"self-important" meaning in All languages combined

See self-important on Wiktionary

Adjective [English]

Audio: LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-self-important.wav Forms: more self-important [comparative], most self-important [superlative]
Etymology: From self- + important. Etymology templates: {{af|en|self-|important}} self- + important Head templates: {{en-adj}} self-important (comparative more self-important, superlative most self-important)
  1. Having, or behaving as if having, too high of an opinion of one's own importance. Categories (topical): Personality Synonyms: conceited, haughty, pompous Derived forms: self-importantly Translations (having too high an opinion of one's own importance): itsetärkeä (Finnish), tärkeilevä (Finnish), présomptueux (French), vaidoso [masculine] (Galician), wichtigtuerisch (German), gusmhar (Irish), gustalach (Irish), leitheadach (Irish), mórluachach (Irish), mórchúiseach (Irish), postúil (Irish), toirtéiseach (Irish), tromchúiseach (Irish), borioso (Italian), montato (Italian), whakaī (Maori), selvhøytidelig (Norwegian Bokmål), ważny (Polish), paimportante (Tagalog), papampam (Tagalog)
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "self-",
        "3": "important"
      },
      "expansion": "self- + important",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From self- + important.",
  "forms": [
    {
      "form": "more self-important",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most self-important",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "self-important (comparative more self-important, superlative most self-important)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "English terms prefixed with self-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Entries with translation boxes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Finnish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with French translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Galician translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with German translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Irish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Italian translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Maori translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Polish translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Terms with Tagalog translations",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "en",
          "name": "Personality",
          "orig": "en:Personality",
          "parents": [
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "self-importantly"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The assistant manager was a self-important fellow who strutted about the office barking instructions.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1951 October, R. S. McNaught, “Lines of Approach”, in Railway Magazine, page 704:",
          "text": "But despite its plague of tunnels, the run-in on this route is of unusual interest to the locomotive enthusiast: besides the hordes of self-important saddle-tanks shunting in the extensive yards, there was at one time the chance of seeing those slender little North London engines, with their large outside cylinders and no visible storage place for coal, and also an occasional South Eastern locomotive sporting a lot of polished brass.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Having, or behaving as if having, too high of an opinion of one's own importance."
      ],
      "id": "en-self-important-en-adj-en:pompous",
      "links": [
        [
          "high",
          "high"
        ],
        [
          "opinion",
          "opinion"
        ],
        [
          "importance",
          "importance"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "en:pompous"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "conceited"
        },
        {
          "word": "haughty"
        },
        {
          "word": "pompous"
        }
      ],
      "translations": [
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
          "word": "itsetärkeä"
        },
        {
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
          "word": "tärkeilevä"
        },
        {
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
          "word": "présomptueux"
        },
        {
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "vaidoso"
        },
        {
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
          "word": "wichtigtuerisch"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
          "word": "gusmhar"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
          "word": "gustalach"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
          "word": "leitheadach"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
          "word": "mórluachach"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
          "word": "mórchúiseach"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
          "word": "postúil"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
          "word": "toirtéiseach"
        },
        {
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
          "word": "tromchúiseach"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
          "word": "borioso"
        },
        {
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
          "word": "montato"
        },
        {
          "code": "mi",
          "lang": "Maori",
          "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
          "word": "whakaī"
        },
        {
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
          "word": "selvhøytidelig"
        },
        {
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
          "word": "ważny"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
          "word": "paimportante"
        },
        {
          "code": "tl",
          "lang": "Tagalog",
          "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
          "word": "papampam"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-self-important.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-self-important.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-self-important.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-self-important.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-self-important.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "self-important"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "self-importantly"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "self-",
        "3": "important"
      },
      "expansion": "self- + important",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From self- + important.",
  "forms": [
    {
      "form": "more self-important",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most self-important",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "self-important (comparative more self-important, superlative most self-important)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English adjectives",
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English terms prefixed with self-",
        "English terms with quotations",
        "English terms with usage examples",
        "Entries with translation boxes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Terms with Finnish translations",
        "Terms with French translations",
        "Terms with Galician translations",
        "Terms with German translations",
        "Terms with Irish translations",
        "Terms with Italian translations",
        "Terms with Maori translations",
        "Terms with Norwegian Bokmål translations",
        "Terms with Polish translations",
        "Terms with Tagalog translations",
        "en:Personality"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The assistant manager was a self-important fellow who strutted about the office barking instructions.",
          "type": "example"
        },
        {
          "ref": "1951 October, R. S. McNaught, “Lines of Approach”, in Railway Magazine, page 704:",
          "text": "But despite its plague of tunnels, the run-in on this route is of unusual interest to the locomotive enthusiast: besides the hordes of self-important saddle-tanks shunting in the extensive yards, there was at one time the chance of seeing those slender little North London engines, with their large outside cylinders and no visible storage place for coal, and also an occasional South Eastern locomotive sporting a lot of polished brass.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Having, or behaving as if having, too high of an opinion of one's own importance."
      ],
      "links": [
        [
          "high",
          "high"
        ],
        [
          "opinion",
          "opinion"
        ],
        [
          "importance",
          "importance"
        ]
      ],
      "senseid": [
        "en:pompous"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "conceited"
        },
        {
          "word": "haughty"
        },
        {
          "word": "pompous"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Flame, not lame-self-important.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-self-important.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-self-important.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-self-important.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Flame%2C_not_lame-self-important.wav.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
      "word": "itsetärkeä"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
      "word": "tärkeilevä"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
      "word": "présomptueux"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vaidoso"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
      "word": "wichtigtuerisch"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
      "word": "gusmhar"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
      "word": "gustalach"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
      "word": "leitheadach"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
      "word": "mórluachach"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
      "word": "mórchúiseach"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
      "word": "postúil"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
      "word": "toirtéiseach"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
      "word": "tromchúiseach"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
      "word": "borioso"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
      "word": "montato"
    },
    {
      "code": "mi",
      "lang": "Maori",
      "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
      "word": "whakaī"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
      "word": "selvhøytidelig"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
      "word": "ważny"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
      "word": "paimportante"
    },
    {
      "code": "tl",
      "lang": "Tagalog",
      "sense": "having too high an opinion of one's own importance",
      "word": "papampam"
    }
  ],
  "word": "self-important"
}

Download raw JSONL data for self-important meaning in All languages combined (5.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.