See insolent on Wiktionary
Download JSON data for insolent meaning in All languages combined (27.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "insolently"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*swé"
},
"expansion": "*swé",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "swé"
},
"expansion": "PIE word\n *swé",
"name": "PIE word"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰeh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle English",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "-"
},
"expansion": "Old French",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "īnsolēns",
"t": "unaccustomed, unwanted, unusual, immoderate, excessive, arrogant, insolent"
},
"expansion": "Latin īnsolēns (“unaccustomed, unwanted, unusual, immoderate, excessive, arrogant, insolent”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "in-",
"pos": "privative prefix"
},
"expansion": "in- (privative prefix)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "solēns"
},
"expansion": "solēns",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "soleo",
"3": "solēre",
"t": "to be accustomed, to be wont"
},
"expansion": "solēre (“to be accustomed, to be wont”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "PIE word\n *swé\nFrom Middle English, from Old French, from Latin īnsolēns (“unaccustomed, unwanted, unusual, immoderate, excessive, arrogant, insolent”), from in- (privative prefix) + solēns, present participle of solēre (“to be accustomed, to be wont”).",
"forms": [
{
"form": "more insolent",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most insolent",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "insolent (comparative more insolent, superlative most insolent)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "insolence"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "insolency"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Insulting in manner or words, particularly in an arrogant or insubordinate manner."
],
"id": "en-insolent-en-adj-2-Ql84Kr",
"links": [
[
"Insulting",
"insulting"
],
[
"manner",
"manner"
],
[
"word",
"word"
],
[
"arrogant",
"arrogant"
],
[
"insubordinate",
"insubordinate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "arrogant"
},
{
"word": "bold"
},
{
"word": "cocky"
},
{
"word": "impudent"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "94 6",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "onbeskof"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "onbeleefd"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "onbeskaamd"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "astrant"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "anpatkaṙ",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "անպատկառ"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "handugn",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "հանդուգն"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "naxábny",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "наха́бны"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zuxválʹski",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "зухва́льскі"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dzjórzki",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "дзёрзкі"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nahálen",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "наха́лен"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "arogánten",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "арога́нтен"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "insolent"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "drzý"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "hrubý"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "nestydatý"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "brutaal"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "loukkaava"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "röyhkeä"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "insolent"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "insolente"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "beleidigend"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "verletzend"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "afthádis",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "αυθάδης"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "authádēs",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "αὐθάδης"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "szemtelen"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "pökhendi"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "kurang ajar"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "insolente"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "drochmhúinte"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "insolente"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "kea",
"lang": "Kabuverdianu",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "atrividu"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "kea",
"lang": "Kabuverdianu",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "atrevide"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "insolens"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "procax"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "nahálen",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "наха́лен"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dŕzok",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "др́зок"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "neuyeeillagh"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "mooaralagh"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "daaney"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "whakatīkai"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "toroihi"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "insolent"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "schwiendriest"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "bezczelny"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "arogancki"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "bezwstydny"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "hucpiarski"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "impertynencki"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "rozpanoszony"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "rozzuchwalony"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "tupeciarski"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "zuchwały"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "insolente"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ru",
"english": "arrogant",
"lang": "Russian",
"roman": "vysokomérnyj",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "высокоме́рный"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "naxálʹnyj",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "наха́льный"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "náglyj",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "на́глый"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dérzkij",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "де́рзкий"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "ru",
"english": "defiant",
"lang": "Russian",
"roman": "vyzyvájuščij",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "вызыва́ющий"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "bezočivý"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "hrubý"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "drzý"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "insolente"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "naxábnyj",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "наха́бний"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zuxvályj",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "зухва́лий"
},
{
"_dis1": "94 6",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zuxválʹnyj",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "зухва́льний"
}
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "13 74 13",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 68 4",
"kind": "topical",
"langcode": "en",
"name": "Personality",
"orig": "en:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"text": "insolent behaviour",
"type": "example"
},
{
"text": "insolent child",
"type": "example"
},
{
"text": "insolent remark",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Rude."
],
"id": "en-insolent-en-adj-05osmN8P",
"links": [
[
"Rude",
"rude"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "disrespectful"
},
{
"word": "impertinent"
},
{
"word": "insubordinate"
},
{
"word": "offensive"
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "2 98",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "naxábny",
"sense": "rude",
"word": "наха́бны"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zuxválʹski",
"sense": "rude",
"word": "зухва́льскі"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dzjórzki",
"sense": "rude",
"word": "дзёрзкі"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nágǎl",
"sense": "rude",
"word": "на́гъл"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "dǎ́rzǎk",
"sense": "rude",
"word": "дъ́рзък"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nahálen",
"sense": "rude",
"word": "наха́лен"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "rude",
"word": "insolent"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "rude",
"word": "hrubý"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "rude",
"word": "brutaal"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rude",
"word": "tyly"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rude",
"word": "röyhkeä"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "rude",
"word": "insolent"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "anmaßend"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "überheblich"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "frech"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "dreist"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "ungebührlich"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "unverschämt"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "unverfroren"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "kaltschnäuzig"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "dummdreist"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "dummfrech"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "patzig"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "vorlaut"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "insolent"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "rude",
"word": "arcátlan"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "rude",
"word": "pimasz"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "rude",
"word": "bajingan"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "rude",
"word": "insolente"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "rude",
"word": "insolente"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "kea",
"lang": "Kabuverdianu",
"sense": "rude",
"word": "atrividu"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "kea",
"lang": "Kabuverdianu",
"sense": "rude",
"word": "atrevide"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "rude",
"word": "niegrzeczny"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "rude",
"word": "chamski"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "rude",
"word": "zuchwały"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "rude",
"word": "insolente"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "naxálʹnyj",
"sense": "rude",
"word": "наха́льный"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "náglyj",
"sense": "rude",
"word": "на́глый"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dérzkij",
"sense": "rude",
"word": "де́рзкий"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "ru",
"english": "rude",
"lang": "Russian",
"roman": "grúbyj",
"sense": "rude",
"word": "гру́бый"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "rude",
"word": "hrubý"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "rude",
"word": "drzý"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "rude",
"word": "oförskämd"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "naxábnyj",
"sense": "rude",
"word": "наха́бний"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zuxvályj",
"sense": "rude",
"word": "зухва́лий"
},
{
"_dis1": "2 98",
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zuxválʹnyj",
"sense": "rude",
"word": "зухва́льний"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪn.sə.lənt/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-insolent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insolent.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insolent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insolent.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insolent.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "insolent"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*swé"
},
"expansion": "*swé",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "swé"
},
"expansion": "PIE word\n *swé",
"name": "PIE word"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰeh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle English",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "-"
},
"expansion": "Old French",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "īnsolēns",
"t": "unaccustomed, unwanted, unusual, immoderate, excessive, arrogant, insolent"
},
"expansion": "Latin īnsolēns (“unaccustomed, unwanted, unusual, immoderate, excessive, arrogant, insolent”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "in-",
"pos": "privative prefix"
},
"expansion": "in- (privative prefix)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "solēns"
},
"expansion": "solēns",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "soleo",
"3": "solēre",
"t": "to be accustomed, to be wont"
},
"expansion": "solēre (“to be accustomed, to be wont”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "PIE word\n *swé\nFrom Middle English, from Old French, from Latin īnsolēns (“unaccustomed, unwanted, unusual, immoderate, excessive, arrogant, insolent”), from in- (privative prefix) + solēns, present participle of solēre (“to be accustomed, to be wont”).",
"forms": [
{
"form": "insolents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "insolent (plural insolents)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"ref": "2010, Louisa Shea, The Cynic Enlightenment: Diogenes in the Salon, page 7",
"text": "Diogenes Laertius reports that Diogenes was apt to take the identification with the dog at face value, as when he lifted his leg and relieved himself on a group of young insolents who teased him with a dog's bone […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A person who is insolent."
],
"id": "en-insolent-en-noun-gYv7ncfM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪn.sə.lənt/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-insolent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insolent.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insolent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insolent.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insolent.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "insolent"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "īnsolēns",
"4": "īnsolentem",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin īnsolentem",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "īnsolēns",
"4": "īnsolentem"
},
"expansion": "Borrowed from Latin īnsolentem",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "1653"
},
"expansion": "1653",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1653"
},
"expansion": "First attested in 1653.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin īnsolentem. First attested in 1653.",
"forms": [
{
"form": "insolents",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "insolent m or f (masculine and feminine plural insolents)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Catalan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "insolentment"
}
],
"glosses": [
"insolent"
],
"id": "en-insolent-ca-adj-R3inydmO",
"links": [
[
"insolent",
"insolent#English"
]
],
"related": [
{
"word": "insolència"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"Grup Enciclopèdia Catalana"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[in.suˈlen]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[in.soˈlent]",
"tags": [
"Balearic",
"Valencian"
]
}
],
"word": "insolent"
}
{
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "insolent",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: insolent",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: insolent"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "īnsolēns",
"4": "īnsolentem"
},
"expansion": "Semi-learned borrowing from Latin īnsolentem",
"name": "slbor"
}
],
"etymology_text": "Semi-learned borrowing from Latin īnsolentem.",
"forms": [
{
"form": "insolente",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "insolents",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "insolentes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "insolent (feminine insolente, masculine plural insolents, feminine plural insolentes)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Personality",
"orig": "fr:Personality",
"parents": [
"Mind",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "insolemment"
}
],
"glosses": [
"insolent"
],
"id": "en-insolent-fr-adj-R3inydmO",
"links": [
[
"insolent",
"insolent#English"
]
],
"related": [
{
"word": "insolence"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛ̃.sɔ.lɑ̃/"
},
{
"homophone": "insolents"
},
{
"audio": "Fr-insolent-fr FR-Paris.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Fr-insolent-fr_FR-Paris.ogg/Fr-insolent-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Fr-insolent-fr_FR-Paris.ogg",
"tags": [
"Paris"
],
"text": "Audio (Paris)"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-insolent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-insolent.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-insolent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-insolent.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-insolent.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "insolent"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "la",
"3": "insolens"
},
"expansion": "Latin insolens",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin insolens.",
"forms": [
{
"form": "insolenta",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "insolents",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "insolentas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"10": "",
"11": "feminine plural",
"12": "insolentas",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "feminine singular",
"6": "insolenta",
"7": "masculine plural",
"8": "insolents",
"9": "",
"f2accel-form": "f|s",
"f3accel-form": "m|p",
"f4accel-form": "m|p",
"f5accel-form": "f|p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "insolent m (feminine singular insolenta, masculine plural insolents, feminine plural insolentas)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "insolent m (feminine singular insolenta, masculine plural insolents, feminine plural insolentas)",
"name": "oc-adj"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Occitan entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "insolentament"
}
],
"glosses": [
"insolent"
],
"id": "en-insolent-oc-adj-R3inydmO",
"links": [
[
"insolent",
"insolent#English"
]
],
"related": [
{
"word": "insoléncia"
}
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "insolent"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "insolent",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French insolent",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "insolent"
},
"expansion": "Borrowed from French insolent",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "insolens"
},
"expansion": "Latin insolens",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French insolent, from Latin insolens.",
"forms": [
{
"form": "insolentă",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "insolenți",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "insolente",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "insolent",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "insolentă",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "insolenți",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "insolente",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "insolentul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "insolenta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "insolenții",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "insolentele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "insolent",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "insolente",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "insolenți",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "insolente",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "insolentului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "insolentei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "insolenților",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "insolentelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "insolent m or n (feminine singular insolentă, masculine plural insolenți, feminine and neuter plural insolente)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Romanian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"insolent"
],
"id": "en-insolent-ro-adj-R3inydmO",
"links": [
[
"insolent",
"insolent#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "insolent"
}
{
"derived": [
{
"word": "insolentment"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "īnsolēns",
"4": "īnsolentem",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Latin īnsolentem",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ca",
"2": "la",
"3": "īnsolēns",
"4": "īnsolentem"
},
"expansion": "Borrowed from Latin īnsolentem",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "1653"
},
"expansion": "1653",
"name": "etydate/the"
},
{
"args": {
"1": "1653"
},
"expansion": "First attested in 1653.",
"name": "etydate"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Latin īnsolentem. First attested in 1653.",
"forms": [
{
"form": "insolents",
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "insolent m or f (masculine and feminine plural insolents)",
"name": "ca-adj"
}
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "insolència"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Catalan adjectives",
"Catalan entries with incorrect language header",
"Catalan epicene adjectives",
"Catalan lemmas",
"Catalan terms borrowed from Latin",
"Catalan terms derived from Latin",
"Catalan terms with IPA pronunciation"
],
"glosses": [
"insolent"
],
"links": [
[
"insolent",
"insolent#English"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"wikipedia": [
"Grup Enciclopèdia Catalana"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[in.suˈlen]",
"tags": [
"Central"
]
},
{
"ipa": "[in.soˈlent]",
"tags": [
"Balearic",
"Valencian"
]
}
],
"word": "insolent"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-",
"English terms derived from the Proto-Indo-European word *swé",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"en:Personality"
],
"derived": [
{
"word": "insolently"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*swé"
},
"expansion": "*swé",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "swé"
},
"expansion": "PIE word\n *swé",
"name": "PIE word"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰeh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle English",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "-"
},
"expansion": "Old French",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "īnsolēns",
"t": "unaccustomed, unwanted, unusual, immoderate, excessive, arrogant, insolent"
},
"expansion": "Latin īnsolēns (“unaccustomed, unwanted, unusual, immoderate, excessive, arrogant, insolent”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "in-",
"pos": "privative prefix"
},
"expansion": "in- (privative prefix)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "solēns"
},
"expansion": "solēns",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "soleo",
"3": "solēre",
"t": "to be accustomed, to be wont"
},
"expansion": "solēre (“to be accustomed, to be wont”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "PIE word\n *swé\nFrom Middle English, from Old French, from Latin īnsolēns (“unaccustomed, unwanted, unusual, immoderate, excessive, arrogant, insolent”), from in- (privative prefix) + solēns, present participle of solēre (“to be accustomed, to be wont”).",
"forms": [
{
"form": "more insolent",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most insolent",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "insolent (comparative more insolent, superlative most insolent)",
"name": "en-adj"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "insolence"
},
{
"word": "insolency"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Insulting in manner or words, particularly in an arrogant or insubordinate manner."
],
"links": [
[
"Insulting",
"insulting"
],
[
"manner",
"manner"
],
[
"word",
"word"
],
[
"arrogant",
"arrogant"
],
[
"insubordinate",
"insubordinate"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "arrogant"
},
{
"word": "bold"
},
{
"word": "cocky"
},
{
"word": "impudent"
}
]
},
{
"categories": [
"English terms with collocations"
],
"examples": [
{
"text": "insolent behaviour",
"type": "example"
},
{
"text": "insolent child",
"type": "example"
},
{
"text": "insolent remark",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"Rude."
],
"links": [
[
"Rude",
"rude"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "disrespectful"
},
{
"word": "impertinent"
},
{
"word": "insubordinate"
},
{
"word": "offensive"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪn.sə.lənt/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-insolent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insolent.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insolent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insolent.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insolent.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"translations": [
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "onbeskof"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "onbeleefd"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "onbeskaamd"
},
{
"code": "af",
"lang": "Afrikaans",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "astrant"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "anpatkaṙ",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "անպատկառ"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"roman": "handugn",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "հանդուգն"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "naxábny",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "наха́бны"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zuxválʹski",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "зухва́льскі"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dzjórzki",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "дзёрзкі"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nahálen",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "наха́лен"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "arogánten",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "арога́нтен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "insolent"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "drzý"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "hrubý"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "nestydatý"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "brutaal"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "loukkaava"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "röyhkeä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "insolent"
},
{
"code": "gl",
"lang": "Galician",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "insolente"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "beleidigend"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "verletzend"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"roman": "afthádis",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "αυθάδης"
},
{
"code": "grc",
"lang": "Ancient Greek",
"roman": "authádēs",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "αὐθάδης"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "szemtelen"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "pökhendi"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "kurang ajar"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "insolente"
},
{
"code": "ga",
"lang": "Irish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "drochmhúinte"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "insolente"
},
{
"code": "kea",
"lang": "Kabuverdianu",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "atrividu"
},
{
"code": "kea",
"lang": "Kabuverdianu",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "atrevide"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "insolens"
},
{
"code": "la",
"lang": "Latin",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "procax"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "nahálen",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "наха́лен"
},
{
"code": "mk",
"lang": "Macedonian",
"roman": "dŕzok",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "др́зок"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "neuyeeillagh"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "mooaralagh"
},
{
"code": "gv",
"lang": "Manx",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "daaney"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "whakatīkai"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "toroihi"
},
{
"code": "oc",
"lang": "Occitan",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "insolent"
},
{
"code": "pdt",
"lang": "Plautdietsch",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "schwiendriest"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "bezczelny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "arogancki"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "bezwstydny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "hucpiarski"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "impertynencki"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "rozpanoszony"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "rozzuchwalony"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "tupeciarski"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "zuchwały"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "insolente"
},
{
"code": "ru",
"english": "arrogant",
"lang": "Russian",
"roman": "vysokomérnyj",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "высокоме́рный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "naxálʹnyj",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "наха́льный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "náglyj",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "на́глый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dérzkij",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "де́рзкий"
},
{
"code": "ru",
"english": "defiant",
"lang": "Russian",
"roman": "vyzyvájuščij",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "вызыва́ющий"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "bezočivý"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "hrubý"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "drzý"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "insolente"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "naxábnyj",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "наха́бний"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zuxvályj",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "зухва́лий"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zuxválʹnyj",
"sense": "insulting in manner or words",
"word": "зухва́льний"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "naxábny",
"sense": "rude",
"word": "наха́бны"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "zuxválʹski",
"sense": "rude",
"word": "зухва́льскі"
},
{
"code": "be",
"lang": "Belarusian",
"roman": "dzjórzki",
"sense": "rude",
"word": "дзёрзкі"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nágǎl",
"sense": "rude",
"word": "на́гъл"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "dǎ́rzǎk",
"sense": "rude",
"word": "дъ́рзък"
},
{
"code": "bg",
"lang": "Bulgarian",
"roman": "nahálen",
"sense": "rude",
"word": "наха́лен"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "rude",
"word": "insolent"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "rude",
"word": "hrubý"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "rude",
"word": "brutaal"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rude",
"word": "tyly"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "rude",
"word": "röyhkeä"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "rude",
"word": "insolent"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "anmaßend"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "überheblich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "frech"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "dreist"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "ungebührlich"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "unverschämt"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "unverfroren"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "kaltschnäuzig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "dummdreist"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "dummfrech"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "patzig"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "vorlaut"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "rude",
"word": "insolent"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "rude",
"word": "arcátlan"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "rude",
"word": "pimasz"
},
{
"code": "id",
"lang": "Indonesian",
"sense": "rude",
"word": "bajingan"
},
{
"code": "ia",
"lang": "Interlingua",
"sense": "rude",
"word": "insolente"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "rude",
"word": "insolente"
},
{
"code": "kea",
"lang": "Kabuverdianu",
"sense": "rude",
"word": "atrividu"
},
{
"code": "kea",
"lang": "Kabuverdianu",
"sense": "rude",
"word": "atrevide"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "rude",
"word": "niegrzeczny"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "rude",
"word": "chamski"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "rude",
"word": "zuchwały"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "rude",
"word": "insolente"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "naxálʹnyj",
"sense": "rude",
"word": "наха́льный"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "náglyj",
"sense": "rude",
"word": "на́глый"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "dérzkij",
"sense": "rude",
"word": "де́рзкий"
},
{
"code": "ru",
"english": "rude",
"lang": "Russian",
"roman": "grúbyj",
"sense": "rude",
"word": "гру́бый"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "rude",
"word": "hrubý"
},
{
"code": "sk",
"lang": "Slovak",
"sense": "rude",
"word": "drzý"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "rude",
"word": "oförskämd"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "naxábnyj",
"sense": "rude",
"word": "наха́бний"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zuxvályj",
"sense": "rude",
"word": "зухва́лий"
},
{
"code": "uk",
"lang": "Ukrainian",
"roman": "zuxválʹnyj",
"sense": "rude",
"word": "зухва́льний"
}
],
"word": "insolent"
}
{
"categories": [
"English 3-syllable words",
"English adjectives",
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Latin",
"English terms derived from Middle English",
"English terms derived from Old French",
"English terms derived from Proto-Indo-European",
"English terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeh₁-",
"English terms derived from the Proto-Indo-European word *swé",
"English terms inherited from Middle English",
"English terms with IPA pronunciation",
"English terms with audio links",
"en:Personality"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ine-pro",
"2": "*swé"
},
"expansion": "*swé",
"name": "l"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "swé"
},
"expansion": "PIE word\n *swé",
"name": "PIE word"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ine-pro",
"3": "*dʰeh₁-"
},
"expansion": "",
"name": "root"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "enm",
"3": "-"
},
"expansion": "Middle English",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "fro",
"3": "-"
},
"expansion": "Old French",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "la",
"3": "īnsolēns",
"t": "unaccustomed, unwanted, unusual, immoderate, excessive, arrogant, insolent"
},
"expansion": "Latin īnsolēns (“unaccustomed, unwanted, unusual, immoderate, excessive, arrogant, insolent”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "in-",
"pos": "privative prefix"
},
"expansion": "in- (privative prefix)",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "solēns"
},
"expansion": "solēns",
"name": "m"
},
{
"args": {
"1": "la",
"2": "soleo",
"3": "solēre",
"t": "to be accustomed, to be wont"
},
"expansion": "solēre (“to be accustomed, to be wont”)",
"name": "m"
}
],
"etymology_text": "PIE word\n *swé\nFrom Middle English, from Old French, from Latin īnsolēns (“unaccustomed, unwanted, unusual, immoderate, excessive, arrogant, insolent”), from in- (privative prefix) + solēns, present participle of solēre (“to be accustomed, to be wont”).",
"forms": [
{
"form": "insolents",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "insolent (plural insolents)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"ref": "2010, Louisa Shea, The Cynic Enlightenment: Diogenes in the Salon, page 7",
"text": "Diogenes Laertius reports that Diogenes was apt to take the identification with the dog at face value, as when he lifted his leg and relieved himself on a group of young insolents who teased him with a dog's bone […]",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A person who is insolent."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈɪn.sə.lənt/",
"tags": [
"UK",
"US"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-insolent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insolent.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insolent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insolent.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-insolent.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
],
"text": "Audio (Southern England)"
}
],
"word": "insolent"
}
{
"derived": [
{
"word": "insolemment"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "insolent",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Romanian: insolent",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Romanian: insolent"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "īnsolēns",
"4": "īnsolentem"
},
"expansion": "Semi-learned borrowing from Latin īnsolentem",
"name": "slbor"
}
],
"etymology_text": "Semi-learned borrowing from Latin īnsolentem.",
"forms": [
{
"form": "insolente",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "insolents",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "insolentes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "insolent (feminine insolente, masculine plural insolents, feminine plural insolentes)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "insolence"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French adjectives",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French semi-learned borrowings from Latin",
"French terms borrowed from Latin",
"French terms derived from Latin",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"French terms with homophones",
"fr:Personality"
],
"glosses": [
"insolent"
],
"links": [
[
"insolent",
"insolent#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɛ̃.sɔ.lɑ̃/"
},
{
"homophone": "insolents"
},
{
"audio": "Fr-insolent-fr FR-Paris.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Fr-insolent-fr_FR-Paris.ogg/Fr-insolent-fr_FR-Paris.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d1/Fr-insolent-fr_FR-Paris.ogg",
"tags": [
"Paris"
],
"text": "Audio (Paris)"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-DSwissK-insolent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-insolent.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-insolent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/74/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-insolent.wav/LL-Q150_%28fra%29-DSwissK-insolent.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "insolent"
}
{
"derived": [
{
"word": "insolentament"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"2": "la",
"3": "insolens"
},
"expansion": "Latin insolens",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "From Latin insolens.",
"forms": [
{
"form": "insolenta",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "insolents",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "insolentas",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "oc",
"10": "",
"11": "feminine plural",
"12": "insolentas",
"2": "adjective",
"3": "",
"4": "",
"5": "feminine singular",
"6": "insolenta",
"7": "masculine plural",
"8": "insolents",
"9": "",
"f2accel-form": "f|s",
"f3accel-form": "m|p",
"f4accel-form": "m|p",
"f5accel-form": "f|p",
"g": "m",
"g2": "",
"head": "",
"sort": ""
},
"expansion": "insolent m (feminine singular insolenta, masculine plural insolents, feminine plural insolentas)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "insolent m (feminine singular insolenta, masculine plural insolents, feminine plural insolentas)",
"name": "oc-adj"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "insoléncia"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Occitan adjectives",
"Occitan entries with incorrect language header",
"Occitan lemmas",
"Occitan terms derived from Latin"
],
"glosses": [
"insolent"
],
"links": [
[
"insolent",
"insolent#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "insolent"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "insolent",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "French insolent",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "fr",
"3": "insolent"
},
"expansion": "Borrowed from French insolent",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ro",
"2": "la",
"3": "insolens"
},
"expansion": "Latin insolens",
"name": "der"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from French insolent, from Latin insolens.",
"forms": [
{
"form": "insolentă",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "insolenți",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "insolente",
"tags": [
"feminine",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ro-decl-adj",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "insolent",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "insolentă",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "insolenți",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"indefinite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "insolente",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"indefinite",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "insolentul",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"neuter",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "insolenta",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "insolenții",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"masculine",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "insolentele",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"definite",
"feminine",
"neuter",
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "insolent",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "insolente",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"singular"
]
},
{
"form": "insolenți",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"genitive",
"indefinite",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "insolente",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"feminine",
"genitive",
"indefinite",
"neuter",
"plural"
]
},
{
"form": "insolentului",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form": "insolentei",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "insolenților",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"genitive",
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "insolentelor",
"source": "declension",
"tags": [
"dative",
"definite",
"feminine",
"genitive",
"neuter",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "insolent m or n (feminine singular insolentă, masculine plural insolenți, feminine and neuter plural insolente)",
"name": "ro-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {},
"name": "ro-decl-adj"
}
],
"lang": "Romanian",
"lang_code": "ro",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Romanian adjectives",
"Romanian entries with incorrect language header",
"Romanian lemmas",
"Romanian terms borrowed from French",
"Romanian terms derived from French",
"Romanian terms derived from Latin"
],
"glosses": [
"insolent"
],
"links": [
[
"insolent",
"insolent#English"
]
],
"tags": [
"masculine",
"neuter"
]
}
],
"word": "insolent"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.