"bajingan" meaning in Indonesian

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "bajingan",
        "t": "",
        "tr": "ꦧꦗꦶꦁꦔꦤ꧀"
      },
      "expansion": "Borrowed from Javanese bajingan (ꦧꦗꦶꦁꦔꦤ꧀)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "bajing<t:squirrel><q:dialectal>",
        "3": "an"
      },
      "expansion": "(dialectal) bajing (“squirrel”) + -an",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Javanese bajingan (ꦧꦗꦶꦁꦔꦤ꧀). Equivalent to (dialectal) bajing (“squirrel”) + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "lebih bajingan",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "paling bajingan",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bajingan (comparative lebih bajingan, superlative paling bajingan)",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧ji‧ngan"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 5 36 3 30",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms suffixed with -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "insolent"
      ],
      "id": "en-bajingan-id-adj-R3inydmO",
      "links": [
        [
          "insolent",
          "insolent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈd͡ʒiŋan/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[baˈd͡ʒi.ŋan]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iŋan"
    }
  ],
  "word": "bajingan"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "bajingan",
        "t": "",
        "tr": "ꦧꦗꦶꦁꦔꦤ꧀"
      },
      "expansion": "Borrowed from Javanese bajingan (ꦧꦗꦶꦁꦔꦤ꧀)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "bajing<t:squirrel><q:dialectal>",
        "3": "an"
      },
      "expansion": "(dialectal) bajing (“squirrel”) + -an",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Javanese bajingan (ꦧꦗꦶꦁꦔꦤ꧀). Equivalent to (dialectal) bajing (“squirrel”) + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "bajingan-bajingan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "para bajingan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a"
      },
      "expansion": "bajingan (plural bajingan-bajingan or para bajingan)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧ji‧ngan"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "blackguard, scoundrel, rascal"
      ],
      "id": "en-bajingan-id-noun-~axtthcg",
      "links": [
        [
          "blackguard",
          "blackguard"
        ],
        [
          "scoundrel",
          "scoundrel"
        ],
        [
          "rascal",
          "rascal"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 4 54 2 26",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "26 5 36 3 30",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms suffixed with -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 6 77 5 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 3 87 3 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pickpocketer"
      ],
      "id": "en-bajingan-id-noun-I7t9eVtr",
      "links": [
        [
          "pickpocketer",
          "pickpocketer"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "criminal"
      ],
      "id": "en-bajingan-id-noun--rhi~Jfb",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "criminal",
          "criminal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, derogatory) criminal"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "penjahat"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "26 5 36 3 30",
          "kind": "other",
          "name": "Indonesian terms suffixed with -an",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              33,
              39
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              31
            ]
          ],
          "english": "I'm happy that I'm not with that bitch.",
          "text": "Untung aku gak sama si bajingan itu.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a generally despicable person"
      ],
      "id": "en-bajingan-id-noun-78~UN8QH",
      "links": [
        [
          "despicable",
          "despicable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, offensive) a generally despicable person"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈd͡ʒiŋan/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[baˈd͡ʒi.ŋan]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iŋan"
    }
  ],
  "word": "bajingan"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 3-syllable words",
    "Indonesian adjectives",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Javanese",
    "Indonesian terms derived from Javanese",
    "Indonesian terms suffixed with -an",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/iŋan",
    "Rhymes:Indonesian/iŋan/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "bajingan",
        "t": "",
        "tr": "ꦧꦗꦶꦁꦔꦤ꧀"
      },
      "expansion": "Borrowed from Javanese bajingan (ꦧꦗꦶꦁꦔꦤ꧀)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "bajing<t:squirrel><q:dialectal>",
        "3": "an"
      },
      "expansion": "(dialectal) bajing (“squirrel”) + -an",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Javanese bajingan (ꦧꦗꦶꦁꦔꦤ꧀). Equivalent to (dialectal) bajing (“squirrel”) + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "lebih bajingan",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "paling bajingan",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "bajingan (comparative lebih bajingan, superlative paling bajingan)",
      "name": "id-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧ji‧ngan"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "insolent"
      ],
      "links": [
        [
          "insolent",
          "insolent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈd͡ʒiŋan/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[baˈd͡ʒi.ŋan]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iŋan"
    }
  ],
  "word": "bajingan"
}

{
  "categories": [
    "Indonesian 3-syllable words",
    "Indonesian adjectives",
    "Indonesian entries with incorrect language header",
    "Indonesian lemmas",
    "Indonesian nouns",
    "Indonesian terms borrowed from Javanese",
    "Indonesian terms derived from Javanese",
    "Indonesian terms suffixed with -an",
    "Indonesian terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Indonesian/iŋan",
    "Rhymes:Indonesian/iŋan/3 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "jv",
        "3": "bajingan",
        "t": "",
        "tr": "ꦧꦗꦶꦁꦔꦤ꧀"
      },
      "expansion": "Borrowed from Javanese bajingan (ꦧꦗꦶꦁꦔꦤ꧀)",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "id",
        "2": "bajing<t:squirrel><q:dialectal>",
        "3": "an"
      },
      "expansion": "(dialectal) bajing (“squirrel”) + -an",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Javanese bajingan (ꦧꦗꦶꦁꦔꦤ꧀). Equivalent to (dialectal) bajing (“squirrel”) + -an.",
  "forms": [
    {
      "form": "bajingan-bajingan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "para bajingan",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "a"
      },
      "expansion": "bajingan (plural bajingan-bajingan or para bajingan)",
      "name": "id-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "ba‧ji‧ngan"
  ],
  "lang": "Indonesian",
  "lang_code": "id",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "blackguard, scoundrel, rascal"
      ],
      "links": [
        [
          "blackguard",
          "blackguard"
        ],
        [
          "scoundrel",
          "scoundrel"
        ],
        [
          "rascal",
          "rascal"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "pickpocketer"
      ],
      "links": [
        [
          "pickpocketer",
          "pickpocketer"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian colloquialisms",
        "Indonesian derogatory terms"
      ],
      "glosses": [
        "criminal"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "criminal",
          "criminal"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, derogatory) criminal"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "penjahat"
        }
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Indonesian colloquialisms",
        "Indonesian offensive terms",
        "Indonesian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              33,
              39
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              31
            ]
          ],
          "english": "I'm happy that I'm not with that bitch.",
          "text": "Untung aku gak sama si bajingan itu.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a generally despicable person"
      ],
      "links": [
        [
          "despicable",
          "despicable"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(colloquial, offensive) a generally despicable person"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/baˈd͡ʒiŋan/",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[baˈd͡ʒi.ŋan]",
      "tags": [
        "Standard-Indonesian"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-iŋan"
    }
  ],
  "word": "bajingan"
}