"sanctimonious" meaning in All languages combined

See sanctimonious on Wiktionary

Adjective [English]

IPA: /ˌsæŋk.tɪˈməʊ.ni.əs/ [UK], /ˌsæŋk.təˈməʊ.ni.əs/ [UK], /ˌsæŋk.tɪˈmoʊ.ni.əs/ [US], /ˌsæŋk.təˈmoʊ.ni.əs/ [US] Audio: en-au-sanctimonious.ogg [Australia], En-us-sanctimonious.oga [US] Forms: more sanctimonious [comparative], most sanctimonious [superlative]
Etymology: sanctimony + -ous Etymology templates: {{suffix|en|sanctimony|ous}} sanctimony + -ous Head templates: {{en-adj}} sanctimonious (comparative more sanctimonious, superlative most sanctimonious)
  1. Making a show of being morally better than others, especially hypocritically pious. Translations (making a show of being morally better than others, especially hypocritically): престорено набожен (prestoreno nabožen) (Bulgarian), skinhellig (Danish), hyklerisk (english: hypocritical) (Danish), farisæisk (english: pharisaic. Archaic) (Danish), schijnheilig (Dutch), hooghartig (Dutch), bigota (Esperanto), farisea (Esperanto), hipokrita (Esperanto), tekopyhä (Finnish), pyhimysmäinen (Finnish), hurskasteleva (Finnish), jeesusteleva [colloquial] (Finnish), hypocrite (French), faux dévot (French), tartuffe (French), bigot (French), confit en dévotion (French), moino [masculine] (Galician), doido [masculine] (Galician), mansoño [masculine] (Galician), frömmelnd (German), scheinheilig (German), pfäffisch (German), ψευδευλαβής (psevdevlavís) [masculine] (Greek), αγιοφανής (agiofanís) (Greek), מתחסד (Hebrew), צדקני (Hebrew), पाखण्ड (pākhaṇḍ) (Hindi), szenteskedő (Hungarian), álszent (Hungarian), diagasúil (Irish), bréagchráifeach (Irish), béalchráifeach (Irish), tartufo (Italian), santimonia (Italian), pretesco [masculine] (Italian), tartufesco [masculine] (Italian), baciapile (Italian), bacchettone [masculine] (Italian), skinnhellig (Norwegian Bokmål), skinheilag (Norwegian Nynorsk), świętoszkowaty (Polish), świętojebliwy [vulgar] (Polish), santimonial (Portuguese), ханжеский (xanžeskij) (Russian), beul-chràbhach (Scottish Gaelic), breug-chràbhach (Scottish Gaelic), santurrón [masculine] (Spanish), santón [colloquial, masculine] (Spanish), gazmoño [masculine] (Spanish), mojigato [masculine] (Spanish), (Bol.) pechoño [masculine] (Spanish), meapilas (Spanish), tartufo [masculine] (Spanish), chupacirios (Spanish), santulón [Argentina, masculine] (Spanish), skenhelig (Swedish), yobaz (jɔ.baz) [colloquial] (Turkish), פֿרומאַקיש (frumakish) (Yiddish), צבֿועקיש (tsvuyakish) (Yiddish), באַגאָטיש (bagotish) (Yiddish)
    Sense id: en-sanctimonious-en-adj-4kAqc5EW Disambiguation of 'making a show of being morally better than others, especially hypocritically': 96 4
  2. (archaic) Holy, devout. Tags: archaic
    Sense id: en-sanctimonious-en-adj-hIt2L4yz Categories (other): English entries with incorrect language header, English terms suffixed with -ous Disambiguation of English entries with incorrect language header: 29 71 Disambiguation of English terms suffixed with -ous: 22 78
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: DeSanctimonious, sanctimoniously, sanctimoniousness Related terms: sanctimony

Download JSON data for sanctimonious meaning in All languages combined (13.7kB)

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "DeSanctimonious"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sanctimoniously"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sanctimoniousness"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sanctimony",
        "3": "ous"
      },
      "expansion": "sanctimony + -ous",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "sanctimony + -ous",
  "forms": [
    {
      "form": "more sanctimonious",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most sanctimonious",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sanctimonious (comparative more sanctimonious, superlative most sanctimonious)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "sanctimony"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007, Alan Farrell, High Cheekbones, Pouty Lips, Tight Jeans, Lulu.com, page 77",
          "text": "It'd be easy to write off Michael Moore as a fat, scruffy, sanctimonious Bolchevik poseur (actually, I do write off Michael Moore as a fat, scruffy, sanctimonious Bolchevik poseur) but the fact is that there's about five minutes of cleverness in this […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2013, Ronald F. Marshall, Kierkegaard for the Church: Essays and Sermons, Wipf and Stock Publishers, page 333",
          "text": "And this is indeed needed, since we who consider these awkward Christian ideas are but fearful, sanctimonious people, as Kierkegaard once put it so passionately: O, you sanctimonious people with your love which does not set you apart […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Making a show of being morally better than others, especially hypocritically pious."
      ],
      "id": "en-sanctimonious-en-adj-4kAqc5EW",
      "links": [
        [
          "moral",
          "moral"
        ],
        [
          "hypocritically",
          "hypocritically"
        ],
        [
          "pious",
          "pious"
        ]
      ],
      "translations": [
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "bg",
          "lang": "Bulgarian",
          "roman": "prestoreno nabožen",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "престорено набожен"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "da",
          "lang": "Danish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "skinhellig"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "da",
          "english": "hypocritical",
          "lang": "Danish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "hyklerisk"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "da",
          "english": "pharisaic. Archaic",
          "lang": "Danish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "farisæisk"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "schijnheilig"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "nl",
          "lang": "Dutch",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "hooghartig"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "bigota"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "farisea"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "eo",
          "lang": "Esperanto",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "hipokrita"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "tekopyhä"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "pyhimysmäinen"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "hurskasteleva"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fi",
          "lang": "Finnish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "jeesusteleva"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "hypocrite"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "faux dévot"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "tartuffe"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "bigot"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "fr",
          "lang": "French",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "confit en dévotion"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "moino"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "doido"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "gl",
          "lang": "Galician",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "mansoño"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "frömmelnd"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "scheinheilig"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "de",
          "lang": "German",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "pfäffisch"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "psevdevlavís",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "ψευδευλαβής"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "el",
          "lang": "Greek",
          "roman": "agiofanís",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "αγιοφανής"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "מתחסד"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "he",
          "lang": "Hebrew",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "צדקני"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "hi",
          "lang": "Hindi",
          "roman": "pākhaṇḍ",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "पाखण्ड"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "szenteskedő"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "hu",
          "lang": "Hungarian",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "álszent"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "diagasúil"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "bréagchráifeach"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ga",
          "lang": "Irish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "béalchráifeach"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "tartufo"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "santimonia"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "pretesco"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tartufesco"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "baciapile"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "it",
          "lang": "Italian",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "bacchettone"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "nb",
          "lang": "Norwegian Bokmål",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "skinnhellig"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "nn",
          "lang": "Norwegian Nynorsk",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "skinheilag"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "świętoszkowaty"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "pl",
          "lang": "Polish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "tags": [
            "vulgar"
          ],
          "word": "świętojebliwy"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "pt",
          "lang": "Portuguese",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "santimonial"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "ru",
          "lang": "Russian",
          "roman": "xanžeskij",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "ханжеский"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "beul-chràbhach"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "gd",
          "lang": "Scottish Gaelic",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "breug-chràbhach"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "santurrón"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "tags": [
            "colloquial",
            "masculine"
          ],
          "word": "santón"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "gazmoño"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "mojigato"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "(Bol.) pechoño"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "meapilas"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "tags": [
            "masculine"
          ],
          "word": "tartufo"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "chupacirios"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "es",
          "lang": "Spanish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "tags": [
            "Argentina",
            "masculine"
          ],
          "word": "santulón"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "sv",
          "lang": "Swedish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "skenhelig"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "tr",
          "lang": "Turkish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "tags": [
            "colloquial"
          ],
          "word": "yobaz (jɔ.baz)"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "frumakish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "פֿרומאַקיש"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "tsvuyakish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "צבֿועקיש"
        },
        {
          "_dis1": "96 4",
          "code": "yi",
          "lang": "Yiddish",
          "roman": "bagotish",
          "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
          "word": "באַגאָטיש"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "29 71",
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "English terms suffixed with -ous",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Holy, devout."
      ],
      "id": "en-sanctimonious-en-adj-hIt2L4yz",
      "links": [
        [
          "Holy",
          "holy"
        ],
        [
          "devout",
          "devout"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Holy, devout."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌsæŋk.tɪˈməʊ.ni.əs/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌsæŋk.təˈməʊ.ni.əs/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌsæŋk.tɪˈmoʊ.ni.əs/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌsæŋk.təˈmoʊ.ni.əs/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-sanctimonious.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-au-sanctimonious.ogg/En-au-sanctimonious.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/En-au-sanctimonious.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    },
    {
      "audio": "En-us-sanctimonious.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/En-us-sanctimonious.oga/En-us-sanctimonious.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/En-us-sanctimonious.oga",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "word": "sanctimonious"
}
{
  "categories": [
    "English 5-syllable words",
    "English adjectives",
    "English entries with incorrect language header",
    "English lemmas",
    "English terms suffixed with -ous",
    "English terms with IPA pronunciation",
    "English terms with audio links"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "DeSanctimonious"
    },
    {
      "word": "sanctimoniously"
    },
    {
      "word": "sanctimoniousness"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "sanctimony",
        "3": "ous"
      },
      "expansion": "sanctimony + -ous",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "sanctimony + -ous",
  "forms": [
    {
      "form": "more sanctimonious",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "most sanctimonious",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sanctimonious (comparative more sanctimonious, superlative most sanctimonious)",
      "name": "en-adj"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "sanctimony"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2007, Alan Farrell, High Cheekbones, Pouty Lips, Tight Jeans, Lulu.com, page 77",
          "text": "It'd be easy to write off Michael Moore as a fat, scruffy, sanctimonious Bolchevik poseur (actually, I do write off Michael Moore as a fat, scruffy, sanctimonious Bolchevik poseur) but the fact is that there's about five minutes of cleverness in this […]",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "ref": "2013, Ronald F. Marshall, Kierkegaard for the Church: Essays and Sermons, Wipf and Stock Publishers, page 333",
          "text": "And this is indeed needed, since we who consider these awkward Christian ideas are but fearful, sanctimonious people, as Kierkegaard once put it so passionately: O, you sanctimonious people with your love which does not set you apart […]",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Making a show of being morally better than others, especially hypocritically pious."
      ],
      "links": [
        [
          "moral",
          "moral"
        ],
        [
          "hypocritically",
          "hypocritically"
        ],
        [
          "pious",
          "pious"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "English terms with archaic senses"
      ],
      "glosses": [
        "Holy, devout."
      ],
      "links": [
        [
          "Holy",
          "holy"
        ],
        [
          "devout",
          "devout"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic) Holy, devout."
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˌsæŋk.tɪˈməʊ.ni.əs/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌsæŋk.təˈməʊ.ni.əs/",
      "tags": [
        "UK"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌsæŋk.tɪˈmoʊ.ni.əs/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˌsæŋk.təˈmoʊ.ni.əs/",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-au-sanctimonious.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/En-au-sanctimonious.ogg/En-au-sanctimonious.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/En-au-sanctimonious.ogg",
      "tags": [
        "Australia"
      ],
      "text": "Audio (AU)"
    },
    {
      "audio": "En-us-sanctimonious.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/En-us-sanctimonious.oga/En-us-sanctimonious.oga.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c1/En-us-sanctimonious.oga",
      "tags": [
        "US"
      ],
      "text": "Audio (US)"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "code": "bg",
      "lang": "Bulgarian",
      "roman": "prestoreno nabožen",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "престорено набожен"
    },
    {
      "code": "da",
      "lang": "Danish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "skinhellig"
    },
    {
      "code": "da",
      "english": "hypocritical",
      "lang": "Danish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "hyklerisk"
    },
    {
      "code": "da",
      "english": "pharisaic. Archaic",
      "lang": "Danish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "farisæisk"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "schijnheilig"
    },
    {
      "code": "nl",
      "lang": "Dutch",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "hooghartig"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "bigota"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "farisea"
    },
    {
      "code": "eo",
      "lang": "Esperanto",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "hipokrita"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "tekopyhä"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "pyhimysmäinen"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "hurskasteleva"
    },
    {
      "code": "fi",
      "lang": "Finnish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "jeesusteleva"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "hypocrite"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "faux dévot"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "tartuffe"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "bigot"
    },
    {
      "code": "fr",
      "lang": "French",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "confit en dévotion"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "moino"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "doido"
    },
    {
      "code": "gl",
      "lang": "Galician",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mansoño"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "frömmelnd"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "scheinheilig"
    },
    {
      "code": "de",
      "lang": "German",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "pfäffisch"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "psevdevlavís",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ψευδευλαβής"
    },
    {
      "code": "el",
      "lang": "Greek",
      "roman": "agiofanís",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "αγιοφανής"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "מתחסד"
    },
    {
      "code": "he",
      "lang": "Hebrew",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "צדקני"
    },
    {
      "code": "hi",
      "lang": "Hindi",
      "roman": "pākhaṇḍ",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "पाखण्ड"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "szenteskedő"
    },
    {
      "code": "hu",
      "lang": "Hungarian",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "álszent"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "diagasúil"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "bréagchráifeach"
    },
    {
      "code": "ga",
      "lang": "Irish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "béalchráifeach"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "tartufo"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "santimonia"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pretesco"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tartufesco"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "baciapile"
    },
    {
      "code": "it",
      "lang": "Italian",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bacchettone"
    },
    {
      "code": "nb",
      "lang": "Norwegian Bokmål",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "skinnhellig"
    },
    {
      "code": "nn",
      "lang": "Norwegian Nynorsk",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "skinheilag"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "świętoszkowaty"
    },
    {
      "code": "pl",
      "lang": "Polish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "tags": [
        "vulgar"
      ],
      "word": "świętojebliwy"
    },
    {
      "code": "pt",
      "lang": "Portuguese",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "santimonial"
    },
    {
      "code": "ru",
      "lang": "Russian",
      "roman": "xanžeskij",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "ханжеский"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "beul-chràbhach"
    },
    {
      "code": "gd",
      "lang": "Scottish Gaelic",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "breug-chràbhach"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "santurrón"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "tags": [
        "colloquial",
        "masculine"
      ],
      "word": "santón"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gazmoño"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mojigato"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "(Bol.) pechoño"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "meapilas"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tartufo"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "chupacirios"
    },
    {
      "code": "es",
      "lang": "Spanish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "tags": [
        "Argentina",
        "masculine"
      ],
      "word": "santulón"
    },
    {
      "code": "sv",
      "lang": "Swedish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "skenhelig"
    },
    {
      "code": "tr",
      "lang": "Turkish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "yobaz (jɔ.baz)"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "frumakish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "פֿרומאַקיש"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "tsvuyakish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "צבֿועקיש"
    },
    {
      "code": "yi",
      "lang": "Yiddish",
      "roman": "bagotish",
      "sense": "making a show of being morally better than others, especially hypocritically",
      "word": "באַגאָטיש"
    }
  ],
  "word": "sanctimonious"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.