See bombastic on Wiktionary
Download JSON data for bombastic meaning in All languages combined (16.2kB)
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "bombastique",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: bombastique",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: bombastique"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "bombástico",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: bombástico",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: bombástico"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "bombástico",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: bombástico",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: bombástico"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bombast",
"3": "-ic",
"t1": "padding, stuffing"
},
"expansion": "bombast (“padding, stuffing”) + -ic",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bomb"
},
"expansion": "bomb",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bombard"
},
"expansion": "bombard",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bombard phrase"
},
"expansion": "bombard phrase",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "bombast (“padding, stuffing”) + -ic, 18th century. Sense evolution possibly influenced by unrelated bomb and bombard; see also bombard phrase.",
"forms": [
{
"form": "more bombastic",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most bombastic",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bombastic (comparative more bombastic, superlative most bombastic)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bombast"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bombaster"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bombastically"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "concise"
}
],
"categories": [
{
"_dis": "50 18 32",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "66 13 21",
"kind": "other",
"name": "English entries with topic categories using raw markup",
"parents": [
"Entries with topic categories using raw markup",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "67 12 21",
"kind": "other",
"name": "English terms suffixed with -ic",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "68 17 16",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Talking",
"orig": "en:Talking",
"parents": [
"Human behaviour",
"Language",
"Human",
"Communication",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"showy in speech and given to using flowery or elaborate terms; grandiloquent; pompous"
],
"id": "en-bombastic-en-adj-GsgkJ61f",
"links": [
[
"showy",
"showy"
],
[
"grandiloquent",
"grandiloquent"
],
[
"pompous",
"pompous"
]
],
"qualifier": "their language or writing",
"raw_glosses": [
"(of a person, their language or writing) showy in speech and given to using flowery or elaborate terms; grandiloquent; pompous"
],
"raw_tags": [
"of a person"
],
"synonyms": [
{
"word": "verbose"
},
{
"word": "arrogant"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nadut",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "надут"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pretenciozen",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "претенциозен"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prevzet",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "превзет"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "bombastinen"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "mahtipontinen"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "ampoulé"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "boursouflé"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "enflé"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "pompeux"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "bombastisch"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "geschwollen"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "pompös"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "phusṓdēs",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "φυσώδης"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "bombasztikus"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "cikornyás"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "dagályos"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "mórfhoclach"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "ampolloso"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "pomposo"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "pompous or overly wordy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magniloquente"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "náduen",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "на́дуен"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "pómpezen",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "по́мпезен"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "visokóparen",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "високо́парен"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "wahahuka"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "bombastisk"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "svulstig"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "bombastisk"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "svulstig"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "pompatyczny"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "bombástico"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "napýščennyj",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "напы́щенный"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pompéznyj",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "помпе́зный"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vysokopárnyj",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "высокопа́рный"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "bombastický"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "bombástico"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "altilocuente"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "altílocuo"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "altisonante"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "altísono"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "ampuloso"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "grandilocuente"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "grandílocuo"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "hinchado"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "hueco"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "pomposo"
},
{
"_dis1": "69 3 27",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "rimbombante"
}
]
},
{
"glosses": [
"High-sounding but with little meaning."
],
"id": "en-bombastic-en-adj-VkemTjkA",
"translations": [
{
"_dis1": "3 95 2",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "golosloven",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "голословен"
},
{
"_dis1": "3 95 2",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "mahtipontinen"
},
{
"_dis1": "3 95 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "abscons"
},
{
"_dis1": "3 95 2",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "verbeux"
},
{
"_dis1": "3 95 2",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "bombastisch"
},
{
"_dis1": "3 95 2",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "fellengzős"
},
{
"_dis1": "3 95 2",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "mórfhoclach"
},
{
"_dis1": "3 95 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "izvéštačen",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "изве́штачен"
},
{
"_dis1": "3 95 2",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "pómpezen",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "по́мпезен"
},
{
"_dis1": "3 95 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "høystemt"
},
{
"_dis1": "3 95 2",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "høyttravende"
},
{
"_dis1": "3 95 2",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "høgstemt"
},
{
"_dis1": "3 95 2",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "høgttravande"
},
{
"_dis1": "3 95 2",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "høgttråvande"
},
{
"_dis1": "3 95 2",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "górnolotny"
},
{
"_dis1": "3 95 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "napýščennyj",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "напы́щенный"
},
{
"_dis1": "3 95 2",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pompéznyj",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "помпе́зный"
}
]
},
{
"categories": [],
"glosses": [
"Inflated, overfilled."
],
"id": "en-bombastic-en-adj-S2aGDCdo",
"links": [
[
"Inflated",
"inflated"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Inflated, overfilled."
],
"synonyms": [
{
"word": "inflated"
},
{
"word": "turgid"
}
],
"tags": [
"archaic"
],
"translations": [
{
"_dis1": "14 2 84",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "inflated, overfilled",
"word": "bombastisch"
},
{
"_dis1": "14 2 84",
"code": "no",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "inflated, overfilled",
"word": "bombastisk"
},
{
"_dis1": "14 2 84",
"code": "no",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "inflated, overfilled",
"word": "svulstig"
},
{
"_dis1": "14 2 84",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "inflated, overfilled",
"word": "bombastisk"
},
{
"_dis1": "14 2 84",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "inflated, overfilled",
"word": "svulstig"
},
{
"_dis1": "14 2 84",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "inflated, overfilled",
"word": "napuszony"
},
{
"_dis1": "14 2 84",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "inflated, overfilled",
"word": "bombástico"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɒmˈbæs.tɪk/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/bɑmˈbæs.tɪk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-æstɪk"
},
{
"audio": "en-us-bombastic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-us-bombastic.ogg/En-us-bombastic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/En-us-bombastic.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-bombastic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/En-au-bombastic.ogg/En-au-bombastic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/En-au-bombastic.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "bombastical"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "bombastick"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"word": "bumbastic"
},
{
"_dis1": "0 0 0",
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "bumbastical"
}
],
"word": "bombastic"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "de",
"3": "bombastisch",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German bombastisch",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "de",
"3": "bombastisch"
},
"expansion": "Borrowed from German bombastisch",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German bombastisch.",
"forms": [
{
"form": "bombastică",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bombastici",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bombastice",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bombastic",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bombastică",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bombastici",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bombastice",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bombasticul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bombastica",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bombasticii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bombasticele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bombastic",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bombastice",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bombastici",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bombastice",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bombasticului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bombasticei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bombasticilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bombasticelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bombastic m or n (feminine singular bombastică, masculine plural bombastici, feminine and neuter plural bombastice)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"bombastic"
],
"id": "en-bombastic-ro-adj-p1HigMgI",
"links": [
[
"bombastic",
"bombastic#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "bombastic"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English entries with incorrect language header",
"English entries with topic categories using raw markup",
"English lemmas",
"English terms suffixed with -ic",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"Rhymes:English/æstɪk",
"Rhymes:English/æstɪk/3 syllables",
"en:Talking"
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "bombastique",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ French: bombastique",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ French: bombastique"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "pt",
"2": "bombástico",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Portuguese: bombástico",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Portuguese: bombástico"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "es",
"2": "bombástico",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Spanish: bombástico",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Spanish: bombástico"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bombast",
"3": "-ic",
"t1": "padding, stuffing"
},
"expansion": "bombast (“padding, stuffing”) + -ic",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bomb"
},
"expansion": "bomb",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bombard"
},
"expansion": "bombard",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "bombard phrase"
},
"expansion": "bombard phrase",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "bombast (“padding, stuffing”) + -ic, 18th century. Sense evolution possibly influenced by unrelated bomb and bombard; see also bombard phrase.",
"forms": [
{
"form": "more bombastic",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most bombastic",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bombastic (comparative more bombastic, superlative most bombastic)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "bombast"
},
{
"word": "bombaster"
},
{
"word": "bombastically"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "concise"
}
],
"glosses": [
"showy in speech and given to using flowery or elaborate terms; grandiloquent; pompous"
],
"links": [
[
"showy",
"showy"
],
[
"grandiloquent",
"grandiloquent"
],
[
"pompous",
"pompous"
]
],
"qualifier": "their language or writing",
"raw_glosses": [
"(of a person, their language or writing) showy in speech and given to using flowery or elaborate terms; grandiloquent; pompous"
],
"raw_tags": [
"of a person"
],
"synonyms": [
{
"word": "verbose"
},
{
"word": "arrogant"
}
]
},
{
"glosses": [
"High-sounding but with little meaning."
]
},
{
"categories": [
"English terms with archaic senses"
],
"glosses": [
"Inflated, overfilled."
],
"links": [
[
"Inflated",
"inflated"
]
],
"raw_glosses": [
"(archaic) Inflated, overfilled."
],
"synonyms": [
{
"word": "inflated"
},
{
"word": "turgid"
}
],
"tags": [
"archaic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/bɒmˈbæs.tɪk/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/bɑmˈbæs.tɪk/",
"tags": [
"US"
]
},
{
"rhymes": "-æstɪk"
},
{
"audio": "en-us-bombastic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-us-bombastic.ogg/En-us-bombastic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/En-us-bombastic.ogg",
"tags": [
"US"
],
"text": "Audio (US)"
},
{
"audio": "en-au-bombastic.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/En-au-bombastic.ogg/En-au-bombastic.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/En-au-bombastic.ogg",
"tags": [
"Australia"
],
"text": "Audio (AU)"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "bombastical"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "bombastick"
},
{
"word": "bumbastic"
},
{
"tags": [
"obsolete"
],
"word": "bumbastical"
}
],
"translations": [
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nadut",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "надут"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "pretenciozen",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "претенциозен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "prevzet",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "превзет"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "bombastinen"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "mahtipontinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "ampoulé"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "boursouflé"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "enflé"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "pompeux"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "bombastisch"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "geschwollen"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "pompös"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "phusṓdēs",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "φυσώδης"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "bombasztikus"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "cikornyás"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "dagályos"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "mórfhoclach"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "ampolloso"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "pomposo"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "pompous or overly wordy",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "magniloquente"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "náduen",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "на́дуен"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "pómpezen",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "по́мпезен"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "visokóparen",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "високо́парен"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "wahahuka"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "bombastisk"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "svulstig"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "bombastisk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "svulstig"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "pompatyczny"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "bombástico"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "napýščennyj",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "напы́щенный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pompéznyj",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "помпе́зный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "vysokopárnyj",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "высокопа́рный"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "bombastický"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "bombástico"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "altilocuente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "altílocuo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "altisonante"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "altísono"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "ampuloso"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "grandilocuente"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "grandílocuo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "hinchado"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "hueco"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "pomposo"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "pompous or overly wordy",
"word": "rimbombante"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "golosloven",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "голословен"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "mahtipontinen"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "abscons"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "verbeux"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "bombastisch"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "fellengzős"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "mórfhoclach"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "izvéštačen",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "изве́штачен"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "pómpezen",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "по́мпезен"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "høystemt"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "høyttravende"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "høgstemt"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "høgttravande"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "høgttråvande"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "górnolotny"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "napýščennyj",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "напы́щенный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "pompéznyj",
"sense": "high-sounding but with little meaning",
"word": "помпе́зный"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "inflated, overfilled",
"word": "bombastisch"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "inflated, overfilled",
"word": "bombastisk"
},
{
"code": "no",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "inflated, overfilled",
"word": "svulstig"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "inflated, overfilled",
"word": "bombastisk"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "inflated, overfilled",
"word": "svulstig"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "inflated, overfilled",
"word": "napuszony"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "inflated, overfilled",
"word": "bombástico"
}
],
"word": "bombastic"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "de",
"3": "bombastisch",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "German bombastisch",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "de",
"3": "bombastisch"
},
"expansion": "Borrowed from German bombastisch",
"name": "bor+"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from German bombastisch.",
"forms": [
{
"form": "bombastică",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "bombastici",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bombastice",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "bombastic",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bombastică",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bombastici",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bombastice",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bombasticul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bombastica",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "bombasticii",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bombasticele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "bombastic",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bombastice",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "bombastici",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bombastice",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "bombasticului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "bombasticei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "bombasticilor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "bombasticelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "bombastic m or n (feminine singular bombastică, masculine plural bombastici, feminine and neuter plural bombastice)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian adjectives",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms borrowed from German",
"Romanian terms derived from German"
],
"glosses": [
"bombastic"
],
"links": [
[
"bombastic",
"bombastic#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "bombastic"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.