See 象棋 on Wiktionary
Download JSON data for 象棋 meaning in All languages combined (15.5kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Zhōngguó xiàngqí",
"word": "中國象棋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "Zhōngguó xiàngqí",
"word": "中国象棋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guójì xiàngqí",
"word": "國際象棋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "guójì xiàngqí",
"word": "国际象棋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bǎolěi xiàngqí",
"word": "堡壘象棋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "bǎolěi xiàngqí",
"word": "堡垒象棋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "日本象棋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "cháoxiān xiàngqí",
"word": "朝鮮象棋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "cháoxiān xiàngqí",
"word": "朝鲜象棋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "mǎnzhōu xiàngqí",
"word": "滿洲象棋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "mǎnzhōu xiàngqí",
"word": "满洲象棋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "琉球象棋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xīyáng xiàngqí",
"word": "西洋象棋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "xiàngqízǐ",
"word": "象棋子"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hánguó xiàngqí",
"word": "韓國象棋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "hánguó xiàngqí",
"word": "韩国象棋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gāolì xiàngqí",
"word": "高麗象棋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"roman": "gāolì xiàngqí",
"word": "高丽象棋"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xiangqi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: xiangqi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: xiangqi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-"
},
"expansion": "Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "象%棋",
"2": "シャン%チー"
},
"expansion": "象(シャン)棋(チー) (shanchī)",
"name": "ja-r"
}
],
"text": "Japanese: 象(シャン)棋(チー) (shanchī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "шянчи",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mongolian: шянчи (šjanči)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mongolian: шянчи (šjanči)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "-"
},
"expansion": "Okinawan:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "象%棋",
"2": "ちゅん%じー"
},
"expansion": "象(ちゅん)棋(じー) (chunjī)",
"name": "ryu-r"
}
],
"text": "Okinawan: 象(ちゅん)棋(じー) (chunjī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "geizciengh",
"cal": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: geizciengh (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: geizciengh (calque)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "象棋",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "49 32 17 1",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"xiangqi; Chinese chess"
],
"id": "en-象棋-zh-noun-6nOPBKGc",
"links": [
[
"xiangqi",
"xiangqi"
],
[
"Chinese chess",
"Chinese chess"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "21 62 16 1",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Board games",
"orig": "zh:Board games",
"parents": [
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "34 55 10 1",
"kind": "topical",
"langcode": "zh",
"name": "Xiangqi",
"orig": "zh:Xiangqi",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"xiangqi piece; Chinese chess piece"
],
"id": "en-象棋-zh-noun-YgtwE6nq",
"links": [
[
"xiangqi",
"xiangqi"
],
[
"piece",
"piece"
],
[
"chess piece",
"chess piece"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "xiangqi; Chinese chess (to distinguish it from other chess games)",
"roman": "zhōngguóxiàngqí",
"text": "中國象棋／中国象棋",
"type": "example"
},
{
"english": "chess; international chess",
"roman": "guójìxiàngqí",
"text": "國際象棋／国际象棋",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"chess games developed from chaturanga"
],
"id": "en-象棋-zh-noun-6smHBDyh",
"links": [
[
"chaturanga",
"chaturanga"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare or in compounds) chess games developed from chaturanga"
],
"tags": [
"in-compounds",
"rare"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "jiàngqí",
"word": "將棋"
},
{
"extra": "jiàngqí",
"word": "将棋"
}
],
"categories": [],
"glosses": [
"Alternative form of 將棋／将棋 (jiàngqí)"
],
"id": "en-象棋-zh-noun-9DMnPFIt",
"links": [
[
"將棋",
"將棋#Chinese"
],
[
"将棋",
"将棋#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Alternative form of 將棋／将棋 (jiàngqí)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xiàngqí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "xiang⁴ qi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zoeng⁶ kei⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zoeng⁶ kei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "diang⁵ kei^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "3*"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xiong⁵ qi²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "siong-khì"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "xiong⁴ ki²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xion³ qi¹"
},
{
"zh-pron": "siōng-gǐ"
},
{
"zh-pron": "chiông-gì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiūⁿ-kî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiǔⁿ-kî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiōⁿ-kî"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ciên⁶ gi⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "cion⁶ gi⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶zhian-ji"
},
{
"zh-pron": "sian⁴ qi²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiàngqí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "siàngcí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsiang⁴-chʻi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syàng-chí"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shianqchyi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сянци"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjanci"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiangki"
},
{
"ipa": "/ɕiaŋ²¹³ t͡ɕʰi²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zoeng⁶ kei⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zoeng⁶ kei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jeuhng kéi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jeuhng kèih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoeng⁶ kei⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoeng⁶ kei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zêng⁶ kéi⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zêng⁶ kéi⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sœːŋ²² kʰei̯²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sœːŋ²² kʰei̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "diang⁵ kei^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "3*"
},
{
"ipa": "/tiaŋ³² kʰei²²⁻²²⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xiong⁵ qi²"
},
{
"ipa": "/ɕiɔŋ¹¹ t͡ɕʰi²⁴/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "siong-khì"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xiong kiˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xiong⁴ ki²"
},
{
"ipa": "/si̯oŋ⁵⁵ kʰi¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁵³⁻⁵⁵ kʰi¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xion³ qi¹"
},
{
"ipa": "/ɕiɒ̃⁴⁵ t͡ɕʰi¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "siōng-gǐ"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁵⁵ ki²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "chiông-gì"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuoŋ²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋi⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshiūnn-kî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chviuxkii"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiũ³³⁻²¹ ki²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiũ³³⁻¹¹ ki²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiũ²²⁻²¹ ki²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshiǔnn-kî"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiũ²² ki²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshiōnn-kî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chvioixkii"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔ̃²²⁻²¹ ki¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshiĕⁿ kî"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshiŏⁿ kî"
},
{
"ipa": "/t͡sʰĩẽ³⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰĩõ³⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶zhian-ji"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zhian^去 ji"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³xxian-jji"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ʑiã²² d͡ʑi⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "sian⁴ qi²"
},
{
"ipa": "/si̯æn⁴⁵ t͡ɕʰi¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/ɕi̯æn⁴⁵ t͡ɕʰi¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"other": "/ chhiǔⁿ-kî /"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/"
},
{
"ipa": "/ɕiaŋ²¹³ t͡ɕʰi²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sœːŋ²² kʰei̯²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sœːŋ²² kʰei̯²¹/"
},
{
"ipa": "/tiaŋ³² kʰei²²⁻²²⁵/"
},
{
"ipa": "/ɕiɔŋ¹¹ t͡ɕʰi²⁴/"
},
{
"ipa": "/si̯oŋ⁵⁵ kʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁵³⁻⁵⁵ kʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/ɕiɒ̃⁴⁵ t͡ɕʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁵⁵ ki²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuoŋ²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋi⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiũ³³⁻²¹ ki²³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiũ³³⁻¹¹ ki²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiũ²²⁻²¹ ki²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiũ²² ki²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔ̃²²⁻²¹ ki¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰĩẽ³⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰĩõ³⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ʑiã²² d͡ʑi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/si̯æn⁴⁵ t͡ɕʰi¹³/"
},
{
"ipa": "/ɕi̯æn⁴⁵ t͡ɕʰi¹³/"
}
],
"word": "象棋"
}
{
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "象棋",
"ruby": [
[
"象",
"しょう"
],
[
"棋",
"ぎ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shōgi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しょうぎ"
},
"expansion": "象(しょう)棋(ぎ) • (shōgi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 17 42",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 22 39",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 21 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 22 39",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "63 37",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 15 42",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Xiangqi",
"orig": "ja:Xiangqi",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Chinese chess"
],
"id": "en-象棋-ja-noun-TSIILYPK",
"links": [
[
"Chinese chess",
"Chinese chess"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "42 17 42",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 22 39",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 21 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 22 39",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 15 42",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Xiangqi",
"orig": "ja:Xiangqi",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ruby": [
[
"廣",
"こう"
],
[
"象棋",
"しょうぎ"
],
[
"譜",
"ふ"
],
[
"愚",
"ぐ"
],
[
"解",
"かい"
]
],
"text": "廣象棋譜愚解\nKō shōgi fu gu kai\nA book explaining the rules of Ko shogi"
}
],
"glosses": [
"shogi"
],
"id": "en-象棋-ja-noun-f-IHleQ3",
"links": [
[
"shogi",
"shogi"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) shogi"
],
"synonyms": [
{
"word": "将棋"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "象棋"
}
{
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "象棋",
"ruby": [
[
"象",
"シャン"
],
[
"棋",
"チー"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shanchī",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "シャンチー"
},
"expansion": "象(シャン)棋(チー) • (shanchī)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 17 42",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 22 39",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "40 21 40",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "39 22 39",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 15 42",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Xiangqi",
"orig": "ja:Xiangqi",
"parents": [
"Board games",
"Tabletop games",
"Games",
"Recreation",
"Human activity",
"Human behaviour",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Chinese chess"
],
"id": "en-象棋-ja-noun-TSIILYPK1",
"links": [
[
"Chinese chess",
"Chinese chess"
]
]
}
],
"word": "象棋"
}
{
"categories": [
"Advanced Mandarin",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min nouns",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min nouns",
"ja:Xiangqi",
"zh:Board games",
"zh:Xiangqi"
],
"derived": [
{
"roman": "Zhōngguó xiàngqí",
"word": "中國象棋"
},
{
"roman": "Zhōngguó xiàngqí",
"word": "中国象棋"
},
{
"roman": "guójì xiàngqí",
"word": "國際象棋"
},
{
"roman": "guójì xiàngqí",
"word": "国际象棋"
},
{
"roman": "bǎolěi xiàngqí",
"word": "堡壘象棋"
},
{
"roman": "bǎolěi xiàngqí",
"word": "堡垒象棋"
},
{
"word": "日本象棋"
},
{
"roman": "cháoxiān xiàngqí",
"word": "朝鮮象棋"
},
{
"roman": "cháoxiān xiàngqí",
"word": "朝鲜象棋"
},
{
"roman": "mǎnzhōu xiàngqí",
"word": "滿洲象棋"
},
{
"roman": "mǎnzhōu xiàngqí",
"word": "满洲象棋"
},
{
"word": "琉球象棋"
},
{
"roman": "xīyáng xiàngqí",
"word": "西洋象棋"
},
{
"roman": "xiàngqízǐ",
"word": "象棋子"
},
{
"roman": "hánguó xiàngqí",
"word": "韓國象棋"
},
{
"roman": "hánguó xiàngqí",
"word": "韩国象棋"
},
{
"roman": "gāolì xiàngqí",
"word": "高麗象棋"
},
{
"roman": "gāolì xiàngqí",
"word": "高丽象棋"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "xiangqi",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ English: xiangqi",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ English: xiangqi"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "-"
},
"expansion": "Japanese:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "象%棋",
"2": "シャン%チー"
},
"expansion": "象(シャン)棋(チー) (shanchī)",
"name": "ja-r"
}
],
"text": "Japanese: 象(シャン)棋(チー) (shanchī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "mn",
"2": "шянчи",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Mongolian: шянчи (šjanči)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Mongolian: шянчи (šjanči)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "ryu",
"2": "-"
},
"expansion": "Okinawan:",
"name": "desc"
},
{
"args": {
"1": "象%棋",
"2": "ちゅん%じー"
},
"expansion": "象(ちゅん)棋(じー) (chunjī)",
"name": "ryu-r"
}
],
"text": "Okinawan: 象(ちゅん)棋(じー) (chunjī)"
},
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "za",
"2": "geizciengh",
"cal": "1"
},
"expansion": "→ Zhuang: geizciengh (calque)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Zhuang: geizciengh (calque)"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "noun"
},
"expansion": "象棋",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"xiangqi; Chinese chess"
],
"links": [
[
"xiangqi",
"xiangqi"
],
[
"Chinese chess",
"Chinese chess"
]
]
},
{
"glosses": [
"xiangqi piece; Chinese chess piece"
],
"links": [
[
"xiangqi",
"xiangqi"
],
[
"piece",
"piece"
],
[
"chess piece",
"chess piece"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with rare senses",
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "xiangqi; Chinese chess (to distinguish it from other chess games)",
"roman": "zhōngguóxiàngqí",
"text": "中國象棋／中国象棋",
"type": "example"
},
{
"english": "chess; international chess",
"roman": "guójìxiàngqí",
"text": "國際象棋／国际象棋",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"chess games developed from chaturanga"
],
"links": [
[
"chaturanga",
"chaturanga"
]
],
"raw_glosses": [
"(rare or in compounds) chess games developed from chaturanga"
],
"tags": [
"in-compounds",
"rare"
]
},
{
"alt_of": [
{
"extra": "jiàngqí",
"word": "將棋"
},
{
"extra": "jiàngqí",
"word": "将棋"
}
],
"categories": [
"Chinese colloquialisms"
],
"glosses": [
"Alternative form of 將棋／将棋 (jiàngqí)"
],
"links": [
[
"將棋",
"將棋#Chinese"
],
[
"将棋",
"将棋#Chinese"
]
],
"raw_glosses": [
"(colloquial) Alternative form of 將棋／将棋 (jiàngqí)"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "xiàngqí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "xiang⁴ qi²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zoeng⁶ kei⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zoeng⁶ kei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "diang⁵ kei^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "3*"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xiong⁵ qi²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "siong-khì"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "xiong⁴ ki²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xion³ qi¹"
},
{
"zh-pron": "siōng-gǐ"
},
{
"zh-pron": "chiông-gì"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiūⁿ-kî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiǔⁿ-kî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "chhiōⁿ-kî"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "ciên⁶ gi⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "cion⁶ gi⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶zhian-ji"
},
{
"zh-pron": "sian⁴ qi²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiàngqí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "siàngcí"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsiang⁴-chʻi²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "syàng-chí"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shianqchyi"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сянци"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjanci"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xiangki"
},
{
"ipa": "/ɕiaŋ²¹³ t͡ɕʰi²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zoeng⁶ kei⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "zoeng⁶ kei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jeuhng kéi"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "jeuhng kèih"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoeng⁶ kei⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "dzoeng⁶ kei⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zêng⁶ kéi⁴⁻²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "zêng⁶ kéi⁴"
},
{
"ipa": "/t͡sœːŋ²² kʰei̯²¹⁻³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/t͡sœːŋ²² kʰei̯²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "diang⁵ kei^"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "3*"
},
{
"ipa": "/tiaŋ³² kʰei²²⁻²²⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xiong⁵ qi²"
},
{
"ipa": "/ɕiɔŋ¹¹ t͡ɕʰi²⁴/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "siong-khì"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xiong kiˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "xiong⁴ ki²"
},
{
"ipa": "/si̯oŋ⁵⁵ kʰi¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁵³⁻⁵⁵ kʰi¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "xion³ qi¹"
},
{
"ipa": "/ɕiɒ̃⁴⁵ t͡ɕʰi¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "siōng-gǐ"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁵⁵ ki²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "chiông-gì"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuoŋ²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋi⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshiūnn-kî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chviuxkii"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiũ³³⁻²¹ ki²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiũ³³⁻¹¹ ki²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰiũ²²⁻²¹ ki²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshiǔnn-kî"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiũ²² ki²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "tshiōnn-kî"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "chvioixkii"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔ̃²²⁻²¹ ki¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshiĕⁿ kî"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "tshiŏⁿ kî"
},
{
"ipa": "/t͡sʰĩẽ³⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/t͡sʰĩõ³⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶zhian-ji"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "zhian^去 ji"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³xxian-jji"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ʑiã²² d͡ʑi⁴⁴/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "sian⁴ qi²"
},
{
"ipa": "/si̯æn⁴⁵ t͡ɕʰi¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/ɕi̯æn⁴⁵ t͡ɕʰi¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"other": "/ chhiǔⁿ-kî /"
},
{
"ipa": "/ɕi̯ɑŋ⁵¹ t͡ɕʰi³⁵/"
},
{
"ipa": "/ɕiaŋ²¹³ t͡ɕʰi²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sœːŋ²² kʰei̯²¹⁻³⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sœːŋ²² kʰei̯²¹/"
},
{
"ipa": "/tiaŋ³² kʰei²²⁻²²⁵/"
},
{
"ipa": "/ɕiɔŋ¹¹ t͡ɕʰi²⁴/"
},
{
"ipa": "/si̯oŋ⁵⁵ kʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁵³⁻⁵⁵ kʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/ɕiɒ̃⁴⁵ t͡ɕʰi¹¹/"
},
{
"ipa": "/siɔŋ⁵⁵ ki²¹/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰuoŋ²⁴²⁻⁵⁵ ⁽ᵏ⁻⁾ŋi⁵³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiũ³³⁻²¹ ki²³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiũ³³⁻¹¹ ki²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiũ²²⁻²¹ ki²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiũ²² ki²⁴/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰiɔ̃²²⁻²¹ ki¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰĩẽ³⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡sʰĩõ³⁵⁻¹¹ ki⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/ʑiã²² d͡ʑi⁴⁴/"
},
{
"ipa": "/si̯æn⁴⁵ t͡ɕʰi¹³/"
},
{
"ipa": "/ɕi̯æn⁴⁵ t͡ɕʰi¹³/"
}
],
"word": "象棋"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"ja:Xiangqi"
],
"etymology_number": 1,
"forms": [
{
"form": "象棋",
"ruby": [
[
"象",
"しょう"
],
[
"棋",
"ぎ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shōgi",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "しょうぎ"
},
"expansion": "象(しょう)棋(ぎ) • (shōgi)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Chinese chess"
],
"links": [
[
"Chinese chess",
"Chinese chess"
]
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with obsolete senses",
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"ruby": [
[
"廣",
"こう"
],
[
"象棋",
"しょうぎ"
],
[
"譜",
"ふ"
],
[
"愚",
"ぐ"
],
[
"解",
"かい"
]
],
"text": "廣象棋譜愚解\nKō shōgi fu gu kai\nA book explaining the rules of Ko shogi"
}
],
"glosses": [
"shogi"
],
"links": [
[
"shogi",
"shogi"
]
],
"raw_glosses": [
"(obsolete) shogi"
],
"synonyms": [
{
"word": "将棋"
}
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "象棋"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"ja:Xiangqi"
],
"etymology_number": 2,
"forms": [
{
"form": "象棋",
"ruby": [
[
"象",
"シャン"
],
[
"棋",
"チー"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "shanchī",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "シャンチー"
},
"expansion": "象(シャン)棋(チー) • (shanchī)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Chinese chess"
],
"links": [
[
"Chinese chess",
"Chinese chess"
]
]
}
],
"word": "象棋"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.