See 摳癢 on Wiktionary
Download JSON data for 摳癢 meaning in All languages combined (14.1kB)
{
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "摳癢",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Southwestern Mandarin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Xiang Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to scratch an itch"
],
"id": "en-摳癢-zh-verb-f~5pN9gr",
"links": [
[
"scratch",
"scratch"
],
[
"itch",
"itch"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southwestern Mandarin, Xiang) to scratch an itch"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiang"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"to tickle"
],
"id": "en-摳癢-zh-verb-SpSubmG5",
"links": [
[
"tickle",
"tickle"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal Mandarin) to tickle"
],
"tags": [
"Mandarin",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "kou¹ yang³"
},
{
"zh-pron": "kou¹ ian³"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "koujang"
},
{
"ipa": "/kʰəu⁵⁵ iaŋ⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "kou¹ ian³"
},
{
"ipa": "/kʰəu̯³³ i̯æn⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/kʰəu⁵⁵ iaŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/kʰəu̯³³ i̯æn⁴¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "搔癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "撓癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "抓癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "撓癢癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "擓癢癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "抓癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "搔癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "擓癢癢兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "擓癢癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "撓癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "摳咬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "摳癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "摳癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "摳咬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "抓癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "抓癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "抓癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "𢯎痕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "𢯎痕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "搲痎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "憂癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "扡癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "爪癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "撓癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "扡痎"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "爪癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "爪癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "爪癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "爪癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "爪癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "抓癢癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "撓癢癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "扒咬"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "扒癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "扒癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "扒癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "扒癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "扒癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "扒癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "扒癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "扒癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "扒癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "拞癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "扒癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "𢯎痕"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搔癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "搔癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "扒扒癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "摳癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "胳揪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "胳肌"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "胳揪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "鬧癢癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "胳揪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "胳揪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "胳肘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "胳肘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "胳肘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jining"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "胳摟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "胳摟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "胳摟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "搔癢癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "胳逗"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "胳摟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "牙癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "撓胳肢窪"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "胳摟"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "摳癢癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哈癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "哈癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "哈肘"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "哈癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "摳癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "哈癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "哈個肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "哈肢胳兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "哈肢胳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "哈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "摳癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "哈肢兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "哈癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "哈肢胳兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "哈肢胳兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "哈胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "哈肢胳兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "哈肢胳兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "哈癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "哈肢肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "哈肢兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "哈肢肢兒"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "哈肢肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "哈癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "哈癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "哈癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "哈"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "哈癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "哈癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "哈癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "哈癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "哈癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "結"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "結"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "捻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "捻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "煙支骨"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "捻"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "呵癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "哈肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "哈癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "胳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "撓癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "胳肋"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "圪理"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "胳雷"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "哈麻癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "呵胳肢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "擽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "擽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "擽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "擽"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "擽呧"
},
{
"_dis1": "0 0",
"word": "擳"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "呵癢欠欠"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "呵癢"
},
{
"_dis1": "0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "呵癢趣趣"
}
],
"word": "摳癢"
}
{
"categories": [
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese verbs"
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "摳癢",
"name": "zh-verb"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Southwestern Mandarin",
"Xiang Chinese"
],
"glosses": [
"to scratch an itch"
],
"links": [
[
"scratch",
"scratch"
],
[
"itch",
"itch"
]
],
"raw_glosses": [
"(Southwestern Mandarin, Xiang) to scratch an itch"
],
"tags": [
"Southwestern-Mandarin",
"Xiang"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin Chinese"
],
"glosses": [
"to tickle"
],
"links": [
[
"tickle",
"tickle"
]
],
"raw_glosses": [
"(dialectal Mandarin) to tickle"
],
"tags": [
"Mandarin",
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "kou¹ yang³"
},
{
"zh-pron": "kou¹ ian³"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "koujang"
},
{
"ipa": "/kʰəu⁵⁵ iaŋ⁵³/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "kou¹ ian³"
},
{
"ipa": "/kʰəu̯³³ i̯æn⁴¹/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"ipa": "/kʰəu⁵⁵ iaŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/kʰəu̯³³ i̯æn⁴¹/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "搔癢"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "撓癢"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "抓癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "撓癢癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "擓癢癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "抓癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "搔癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "擓癢癢兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "擓癢癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "撓癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "摳咬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "摳癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "摳癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "摳咬"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "抓癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "抓癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "抓癢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "𢯎痕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "𢯎痕"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "搲痎"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "憂癢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "扡癢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "爪癢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "撓癢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Zhongshan"
],
"word": "扡痎"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "爪癢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "爪癢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "爪癢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "爪癢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "爪癢"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "爪癢"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "抓癢癢"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "撓癢癢"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "扒咬"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "扒癢"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "扒癢"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "扒癢"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "扒癢"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "扒癢"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "扒癢"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "扒癢"
},
{
"word": "扒癢"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "扒癢"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "拞癢"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"word": "扒癢"
},
{
"word": "𢯎痕"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "搔癢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "搔癢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "扒扒癢"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "摳癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengde"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tangshan"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Cangzhou"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoding"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shijiazhuang"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chifeng"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hailar",
"Hulunbuir"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Heihe"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qiqihar"
],
"word": "胳揪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "胳肌"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "胳揪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Harbin"
],
"word": "鬧癢癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jiamusi"
],
"word": "胳揪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baicheng"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Changchun"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tonghua"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shenyang"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dandong"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinzhou"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dalian"
],
"word": "胳揪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yantai"
],
"word": "胳肘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Qingdao"
],
"word": "胳肘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lijin"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhucheng"
],
"word": "胳肘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jining"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Shangqiu"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yuanyang"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhengzhou"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lingbao"
],
"word": "胳摟"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xinyang"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baihe"
],
"word": "胳摟"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "胳摟"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "搔癢癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Baoji"
],
"word": "胳逗"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yinchuan"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dunhuang"
],
"word": "胳摟"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "牙癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xining"
],
"word": "撓胳肢窪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hami"
],
"word": "胳摟"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Ürümqi"
],
"word": "摳癢癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哈癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "哈"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yichang"
],
"word": "哈癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xiangyang"
],
"word": "哈肘"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "哈癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianmen"
],
"word": "摳癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "哈癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hong'an"
],
"word": "哈個肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "哈肢胳兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "哈肢胳"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "哈"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanchong"
],
"word": "摳癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dazhou"
],
"word": "哈肢兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "哈癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hanyuan"
],
"word": "哈肢胳兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "哈肢胳兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xichang"
],
"word": "哈胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zigong"
],
"word": "哈肢胳兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "哈肢胳兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "哈癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guiyang"
],
"word": "哈肢肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "哈肢兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zunyi"
],
"word": "哈肢肢兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Bijie"
],
"word": "哈肢肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liping"
],
"word": "哈癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Zhaotong"
],
"word": "哈癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Dali"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "哈癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Kunming"
],
"word": "哈"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Mengzi"
],
"word": "哈癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Anqing"
],
"word": "哈癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xuzhou"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Fuyang"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhu"
],
"word": "哈癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianyungang"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lianshui"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "哈癢"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "哈癢"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "結"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "結"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "捻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "捻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "煙支骨"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "捻"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "呵癢"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "哈肢"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Shexian"
],
"word": "哈癢"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "胳"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Yangyuan"
],
"word": "撓癢"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Datong"
],
"word": "胳肋"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Xinzhou"
],
"word": "圪理"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Pingshan"
],
"word": "胳雷"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Handan"
],
"word": "哈麻癢"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Linzhou"
],
"word": "胳肢"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "呵胳肢"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "擽"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "擽"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "擽"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "擽"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "擽呧"
},
{
"word": "擳"
},
{
"word": "擳"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "呵癢欠欠"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "呵癢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "呵癢趣趣"
}
],
"word": "摳癢"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.