See 舉手 on Wiktionary
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "舉手不留情"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "举手不留情"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jǔshǒuzhīláo",
"word": "舉手之勞"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jǔshǒuzhīláo",
"word": "举手之劳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "舉手加額"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "举手加额"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "舉手可采"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "舉手扣額"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "举手扣额"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jǔshǒutóuzú",
"word": "舉手投足"
},
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "jǔshǒutóuzú",
"word": "举手投足"
}
],
"forms": [
{
"form": "举手",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "舉手",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to raise one's hand (to do work; especially in expressions to denote something is as easy as raising one's hands)"
],
"id": "en-舉手-zh-verb-90XdGWPs",
"links": [
[
"raise",
"raise"
],
[
"hand",
"hand"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "31 69",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Someone's put up their hand there.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Nàbiān yǒurén jǔshǒu.",
"text": "那邊有人舉手。",
"type": "example"
},
{
"english": "Someone's put up their hand there.",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Nàbiān yǒurén jǔshǒu.",
"text": "那边有人举手。",
"type": "example"
},
{
"english": "to vote by a show of hands",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jǔshǒu biǎojué",
"text": "舉手表決",
"type": "example"
},
{
"english": "to vote by a show of hands",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jǔshǒu biǎojué",
"text": "举手表决",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to put up one's hand (to signal agreement or enquiry)"
],
"id": "en-舉手-zh-verb-bdeTs6vF",
"links": [
[
"put up",
"put up"
],
[
"hand",
"hand"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jǔshǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ju³ sou³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "geoi² sau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gui² siu²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jy³ siiu³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jy²⁻¹ sou²"
},
{
"zh-pron": "kú-chhiú"
},
{
"zh-pron": "kír-chhiú"
},
{
"zh-pron": "kí-chhiú"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jǔshǒu [Phonetic:júshǒu]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jyǔshǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chü³-shou³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyǔ-shǒu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jeushoou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзюйшоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czjujšou"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jǔshǒur [Phonetic:júshǒur]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄩˇ ㄕㄡˇㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jyǔshǒur"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chü³-shou³-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyǔ-shǒur"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jeushooul"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзюйшоур"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czjujšour"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy²¹⁴⁻³⁵ ʂɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gysou"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy⁵³ səu⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "geoi² sau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "géui sáu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "goey² sau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gêu² seo²"
},
{
"ipa": "/kɵy̯³⁵ sɐu̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gui² siu²"
},
{
"ipa": "/kui⁵⁵ siu⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jy³ siiu³"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy²¹³⁻²⁴ sɨu²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jy²⁻¹ sou²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy⁵³⁻¹¹ səu⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kú-chhiú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kú-tshiú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kwchiuo"
},
{
"ipa": "/ku⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kír-chhiú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kír-tshiú"
},
{
"ipa": "/kɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰiu⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kí-chhiú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kí-tshiú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kychiuo"
},
{
"ipa": "/ki⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰiu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"other": "/ kír-chhiú /"
},
{
"other": "[Phonetic: júshǒu]"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"other": "[Phonetic: júshǒur]"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy²¹⁴⁻³⁵ ʂɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy⁵³ səu⁵³/"
},
{
"ipa": "/kɵy̯³⁵ sɐu̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/kui⁵⁵ siu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy²¹³⁻²⁴ sɨu²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy⁵³⁻¹¹ səu⁵³/"
},
{
"ipa": "/ku⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiu⁵³/"
},
{
"ipa": "/kɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰiu⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/ki⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiu⁵³/"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰiu⁴¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chengde"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Heihe"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Qiqihar"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jiamusi"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Baicheng"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Changchun"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tonghua"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jinzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Dalian"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Dandong"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yantai"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhucheng"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lingbao"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jining"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Linfen"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Shangqiu"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yuanyang"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xinyang"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Baihe"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "奓手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Baoji"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tianshui"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xining"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuyang"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Dunhuang"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Dunhuang"
],
"word": "抬起手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hami"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "㧯手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "㧯手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "㧯手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "㧯手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liping"
],
"word": "抬起手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "拄手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dali"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "起手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Changde"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "擔高手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "擔高手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "擔高手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "擔高手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "伸高手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "擔高手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "遞高隻手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "擔高手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "擔高手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "擔高手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "擔高手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "擔高手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "擔高手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Guangzhou",
"Lütian"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "擎手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "擎手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "比手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "迎手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "擎手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "擎手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "擎手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "擩起手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "擩起手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "奓手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "掇手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "攑手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "攑手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "攑手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "攑手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "攑手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "攑手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "攑手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "攑手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "攑手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "攑手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "起手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "攑手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "擔懸手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "舉手"
}
],
"word": "舉手"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms spelled with 手",
"Chinese terms spelled with 舉",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"derived": [
{
"word": "舉手不留情"
},
{
"word": "举手不留情"
},
{
"roman": "jǔshǒuzhīláo",
"word": "舉手之勞"
},
{
"roman": "jǔshǒuzhīláo",
"word": "举手之劳"
},
{
"word": "舉手加額"
},
{
"word": "举手加额"
},
{
"word": "舉手可采"
},
{
"word": "舉手扣額"
},
{
"word": "举手扣额"
},
{
"roman": "jǔshǒutóuzú",
"word": "舉手投足"
},
{
"roman": "jǔshǒutóuzú",
"word": "举手投足"
}
],
"forms": [
{
"form": "举手",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "舉手",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to raise one's hand (to do work; especially in expressions to denote something is as easy as raising one's hands)"
],
"links": [
[
"raise",
"raise"
],
[
"hand",
"hand"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Someone's put up their hand there.",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "Nàbiān yǒurén jǔshǒu.",
"text": "那邊有人舉手。",
"type": "example"
},
{
"english": "Someone's put up their hand there.",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "Nàbiān yǒurén jǔshǒu.",
"text": "那边有人举手。",
"type": "example"
},
{
"english": "to vote by a show of hands",
"raw_tags": [
"Traditional Chinese"
],
"roman": "jǔshǒu biǎojué",
"text": "舉手表決",
"type": "example"
},
{
"english": "to vote by a show of hands",
"raw_tags": [
"Simplified Chinese"
],
"roman": "jǔshǒu biǎojué",
"text": "举手表决",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to put up one's hand (to signal agreement or enquiry)"
],
"links": [
[
"put up",
"put up"
],
[
"hand",
"hand"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "jǔshǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "ju³ sou³"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "geoi² sau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gui² siu²"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jy³ siiu³"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jy²⁻¹ sou²"
},
{
"zh-pron": "kú-chhiú"
},
{
"zh-pron": "kír-chhiú"
},
{
"zh-pron": "kí-chhiú"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jǔshǒu [Phonetic:júshǒu]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄩˇ ㄕㄡˇ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jyǔshǒu"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chü³-shou³"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyǔ-shǒu"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jeushoou"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзюйшоу"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czjujšou"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jǔshǒur [Phonetic:júshǒur]"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄐㄩˇ ㄕㄡˇㄦ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "jyǔshǒur"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "chü³-shou³-ʼrh"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "jyǔ-shǒur"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "jeushooul"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "цзюйшоур"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "czjujšour"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy²¹⁴⁻³⁵ ʂɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "gysou"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy⁵³ səu⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "geoi² sau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "géui sáu"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "goey² sau²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "gêu² seo²"
},
{
"ipa": "/kɵy̯³⁵ sɐu̯³⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "gui² siu²"
},
{
"ipa": "/kui⁵⁵ siu⁵⁵/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jy³ siiu³"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy²¹³⁻²⁴ sɨu²¹³/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "jy²⁻¹ sou²"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy⁵³⁻¹¹ səu⁵³/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kú-chhiú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kú-tshiú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kwchiuo"
},
{
"ipa": "/ku⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kír-chhiú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kír-tshiú"
},
{
"ipa": "/kɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰiu⁵⁵⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "kí-chhiú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "kí-tshiú"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "kychiuo"
},
{
"ipa": "/ki⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiu⁵³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/ki⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰiu⁴¹/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"other": "/ kír-chhiú /"
},
{
"other": "[Phonetic: júshǒu]"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy²¹⁴⁻³⁵ ʂoʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"other": "[Phonetic: júshǒur]"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy²¹⁴⁻³⁵ ʂɤʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy⁵³ səu⁵³/"
},
{
"ipa": "/kɵy̯³⁵ sɐu̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/kui⁵⁵ siu⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy²¹³⁻²⁴ sɨu²¹³/"
},
{
"ipa": "/t͡ɕy⁵³⁻¹¹ səu⁵³/"
},
{
"ipa": "/ku⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiu⁵³/"
},
{
"ipa": "/kɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sʰiu⁵⁵⁴/"
},
{
"ipa": "/ki⁵³⁻⁴⁴ t͡sʰiu⁵³/"
},
{
"ipa": "/ki⁴¹⁻⁴⁴ t͡sʰiu⁴¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Beijing"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Taiwan"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Chengde"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Chifeng"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Heihe"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Qiqihar"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Harbin"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jiamusi"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Baicheng"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Changchun"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Tonghua"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Shenyang"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jinzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jilu-Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Dalian"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Dandong"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Yantai"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Muping",
"Yantai"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Qingdao"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Zhucheng"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Luoyang"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Lingbao"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jining"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Linfen"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Shangqiu"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Yuanyang"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Zhengzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Xinyang"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Baihe"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Xi'an"
],
"word": "奓手"
},
{
"tags": [
"Baoji"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Tianshui"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Xining"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Xuzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Fuyang"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Yinchuan"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Lanzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Dunhuang"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Dunhuang"
],
"word": "抬起手"
},
{
"tags": [
"Hami"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Ürümqi"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "㧯手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "㧯手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "㧯手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "㧯手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liping"
],
"word": "抬起手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "拄手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Dali"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "起手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Changde"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Hanzhong"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jianghuai-Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "擔高手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "擔高手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "擔高手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "擔高手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "伸高手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "擔高手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "遞高隻手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "擔高手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "擔高手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "擔高手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Zhuhai"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "擔高手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "擔高手"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "擔高手"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Guangzhou",
"Lütian"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yudu"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "擎手"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "擎手"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "比手"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "迎手"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "擎手"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "擎手"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "擎手"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "擎手"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "擩起手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "擩起手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Lishi"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Changzhi"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linhe"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Jining"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Hohhot"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Erenhot"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Zhangjiakou"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Suide"
],
"word": "奓手"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "掇手"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "攑手"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "攑手"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "攑手"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "攑手"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "攑手"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "攑手"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "攑手"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "攑手"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "攑手"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "攑手"
},
{
"word": "攑手"
},
{
"word": "攑手"
},
{
"word": "攑手"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "起手"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "攑手"
},
{
"tags": [
"Zhongshan"
],
"word": "擔懸手"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "舉手"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "舉手"
}
],
"word": "舉手"
}
Download raw JSONL data for 舉手 meaning in All languages combined (15.3kB)
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, erhua-ed)⁺'",
"path": [
"舉手"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舉手",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"舉手"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舉手",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"舉手"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舉手",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Hokkien, POJ)'",
"path": [
"舉手"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舉手",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"舉手"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "舉手",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.