiran)", "name": "desc" } ], "text": "Romansch: ura, oura (Surmiran)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "óra" }, "expansion": "Venetan: óra", "name": "desc" } ], "text": "Venetan: óra" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "hora" }, "expansion": "Franco-Provençal: hora", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: hora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "ore" }, "expansion": "Old French: ore", "name": "desc" }, { "args": { "1": "early" }, "expansion": "(early)", "name": "q" }, { "args": { "1": "late" }, "expansion": "(late)", "name": "q" } ], "text": "Old French: ore (early), heure (late)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "roa-ang", "2": "houre" }, "expansion": "Angevin: houre", "name": "desc" } ], "text": "Angevin: houre" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "heure" }, "expansion": "Middle French: heure", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Middle French: heure (see there for further descendants)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "ûre", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle Dutch: ûre", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Middle Dutch: ûre (see there for further descendants)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fro-nor", "2": "oure", "3": "eure", "4": "ure" }, "expansion": "Old Northern French: oure, eure, ure", "name": "desc" } ], "text": "Old Northern French: oure, eure, ure" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "xno", "2": "houre" }, "expansion": "Anglo-Norman: houre", "name": "desc" } ], "text": "Anglo-Norman: houre" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "houre", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle English: houre", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Middle English: houre (see there for further descendants)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "-" }, "expansion": "Norman:", "name": "desc" } ], "text": "Norman:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "heure" }, "expansion": "Norman: heure", "name": "desc" } ], "text": "Continental Norman: heure, houre" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nrf-grn", "2": "haeure" }, "expansion": "Guernsey Norman: haeure", "name": "desc" } ], "text": "Guernsey Norman: haeure" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nrf-jer", "2": "heuthe" }, "expansion": "Jersey Norman: heuthe", "name": "desc" } ], "text": "Jersey Norman: heuthe" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pcd", "2": "eure" }, "expansion": "Picard: eure", "name": "desc" } ], "text": "Picard: eure" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "wa", "2": "eure" }, "expansion": "Walloon: eure", "name": "desc" } ], "text": "Walloon: eure" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Occitano-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "hora" }, "expansion": "Catalan: hora", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: hora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "ora" }, "expansion": "Occitan: ora", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: ora" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "hora" }, "expansion": "Asturian: hora", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: hora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "ora" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: ora", "name": "desc" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: ora" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "hora", "3": "ora" }, "expansion": "Galician: hora, ora", "name": "desc" } ], "text": "Galician: hora, ora" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "hora", "3": "ora" }, "expansion": "Portuguese: hora, ora", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Portuguese: hora, ora (see there for further descendants)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "hora" }, "expansion": "Spanish: hora", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Spanish: hora (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "ara" }, "expansion": "Aragonese: ara", "name": "desc" } ], "text": "Aragonese: ara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "ara" }, "expansion": "Catalan: ara", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: ara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "yòra", "3": "yeura", "unc": "1" }, "expansion": ">? Franco-Provençal: yòra, yeura", "name": "desc" } ], "text": ">? Franco-Provençal: yòra, yeura" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "ara" }, "expansion": "Occitan: ara", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: ara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc-gas", "2": "adara" }, "expansion": "Gascon: adara", "name": "desc" } ], "text": "Gascon: adara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc-viv", "2": "aiara", "3": "iara", "4": "èira", "5": "àira" }, "expansion": "Vivaro-Alpine: aiara, iara, èira, àira", "name": "desc" } ], "text": "Vivaro-Alpine: aiara, iara, èira, àira" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dalmatian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "junkaura" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Italo-Romance" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ancora" }, "expansion": "Italian: ancora", "name": "desc" } ], "text": "Italian: ancora" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "North Italian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "ancor", "3": "anco'", "4": "'nco", "5": "'ncora" }, "expansion": "Piedmontese: ancor, anco', 'nco, 'ncora", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: ancor, anco', 'nco, 'ncora" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "ancor" }, "expansion": "Old French: ancor", "name": "desc" } ], "text": "Old French: ancor" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "encore" }, "expansion": "French: encore", "name": "desc" } ], "text": "French: encore" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "encore", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: encore", "name": "desc" } ], "text": "→ English: encore" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Occitano-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "encara" }, "expansion": "Catalan: encara", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: encara" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "encara", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: encara", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: encara" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "encara" }, "expansion": "Occitan: encara", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: encara" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-gas", "2": "enqüèra" }, "expansion": "Gascon: enqüèra", "name": "desc" } ], "text": "Gascon: enqüèra, encòra, engüèra" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-pro", "2": "encar" }, "expansion": "Provençal: encar", "name": "desc" } ], "text": "Provençal: encar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-lim", "2": "enquera" }, "expansion": "Limousin: enquera", "name": "desc" } ], "text": "Limousin: enquera" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "encara", "3": "enca" }, "expansion": "Aragonese: encara, enca", "name": "desc" } ], "text": "Aragonese: encara, enca" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Padanian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lij", "2": "òua", "3": "aora" }, "expansion": "Ligurian: òua, aora", "name": "desc" } ], "text": "Ligurian: òua, aora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "àora", "3": "àor" }, "expansion": "Piedmontese: àora, àor", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: àora, àor" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "aoura", "3": "vôra", "4": "vuòre" }, "expansion": "Franco-Provençal: aoura, vôra, vuòre", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: aoura, vôra, vuòre" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Occitano-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-lim", "2": "aura", "3": "agora" }, "expansion": "Limousin: aura, agora", "name": "desc" } ], "text": "Limousin: aura, agora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-viv", "2": "aüra", "3": "avura" }, "expansion": "Vivaro-Alpine: aüra, avura", "name": "desc" } ], "text": "Vivaro-Alpine: aüra, avura" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "agora" }, "expansion": "Aragonese: agora", "name": "desc" } ], "text": "Aragonese: agora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-ole", "2": "agora" }, "expansion": "Old Leonese: agora", "name": "desc" } ], "text": "Old Leonese: agora" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "agora" }, "expansion": "Asturian: agora", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: agora" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mwl", "2": "agora" }, "expansion": "Mirandese: agora", "name": "desc" } ], "text": "Mirandese: agora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "agora" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: agora\nFala: agora\nGalician: agora\nPortuguese: agora (see there for further descendants)", "name": "desctree" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: agora\nFala: agora\nGalician: agora\nPortuguese: agora (see there for further descendants)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "agora" }, "expansion": "Old Spanish: agora\nSpanish: ahora, agora (obsolete or dialectal)\nLadino: agora, aora", "name": "desctree" } ], "text": "Old Spanish: agora\nSpanish: ahora, agora (obsolete or dialectal)\nLadino: agora, aora" }, { "depth": 0, "templates": [], "text": "" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "herë", "bor": "1" }, "expansion": "→ Albanian: herë", "name": "desc" }, { "args": { "1": "early borrowing" }, "expansion": "(early borrowing)", "name": "q" }, { "args": { "1": "later borrowing" }, "expansion": "(later borrowing)", "name": "q" } ], "text": "→ Albanian: herë (early borrowing), orë (later borrowing)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "oren", "bor": "1" }, "expansion": "→ Basque: oren", "name": "desc" } ], "text": "→ Basque: oren" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "óra", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hungarian: óra", "name": "desc" } ], "text": "→ Hungarian: óra" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "úar", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Irish: úar", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Irish: úar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mga", "2": "úar" }, "expansion": "Middle Irish: úar\nIrish: uair\nManx: oor\nScottish Gaelic: uair", "name": "desctree" } ], "text": "Middle Irish: úar\nIrish: uair\nManx: oor\nScottish Gaelic: uair" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cel-bry-pro", "2": "*ǫr", "bor": "1" }, "expansion": "→ Proto-Brythonic: *ǫr", "name": "desc" } ], "text": "→ Proto-Brythonic: *ǫr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "br", "2": "eur" }, "expansion": "Breton: eur", "name": "desc" } ], "text": "Breton: eur" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "awr" }, "expansion": "Welsh: awr", "name": "desc" } ], "text": "Welsh: awr" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "oră", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: oră", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: oră" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "ὥρα", "4": "", "5": "time, season, year" }, "expansion": "Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*yeh₁-", "4": "", "5": "year, season" }, "expansion": "Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”), from Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”).", "forms": [ { "form": "hōra", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "hōrae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hōra", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hōrae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hōrae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hōrārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hōrae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hōrīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hōram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hōrās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hōrā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hōrīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hōra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "hōrae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hōra<1>" }, "expansion": "hōra f (genitive hōrae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hōra<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "And in the hour of our death.", "roman": "Et in hora mortis nostrae.", "text": "c. 1050?, Ave Maria (Hail Mary)", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "hour" ], "id": "en-hora-la-noun-msCt1HXd", "links": [ [ "hour", "hour" ] ], "tags": [ "declension-1" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 62 0 38", "kind": "topical", "langcode": "la", "name": "Time", "orig": "la:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "Even as I speak, time fleeteth way.", "ref": "c. 2 A.D., Ovid, Ars Amatoria (The Art of Love, ELEGY XI)", "text": "Dum loquor, hora fugit." } ], "glosses": [ "time" ], "id": "en-hora-la-noun-M2B0gF~I", "links": [ [ "time", "time" ] ], "tags": [ "declension-1" ] }, { "glosses": [ "o'clock" ], "id": "en-hora-la-noun-ECrSkpi3", "links": [ [ "o'clock", "o'clock" ] ], "tags": [ "declension-1" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 1 33 65", "kind": "other", "name": "Latin entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "20 20 20 40", "kind": "other", "name": "Latin feminine nouns in the first declension", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "season; time of year" ], "id": "en-hora-la-noun-v-exdMNg", "links": [ [ "season", "season" ] ], "tags": [ "declension-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhoː.ra/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈhoːrä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈo.ra/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈɔːrä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "hora" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "determiner" }, "expansion": "hora", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "det", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "their", "word": "here" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Early Middle English", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Middle English determiners", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Middle English entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 25 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "West Midland Middle English", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Alternative form of here (“their”)" ], "id": "en-hora-enm-det-489OzY1b", "links": [ [ "here", "here#Middle_English:_their" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly Early Middle English and West Midlands) Alternative form of here (“their”)" ], "tags": [ "Early-Middle-English", "West-Midlands", "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "hora" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun form", "g": "m", "g2": "f" }, "expansion": "hora m or f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 25 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "hore" } ], "glosses": [ "definite feminine singular of hore" ], "id": "en-hora-nb-noun-sA8HYkLr", "links": [ [ "hore", "hore#Norwegian_Bokmål" ] ], "synonyms": [ { "word": "horen" } ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "masculine", "singular" ] } ], "word": "hora" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "hora f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 25 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "hore" } ], "glosses": [ "definite singular of hore" ], "id": "en-hora-nn-noun-gtVYBKlu", "links": [ [ "hore", "hore#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "hora" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "horák" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hórka" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "nahoru" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "nahořě" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "příhořie" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "shóry" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "vhóru" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "hora", "alts": "1" }, "expansion": "Czech: hora, hůra (dialectal)", "name": "desc" } ], "text": "Czech: hora, hůra (dialectal)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*gora", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *gora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*gora" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *gora", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *gora.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hora", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hořě", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "hory", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hory", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "hor", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hořě", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "horama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "horám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "horu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hořě", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "hory", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "horo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "hořě", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "hory", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "hořě", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "horú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "horách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "horú", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "horama", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "horami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "hora f", "name": "zlw-ocs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "zlw-ocs-ndecl" } ], "lang": "Old Czech", "lang_code": "zlw-ocs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Czech terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "45 3 3 3 45", "kind": "other", "name": "Old Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "to rise (sun)", "text": "spěti z hory", "type": "example" }, { "english": "to set (sun)", "text": "spěti k hořě", "type": "example" } ], "glosses": [ "mountain" ], "id": "en-hora-zlw-ocs-noun-O4DTj3aG", "links": [ [ "mountain", "mountain" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "rock" ], "id": "en-hora-zlw-ocs-noun-NQp3DA7J", "links": [ [ "rock", "rock" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "pile" ], "id": "en-hora-zlw-ocs-noun-LrgnLUjR", "links": [ [ "pile", "pile" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "mountain mine" ], "id": "en-hora-zlw-ocs-noun-XOSAhe8I", "links": [ [ "mountain", "mountain" ], [ "mine", "mine" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Czech terms with collocations", "parents": [ "Terms with collocations", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "_dis": "45 3 3 3 45", "kind": "other", "name": "Old Czech entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "winery", "text": "vinničná/vinná/vinohradnie/vinohradná hora", "type": "example" } ], "glosses": [ "winery" ], "id": "en-hora-zlw-ocs-noun-bobIPavZ", "links": [ [ "winery", "winery" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɣora/", "note": "13ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/ˈɦora/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "synonyms": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hóra" } ], "word": "hora" } { "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "hora" }, "expansion": "Swedish: hora", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: hora" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "non", "3": "hóra" }, "expansion": "Old Norse hóra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "gem-pro", "3": "*hōrǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *hōrǭ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse hóra, from Proto-Germanic *hōrǭ.", "forms": [ { "form": "hōra", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmq-osw-decl-noun-on-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "on-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hōra", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hōran", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hōru", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hōrur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-o", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-or", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hōruna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hōrunar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ona", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-onar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hōru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-o", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hōruna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "-ona", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "hōru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hōrur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-o", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-or", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hōruna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hōrunar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "-ona", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "-onar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hōru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-o", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hōrunni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "-onne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "hōrum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-om", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hōrumin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "-omen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hōru", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-o", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hōrunna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hōrunnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-onna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-onnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hōra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hōranna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "noun", "g": "f", "head": "hōra" }, "expansion": "hōra f", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hōr" }, "name": "gmq-osw-decl-noun-on-f" }, { "args": { "acc_pl": "hōru(r), -o(r)", "acc_pl_d": "hōruna(r), -ona(r)", "acc_sg": "hōru, -o", "acc_sg_d": "hōruna, -ona", "dat_pl": "hōrum, -om", "dat_pl_d": "hōrumin, -omen", "dat_sg": "hōru, -o", "dat_sg_d": "hōrunni, -onne", "gen_pl": "hōra", "gen_pl_d": "hōranna", "gen_sg": "hōru, -o", "gen_sg_d": "hōrunna(r), -onna(r)", "nom_pl": "hōru(r), -o(r)", "nom_pl_d": "hōruna(r), -ona(r)", "nom_sg": "hōra", "nom_sg_d": "hōran", "title": "hōra (on-stem)" }, "name": "gmq-osw-decl-noun-table" } ], "lang": "Old Swedish", "lang_code": "gmq-osw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Old Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 25 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "whore, adulteress" ], "id": "en-hora-gmq-osw-noun-cWfL21EC", "links": [ [ "whore", "whore" ], [ "adulteress", "adulteress" ] ] } ], "word": "hora" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0", "word": "da hora" }, { "_dis1": "0 0", "word": "em cima da hora" }, { "_dis1": "0 0", "word": "fazer hora" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hora da verdade" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hora de ponta" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hora do rush" }, { "_dis1": "0 0", "word": "hora H" }, { "_dis1": "0 0", "word": "horinha" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ny", "2": "ola", "bor": "1" }, "expansion": "→ Chichewa: ola", "name": "desc" } ], "text": "→ Chichewa: ola" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kea", "2": "óra" }, "expansion": "Kabuverdianu: óra", "name": "desc" } ], "text": "Kabuverdianu: óra" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mzs", "2": "ora" }, "expansion": "Macanese: ora", "name": "desc" } ], "text": "Macanese: ora" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "ora" }, "expansion": "Papiamentu: ora", "name": "desc" } ], "text": "Papiamentu: ora" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "ora" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese ora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "hōra", "4": "", "5": "hour" }, "expansion": "Latin hōra (“hour”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "grc", "3": "ὥρα", "4": "", "5": "time, season, year" }, "expansion": "Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "*yeh₁-", "4": "", "5": "year, season" }, "expansion": "Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl,es,ca", "2": "hora" }, "expansion": "Galician, Spanish, and Catalan hora", "name": "cog" }, { "args": { "1": "oc,it", "2": "ora" }, "expansion": "Occitan and Italian ora", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "heure" }, "expansion": "French heure", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ro", "2": "oară" }, "expansion": "Romanian oară", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ora, from Latin hōra (“hour”), from Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”), from Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”).\nCognate with Galician, Spanish, and Catalan hora, Occitan and Italian ora, French heure and Romanian oară.", "forms": [ { "form": "horas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "hora f (plural horas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "ho‧ra" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "There are twenty-four hours in a day.", "text": "Há vinte e quatro horas num dia.", "type": "example" }, { "english": "He was here one hour ago.", "text": "Ele estava aqui há uma hora.", "type": "example" } ], "glosses": [ "hour (period of sixty minutes)" ], "id": "en-hora-pt-noun-pt:hour", "links": [ [ "hour", "hour" ] ], "senseid": [ "pt:hour" ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "0 0 3 0 1 1 1 0 0 3 8 4 0 1 6 2 4 0 0 0 3 2 2 3 0 0 3 6 2 2 2 1 0 0 0 1 2 0 23 2 0 0 0 1 3 0 1 0 0 3 0 0 1 0 0 1 0", "kind": "other", "name": "Old Swedish links with redundant target parameters", "parents": [ "Links with redundant target parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 2 0 1 0 0 0 0 6 4 2 0 0 2 5 7 0 0 0 7 4 3 5 0 0 2 4 4 4 4 0 0 0 0 0 5 0 8 3 0 0 0 1 7 0 1 1 0 1 0 0 1 0 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with 25 entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "0 0 3 0 1 0 0 0 0 5 4 3 0 0 3 4 6 0 0 0 6 4 3 4 0 0 3 6 3 3 4 0 0 0 0 0 5 0 11 3 0 0 0 0 6 0 1 0 0 2 0 0 1 0 0 1 0", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "1 99", "kind": "other", "name": "Portuguese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "topical", "langcode": "pt", "name": "Time", "orig": "pt:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "At some time, I’ll hop over there.", "text": "A alguma hora, eu passo aí.", "type": "example" }, { "english": "What time is it?", "text": "Que horas são?", "type": "example" }, { "english": "It's time to say goodbye.", "text": "É hora de dar tchau.", "type": "example" } ], "glosses": [ "time (point in time)" ], "id": "en-hora-pt-noun-pt:time", "links": [ [ "time", "time" ] ], "senseid": [ "pt:time" ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔ.ɾɐ/" }, { "ipa": "/ˈɔ.ɾa/", "tags": [ "Northeast-Brazil" ] }, { "homophone": "ora" } ], "word": "hora" } { "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "hora f", "name": "head" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 25 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Romanian entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" } ], "form_of": [ { "word": "horă" } ], "glosses": [ "definite nominative/accusative singular of horă" ], "id": "en-hora-ro-noun-57E0Ckjx", "links": [ [ "horă", "horă#Romanian" ] ], "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "form-of", "nominative", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhora]" } ], "word": "hora" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "english": "peace", "word": "amahoro" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "buhoro" } ], "forms": [ { "form": "-hóra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "guhóra", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "-hóze", "tags": [ "perfective" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hóra", "2": "hóze" }, "expansion": "-hóra (infinitive guhóra, perfective -hóze)", "name": "rw-verb" } ], "lang": "Rwanda-Rundi", "lang_code": "rw", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be(come) quiet, be(come) calm" ], "id": "en-hora-rw-verb-VD7pS4ap", "links": [ [ "quiet", "quiet" ], [ "calm", "calm" ] ] }, { "glosses": [ "to be(come) cold, cool" ], "id": "en-hora-rw-verb-xgpUq8hk", "links": [ [ "cold", "cold" ], [ "cool", "cool" ] ] }, { "glosses": [ "to always or continuously do" ], "id": "en-hora-rw-verb-2EmCr8V0", "links": [ [ "always", "always" ], [ "continuously", "continuously" ], [ "do", "do" ] ] } ], "word": "hora" } { "forms": [ { "form": "-hōra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "guhōra", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "-hōye", "tags": [ "perfective" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hōra", "2": "hōye" }, "expansion": "-hōra (infinitive guhōra, perfective -hōye)", "name": "rw-verb" } ], "lang": "Rwanda-Rundi", "lang_code": "rw", "pos": "verb", "senses": [ { "categories": [ { "_dis": "14 11 11 64", "kind": "other", "name": "Rwanda-Rundi entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to avenge" ], "id": "en-hora-rw-verb-7763BI~f", "links": [ [ "avenge", "avenge" ] ] } ], "word": "hora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*gora", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *gora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*gora" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *gora", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sk", "2": "ine-pro", "3": "*gʷerH-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʷerH-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *gora, from Proto-Indo-European *gʷerH-.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension" }, { "form": "hora", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "hory", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension" }, { "form": "hory", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "hôr", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "dative", "source": "declension" }, { "form": "hore", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "horám", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "accusative", "source": "declension" }, { "form": "horu", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "locative", "source": "declension" }, { "form": "horách", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "instrumental", "source": "declension" }, { "form": "horou", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "horami", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "hora f", "name": "sk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "sk-ndecl" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Pages with 25 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovak entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Slovak terms with declension žena", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "place", "langcode": "sk", "name": "Landforms", "orig": "sk:Landforms", "parents": [ "Earth", "Places", "Nature", "Names", "All topics", "Proper nouns", "Terms by semantic function", "Fundamental", "Nouns", "Lemmas" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "horár" }, { "word": "horička" }, { "word": "horský" }, { "word": "hôrka" }, { "word": "hôrny" } ], "glosses": [ "mountain" ], "id": "en-hora-sk-noun-O4DTj3aG", "links": [ [ "mountain", "mountain" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɦɔra]" }, { "audio": "SK-hora.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/SK-hora.ogg/SK-hora.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/SK-hora.ogg" } ], "word": "hora" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "a buena hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "a buenas horas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "a la hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "a la hora de" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "a mil por hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "a primera hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "a su hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "a toda hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "a todas horas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "a última hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "altas horas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "cada hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "con la hora pegada al culo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "dar la hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "de buena hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "de última hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "deshora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "en hora mala" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "en mal hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "en mala hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "enhorabuena" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "enhoramala" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "entre horas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hora de dormir" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "bedtime", "word": "hora de acostarse" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hora de la verdad" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hora de los quiubos" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hora de verano" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hora de verdad" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hora legal" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hora muerta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hora pico" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "hora punta" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "working hours", "word": "horas de trabajo" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "english": "overtime", "word": "horas extraordinarias" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "horas extras" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "libro de horas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "media hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "no se ganó Zamora en una hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "no ver la hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "poner en hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "por hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "por horas" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "qué hora es" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "última hora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ya era hora" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "ora" }, "expansion": "Papiamentu: ora", "name": "desc" } ], "text": "Papiamentu: ora" }, { "depth": 0, "templates": [], "text": "Borrowings" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "oras", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bikol Central: oras", "name": "desc" } ], "text": "→ Bikol Central: oras" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "oras", "bor": "1" }, "expansion": "→ Cebuano: oras", "name": "desc" } ], "text": "→ Cebuano: oras" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nhe", "2": "hora", "bor": "1" }, "expansion": "→ Eastern Huasteca Nahuatl: hora", "name": "desc" } ], "text": "→ Eastern Huasteca Nahuatl: hora" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kyj", "2": "oras", "bor": "1" }, "expansion": "→ Karao: oras", "name": "desc" } ], "text": "→ Karao: oras" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mrw", "2": "oras", "bor": "1" }, "expansion": "→ Maranao: oras", "name": "desc" } ], "text": "→ Maranao: oras" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nv", "2": "óola", "bor": "1" }, "expansion": "→ Navajo: óola", "name": "desc" } ], "text": "→ Navajo: óola" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "ura", "bor": "1" }, "expansion": "→ Quechua: ura", "name": "desc" } ], "text": "→ Quechua: ura" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "oras", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tagalog: oras", "name": "desc" } ], "text": "→ Tagalog: oras" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "twf", "2": "ùroʼóna", "bor": "1" }, "expansion": "→ Taos: ùroʼóna", "name": "desc" } ], "text": "→ Taos: ùroʼóna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nhg", "2": "ura", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tetelcingo Nahuatl: ura", "name": "desc" } ], "text": "→ Tetelcingo Nahuatl: ura" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yog", "2": "oras", "bor": "1" }, "expansion": "→ Yogad: oras", "name": "desc" } ], "text": "→ Yogad: oras" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "hōra", "4": "", "5": "hour", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin hōra (“hour”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "hōra", "4": "", "5": "hour" }, "expansion": "Inherited from Latin hōra (“hour”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin hōra (“hour”).", "forms": [ { "form": "horas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "hora f (plural horas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "ho‧ra" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "ahora" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "horario" }, { "_dis1": "0 0 0 0 0", "word": "horóscopo" } ], "senses": [ { "categories": [], "examples": [ { "english": "There are twenty-four hours in a day.", "text": "Hay veinticuatro horas por el día.", "type": "example" } ], "glosses": [ "hour (a time period of sixty minutes)" ], "id": "en-hora-es-noun-cuzRbEhf", "links": [ [ "hour", "hour" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [], "examples": [ { "english": "What time is it?", "text": "¿Qué hora es?", "type": "example" }, { "english": "It's time to go.", "text": "Ya es hora de ir.", "type": "example" } ], "glosses": [ "time (the moment, as indicated by a clock or similar device)" ], "id": "en-hora-es-noun-NKhRAVYR", "links": [ [ "time", "time" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "_dis": "29 30 39 2 0", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Time", "orig": "es:Time", "parents": [ "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "It's high time we be open and honest with each other.", "text": "Ya es hora de ser abiertos y honestos entre nosotros.", "type": "example" } ], "glosses": [ "high time (usually with \"ya\")" ], "id": "en-hora-es-noun-OWzYfNWA", "links": [ [ "high time", "high time" ], [ "ya", "ya#Spanish" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ { "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Education", "orig": "es:Education", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w" }, { "_dis": "0 0 0 100 0", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Education", "orig": "es:Education", "parents": [ "Society", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "I have a test during first period tomorrow.", "text": "Tengo un examen a primera hora mañana.", "type": "example" }, { "english": "We have third period together.", "text": "Tenemos juntos la tercera hora.", "type": "example" } ], "glosses": [ "hour, period (of class)" ], "id": "en-hora-es-noun-1ocrSDce", "links": [ [ "education", "education" ], [ "hour", "hour" ], [ "period", "period" ] ], "raw_glosses": [ "(education) hour, period (of class)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "education" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Peninsular Spanish", "parents": [], "source": "w" }, { "_dis": "4 34 8 2 53", "kind": "other", "name": "Spanish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "7 29 18 9 38", "kind": "topical", "langcode": "es", "name": "Units of measure", "orig": "es:Units of measure", "parents": [ "Metrology", "Quantity", "Applied sciences", "Mathematics", "Sciences", "Formal sciences", "All topics", "Fundamental" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "appointment (e.g. with the doctor)" ], "id": "en-hora-es-noun-Moz~fRLQ", "links": [ [ "appointment", "appointment" ] ], "raw_glosses": [ "(Spain, colloquial) appointment (e.g. with the doctor)" ], "synonyms": [ { "word": "cita" } ], "tags": [ "Spain", "colloquial", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈoɾa/" }, { "ipa": "[ˈo.ɾa]" }, { "rhymes": "-oɾa" } ], "word": "hora" } { "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*keh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "hora", "4": "hōra" }, "expansion": "Old Swedish hōra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "hóra" }, "expansion": "Old Norse hóra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*hōrǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *hōrǭ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*kéh₂ros", "t": "dear, loved" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kéh₂ros (“dear, loved”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "da", "2": "hore" }, "expansion": "Danish hore", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "whore" }, "expansion": "English whore", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "hoer" }, "expansion": "Dutch hoer", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Hure" }, "expansion": "German Hure", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "kär" }, "expansion": "Doublet of kär", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "From Old Swedish hōra, from Old Norse hóra, from Proto-Germanic *hōrǭ, from Proto-Indo-European *kéh₂ros (“dear, loved”). Compare Danish hore, English whore, Dutch hoer, German Hure. Doublet of kär.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-or", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hora", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "horan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horor", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horors", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hororna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horornas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hora c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "hora c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-or" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a whore (prostitute)" ], "id": "en-hora-sv-noun-9GwEPQAV", "links": [ [ "whore", "whore#noun" ] ], "synonyms": [ { "word": "fnask" }, { "word": "gatflicka" }, { "word": "glädjeflicka" }, { "word": "luder" }, { "english": "man whore", "word": "manshora" }, { "word": "nattfjäril" }, { "word": "prostituerad" }, { "word": "sexarbetare" }, { "word": "sexsäljare" }, { "word": "sköka" }, { "word": "slinka" } ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 15 31 6 4 29 13", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "5 43 10 2 0 7 32", "kind": "topical", "langcode": "sv", "name": "Prostitution", "orig": "sv:Prostitution", "parents": [ "Sexuality", "Human behaviour", "Sex", "Human", "All topics", "Reproduction", "Fundamental", "Life", "Nature" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a whore (promiscuous person, slut)" ], "id": "en-hora-sv-noun-dVBzPnkZ", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "whore", "whore#noun" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) a whore (promiscuous person, slut)" ], "tags": [ "common-gender", "derogatory" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 15 31 6 4 29 13", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "a whore (person offering themselves in some non-sexual capacity in a way perceived as indicating a lack of self-respect)" ], "id": "en-hora-sv-noun-G9AEG5yz", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "whore", "whore#noun" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) a whore (person offering themselves in some non-sexual capacity in a way perceived as indicating a lack of self-respect)" ], "tags": [ "common-gender", "derogatory" ] }, { "categories": [], "glosses": [ "a whore (contemptible person)" ], "id": "en-hora-sv-noun-WUmwKhCI", "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "whore", "whore#noun" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) a whore (contemptible person)" ], "tags": [ "common-gender", "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/huːra/" }, { "audio": "Sv-en hora.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Sv-en_hora.ogg/Sv-en_hora.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Sv-en_hora.ogg" } ], "wikipedia": [ "sv:hora" ], "word": "hora" } { "derived": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "horbock" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "horkarl" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "horklut" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "horunge" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "svennehora" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*keh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "hora", "4": "hōra" }, "expansion": "Old Swedish hōra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "hóra" }, "expansion": "Old Norse hóra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*hōrǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *hōrǭ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*kéh₂ros", "t": "dear, loved" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kéh₂ros (“dear, loved”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "da", "2": "hore" }, "expansion": "Danish hore", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "whore" }, "expansion": "English whore", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "hoer" }, "expansion": "Dutch hoer", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Hure" }, "expansion": "German Hure", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "kär" }, "expansion": "Doublet of kär", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "From Old Swedish hōra, from Old Norse hóra, from Proto-Germanic *hōrǭ, from Proto-Indo-European *kéh₂ros (“dear, loved”). Compare Danish hore, English whore, Dutch hoer, German Hure. Doublet of kär.", "forms": [ { "form": "horar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "horade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "horat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "hora", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hora", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "horat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "hora", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "horen", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "horar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "horade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "hora", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "horade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "hore", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "horade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "horande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "hora", "2": "verbs", "3": "present", "4": "horar", "5": "preterite", "6": "horade", "7": "supine", "8": "horat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "hora (present horar, preterite horade, supine horat, imperative hora)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "nop": "1", "nopp": "1" }, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "related": [ { "_dis1": "0 0 0", "word": "hor" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "horeri" }, { "_dis1": "0 0 0", "word": "horig" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to whore" ], "id": "en-hora-sv-verb-G7ApZyQn", "links": [ [ "whore", "whore#verb" ] ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 15 31 6 4 29 13", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "examples": [ { "english": "He seems to whore himself out to any dubious sponsor whatsoever", "text": "Han verkar hora ut sig till vilka tveksamma sponsorer som helst", "type": "example" } ], "glosses": [ "to whore (offer oneself in a way perceived as indicating a lack of self-respect)" ], "id": "en-hora-sv-verb-H1YrlU~Y", "links": [ [ "whore", "whore" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to whore (offer oneself in a way perceived as indicating a lack of self-respect)" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "_dis": "1 15 31 6 4 29 13", "kind": "other", "name": "Swedish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "to engage in adultery or fornication (sex with someone who is not one's spouse, or sex while unmarried)" ], "id": "en-hora-sv-verb-yIsrm8a~", "links": [ [ "adultery", "adultery" ], [ "fornication", "fornication" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) to engage in adultery or fornication (sex with someone who is not one's spouse, or sex while unmarried)" ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/huːra/" }, { "audio": "Sv-en hora.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Sv-en_hora.ogg/Sv-en_hora.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Sv-en_hora.ogg" } ], "wikipedia": [ "sv:hora" ], "word": "hora" }
{ "categories": [ "Asturian entries with incorrect language header", "Asturian lemmas", "Asturian masculine nouns", "Asturian nouns", "Asturian terms derived from Latin", "Asturian terms inherited from Latin", "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "sv:Prostitution" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "la", "3": "hōra", "4": "", "5": "hour" }, "expansion": "Latin hōra (“hour”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Latin hōra (“hour”).", "forms": [ { "form": "hores", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "noun", "3": "", "4": "", "5": "", "6": "", "7": "plural", "8": "hores", "f3accel-form": "p", "g": "m", "g2": "", "head": "" }, "expansion": "hora m (plural hores)", "name": "head" }, { "args": { "1": "m", "2": "hores" }, "expansion": "hora m (plural hores)", "name": "ast-noun" } ], "lang": "Asturian", "lang_code": "ast", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hour" ], "links": [ [ "hour", "hour" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "examples": [ { "english": "What time is it?", "text": "¿Qué hora ye?" } ], "glosses": [ "time" ], "links": [ [ "time", "time" ] ], "tags": [ "masculine" ] }, { "examples": [ { "english": "les 19.00 hores", "text": "7.00 pm" } ], "glosses": [ "o'clock" ], "links": [ [ "o'clock", "o'clock" ] ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Catalan countable nouns", "Catalan entries with incorrect language header", "Catalan feminine nouns", "Catalan lemmas", "Catalan nouns", "Catalan terms derived from Latin", "Catalan terms derived from Old Catalan", "Catalan terms inherited from Old Catalan", "Catalan terms with IPA pronunciation", "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "ca:Time", "sv:Prostitution" ], "derived": [ { "word": "a alta hora" }, { "word": "a hora baixa" }, { "word": "a hora foscant" }, { "word": "a l'hora" }, { "word": "bona hora" }, { "word": "d'hora" }, { "word": "fora d'hora" }, { "word": "gran hora de dia" }, { "word": "hora extra" }, { "word": "hora punta" }, { "word": "hora zero" }, { "word": "horabaixa" }, { "word": "horeta" }, { "word": "tothora" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "hora", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Catalan hora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "ca", "2": "roa-oca", "3": "hora" }, "expansion": "Inherited from Old Catalan hora", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "ca", "2": "la", "3": "hōra", "4": "", "5": "hour" }, "expansion": "Latin hōra (“hour”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "14th century" }, "expansion": "the 14th century", "name": "etydate/the" }, { "args": { "1": "14th century" }, "expansion": "First attested in the 14th century", "name": "etydate" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Catalan hora, borrowed from Latin hōra (“hour”) (borrowing is indicated by the late attestation and pronunciation with open /ɔ/). First attested in the 14th century.", "forms": [ { "form": "hores", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "hora f (plural hores)", "name": "ca-noun" } ], "lang": "Catalan", "lang_code": "ca", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hour (sixty minutes)" ], "links": [ [ "hour", "hour" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Catalan terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "What time is it?", "text": "Quina hora és?", "type": "example" } ], "glosses": [ "time (the moment as indicated by a clock)" ], "links": [ [ "time", "time" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "time (the appropriate hour to do something)" ], "links": [ [ "time", "time" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Catalan terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "I've got an appointment with the doctor.", "text": "Tinc hora al metge.", "type": "example" } ], "glosses": [ "appointment" ], "links": [ [ "appointment", "appointment" ] ], "synonyms": [ { "word": "cita" } ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɔ.ɾə]", "tags": [ "Balearic", "Central" ] }, { "ipa": "[ˈɔ.ɾa]", "tags": [ "Valencia" ] }, { "audio": "LL-Q7026 (cat)-Unjoanqualsevol-hora.wav", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-hora.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-hora.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-hora.wav/LL-Q7026_%28cat%29-Unjoanqualsevol-hora.wav.ogg" } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Czech entries with incorrect language header", "Czech feminine nouns", "Czech hard feminine nouns", "Czech lemmas", "Czech nouns", "Czech terms derived from Old Czech", "Czech terms derived from Proto-Balto-Slavic", "Czech terms derived from Proto-Indo-European", "Czech terms derived from Proto-Slavic", "Czech terms inherited from Old Czech", "Czech terms inherited from Proto-Balto-Slavic", "Czech terms inherited from Proto-Indo-European", "Czech terms inherited from Proto-Slavic", "Czech terms with IPA pronunciation", "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "cs:Landforms", "sv:Prostitution" ], "derived": [ { "tags": [ "masculine" ], "word": "horal" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "horák" }, { "tags": [ "masculine" ], "word": "horolezec" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "cs", "2": "zlw-ocs", "3": "hora", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Old Czech hora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cs", "2": "zlw-ocs", "3": "hora" }, "expansion": "Inherited from Old Czech hora", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "cs", "2": "sla-pro", "3": "*gora" }, "expansion": "Proto-Slavic *gora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cs", "2": "ine-bsl-pro", "3": "*garā́ˀ" }, "expansion": "Proto-Balto-Slavic *garā́ˀ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "cs", "2": "ine-pro", "3": "*gʷerH-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʷerH-", "name": "inh" } ], "etymology_text": "Inherited from Old Czech hora, from Proto-Slavic *gora, from Proto-Balto-Slavic *garā́ˀ, from Proto-Indo-European *gʷerH-.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "cs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hora", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hory", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hory", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hor", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hoře", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "horám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "horu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hory", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "horo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "hory", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "hoře", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "horách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "horou", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "horami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "hora f", "name": "cs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "cs-ndecl" } ], "lang": "Czech", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "related": [ { "word": "horní" }, { "word": "horský" }, { "word": "náhorní" }, { "word": "horka" }, { "word": "horník" }, { "word": "hůrka" }, { "word": "podhůří" } ], "senses": [ { "glosses": [ "mountain" ], "links": [ [ "mountain", "mountain" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Czech colloquialisms" ], "glosses": [ "a lot, tons" ], "links": [ [ "a lot", "a lot" ], [ "tons", "tons" ] ], "raw_glosses": [ "(colloquial) a lot, tons" ], "tags": [ "colloquial", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɦora]" }, { "audio": "Cs-hora.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/Cs-hora.ogg/Cs-hora.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Cs-hora.ogg" } ], "synonyms": [ { "tags": [ "dialectal" ], "word": "hůra" } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "sv:Prostitution" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "nhe", "2": "es", "3": "hora" }, "expansion": "Spanish hora", "name": "bor" } ], "etymology_text": "From Spanish hora.", "head_templates": [ { "args": { "1": "nhe", "2": "noun" }, "expansion": "hora", "name": "head" } ], "lang": "Eastern Huasteca Nahuatl", "lang_code": "nhe", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Eastern Huasteca Nahuatl entries with incorrect language header", "Eastern Huasteca Nahuatl lemmas", "Eastern Huasteca Nahuatl nouns", "Eastern Huasteca Nahuatl terms borrowed from Spanish", "Eastern Huasteca Nahuatl terms derived from Spanish", "Pages with 25 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "hour." ], "links": [ [ "hour", "hour" ] ] } ], "word": "hora" } { "categories": [ "English countable nouns", "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Hebrew", "English terms borrowed from Romanian", "English terms borrowed from Sanskrit", "English terms derived from Greek", "English terms derived from Hebrew", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Romanian", "English terms derived from Sanskrit", "English terms derived from Turkish", "English terms derived from Yiddish", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *(H)yeh₁-", "English uncountable nouns", "Entries with translation boxes", "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "Terms with Bulgarian translations", "Terms with Finnish translations", "Terms with Hebrew translations", "Terms with Hungarian translations", "Terms with Macedonian translations", "Terms with Persian translations", "Terms with Polish translations", "Terms with Romanian translations", "Terms with Russian translations", "Terms with Serbo-Croatian translations", "Terms with Turkish translations", "Terms with Yiddish translations", "sv:Prostitution" ], "etymology_number": 1, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "he", "3": "הוֹרָה", "tr": "hóra" }, "expansion": "Hebrew הוֹרָה (hóra)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "yi", "3": "האָרע" }, "expansion": "Yiddish האָרע (hore)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "ro", "3": "horă" }, "expansion": "Romanian horă", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "tr", "3": "hora" }, "expansion": "Turkish hora", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "el", "3": "χορός", "4": "", "5": "dance" }, "expansion": "Greek χορός (chorós, “dance”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "en", "2": "choir", "3": "chorus", "4": "quire" }, "expansion": "Doublet of choir, chorus, and quire", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Hebrew הוֹרָה (hóra), Yiddish האָרע (hore), and Romanian horă, from Turkish hora, probably from Greek χορός (chorós, “dance”). Doublet of choir, chorus, and quire.", "forms": [ { "form": "horas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": {}, "expansion": "hora (plural horas)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "en:Dances" ], "glosses": [ "A circle dance popular in the Balkans, Israel and Yiddish culture worldwide." ], "links": [ [ "dance", "dance#Noun" ], [ "circle", "circle" ], [ "dance", "dance" ], [ "Balkans", "Balkans" ], [ "Israel", "Israel" ], [ "Yiddish", "Yiddish" ] ], "raw_glosses": [ "(dance) A circle dance popular in the Balkans, Israel and Yiddish culture worldwide." ], "senseid": [ "en:Q653485" ], "topics": [ "dance", "dancing", "hobbies", "lifestyle", "sports" ], "wikidata": [ "Q653485" ] } ], "translations": [ { "code": "bg", "lang": "Bulgarian", "roman": "horo", "sense": "circle dance", "word": "хоро" }, { "code": "fi", "lang": "Finnish", "sense": "circle dance", "word": "hora" }, { "code": "he", "lang": "Hebrew", "roman": "hóra", "sense": "circle dance", "tags": [ "feminine" ], "word": "הוֹרָה" }, { "code": "hu", "lang": "Hungarian", "sense": "circle dance", "word": "hóra" }, { "code": "mk", "lang": "Macedonian", "roman": "oro", "sense": "circle dance", "word": "оро" }, { "code": "fa", "lang": "Persian", "roman": "panze", "sense": "circle dance", "word": "پنزه" }, { "code": "pl", "lang": "Polish", "sense": "circle dance", "tags": [ "feminine" ], "word": "hora" }, { "code": "ro", "lang": "Romanian", "sense": "circle dance", "word": "horă" }, { "code": "ru", "lang": "Russian", "roman": "xóra", "sense": "circle dance", "tags": [ "feminine" ], "word": "хо́ра" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "circle dance", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "коло" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "circle dance", "tags": [ "Cyrillic", "neuter" ], "word": "оро" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "circle dance", "tags": [ "Roman", "neuter" ], "word": "kolo" }, { "code": "sh", "lang": "Serbo-Croatian", "sense": "circle dance", "tags": [ "Roman", "neuter" ], "word": "oro" }, { "code": "tr", "lang": "Turkish", "sense": "circle dance", "word": "hora" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "hore", "sense": "circle dance", "tags": [ "feminine" ], "word": "האָרע" }, { "code": "yi", "lang": "Yiddish", "roman": "hore", "sense": "circle dance", "tags": [ "feminine" ], "word": "הורה" } ], "wikipedia": [ "hora" ], "word": "hora" } { "categories": [ "English doublets", "English entries with incorrect language header", "English lemmas", "English nouns", "English terms borrowed from Sanskrit", "English terms derived from Proto-Indo-European", "English terms derived from Sanskrit", "English terms derived from the Proto-Indo-European root *(H)yeh₁-", "English uncountable nouns", "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "sv:Prostitution" ], "etymology_number": 2, "etymology_templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "ine-pro", "3": "*(H)yeh₁-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "en", "2": "sa", "3": "होरा", "4": "", "5": "hour" }, "expansion": "Sanskrit होरा (horā, “hour”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "en", "2": "hour", "3": "year" }, "expansion": "Doublet of hour and year", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "Borrowed from Sanskrit होरा (horā, “hour”). Doublet of hour and year.", "head_templates": [ { "args": { "1": "-" }, "expansion": "hora (uncountable)", "name": "en-noun" } ], "lang": "English", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "A branch of traditional Indian astrology, dealing with the finer points of predictive methods." ], "links": [ [ "branch", "branch" ], [ "traditional", "traditional" ], [ "Indian", "Indian" ], [ "astrology", "astrology" ], [ "predictive", "predictive" ], [ "method", "method" ] ], "tags": [ "uncountable" ] } ], "wikipedia": [ "hora" ], "word": "hora" } { "categories": [ "Faroese entries with incorrect language header", "Faroese feminine nouns", "Faroese lemmas", "Faroese nouns", "Faroese terms derived from Old Norse", "Faroese terms derived from Proto-Germanic", "Faroese terms derived from Proto-Indo-European", "Faroese terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂-", "Faroese terms inherited from Old Norse", "Faroese terms inherited from Proto-Germanic", "Faroese terms inherited from Proto-Indo-European", "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Faroese/oːɹa", "sv:Prostitution" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "ine-pro", "3": "*keh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "fo", "2": "non", "3": "hóra" }, "expansion": "Old Norse hóra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fo", "2": "gem-pro", "3": "*hōrǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *hōrǭ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "fo", "2": "ine-pro", "3": "*kéh₂ros", "4": "", "5": "dear, loved" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kéh₂ros (“dear, loved”)", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse hóra, from Proto-Germanic *hōrǭ, from Proto-Indo-European *kéh₂ros (“dear, loved”).", "forms": [ { "form": "horu", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horur", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fo-decl-noun-f1", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hora", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horurnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "horuna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "horur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "horurnar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "horu", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "horuni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "horum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "horunum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "horu", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "horunnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hora", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "horanna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fo", "2": "noun", "g": "f", "head": "" }, "expansion": "hora f", "name": "head" }, { "args": { "1": "f", "2": "horu", "3": "horur" }, "expansion": "hora f (genitive singular horu, plural horur)", "name": "fo-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hor" }, "name": "fo-decl-noun-f1" } ], "lang": "Faroese", "lang_code": "fo", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Faroese vulgarities" ], "glosses": [ "whore, (female) prostitute" ], "links": [ [ "whore", "whore" ], [ "prostitute", "prostitute" ] ], "raw_glosses": [ "(vulgar) whore, (female) prostitute" ], "tags": [ "feminine", "vulgar" ] }, { "categories": [ "Faroese derogatory terms", "Faroese slang", "Faroese vulgarities" ], "glosses": [ "slut" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "slut", "slut" ] ], "raw_glosses": [ "(vulgar, slang, derogatory) slut" ], "tags": [ "derogatory", "feminine", "slang", "vulgar" ] }, { "categories": [ "Faroese humorous terms", "fo:Nautical" ], "glosses": [ "tusk, cusk" ], "links": [ [ "nautical", "nautical" ], [ "humorous", "humorous" ], [ "tusk", "tusk#English" ], [ "cusk", "cusk#English" ] ], "raw_glosses": [ "(nautical, humorous) tusk, cusk" ], "tags": [ "feminine", "humorous" ], "topics": [ "nautical", "transport" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhoːɹa/" }, { "rhymes": "-oːɹa" } ], "synonyms": [ { "sense": "prostitute", "tags": [ "feminine" ], "word": "skøkja" }, { "tags": [ "feminine" ], "word": "brosma" } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "sv:Prostitution" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "ro", "3": "horă" }, "expansion": "Romanian horă", "name": "der" } ], "etymology_text": "From Romanian horă.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hora", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horat", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hora", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horan", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horat", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horan", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horain", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "horaa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horassa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horasta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horaan", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horalla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horalta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horalle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horana", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horaksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horatta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "horin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "10/koira", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "horani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horani", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horani", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horani", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horaini", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "horaani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horassani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horastani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horaani", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horallani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horaltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horalleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horanani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horakseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horattani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "horasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horasi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horasi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horasi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horaisi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "horaasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horassasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horastasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horaasi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horallasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horaltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horallesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horanasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horaksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horattasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "horamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horamme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horamme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horamme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horaimme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "horaamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horassamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horastamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horaamme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horallamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horaltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horallemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horanamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horaksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horattamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "horanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horanne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horanne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horanne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horainne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "horaanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horassanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horastanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horaanne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horallanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horaltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horallenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horananne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horaksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horattanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-koira", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "horansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "horansa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "horansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horansa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "horansa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "horainsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural", "rare" ] }, { "form": "horaansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "horiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "horassaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horassansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "horissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "horastaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horastansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "horistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "horaansa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "horiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "horallaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horallansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "horillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "horaltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horaltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "horiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "horalleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horallensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "horilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "horanaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horanansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "horinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "horakseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horaksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "horikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "horattaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horattansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "horittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "horittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "horineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "horinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hora", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hora", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hor", "2": "", "3": "", "4": "a" }, "name": "fi-decl-koira" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 2-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish koira-type nominals", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms derived from Romanian", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/orɑ", "Rhymes:Finnish/orɑ/2 syllables", "fi:Dances" ], "glosses": [ "hora (dance)" ], "links": [ [ "hora", "#English" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhorɑ/" }, { "ipa": "[ˈho̞rɑ̝]" }, { "rhymes": "-orɑ" } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "sv:Prostitution" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "frp", "2": "la", "3": "hōra", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin hōra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "frp", "2": "la", "3": "hōra" }, "expansion": "Inherited from Latin hōra", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin hōra.", "forms": [ { "form": "hores", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "hora f (plural hores)", "name": "frp-noun" }, { "args": { "1": "frp", "2": "orbl" }, "expansion": "(ORB, broad)", "name": "tlb" } ], "lang": "Franco-Provençal", "lang_code": "frp", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Franco-Provençal countable nouns", "Franco-Provençal entries with incorrect language header", "Franco-Provençal feminine nouns", "Franco-Provençal lemmas", "Franco-Provençal nouns", "Franco-Provençal terms derived from Latin", "Franco-Provençal terms inherited from Latin", "ORB, broad", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "frp:Time" ], "glosses": [ "hour" ], "links": [ [ "hour", "hour" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Galician countable nouns", "Galician doublets", "Galician entries with incorrect language header", "Galician feminine nouns", "Galician lemmas", "Galician nouns", "Galician terms derived from Latin", "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese", "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "gl:Time", "sv:Prostitution" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "roa-opt", "3": "ora" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese ora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gl", "2": "la", "3": "hōra", "4": "", "5": "hour" }, "expansion": "Latin hōra (“hour”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl", "2": "ora" }, "expansion": "Doublet of ora", "name": "doublet" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ora, a semi-learned borrowing from Latin hōra (“hour”). Doublet of ora.", "forms": [ { "form": "horas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "hora f (plural horas)", "name": "gl-noun" } ], "lang": "Galician", "lang_code": "gl", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "hour" ], "links": [ [ "hour", "hour" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Galician terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "What time is it?", "text": "Que hora é?", "type": "example" } ], "glosses": [ "time of the day" ], "links": [ [ "time", "time" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "regular or designated time for doing something" ], "links": [ [ "regular", "regular" ], [ "designated", "designated" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɔɾɐ]" }, { "ipa": "[ˈoɾɐ]" } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "sv:Prostitution" ], "derived": [ { "word": "libro de horas Book of hours" } ], "forms": [ { "form": "horas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ia", "2": "nouns", "3": "", "4": "", "5": "plural", "6": "horas", "f2accel-form": "p", "head": "" }, "expansion": "hora (plural horas)", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "hora (plural horas)", "name": "ia-noun" } ], "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Interlingua entries with incorrect language header", "Interlingua lemmas", "Interlingua nouns", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "ia:Time" ], "glosses": [ "hour" ], "links": [ [ "hour", "hour" ] ] } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "sv:Prostitution" ], "forms": [ { "form": "hore", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "hora f (plural hore)", "name": "it-noun" } ], "lang": "Italian", "lang_code": "it", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ora" } ], "categories": [ "Italian countable nouns", "Italian entries with incorrect language header", "Italian feminine nouns", "Italian lemmas", "Italian nouns", "Italian obsolete terms", "Pages with 25 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Alternative form of ora" ], "links": [ [ "ora", "ora#Italian" ] ], "raw_glosses": [ "(obsolete) Alternative form of ora" ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "feminine", "obsolete" ] } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "sv:Prostitution" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "romanization", "head": "", "sc": "Latn" }, "expansion": "hora", "name": "head" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "romanization", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ほら" } ], "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese non-lemma forms", "Japanese romanizations", "Japanese terms with non-redundant manual script codes", "Pages with 25 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "Rōmaji transcription of ほら" ], "links": [ [ "Rōmaji", "romaji" ], [ "ほら", "ほら#Japanese" ] ], "tags": [ "Rōmaji", "alt-of", "romanization" ] } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "sv:Prostitution" ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "hora f (Latin spelling)", "name": "lad-noun" } ], "lang": "Ladino", "lang_code": "lad", "pos": "noun", "senses": [ { "alt_of": [ { "word": "ora" } ], "categories": [ "Ladino entries with incorrect language header", "Ladino feminine nouns", "Ladino lemmas", "Ladino nouns", "Ladino nouns in Latin script", "Ladino terms with quotations", "Ladino terms with redundant script codes", "Pages with 25 entries", "Pages with entries" ], "examples": [ { "english": "In order to leave no room for mass settlement, the interested are implored to want to really hurry up taking out the entry tickets on the fixed days and hours.", "ref": "1940, La boz de Türkiye, numbers 11-34, page 68:", "text": "A fin de no dar lugar a una aglomeracion en masa, los interesados son rogados de querer bien apresurarsen a retirar los billetos de entrada en los días y las horas fixadas.", "type": "quote" } ], "glosses": [ "Alternative spelling of ora" ], "links": [ [ "ora", "ora#Ladino" ] ], "tags": [ "alt-of", "alternative", "feminine", "romanization" ] } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Latin 2-syllable words", "Latin entries with incorrect language header", "Latin feminine nouns", "Latin feminine nouns in the first declension", "Latin first declension nouns", "Latin lemmas", "Latin nouns", "Latin terms borrowed from Ancient Greek", "Latin terms derived from Ancient Greek", "Latin terms derived from Proto-Indo-European", "Latin terms with IPA pronunciation", "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "la:Time", "sv:Prostitution" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [], "text": "Balkan Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rup", "2": "oarã", "alts": "1" }, "expansion": "Aromanian: oarã, ore", "name": "desc" } ], "text": "Aromanian: oarã, ore" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "oară" }, "expansion": "Romanian: oară", "name": "desc" } ], "text": "Romanian: oară" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dalmatian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "jaura" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Italo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "co", "2": "ora" }, "expansion": "Corsican: ora", "name": "desc" } ], "text": "Corsican: ora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ora" }, "expansion": "Italian: ora", "name": "desc" } ], "text": "Italian: ora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "scn", "2": "ura" }, "expansion": "Sicilian: ura", "name": "desc" } ], "text": "Sicilian: ura" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Insular Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "sc", "2": "òra" }, "expansion": "Sardinian: òra", "name": "desc" } ], "text": "Sardinian: òra" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Padanian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "egl", "2": "ora" }, "expansion": "Emilian: ora", "name": "desc" } ], "text": "Emilian: ora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fur", "2": "ore" }, "expansion": "Friulian: ore", "name": "desc" } ], "text": "Friulian: ore" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ist", "2": "ura" }, "expansion": "Istriot: ura", "name": "desc" } ], "text": "Istriot: ura" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lld", "2": "ora", "3": "ëura" }, "expansion": "Ladin: ora, ëura", "name": "desc" } ], "text": "Ladin: ora, ëura" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lmo", "2": "ùra" }, "expansion": "Lombard: ùra", "name": "desc" } ], "text": "Lombard: ùra" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "ora" }, "expansion": "Piedmontese: ora", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: ora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "rm", "2": "ura", "alts": "1" }, "expansion": "Romansch: ura, oura (Surmiran)", "name": "desc" } ], "text": "Romansch: ura, oura (Surmiran)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "vec", "2": "óra" }, "expansion": "Venetan: óra", "name": "desc" } ], "text": "Venetan: óra" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "hora" }, "expansion": "Franco-Provençal: hora", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: hora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "ore" }, "expansion": "Old French: ore", "name": "desc" }, { "args": { "1": "early" }, "expansion": "(early)", "name": "q" }, { "args": { "1": "late" }, "expansion": "(late)", "name": "q" } ], "text": "Old French: ore (early), heure (late)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "roa-ang", "2": "houre" }, "expansion": "Angevin: houre", "name": "desc" } ], "text": "Angevin: houre" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "frm", "2": "heure" }, "expansion": "Middle French: heure", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Middle French: heure (see there for further descendants)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "dum", "2": "ûre", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle Dutch: ûre", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Middle Dutch: ûre (see there for further descendants)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fro-nor", "2": "oure", "3": "eure", "4": "ure" }, "expansion": "Old Northern French: oure, eure, ure", "name": "desc" } ], "text": "Old Northern French: oure, eure, ure" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "xno", "2": "houre" }, "expansion": "Anglo-Norman: houre", "name": "desc" } ], "text": "Anglo-Norman: houre" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "houre", "bor": "1" }, "expansion": "→ Middle English: houre", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "→ Middle English: houre (see there for further descendants)" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "-" }, "expansion": "Norman:", "name": "desc" } ], "text": "Norman:" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nrf", "2": "heure" }, "expansion": "Norman: heure", "name": "desc" } ], "text": "Continental Norman: heure, houre" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nrf-grn", "2": "haeure" }, "expansion": "Guernsey Norman: haeure", "name": "desc" } ], "text": "Guernsey Norman: haeure" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "nrf-jer", "2": "heuthe" }, "expansion": "Jersey Norman: heuthe", "name": "desc" } ], "text": "Jersey Norman: heuthe" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pcd", "2": "eure" }, "expansion": "Picard: eure", "name": "desc" } ], "text": "Picard: eure" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "wa", "2": "eure" }, "expansion": "Walloon: eure", "name": "desc" } ], "text": "Walloon: eure" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Occitano-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "hora" }, "expansion": "Catalan: hora", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: hora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "ora" }, "expansion": "Occitan: ora", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: ora" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "hora" }, "expansion": "Asturian: hora", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: hora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "ora" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: ora", "name": "desc" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: ora" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "gl", "2": "hora", "3": "ora" }, "expansion": "Galician: hora, ora", "name": "desc" } ], "text": "Galician: hora, ora" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "hora", "3": "ora" }, "expansion": "Portuguese: hora, ora", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Portuguese: hora, ora (see there for further descendants)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "hora" }, "expansion": "Spanish: hora", "name": "desc" }, { "args": {}, "expansion": "(see there for further descendants)", "name": "see desc" } ], "text": "Spanish: hora (see there for further descendants)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "ara" }, "expansion": "Aragonese: ara", "name": "desc" } ], "text": "Aragonese: ara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "ara" }, "expansion": "Catalan: ara", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: ara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "yòra", "3": "yeura", "unc": "1" }, "expansion": ">? Franco-Provençal: yòra, yeura", "name": "desc" } ], "text": ">? Franco-Provençal: yòra, yeura" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "ara" }, "expansion": "Occitan: ara", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: ara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc-gas", "2": "adara" }, "expansion": "Gascon: adara", "name": "desc" } ], "text": "Gascon: adara" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "oc-viv", "2": "aiara", "3": "iara", "4": "èira", "5": "àira" }, "expansion": "Vivaro-Alpine: aiara, iara, èira, àira", "name": "desc" } ], "text": "Vivaro-Alpine: aiara, iara, èira, àira" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Dalmatian:" }, { "depth": 2, "templates": [], "text": "junkaura" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Italo-Romance" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "it", "2": "ancora" }, "expansion": "Italian: ancora", "name": "desc" } ], "text": "Italian: ancora" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "North Italian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "ancor", "3": "anco'", "4": "'nco", "5": "'ncora" }, "expansion": "Piedmontese: ancor, anco', 'nco, 'ncora", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: ancor, anco', 'nco, 'ncora" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "fro", "2": "ancor" }, "expansion": "Old French: ancor", "name": "desc" } ], "text": "Old French: ancor" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "fr", "2": "encore" }, "expansion": "French: encore", "name": "desc" } ], "text": "French: encore" }, { "depth": 4, "templates": [ { "args": { "1": "en", "2": "encore", "bor": "1" }, "expansion": "→ English: encore", "name": "desc" } ], "text": "→ English: encore" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Occitano-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "ca", "2": "encara" }, "expansion": "Catalan: encara", "name": "desc" } ], "text": "Catalan: encara" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "es", "2": "encara", "bor": "1" }, "expansion": "→ Spanish: encara", "name": "desc" } ], "text": "→ Spanish: encara" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc", "2": "encara" }, "expansion": "Occitan: encara", "name": "desc" } ], "text": "Occitan: encara" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-gas", "2": "enqüèra" }, "expansion": "Gascon: enqüèra", "name": "desc" } ], "text": "Gascon: enqüèra, encòra, engüèra" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-pro", "2": "encar" }, "expansion": "Provençal: encar", "name": "desc" } ], "text": "Provençal: encar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-lim", "2": "enquera" }, "expansion": "Limousin: enquera", "name": "desc" } ], "text": "Limousin: enquera" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "encara", "3": "enca" }, "expansion": "Aragonese: encara, enca", "name": "desc" } ], "text": "Aragonese: encara, enca" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Padanian:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "lij", "2": "òua", "3": "aora" }, "expansion": "Ligurian: òua, aora", "name": "desc" } ], "text": "Ligurian: òua, aora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "pms", "2": "àora", "3": "àor" }, "expansion": "Piedmontese: àora, àor", "name": "desc" } ], "text": "Piedmontese: àora, àor" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Gallo-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "frp", "2": "aoura", "3": "vôra", "4": "vuòre" }, "expansion": "Franco-Provençal: aoura, vôra, vuòre", "name": "desc" } ], "text": "Franco-Provençal: aoura, vôra, vuòre" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Occitano-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-lim", "2": "aura", "3": "agora" }, "expansion": "Limousin: aura, agora", "name": "desc" } ], "text": "Limousin: aura, agora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "oc-viv", "2": "aüra", "3": "avura" }, "expansion": "Vivaro-Alpine: aüra, avura", "name": "desc" } ], "text": "Vivaro-Alpine: aüra, avura" }, { "depth": 1, "templates": [], "text": "Ibero-Romance:" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "an", "2": "agora" }, "expansion": "Aragonese: agora", "name": "desc" } ], "text": "Aragonese: agora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-ole", "2": "agora" }, "expansion": "Old Leonese: agora", "name": "desc" } ], "text": "Old Leonese: agora" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "ast", "2": "agora" }, "expansion": "Asturian: agora", "name": "desc" } ], "text": "Asturian: agora" }, { "depth": 3, "templates": [ { "args": { "1": "mwl", "2": "agora" }, "expansion": "Mirandese: agora", "name": "desc" } ], "text": "Mirandese: agora" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "roa-opt", "2": "agora" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese: agora\nFala: agora\nGalician: agora\nPortuguese: agora (see there for further descendants)", "name": "desctree" } ], "text": "Old Galician-Portuguese: agora\nFala: agora\nGalician: agora\nPortuguese: agora (see there for further descendants)" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "osp", "2": "agora" }, "expansion": "Old Spanish: agora\nSpanish: ahora, agora (obsolete or dialectal)\nLadino: agora, aora", "name": "desctree" } ], "text": "Old Spanish: agora\nSpanish: ahora, agora (obsolete or dialectal)\nLadino: agora, aora" }, { "depth": 0, "templates": [], "text": "" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sq", "2": "herë", "bor": "1" }, "expansion": "→ Albanian: herë", "name": "desc" }, { "args": { "1": "early borrowing" }, "expansion": "(early borrowing)", "name": "q" }, { "args": { "1": "later borrowing" }, "expansion": "(later borrowing)", "name": "q" } ], "text": "→ Albanian: herë (early borrowing), orë (later borrowing)" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "eu", "2": "oren", "bor": "1" }, "expansion": "→ Basque: oren", "name": "desc" } ], "text": "→ Basque: oren" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "hu", "2": "óra", "bor": "1" }, "expansion": "→ Hungarian: óra", "name": "desc" } ], "text": "→ Hungarian: óra" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sga", "2": "úar", "bor": "1" }, "expansion": "→ Old Irish: úar", "name": "desc" } ], "text": "→ Old Irish: úar" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "mga", "2": "úar" }, "expansion": "Middle Irish: úar\nIrish: uair\nManx: oor\nScottish Gaelic: uair", "name": "desctree" } ], "text": "Middle Irish: úar\nIrish: uair\nManx: oor\nScottish Gaelic: uair" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cel-bry-pro", "2": "*ǫr", "bor": "1" }, "expansion": "→ Proto-Brythonic: *ǫr", "name": "desc" } ], "text": "→ Proto-Brythonic: *ǫr" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "br", "2": "eur" }, "expansion": "Breton: eur", "name": "desc" } ], "text": "Breton: eur" }, { "depth": 2, "templates": [ { "args": { "1": "cy", "2": "awr" }, "expansion": "Welsh: awr", "name": "desc" } ], "text": "Welsh: awr" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "oră", "bor": "1" }, "expansion": "→ Romanian: oră", "name": "desc" } ], "text": "→ Romanian: oră" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la", "2": "grc", "3": "ὥρα", "4": "", "5": "time, season, year" }, "expansion": "Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”)", "name": "bor" }, { "args": { "1": "la", "2": "ine-pro", "3": "*yeh₁-", "4": "", "5": "year, season" }, "expansion": "Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”)", "name": "der" } ], "etymology_text": "Borrowed from Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”), from Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”).", "forms": [ { "form": "hōra", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "hōrae", "tags": [ "genitive" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "la-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hōra", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hōrae", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hōrae", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "hōrārum", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hōrae", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "hōrīs", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "hōram", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hōrās", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "hōrā", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "hōrīs", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "hōra", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "hōrae", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hōra<1>" }, "expansion": "hōra f (genitive hōrae); first declension", "name": "la-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hōra<1>" }, "name": "la-ndecl" } ], "lang": "Latin", "lang_code": "la", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Latin terms with quotations" ], "examples": [ { "english": "And in the hour of our death.", "roman": "Et in hora mortis nostrae.", "text": "c. 1050?, Ave Maria (Hail Mary)", "type": "quotation" } ], "glosses": [ "hour" ], "links": [ [ "hour", "hour" ] ], "tags": [ "declension-1" ] }, { "examples": [ { "english": "Even as I speak, time fleeteth way.", "ref": "c. 2 A.D., Ovid, Ars Amatoria (The Art of Love, ELEGY XI)", "text": "Dum loquor, hora fugit." } ], "glosses": [ "time" ], "links": [ [ "time", "time" ] ], "tags": [ "declension-1" ] }, { "glosses": [ "o'clock" ], "links": [ [ "o'clock", "o'clock" ] ], "tags": [ "declension-1" ] }, { "glosses": [ "season; time of year" ], "links": [ [ "season", "season" ] ], "tags": [ "declension-1" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈhoː.ra/", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "[ˈhoːrä]", "tags": [ "Classical-Latin" ] }, { "ipa": "/ˈo.ra/", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" }, { "ipa": "[ˈɔːrä]", "note": "modern Italianate Ecclesiastical" } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "sv:Prostitution" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "enm", "2": "determiner" }, "expansion": "hora", "name": "head" } ], "lang": "Middle English", "lang_code": "enm", "pos": "det", "senses": [ { "alt_of": [ { "extra": "their", "word": "here" } ], "categories": [ "Early Middle English", "Middle English determiners", "Middle English entries with incorrect language header", "Middle English lemmas", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "West Midland Middle English" ], "glosses": [ "Alternative form of here (“their”)" ], "links": [ [ "here", "here#Middle_English:_their" ] ], "raw_glosses": [ "(chiefly Early Middle English and West Midlands) Alternative form of here (“their”)" ], "tags": [ "Early-Middle-English", "West-Midlands", "alt-of", "alternative" ] } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "sv:Prostitution" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nb", "2": "noun form", "g": "m", "g2": "f" }, "expansion": "hora m or f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Bokmål", "lang_code": "nb", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Bokmål entries with incorrect language header", "Norwegian Bokmål non-lemma forms", "Norwegian Bokmål noun forms", "Pages with 25 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "hore" } ], "glosses": [ "definite feminine singular of hore" ], "links": [ [ "hore", "hore#Norwegian_Bokmål" ] ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "masculine", "singular" ] } ], "synonyms": [ { "word": "horen" } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "sv:Prostitution" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "nn", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "hora f", "name": "head" } ], "lang": "Norwegian Nynorsk", "lang_code": "nn", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header", "Norwegian Nynorsk non-lemma forms", "Norwegian Nynorsk noun forms", "Pages with 25 entries", "Pages with entries" ], "form_of": [ { "word": "hore" } ], "glosses": [ "definite singular of hore" ], "links": [ [ "hore", "hore#Norwegian_Nynorsk" ] ], "tags": [ "definite", "feminine", "form-of", "singular" ] } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Old Czech entries with incorrect language header", "Old Czech feminine nouns", "Old Czech hard feminine a-stem nouns", "Old Czech lemmas", "Old Czech nouns", "Old Czech terms derived from Proto-Slavic", "Old Czech terms inherited from Proto-Slavic", "Old Czech terms with IPA pronunciation", "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "sv:Prostitution", "zlw-ocs:Landforms" ], "derived": [ { "word": "horák" }, { "word": "hórka" }, { "word": "nahoru" }, { "word": "nahořě" }, { "word": "příhořie" }, { "word": "shóry" }, { "word": "vhóru" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "cs", "2": "hora", "alts": "1" }, "expansion": "Czech: hora, hůra (dialectal)", "name": "desc" } ], "text": "Czech: hora, hůra (dialectal)" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*gora", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *gora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "zlw-ocs", "2": "sla-pro", "3": "*gora" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *gora", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *gora.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "zlw-ocs-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "a-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hora", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "hořě", "source": "declension", "tags": [ "dual", "nominative" ] }, { "form": "hory", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "hory", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "horú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "genitive" ] }, { "form": "hor", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "hořě", "source": "declension", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "horama", "source": "declension", "tags": [ "dative", "dual" ] }, { "form": "horám", "source": "declension", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "horu", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "hořě", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "dual" ] }, { "form": "hory", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "horo", "source": "declension", "tags": [ "singular", "vocative" ] }, { "form": "hořě", "source": "declension", "tags": [ "dual", "vocative" ] }, { "form": "hory", "source": "declension", "tags": [ "plural", "vocative" ] }, { "form": "hořě", "source": "declension", "tags": [ "locative", "singular" ] }, { "form": "horú", "source": "declension", "tags": [ "dual", "locative" ] }, { "form": "horách", "source": "declension", "tags": [ "locative", "plural" ] }, { "form": "horú", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "horama", "source": "declension", "tags": [ "dual", "instrumental" ] }, { "form": "horami", "source": "declension", "tags": [ "instrumental", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "g": "f" }, "expansion": "hora f", "name": "zlw-ocs-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "zlw-ocs-ndecl" } ], "lang": "Old Czech", "lang_code": "zlw-ocs", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old Czech terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "to rise (sun)", "text": "spěti z hory", "type": "example" }, { "english": "to set (sun)", "text": "spěti k hořě", "type": "example" } ], "glosses": [ "mountain" ], "links": [ [ "mountain", "mountain" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "rock" ], "links": [ [ "rock", "rock" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "pile" ], "links": [ [ "pile", "pile" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "glosses": [ "mountain mine" ], "links": [ [ "mountain", "mountain" ], [ "mine", "mine" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Old Czech terms with collocations" ], "examples": [ { "english": "winery", "text": "vinničná/vinná/vinohradnie/vinohradná hora", "type": "example" } ], "glosses": [ "winery" ], "links": [ [ "winery", "winery" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɣora/", "note": "13ᵗʰ CE" }, { "ipa": "/ˈɦora/", "note": "15ᵗʰ CE" } ], "synonyms": [ { "word": "hóra" } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "sv:Prostitution" ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "hora" }, "expansion": "Swedish: hora", "name": "desc" } ], "text": "Swedish: hora" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "non", "3": "hóra" }, "expansion": "Old Norse hóra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "gem-pro", "3": "*hōrǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *hōrǭ", "name": "inh" } ], "etymology_text": "From Old Norse hóra, from Proto-Germanic *hōrǭ.", "forms": [ { "form": "hōra", "tags": [ "canonical", "feminine" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "gmq-osw-decl-noun-on-f", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "on-stem", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "hōra", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hōran", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "hōru", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hōrur", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-o", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-or", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hōruna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hōrunar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-ona", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "-onar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "hōru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-o", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hōruna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "-ona", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "singular" ] }, { "form": "hōru", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hōrur", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-o", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-or", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hōruna", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hōrunar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "-ona", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "-onar", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hōru", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-o", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hōrunni", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "-onne", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "singular" ] }, { "form": "hōrum", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "-om", "source": "declension", "tags": [ "dative", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hōrumin", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "-omen", "source": "declension", "tags": [ "dative", "definite", "plural" ] }, { "form": "hōru", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "-o", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "hōrunna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hōrunnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-onna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "-onnar", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "hōra", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hōranna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "gmq-osw", "2": "noun", "g": "f", "head": "hōra" }, "expansion": "hōra f", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "hōr" }, "name": "gmq-osw-decl-noun-on-f" }, { "args": { "acc_pl": "hōru(r), -o(r)", "acc_pl_d": "hōruna(r), -ona(r)", "acc_sg": "hōru, -o", "acc_sg_d": "hōruna, -ona", "dat_pl": "hōrum, -om", "dat_pl_d": "hōrumin, -omen", "dat_sg": "hōru, -o", "dat_sg_d": "hōrunni, -onne", "gen_pl": "hōra", "gen_pl_d": "hōranna", "gen_sg": "hōru, -o", "gen_sg_d": "hōrunna(r), -onna(r)", "nom_pl": "hōru(r), -o(r)", "nom_pl_d": "hōruna(r), -ona(r)", "nom_sg": "hōra", "nom_sg_d": "hōran", "title": "hōra (on-stem)" }, "name": "gmq-osw-decl-noun-table" } ], "lang": "Old Swedish", "lang_code": "gmq-osw", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Old Swedish entries with incorrect language header", "Old Swedish feminine nouns", "Old Swedish lemmas", "Old Swedish nouns", "Old Swedish on-stem nouns", "Old Swedish terms derived from Old Norse", "Old Swedish terms derived from Proto-Germanic", "Old Swedish terms inherited from Old Norse", "Old Swedish terms inherited from Proto-Germanic", "Pages with 25 entries", "Pages with entries" ], "glosses": [ "whore, adulteress" ], "links": [ [ "whore", "whore" ], [ "adulteress", "adulteress" ] ] } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "Portuguese 2-syllable words", "Portuguese countable nouns", "Portuguese entries with incorrect language header", "Portuguese feminine nouns", "Portuguese lemmas", "Portuguese nouns", "Portuguese terms derived from Ancient Greek", "Portuguese terms derived from Latin", "Portuguese terms derived from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms derived from Proto-Indo-European", "Portuguese terms inherited from Latin", "Portuguese terms inherited from Old Galician-Portuguese", "Portuguese terms with IPA pronunciation", "Portuguese terms with homophones", "pt:Time", "sv:Prostitution" ], "derived": [ { "word": "da hora" }, { "word": "em cima da hora" }, { "word": "fazer hora" }, { "word": "hora da verdade" }, { "word": "hora de ponta" }, { "word": "hora do rush" }, { "word": "hora H" }, { "word": "horinha" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ny", "2": "ola", "bor": "1" }, "expansion": "→ Chichewa: ola", "name": "desc" } ], "text": "→ Chichewa: ola" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kea", "2": "óra" }, "expansion": "Kabuverdianu: óra", "name": "desc" } ], "text": "Kabuverdianu: óra" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mzs", "2": "ora" }, "expansion": "Macanese: ora", "name": "desc" } ], "text": "Macanese: ora" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "ora" }, "expansion": "Papiamentu: ora", "name": "desc" } ], "text": "Papiamentu: ora" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "pt", "2": "roa-opt", "3": "ora" }, "expansion": "Old Galician-Portuguese ora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "la", "3": "hōra", "4": "", "5": "hour" }, "expansion": "Latin hōra (“hour”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "pt", "2": "grc", "3": "ὥρα", "4": "", "5": "time, season, year" }, "expansion": "Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "pt", "2": "ine-pro", "3": "*yeh₁-", "4": "", "5": "year, season" }, "expansion": "Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”)", "name": "der" }, { "args": { "1": "gl,es,ca", "2": "hora" }, "expansion": "Galician, Spanish, and Catalan hora", "name": "cog" }, { "args": { "1": "oc,it", "2": "ora" }, "expansion": "Occitan and Italian ora", "name": "cog" }, { "args": { "1": "fr", "2": "heure" }, "expansion": "French heure", "name": "cog" }, { "args": { "1": "ro", "2": "oară" }, "expansion": "Romanian oară", "name": "cog" } ], "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese ora, from Latin hōra (“hour”), from Ancient Greek ὥρα (hṓra, “time, season, year”), from Proto-Indo-European *yeh₁- (“year, season”).\nCognate with Galician, Spanish, and Catalan hora, Occitan and Italian ora, French heure and Romanian oară.", "forms": [ { "form": "horas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "hora f (plural horas)", "name": "pt-noun" } ], "hyphenation": [ "ho‧ra" ], "lang": "Portuguese", "lang_code": "pt", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "There are twenty-four hours in a day.", "text": "Há vinte e quatro horas num dia.", "type": "example" }, { "english": "He was here one hour ago.", "text": "Ele estava aqui há uma hora.", "type": "example" } ], "glosses": [ "hour (period of sixty minutes)" ], "links": [ [ "hour", "hour" ] ], "senseid": [ "pt:hour" ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Portuguese terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "At some time, I’ll hop over there.", "text": "A alguma hora, eu passo aí.", "type": "example" }, { "english": "What time is it?", "text": "Que horas são?", "type": "example" }, { "english": "It's time to say goodbye.", "text": "É hora de dar tchau.", "type": "example" } ], "glosses": [ "time (point in time)" ], "links": [ [ "time", "time" ] ], "senseid": [ "pt:time" ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈɔ.ɾɐ/" }, { "ipa": "/ˈɔ.ɾa/", "tags": [ "Northeast-Brazil" ] }, { "homophone": "ora" } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "sv:Prostitution" ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ro", "2": "noun form", "g": "f" }, "expansion": "hora f", "name": "head" } ], "lang": "Romanian", "lang_code": "ro", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "Romanian entries with incorrect language header", "Romanian non-lemma forms", "Romanian noun forms" ], "form_of": [ { "word": "horă" } ], "glosses": [ "definite nominative/accusative singular of horă" ], "links": [ [ "horă", "horă#Romanian" ] ], "tags": [ "accusative", "definite", "feminine", "form-of", "nominative", "singular" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈhora]" } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "Rwanda-Rundi entries with incorrect language header", "Rwanda-Rundi lemmas", "Rwanda-Rundi verbs", "sv:Prostitution" ], "derived": [ { "english": "peace", "word": "amahoro" }, { "word": "buhoro" } ], "forms": [ { "form": "-hóra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "guhóra", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "-hóze", "tags": [ "perfective" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hóra", "2": "hóze" }, "expansion": "-hóra (infinitive guhóra, perfective -hóze)", "name": "rw-verb" } ], "lang": "Rwanda-Rundi", "lang_code": "rw", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to be(come) quiet, be(come) calm" ], "links": [ [ "quiet", "quiet" ], [ "calm", "calm" ] ] }, { "glosses": [ "to be(come) cold, cool" ], "links": [ [ "cold", "cold" ], [ "cool", "cool" ] ] }, { "glosses": [ "to always or continuously do" ], "links": [ [ "always", "always" ], [ "continuously", "continuously" ], [ "do", "do" ] ] } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "Rwanda-Rundi entries with incorrect language header", "Rwanda-Rundi lemmas", "Rwanda-Rundi verbs", "sv:Prostitution" ], "forms": [ { "form": "-hōra", "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "guhōra", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "-hōye", "tags": [ "perfective" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "hōra", "2": "hōye" }, "expansion": "-hōra (infinitive guhōra, perfective -hōye)", "name": "rw-verb" } ], "lang": "Rwanda-Rundi", "lang_code": "rw", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "to avenge" ], "links": [ [ "avenge", "avenge" ] ] } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "sv:Prostitution" ], "derived": [ { "word": "horár" }, { "word": "horička" }, { "word": "horský" }, { "word": "hôrka" }, { "word": "hôrny" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*gora", "4": "", "5": "", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Proto-Slavic *gora", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sk", "2": "sla-pro", "3": "*gora" }, "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *gora", "name": "inh+" }, { "args": { "1": "sk", "2": "ine-pro", "3": "*gʷerH-" }, "expansion": "Proto-Indo-European *gʷerH-", "name": "der" } ], "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *gora, from Proto-Indo-European *gʷerH-.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sk-ndecl", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "nominative", "source": "declension" }, { "form": "hora", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "hory", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "genitive", "source": "declension" }, { "form": "hory", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "hôr", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "dative", "source": "declension" }, { "form": "hore", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "horám", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "accusative", "source": "declension" }, { "form": "horu", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "locative", "source": "declension" }, { "form": "horách", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "instrumental", "source": "declension" }, { "form": "horou", "source": "declension", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "horami", "source": "declension", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "hora f", "name": "sk-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "name": "sk-ndecl" } ], "lang": "Slovak", "lang_code": "sk", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "Slovak entries with incorrect language header", "Slovak feminine nouns", "Slovak lemmas", "Slovak nouns", "Slovak terms derived from Proto-Indo-European", "Slovak terms derived from Proto-Slavic", "Slovak terms inherited from Proto-Slavic", "Slovak terms with IPA pronunciation", "Slovak terms with declension žena", "sk:Landforms" ], "glosses": [ "mountain" ], "links": [ [ "mountain", "mountain" ] ], "tags": [ "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[ˈɦɔra]" }, { "audio": "SK-hora.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/db/SK-hora.ogg/SK-hora.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/db/SK-hora.ogg" } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "Rhymes:Spanish/oɾa", "Rhymes:Spanish/oɾa/2 syllables", "Spanish 2-syllable words", "Spanish countable nouns", "Spanish entries with incorrect language header", "Spanish feminine nouns", "Spanish lemmas", "Spanish nouns", "Spanish terms derived from Latin", "Spanish terms inherited from Latin", "Spanish terms with IPA pronunciation", "Spanish terms with audio pronunciation", "es:Education", "es:Time", "es:Units of measure", "sv:Prostitution" ], "derived": [ { "word": "a buena hora" }, { "word": "a buenas horas" }, { "word": "a la hora" }, { "word": "a la hora de" }, { "word": "a mil por hora" }, { "word": "a primera hora" }, { "word": "a su hora" }, { "word": "a toda hora" }, { "word": "a todas horas" }, { "word": "a última hora" }, { "word": "altas horas" }, { "word": "cada hora" }, { "word": "con la hora pegada al culo" }, { "word": "dar la hora" }, { "word": "de buena hora" }, { "word": "de última hora" }, { "word": "deshora" }, { "word": "en hora mala" }, { "word": "en mal hora" }, { "word": "en mala hora" }, { "word": "enhorabuena" }, { "word": "enhoramala" }, { "word": "entre horas" }, { "word": "hora de dormir" }, { "english": "bedtime", "word": "hora de acostarse" }, { "word": "hora de la verdad" }, { "word": "hora de los quiubos" }, { "word": "hora de verano" }, { "word": "hora de verdad" }, { "word": "hora legal" }, { "word": "hora muerta" }, { "word": "hora pico" }, { "word": "hora punta" }, { "english": "working hours", "word": "horas de trabajo" }, { "english": "overtime", "word": "horas extraordinarias" }, { "word": "horas extras" }, { "word": "libro de horas" }, { "word": "media hora" }, { "word": "no se ganó Zamora en una hora" }, { "word": "no ver la hora" }, { "word": "poner en hora" }, { "word": "por hora" }, { "word": "por horas" }, { "word": "qué hora es" }, { "word": "última hora" }, { "word": "ya era hora" } ], "descendants": [ { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "pap", "2": "ora" }, "expansion": "Papiamentu: ora", "name": "desc" } ], "text": "Papiamentu: ora" }, { "depth": 0, "templates": [], "text": "Borrowings" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "bcl", "2": "oras", "bor": "1" }, "expansion": "→ Bikol Central: oras", "name": "desc" } ], "text": "→ Bikol Central: oras" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "ceb", "2": "oras", "bor": "1" }, "expansion": "→ Cebuano: oras", "name": "desc" } ], "text": "→ Cebuano: oras" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nhe", "2": "hora", "bor": "1" }, "expansion": "→ Eastern Huasteca Nahuatl: hora", "name": "desc" } ], "text": "→ Eastern Huasteca Nahuatl: hora" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "kyj", "2": "oras", "bor": "1" }, "expansion": "→ Karao: oras", "name": "desc" } ], "text": "→ Karao: oras" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "mrw", "2": "oras", "bor": "1" }, "expansion": "→ Maranao: oras", "name": "desc" } ], "text": "→ Maranao: oras" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nv", "2": "óola", "bor": "1" }, "expansion": "→ Navajo: óola", "name": "desc" } ], "text": "→ Navajo: óola" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "qu", "2": "ura", "bor": "1" }, "expansion": "→ Quechua: ura", "name": "desc" } ], "text": "→ Quechua: ura" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "tl", "2": "oras", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tagalog: oras", "name": "desc" } ], "text": "→ Tagalog: oras" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "twf", "2": "ùroʼóna", "bor": "1" }, "expansion": "→ Taos: ùroʼóna", "name": "desc" } ], "text": "→ Taos: ùroʼóna" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "nhg", "2": "ura", "bor": "1" }, "expansion": "→ Tetelcingo Nahuatl: ura", "name": "desc" } ], "text": "→ Tetelcingo Nahuatl: ura" }, { "depth": 1, "templates": [ { "args": { "1": "yog", "2": "oras", "bor": "1" }, "expansion": "→ Yogad: oras", "name": "desc" } ], "text": "→ Yogad: oras" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "Inherited" }, "expansion": "Inherited", "name": "glossary" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "hōra", "4": "", "5": "hour", "g": "", "g2": "", "g3": "", "id": "", "lit": "", "nocat": "", "pos": "", "sc": "", "sort": "", "tr": "", "ts": "" }, "expansion": "Latin hōra (“hour”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "es", "2": "la", "3": "hōra", "4": "", "5": "hour" }, "expansion": "Inherited from Latin hōra (“hour”)", "name": "inh+" } ], "etymology_text": "Inherited from Latin hōra (“hour”).", "forms": [ { "form": "horas", "tags": [ "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "f" }, "expansion": "hora f (plural horas)", "name": "es-noun" } ], "hyphenation": [ "ho‧ra" ], "lang": "Spanish", "lang_code": "es", "pos": "noun", "related": [ { "word": "ahora" }, { "word": "horario" }, { "word": "horóscopo" } ], "senses": [ { "categories": [ "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "There are twenty-four hours in a day.", "text": "Hay veinticuatro horas por el día.", "type": "example" } ], "glosses": [ "hour (a time period of sixty minutes)" ], "links": [ [ "hour", "hour" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "What time is it?", "text": "¿Qué hora es?", "type": "example" }, { "english": "It's time to go.", "text": "Ya es hora de ir.", "type": "example" } ], "glosses": [ "time (the moment, as indicated by a clock or similar device)" ], "links": [ [ "time", "time" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Spanish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "It's high time we be open and honest with each other.", "text": "Ya es hora de ser abiertos y honestos entre nosotros.", "type": "example" } ], "glosses": [ "high time (usually with \"ya\")" ], "links": [ [ "high time", "high time" ], [ "ya", "ya#Spanish" ] ], "tags": [ "feminine" ] }, { "categories": [ "Spanish terms with usage examples", "es:Education" ], "examples": [ { "english": "I have a test during first period tomorrow.", "text": "Tengo un examen a primera hora mañana.", "type": "example" }, { "english": "We have third period together.", "text": "Tenemos juntos la tercera hora.", "type": "example" } ], "glosses": [ "hour, period (of class)" ], "links": [ [ "education", "education" ], [ "hour", "hour" ], [ "period", "period" ] ], "raw_glosses": [ "(education) hour, period (of class)" ], "tags": [ "feminine" ], "topics": [ "education" ] }, { "categories": [ "Peninsular Spanish", "Spanish colloquialisms" ], "glosses": [ "appointment (e.g. with the doctor)" ], "links": [ [ "appointment", "appointment" ] ], "raw_glosses": [ "(Spain, colloquial) appointment (e.g. with the doctor)" ], "synonyms": [ { "word": "cita" } ], "tags": [ "Spain", "colloquial", "feminine" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈoɾa/" }, { "ipa": "[ˈo.ɾa]" }, { "rhymes": "-oɾa" } ], "word": "hora" } { "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish doublets", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Old Norse", "Swedish terms derived from Old Swedish", "Swedish terms derived from Proto-Germanic", "Swedish terms derived from Proto-Indo-European", "Swedish terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂-", "Swedish terms inherited from Old Norse", "Swedish terms inherited from Old Swedish", "Swedish terms inherited from Proto-Germanic", "Swedish terms inherited from Proto-Indo-European", "Swedish verbs", "Swedish weak verbs", "sv:Prostitution" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*keh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "hora", "4": "hōra" }, "expansion": "Old Swedish hōra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "hóra" }, "expansion": "Old Norse hóra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*hōrǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *hōrǭ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*kéh₂ros", "t": "dear, loved" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kéh₂ros (“dear, loved”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "da", "2": "hore" }, "expansion": "Danish hore", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "whore" }, "expansion": "English whore", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "hoer" }, "expansion": "Dutch hoer", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Hure" }, "expansion": "German Hure", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "kär" }, "expansion": "Doublet of kär", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "From Old Swedish hōra, from Old Norse hóra, from Proto-Germanic *hōrǭ, from Proto-Indo-European *kéh₂ros (“dear, loved”). Compare Danish hore, English whore, Dutch hoer, German Hure. Doublet of kär.", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-infl-noun-c-or", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hora", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horas", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "singular" ] }, { "form": "horan", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "singular" ] }, { "form": "horans", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "singular" ] }, { "form": "horor", "source": "declension", "tags": [ "indefinite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horors", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "indefinite", "plural" ] }, { "form": "hororna", "source": "declension", "tags": [ "definite", "nominative", "plural" ] }, { "form": "horornas", "source": "declension", "tags": [ "definite", "genitive", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "nouns", "3": "", "g": "c", "g2": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "hora c", "name": "head" }, { "args": { "1": "c" }, "expansion": "hora c", "name": "sv-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": {}, "name": "sv-infl-noun-c-or" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "a whore (prostitute)" ], "links": [ [ "whore", "whore#noun" ] ], "synonyms": [ { "word": "fnask" }, { "word": "gatflicka" }, { "word": "glädjeflicka" }, { "word": "luder" }, { "english": "man whore", "word": "manshora" }, { "word": "nattfjäril" }, { "word": "prostituerad" }, { "word": "sexarbetare" }, { "word": "sexsäljare" }, { "word": "sköka" }, { "word": "slinka" } ], "tags": [ "common-gender" ] }, { "categories": [ "Swedish derogatory terms" ], "glosses": [ "a whore (promiscuous person, slut)" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "whore", "whore#noun" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) a whore (promiscuous person, slut)" ], "tags": [ "common-gender", "derogatory" ] }, { "categories": [ "Swedish derogatory terms" ], "glosses": [ "a whore (person offering themselves in some non-sexual capacity in a way perceived as indicating a lack of self-respect)" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "whore", "whore#noun" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) a whore (person offering themselves in some non-sexual capacity in a way perceived as indicating a lack of self-respect)" ], "tags": [ "common-gender", "derogatory" ] }, { "categories": [ "Swedish derogatory terms" ], "glosses": [ "a whore (contemptible person)" ], "links": [ [ "derogatory", "derogatory" ], [ "whore", "whore#noun" ] ], "raw_glosses": [ "(derogatory) a whore (contemptible person)" ], "tags": [ "common-gender", "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/huːra/" }, { "audio": "Sv-en hora.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Sv-en_hora.ogg/Sv-en_hora.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Sv-en_hora.ogg" } ], "wikipedia": [ "sv:hora" ], "word": "hora" } { "categories": [ "Old Swedish links with redundant target parameters", "Pages with 25 entries", "Pages with entries", "Swedish common-gender nouns", "Swedish doublets", "Swedish entries with incorrect language header", "Swedish lemmas", "Swedish nouns", "Swedish terms derived from Old Norse", "Swedish terms derived from Old Swedish", "Swedish terms derived from Proto-Germanic", "Swedish terms derived from Proto-Indo-European", "Swedish terms derived from the Proto-Indo-European root *keh₂-", "Swedish terms inherited from Old Norse", "Swedish terms inherited from Old Swedish", "Swedish terms inherited from Proto-Germanic", "Swedish terms inherited from Proto-Indo-European", "Swedish verbs", "Swedish weak verbs", "sv:Prostitution" ], "derived": [ { "word": "horbock" }, { "word": "horkarl" }, { "word": "horklut" }, { "word": "horunge" }, { "word": "svennehora" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*keh₂-" }, "expansion": "", "name": "root" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gmq-osw", "3": "hora", "4": "hōra" }, "expansion": "Old Swedish hōra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "non", "3": "hóra" }, "expansion": "Old Norse hóra", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "gem-pro", "3": "*hōrǭ" }, "expansion": "Proto-Germanic *hōrǭ", "name": "inh" }, { "args": { "1": "sv", "2": "ine-pro", "3": "*kéh₂ros", "t": "dear, loved" }, "expansion": "Proto-Indo-European *kéh₂ros (“dear, loved”)", "name": "inh" }, { "args": { "1": "da", "2": "hore" }, "expansion": "Danish hore", "name": "cog" }, { "args": { "1": "en", "2": "whore" }, "expansion": "English whore", "name": "cog" }, { "args": { "1": "nl", "2": "hoer" }, "expansion": "Dutch hoer", "name": "cog" }, { "args": { "1": "de", "2": "Hure" }, "expansion": "German Hure", "name": "cog" }, { "args": { "1": "sv", "2": "kär" }, "expansion": "Doublet of kär", "name": "dbt" } ], "etymology_text": "From Old Swedish hōra, from Old Norse hóra, from Proto-Germanic *hōrǭ, from Proto-Indo-European *kéh₂ros (“dear, loved”). Compare Danish hore, English whore, Dutch hoer, German Hure. Doublet of kär.", "forms": [ { "form": "horar", "tags": [ "present" ] }, { "form": "horade", "tags": [ "preterite" ] }, { "form": "horat", "tags": [ "supine" ] }, { "form": "hora", "tags": [ "imperative" ] }, { "form": "weak", "source": "conjugation", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "sv-conj-wk", "source": "conjugation", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "hora", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "infinitive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "infinitive", "passive" ] }, { "form": "horat", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "supine" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "passive", "supine" ] }, { "form": "hora", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "imperative" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "imperative", "passive" ] }, { "form": "horen", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "imperative", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "imperative", "passive", "plural" ] }, { "form": "horar", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "present" ] }, { "form": "horade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "indicative", "past" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "indicative", "passive", "past" ] }, { "form": "hora", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "plural", "present" ] }, { "form": "horade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "archaic", "indicative", "past", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "plural", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "archaic", "indicative", "passive", "past", "plural" ] }, { "form": "hore", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "horade", "source": "conjugation", "tags": [ "active", "dated", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "present", "subjunctive" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "dated", "passive", "past", "subjunctive" ] }, { "form": "horande", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "-", "source": "conjugation", "tags": [ "participle", "past" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "sv", "10": "hora", "2": "verbs", "3": "present", "4": "horar", "5": "preterite", "6": "horade", "7": "supine", "8": "horat", "9": "imperative", "head": "" }, "expansion": "hora (present horar, preterite horade, supine horat, imperative hora)", "name": "head" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "nop": "1", "nopp": "1" }, "name": "sv-conj-wk" } ], "lang": "Swedish", "lang_code": "sv", "pos": "verb", "related": [ { "word": "hor" }, { "word": "horeri" }, { "word": "horig" } ], "senses": [ { "glosses": [ "to whore" ], "links": [ [ "whore", "whore#verb" ] ] }, { "categories": [ "Swedish terms with usage examples" ], "examples": [ { "english": "He seems to whore himself out to any dubious sponsor whatsoever", "text": "Han verkar hora ut sig till vilka tveksamma sponsorer som helst", "type": "example" } ], "glosses": [ "to whore (offer oneself in a way perceived as indicating a lack of self-respect)" ], "links": [ [ "whore", "whore" ] ], "raw_glosses": [ "(figuratively) to whore (offer oneself in a way perceived as indicating a lack of self-respect)" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Swedish dated terms" ], "glosses": [ "to engage in adultery or fornication (sex with someone who is not one's spouse, or sex while unmarried)" ], "links": [ [ "adultery", "adultery" ], [ "fornication", "fornication" ] ], "raw_glosses": [ "(dated) to engage in adultery or fornication (sex with someone who is not one's spouse, or sex while unmarried)" ], "tags": [ "dated" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/huːra/" }, { "audio": "Sv-en hora.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/Sv-en_hora.ogg/Sv-en_hora.ogg.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/88/Sv-en_hora.ogg" } ], "wikipedia": [ "sv:hora" ], "word": "hora" }
Download raw JSONL data for hora meaning in All languages combined (101.0kB)
{ "called_from": "linkages/371", "msg": "unrecognized linkage prefix: (tusk, cusk): brosma f desc=tusk, cusk rest=brosma f cls=romanization cls2=romanization e1=False e2=False", "path": [ "hora" ], "section": "Faroese", "subsection": "noun", "title": "hora", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: nominative", "path": [ "hora" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "hora", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: nominative, style: background:#eff7ff////td", "path": [ "hora" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "hora", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: genitive", "path": [ "hora" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "hora", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: genitive, style: background:#eff7ff////td", "path": [ "hora" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "hora", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: dative", "path": [ "hora" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "hora", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: dative, style: background:#eff7ff////td", "path": [ "hora" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "hora", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: accusative", "path": [ "hora" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "hora", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: accusative, style: background:#eff7ff////td", "path": [ "hora" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "hora", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: locative", "path": [ "hora" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "hora", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: locative, style: background:#eff7ff////td", "path": [ "hora" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "hora", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2447", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header and given candidate status, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: instrumental", "path": [ "hora" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "hora", "trace": "" } { "called_from": "inflection/2512", "msg": "rejected heuristic header: table cell identified as header based on style, BUT Slovak is not in LANGUAGES_WITH_CELLS_AS_HEADERS; cleaned text: instrumental, style: background:#eff7ff////td", "path": [ "hora" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "hora", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for nominative", "path": [ "hora" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "hora", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for genitive", "path": [ "hora" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "hora", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for dative", "path": [ "hora" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "hora", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for accusative", "path": [ "hora" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "hora", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for locative", "path": [ "hora" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "hora", "trace": "" } { "called_from": "inflection/1826", "msg": "inflection table: empty tags for instrumental", "path": [ "hora" ], "section": "Slovak", "subsection": "noun", "title": "hora", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-15 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (b941637 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.