See Küche in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altenglisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelniederdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Mittelniederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Niederländisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kombüse"
}
],
"derived": [
{
"word": "Küchenabfall"
},
{
"word": "Küchenabluft"
},
{
"word": "Küchenbank"
},
{
"word": "Küchenbrand"
},
{
"word": "Küchenarbeit"
},
{
"word": "Küchenbereich"
},
{
"word": "Küchenboden"
},
{
"word": "Küchenbord"
},
{
"word": "Küchenbrett"
},
{
"word": "Küchenbüfett"
},
{
"word": "Küchenbulle"
},
{
"word": "Küchenchef"
},
{
"word": "Küchendienst"
},
{
"word": "Küchendecke"
},
{
"word": "Küchendeutsch"
},
{
"word": "Küchendragoner"
},
{
"word": "Kücheneingang"
},
{
"word": "Küchenenglisch"
},
{
"word": "Küchenfee"
},
{
"word": "Küchenfenster"
},
{
"word": "Küchengarn"
},
{
"word": "Küchengarten"
},
{
"word": "Küchengehilfin"
},
{
"word": "Küchengerät"
},
{
"word": "Küchengeruch"
},
{
"word": "Küchengeschirr"
},
{
"word": "Küchenhandtuch"
},
{
"word": "Küchenhaube"
},
{
"word": "Küchenhelfer"
},
{
"word": "Küchenherd"
},
{
"word": "Küchenhilfe"
},
{
"word": "Küchenhocker"
},
{
"word": "Kücheninsel"
},
{
"word": "Küchenjunge"
},
{
"word": "Küchenkelle"
},
{
"word": "Küchenlampe"
},
{
"word": "Küchenlatein"
},
{
"word": "Küchenlüftung"
},
{
"word": "Küchenmaschine"
},
{
"word": "Küchenmesser"
},
{
"word": "Küchenmöbel"
},
{
"word": "Küchenparty"
},
{
"word": "Küchenpersonal"
},
{
"word": "Küchenpost"
},
{
"word": "Küchenpsychologe"
},
{
"word": "Küchenradio"
},
{
"word": "Küchenregal"
},
{
"word": "Küchenrolle"
},
{
"word": "Küchenschabe"
},
{
"word": "Küchenschelle"
},
{
"word": "Küchenschrank"
},
{
"word": "Küchenschürze"
},
{
"word": "Küchenstuhl"
},
{
"word": "Küchentisch"
},
{
"word": "Küchentuch"
},
{
"word": "Küchentür"
},
{
"word": "Küchenutensil"
},
{
"word": "Küchenuhr"
},
{
"word": "Küchenwaage"
},
{
"word": "Küchenwagen"
},
{
"word": "Küchenwand"
},
{
"word": "Küchenzeile"
},
{
"word": "Küchenzelt"
},
{
"word": "Küchenzuluft"
}
],
"etymology_text": "Bei dem seit dem 9. Jahrhundert (um 800) bezeugten Wort, dessen althochdeutsche Form kuhhina ^(→ goh) (vergleiche altenglisch cycene ^(→ ang)) und dessen mittelhochdeutsche Formen küchen ^(→ gmh) / kuchen ^(→ gmh) und küche ^(→ gmh) / kuche ^(→ gmh) (vergleiche mittelniederdeutsch koke ^(→ gml) / kȫke ^(→ gml), kokene ^(→ gml) / kȫkene ^(→ gml) / kȫken ^(→ gml); mittelniederländisch cokene, cōkene ^(→ dum), cuekene ^(→ dum)) lauteten, handelt es sich um eine frühe Entlehnung aus spätlateinischem coquīna ^(→ la) (mittellateinisch cocina ^(→ la); vulgärlateinisch cocīna ^(→ la) / cucīna ^(→ la)) ‚Küche‘, einer Substantivierung der femininen Form des lateinischen Adjektivs coquīnus ^(→ la) ‚zum Kochen gehörig, dazu nötig‘, die ihrerseits zum lateinischen Verb coquere ^(→ la) ‚kochen, sieden‘ gehört (siehe »Koch«, »kochen«). – Die Entlehnung erfolgte nur in die westgermanische Sprachfamilie (vergleiche englisch kitchen ^(→ en), niederländisch keuken ^(→ nl); die nordische Wortgruppe um entsprechend schwedisches kök ^(→ sv) stammt aus dem Mittelniederdeutschen). – Die Küche ist also als ‚Kochraum‘ benannt.",
"expressions": [
{
"note": "auf Umwegen sein Ziel erreichen",
"word": "durch die kalte Küche kommen"
},
{
"word": "ein Gruß aus der Küche"
},
{
"note": "es gibt häuslichen Ärger",
"word": "es ist Rauch in der Küche"
},
{
"note": "in Schwierigkeiten geraten",
"word": "in Teufels Küche kommen"
},
{
"note": "jemanden in Schwierigkeiten bringen",
"word": "jemanden in Teufels Küche bringen"
}
],
"forms": [
{
"form": "Küchlein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "die Küche",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Küchen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Küche",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Küchen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Küche",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Küchen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Küche",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Küchen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Raum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zimmer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gastronomie"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Einrichtung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Möbel"
}
],
"hyphenation": "Kü·che",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Armenküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Freiluftküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Garküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Giftküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hotelküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Junggesellenküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kaffeeküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kriegsküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Landesküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lehrküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schrankküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schulküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spülküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Suppenküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teeküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schiffsküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Volksküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wetterküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wohnküche"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"figurative"
],
"word": "Gerüchteküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Giftküche"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fusionsküche"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Regionalküche"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vollwertküche"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Einbauküche"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Hexenküche"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Party-Küche"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Pillenküche"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Puppenküche"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Teufels-Küche"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Waschküche"
},
{
"raw_tags": [
"Teile"
],
"sense_index": "3",
"word": "Backofen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Herd"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Schrank"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kühlschrank"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Spüle"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wir frühstücken immer in der Küche."
},
{
"author": "Ralph Giordano",
"edition": "22.",
"isbn": "978-3-596-25961-8",
"pages": "68",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 68 .",
"text": "„Unterdes bot die Küche in der Lindenallee ein merkwürdiges Bild.“",
"title": "Die Bertinis",
"title_complement": "Roman",
"year": "2008"
},
{
"accessdate": "2013-08-31",
"author": "Christian Eckl",
"collection": "Wochenblatt",
"day": "10",
"month": "04",
"ref": "Christian Eckl: „Heute bleibt die Küche kalt“: Regensburger Wienerwald ist schon wieder vorläufig insolvent. In: Wochenblatt. Die Zeitung für alle. 10. April 2013 (Onlineversion: URL, abgerufen am 31. August 2013) .",
"text": "„‚Heute bleibt die Küche kalt, wir gehen heute zum Wienerwald‘, lautet ein Werbespruch aus den 80er Jahren, den jedes Kind kannte.“",
"title": "„Heute bleibt die Küche kalt“: Regensburger Wienerwald ist schon wieder vorläufig insolvent",
"url": "Onlineversion:URL",
"year": "2013"
},
{
"author": "Angelika Stegemann",
"isbn": "978-3-942303-14-9",
"pages": "37",
"place": "Lüdenscheid",
"publisher": "RAM-Verlag",
"ref": "Angelika Stegemann: Kuscheln im Sessel. Geschichten und Märchen für kleine und große Leute. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2015, ISBN 978-3-942303-14-9, Seite 37 .",
"text": "„In der Küche roch es nach Lebkuchen und Zimt.“",
"title": "Kuscheln im Sessel",
"title_complement": "Geschichten und Märchen für kleine und große Leute",
"year": "2015"
},
{
"author": "Christopher Morley",
"comment": "Englische Originalausgabe 1917",
"isbn": "978-3-455-65139-3",
"pages": "24",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe Verlag",
"ref": "Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016 (Originaltitel: Parnassus on wheels, übersetzt von Felix Horst aus dem amerikanischen Englisch), ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 24 (Englische Originalausgabe 1917) .",
"text": "„Ich machte kehrt und ging in die Küche zurück.“",
"title": "Eine Buchhandlung auf Reisen",
"translator": "Felix Horst aus dem amerikanischen Englisch",
"year": "2016"
},
{
"author": "Heinrich Böll",
"isbn": "3-7351-0161-5",
"pages": "122.",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Insel",
"ref": "Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 122.",
"text": "„Ob sie in der Küche hantierte – ich hatte auch ihr einmal geholfen, Schnittchen zu machen –, ob sie lächelte, tanzte oder malte, es war so selbstverständlich, wenn auch die Bilder, die sie malte, mir nicht gefielen.“",
"title": "Ansichten eines Clowns",
"title_complement": "Roman",
"year": "1990"
}
],
"glosses": [
"der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird"
],
"id": "de-Küche-de-noun-CvCdegu3",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Manche lieben die französische und manche die italienische Küche, anderen reicht Mutters Küche aus."
}
],
"glosses": [
"die Kochkunst und die Art und Weise des Kochens im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen"
],
"id": "de-Küche-de-noun-Yux9aDhT",
"sense_index": "2",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Freitag bekommen wir eine neue Küche."
}
],
"glosses": [
"das in [1] befindliche Inventar (vor allem Herd, Spüle und Kühlschrank)"
],
"id": "de-Küche-de-noun-LC9nnQL4",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wir haben heute sowohl kalte als auch warme Küche im Angebot."
},
{
"text": "Die heutige Küche schmeckt mir nicht."
}
],
"glosses": [
"das, was in [1] zubereitet wurde"
],
"id": "de-Küche-de-noun-rLTGd~va",
"sense_index": "4",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Küche hat heute gute Arbeit geleistet."
},
{
"text": "Seit neustem gehört er zur Küche in einem Fünf-Sterne-Restaurant."
}
],
"glosses": [
"Personal, das in [1] arbeitet"
],
"id": "de-Küche-de-noun-DMXe7s1r",
"sense_index": "5",
"tags": [
"colloquial",
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʏçə",
"raw_tags": [
"norddeutsch standardsprachlich oft"
]
},
{
"ipa": "ˈkyːçə",
"raw_tags": [
"norddeutsch standardsprachlich oft"
]
},
{
"audio": "De-Küche.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-Küche.ogg/De-Küche.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Küche.ogg"
},
{
"audio": "De-Küche2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Küche2.ogg/De-Küche2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Küche2.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Küche.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-at-Küche.ogg/De-at-Küche.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Küche.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "ʏçə"
},
{
"rhymes": "yːçə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "kombuis"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "keuken"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dhomë gatimi"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuzhinë"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "maṭbaḫ",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَطْبَخ"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "maṭhạn",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَطْهىً"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "mətbəx"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "kuchnja",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кухня"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "gotvarnica",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "готварница"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "køkken"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "kitchen"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "kuirejo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "kuirado"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "köök"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "køkur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "keittiö"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuisine"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cusine"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "samzareulo",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "სამზარეულო"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)",
"lang_code": "el",
"roman": "kouzína",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κουζίνα"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "igaffik"
},
{
"lang": "Hawaiianisch",
"lang_code": "haw",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "lumi kuke"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "miṭbāḥ",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מִטְבָּח"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "koqueyo"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "cocina"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cistin"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "eldhús"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cucina"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cusina"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"schriftsprachlich"
],
"roman": "だい･どころ, dai·dokoro",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "台所"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ほうちゅう, hōchū",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "庖厨"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"roman": "kikh",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קיך"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuina"
},
{
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "ផ្ទះបាយ"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kegin"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuhinja"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "culīna"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coquīna"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virtuve"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "virtuvė"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matbaħ"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mitbaħ"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kċina"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "shamyr aarlagh"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "shamyr aarlee"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "hereumu"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "kīhini"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "kītini"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "स्वयंपाकघर"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kujna",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кујна"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Köök"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "keuken"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "gievkkan"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kjøkken"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kjøken"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kjøkken"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"Dari (DMG)"
],
"roman": "āšpäz-ḫānä",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "آشپزخانه"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"roman": "āš-ḫānä",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "آشخانه"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"roman": "mäṭbaḫ",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "مطبخ"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "ošhona",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "ошхона"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "matbah",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "матбах"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchnia"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cozinha"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "cuschina"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "chadafieu"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bucătărie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kuchnja",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кухня"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cidsin"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kök"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kuhinja",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кухиња"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchyňa"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuhinja"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchnja"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchnja"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cocina"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchyně"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mutfak"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kuchnja",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "кухня"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kuchovarnja",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "куховарня"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "konyha"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "nhà bếp"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "phòng bếp"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cegin"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "kombuis"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"rare"
],
"word": "keuken"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "maṭbaḫ",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَطْبَخ"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "maṭhạn",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَطْهىً"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "mətbəx"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "kuchnja",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кухня"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "gotvarnica",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "готварница"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "cuisine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "cooking"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuisine"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "samzareulo",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "სამზარეულო"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "miṭbāḥ",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מִטְבָּח"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "cocina"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "matargerð"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cucina"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "りょうり, ryōri",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "料理"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"roman": "kikh",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קיך"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "culīna"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coquīna"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virtuve"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kċina"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "keuken"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kjøkken"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kjøken"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kjøkken"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"Dari (DMG)"
],
"roman": "āšpäzī",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "آشپزی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchnia"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "cuschina"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "stol",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стол"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kök"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchyňa"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuhinja"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchnja"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchnja"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchina"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchyně"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kuchnja",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "кухня"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "ẩm thực"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "aṯāṯu 'l-maṭbaḫi / Pausa: aṯāṯ al-maṭbaḫ",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَثَاثُ ٱلْمَطْبَخِ / أَثَاث أَلْمَطْبَخ"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "kuchnja",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кухня"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "gotvarnica",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "готварница"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"word": "kitchen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuisine"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "samzareulo",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"word": "სამზარეულო"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"word": "cocina"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cucina"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "keuken"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchnia"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"word": "cuschina"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kuchnja",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кухня"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kök"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchnja"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchnja"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchina"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchyně"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "ṭaʿām",
"sense": "das, was in den für das Kochen bestimmten Räumen zubereitet wurde",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طَعَام"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "kuchnja",
"sense": "das, was in den für das Kochen bestimmten Räumen zubereitet wurde",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кухня"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "gotvarnica",
"sense": "das, was in den für das Kochen bestimmten Räumen zubereitet wurde",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "готварница"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das, was in den für das Kochen bestimmten Räumen zubereitet wurde",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuisine"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "りょうり, ryōri",
"sense": "das, was in den für das Kochen bestimmten Räumen zubereitet wurde",
"sense_index": "4",
"word": "料理"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "das, was in den für das Kochen bestimmten Räumen zubereitet wurde",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "culīna"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "ḫadamu 'l-maṭbaḫi / Pausa: ḫadam al-maṭbaḫ",
"sense": "Personal, das in den für das Kochen bestimmten Räumen arbeitet",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خَدَمُ ٱلْمَطْبَخِ / خَدَم أَلْمَطْبَخ"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Personal, das in den für das Kochen bestimmten Räumen arbeitet",
"sense_index": "5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuisine"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Personal, das in den für das Kochen bestimmten Räumen arbeitet",
"sense_index": "5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kjøkken"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Personal, das in den für das Kochen bestimmten Räumen arbeitet",
"sense_index": "5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kjøken"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Personal, das in den für das Kochen bestimmten Räumen arbeitet",
"sense_index": "5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kjøkken"
}
],
"word": "Küche"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altenglisch)",
"Übersetzungen (Althochdeutsch)",
"Übersetzungen (Englisch)",
"Übersetzungen (Latein)",
"Übersetzungen (Mittelhochdeutsch)",
"Übersetzungen (Mittelniederdeutsch)",
"Übersetzungen (Mittelniederländisch)",
"Übersetzungen (Niederländisch)",
"Übersetzungen (Schwedisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kombüse"
}
],
"derived": [
{
"word": "Küchenabfall"
},
{
"word": "Küchenabluft"
},
{
"word": "Küchenbank"
},
{
"word": "Küchenbrand"
},
{
"word": "Küchenarbeit"
},
{
"word": "Küchenbereich"
},
{
"word": "Küchenboden"
},
{
"word": "Küchenbord"
},
{
"word": "Küchenbrett"
},
{
"word": "Küchenbüfett"
},
{
"word": "Küchenbulle"
},
{
"word": "Küchenchef"
},
{
"word": "Küchendienst"
},
{
"word": "Küchendecke"
},
{
"word": "Küchendeutsch"
},
{
"word": "Küchendragoner"
},
{
"word": "Kücheneingang"
},
{
"word": "Küchenenglisch"
},
{
"word": "Küchenfee"
},
{
"word": "Küchenfenster"
},
{
"word": "Küchengarn"
},
{
"word": "Küchengarten"
},
{
"word": "Küchengehilfin"
},
{
"word": "Küchengerät"
},
{
"word": "Küchengeruch"
},
{
"word": "Küchengeschirr"
},
{
"word": "Küchenhandtuch"
},
{
"word": "Küchenhaube"
},
{
"word": "Küchenhelfer"
},
{
"word": "Küchenherd"
},
{
"word": "Küchenhilfe"
},
{
"word": "Küchenhocker"
},
{
"word": "Kücheninsel"
},
{
"word": "Küchenjunge"
},
{
"word": "Küchenkelle"
},
{
"word": "Küchenlampe"
},
{
"word": "Küchenlatein"
},
{
"word": "Küchenlüftung"
},
{
"word": "Küchenmaschine"
},
{
"word": "Küchenmesser"
},
{
"word": "Küchenmöbel"
},
{
"word": "Küchenparty"
},
{
"word": "Küchenpersonal"
},
{
"word": "Küchenpost"
},
{
"word": "Küchenpsychologe"
},
{
"word": "Küchenradio"
},
{
"word": "Küchenregal"
},
{
"word": "Küchenrolle"
},
{
"word": "Küchenschabe"
},
{
"word": "Küchenschelle"
},
{
"word": "Küchenschrank"
},
{
"word": "Küchenschürze"
},
{
"word": "Küchenstuhl"
},
{
"word": "Küchentisch"
},
{
"word": "Küchentuch"
},
{
"word": "Küchentür"
},
{
"word": "Küchenutensil"
},
{
"word": "Küchenuhr"
},
{
"word": "Küchenwaage"
},
{
"word": "Küchenwagen"
},
{
"word": "Küchenwand"
},
{
"word": "Küchenzeile"
},
{
"word": "Küchenzelt"
},
{
"word": "Küchenzuluft"
}
],
"etymology_text": "Bei dem seit dem 9. Jahrhundert (um 800) bezeugten Wort, dessen althochdeutsche Form kuhhina ^(→ goh) (vergleiche altenglisch cycene ^(→ ang)) und dessen mittelhochdeutsche Formen küchen ^(→ gmh) / kuchen ^(→ gmh) und küche ^(→ gmh) / kuche ^(→ gmh) (vergleiche mittelniederdeutsch koke ^(→ gml) / kȫke ^(→ gml), kokene ^(→ gml) / kȫkene ^(→ gml) / kȫken ^(→ gml); mittelniederländisch cokene, cōkene ^(→ dum), cuekene ^(→ dum)) lauteten, handelt es sich um eine frühe Entlehnung aus spätlateinischem coquīna ^(→ la) (mittellateinisch cocina ^(→ la); vulgärlateinisch cocīna ^(→ la) / cucīna ^(→ la)) ‚Küche‘, einer Substantivierung der femininen Form des lateinischen Adjektivs coquīnus ^(→ la) ‚zum Kochen gehörig, dazu nötig‘, die ihrerseits zum lateinischen Verb coquere ^(→ la) ‚kochen, sieden‘ gehört (siehe »Koch«, »kochen«). – Die Entlehnung erfolgte nur in die westgermanische Sprachfamilie (vergleiche englisch kitchen ^(→ en), niederländisch keuken ^(→ nl); die nordische Wortgruppe um entsprechend schwedisches kök ^(→ sv) stammt aus dem Mittelniederdeutschen). – Die Küche ist also als ‚Kochraum‘ benannt.",
"expressions": [
{
"note": "auf Umwegen sein Ziel erreichen",
"word": "durch die kalte Küche kommen"
},
{
"word": "ein Gruß aus der Küche"
},
{
"note": "es gibt häuslichen Ärger",
"word": "es ist Rauch in der Küche"
},
{
"note": "in Schwierigkeiten geraten",
"word": "in Teufels Küche kommen"
},
{
"note": "jemanden in Schwierigkeiten bringen",
"word": "jemanden in Teufels Küche bringen"
}
],
"forms": [
{
"form": "Küchlein",
"sense_index": "1",
"tags": [
"diminutive"
]
},
{
"form": "die Küche",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Küchen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Küche",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Küchen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Küche",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Küchen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Küche",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Küchen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Raum"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zimmer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gastronomie"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Einrichtung"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Möbel"
}
],
"hyphenation": "Kü·che",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Armenküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Freiluftküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Garküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Giftküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hotelküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Junggesellenküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kaffeeküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kriegsküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Landesküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lehrküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schrankküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schulküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Spülküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Suppenküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teeküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schiffsküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Volksküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wetterküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wohnküche"
},
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"figurative"
],
"word": "Gerüchteküche"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Giftküche"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Fusionsküche"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Regionalküche"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Vollwertküche"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Einbauküche"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Hexenküche"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Party-Küche"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Pillenküche"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Puppenküche"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Teufels-Küche"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Waschküche"
},
{
"raw_tags": [
"Teile"
],
"sense_index": "3",
"word": "Backofen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Herd"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Schrank"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Kühlschrank"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Spüle"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wir frühstücken immer in der Küche."
},
{
"author": "Ralph Giordano",
"edition": "22.",
"isbn": "978-3-596-25961-8",
"pages": "68",
"place": "Frankfurt am Main",
"publisher": "Fischer Taschenbuch Verlag",
"ref": "Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 68 .",
"text": "„Unterdes bot die Küche in der Lindenallee ein merkwürdiges Bild.“",
"title": "Die Bertinis",
"title_complement": "Roman",
"year": "2008"
},
{
"accessdate": "2013-08-31",
"author": "Christian Eckl",
"collection": "Wochenblatt",
"day": "10",
"month": "04",
"ref": "Christian Eckl: „Heute bleibt die Küche kalt“: Regensburger Wienerwald ist schon wieder vorläufig insolvent. In: Wochenblatt. Die Zeitung für alle. 10. April 2013 (Onlineversion: URL, abgerufen am 31. August 2013) .",
"text": "„‚Heute bleibt die Küche kalt, wir gehen heute zum Wienerwald‘, lautet ein Werbespruch aus den 80er Jahren, den jedes Kind kannte.“",
"title": "„Heute bleibt die Küche kalt“: Regensburger Wienerwald ist schon wieder vorläufig insolvent",
"url": "Onlineversion:URL",
"year": "2013"
},
{
"author": "Angelika Stegemann",
"isbn": "978-3-942303-14-9",
"pages": "37",
"place": "Lüdenscheid",
"publisher": "RAM-Verlag",
"ref": "Angelika Stegemann: Kuscheln im Sessel. Geschichten und Märchen für kleine und große Leute. RAM-Verlag, Lüdenscheid 2015, ISBN 978-3-942303-14-9, Seite 37 .",
"text": "„In der Küche roch es nach Lebkuchen und Zimt.“",
"title": "Kuscheln im Sessel",
"title_complement": "Geschichten und Märchen für kleine und große Leute",
"year": "2015"
},
{
"author": "Christopher Morley",
"comment": "Englische Originalausgabe 1917",
"isbn": "978-3-455-65139-3",
"pages": "24",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe Verlag",
"ref": "Christopher Morley: Eine Buchhandlung auf Reisen. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2016 (Originaltitel: Parnassus on wheels, übersetzt von Felix Horst aus dem amerikanischen Englisch), ISBN 978-3-455-65139-3, Seite 24 (Englische Originalausgabe 1917) .",
"text": "„Ich machte kehrt und ging in die Küche zurück.“",
"title": "Eine Buchhandlung auf Reisen",
"translator": "Felix Horst aus dem amerikanischen Englisch",
"year": "2016"
},
{
"author": "Heinrich Böll",
"isbn": "3-7351-0161-5",
"pages": "122.",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Insel",
"ref": "Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 122.",
"text": "„Ob sie in der Küche hantierte – ich hatte auch ihr einmal geholfen, Schnittchen zu machen –, ob sie lächelte, tanzte oder malte, es war so selbstverständlich, wenn auch die Bilder, die sie malte, mir nicht gefielen.“",
"title": "Ansichten eines Clowns",
"title_complement": "Roman",
"year": "1990"
}
],
"glosses": [
"der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Manche lieben die französische und manche die italienische Küche, anderen reicht Mutters Küche aus."
}
],
"glosses": [
"die Kochkunst und die Art und Weise des Kochens im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Freitag bekommen wir eine neue Küche."
}
],
"glosses": [
"das in [1] befindliche Inventar (vor allem Herd, Spüle und Kühlschrank)"
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wir haben heute sowohl kalte als auch warme Küche im Angebot."
},
{
"text": "Die heutige Küche schmeckt mir nicht."
}
],
"glosses": [
"das, was in [1] zubereitet wurde"
],
"sense_index": "4",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Küche hat heute gute Arbeit geleistet."
},
{
"text": "Seit neustem gehört er zur Küche in einem Fünf-Sterne-Restaurant."
}
],
"glosses": [
"Personal, das in [1] arbeitet"
],
"sense_index": "5",
"tags": [
"colloquial",
"no-plural"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʏçə",
"raw_tags": [
"norddeutsch standardsprachlich oft"
]
},
{
"ipa": "ˈkyːçə",
"raw_tags": [
"norddeutsch standardsprachlich oft"
]
},
{
"audio": "De-Küche.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/De-Küche.ogg/De-Küche.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Küche.ogg"
},
{
"audio": "De-Küche2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/De-Küche2.ogg/De-Küche2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Küche2.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Küche.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/De-at-Küche.ogg/De-at-Küche.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Küche.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "ʏçə"
},
{
"rhymes": "yːçə"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "kombuis"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"rare"
],
"word": "keuken"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "dhomë gatimi"
},
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuzhinë"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "maṭbaḫ",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَطْبَخ"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "maṭhạn",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَطْهىً"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "mətbəx"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "kuchnja",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кухня"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "gotvarnica",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "готварница"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "køkken"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "kitchen"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "kuirejo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "kuirado"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "köök"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "køkur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "keittiö"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuisine"
},
{
"lang": "Friaulisch",
"lang_code": "fur",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cusine"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "samzareulo",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "სამზარეულო"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-) (interne Umschrift)",
"lang_code": "el",
"roman": "kouzína",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κουζίνα"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "igaffik"
},
{
"lang": "Hawaiianisch",
"lang_code": "haw",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "lumi kuke"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "miṭbāḥ",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מִטְבָּח"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "koqueyo"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "cocina"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cistin"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "eldhús"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cucina"
},
{
"lang": "Venezianisch",
"lang_code": "vec",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cusina"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"raw_tags": [
"schriftsprachlich"
],
"roman": "だい･どころ, dai·dokoro",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "台所"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ほうちゅう, hōchū",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "庖厨"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"roman": "kikh",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קיך"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuina"
},
{
"lang": "Khmer",
"lang_code": "km",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "ផ្ទះបាយ"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kegin"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuhinja"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "culīna"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coquīna"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virtuve"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "virtuvė"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "matbaħ"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mitbaħ"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kċina"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "shamyr aarlagh"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "shamyr aarlee"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "hereumu"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "kīhini"
},
{
"lang": "Maori",
"lang_code": "mi",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "kītini"
},
{
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "स्वयंपाकघर"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kujna",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кујна"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Köök"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "keuken"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "gievkkan"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kjøkken"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kjøken"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kjøkken"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"Dari (DMG)"
],
"roman": "āšpäz-ḫānä",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "آشپزخانه"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"roman": "āš-ḫānä",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "آشخانه"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"roman": "mäṭbaḫ",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "مطبخ"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "ošhona",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "ошхона"
},
{
"lang": "Tadschikisch",
"lang_code": "tg",
"roman": "matbah",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "матбах"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchnia"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cozinha"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "cuschina"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "chadafieu"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bucătărie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kuchnja",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кухня"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cidsin"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kök"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kuhinja",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кухиња"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchyňa"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuhinja"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchnja"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchnja"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchina"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cocina"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchyně"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "mutfak"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kuchnja",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "кухня"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kuchovarnja",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "куховарня"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "konyha"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "nhà bếp"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"word": "phòng bếp"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "der Bereich oder Raum in Wohnungen, Bürogebäuden, Unterkünften, in dem gekocht wird",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cegin"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "kombuis"
},
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"rare"
],
"word": "keuken"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "maṭbaḫ",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَطْبَخ"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "maṭhạn",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مَطْهىً"
},
{
"lang": "Aserbaidschanisch",
"lang_code": "az",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "mətbəx"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "kuchnja",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кухня"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "gotvarnica",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "готварница"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "cuisine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "cooking"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuisine"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "samzareulo",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "სამზარეულო"
},
{
"lang": "Hebräisch (CHA)",
"lang_code": "he",
"roman": "miṭbāḥ",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "מִטְבָּח"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "cocina"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "matargerð"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cucina"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "りょうり, ryōri",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "料理"
},
{
"lang": "Jiddisch (YIVO)",
"lang_code": "yi",
"roman": "kikh",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "קיך"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "culīna"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "coquīna"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "virtuve"
},
{
"lang": "Maltesisch",
"lang_code": "mt",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kċina"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "keuken"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kjøkken"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kjøken"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kjøkken"
},
{
"lang": "Farsi,",
"lang_code": "fa",
"raw_tags": [
"Dari (DMG)"
],
"roman": "āšpäzī",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "آشپزی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchnia"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "cuschina"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "stol",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "стол"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kök"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchyňa"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuhinja"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchnja"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchnja"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchina"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchyně"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kuchnja",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "кухня"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "Kochkunst im Allgemeinen und in bestimmten Regionen oder von bestimmten Personen oder Personengruppen",
"sense_index": "2",
"word": "ẩm thực"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "aṯāṯu 'l-maṭbaḫi / Pausa: aṯāṯ al-maṭbaḫ",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "أَثَاثُ ٱلْمَطْبَخِ / أَثَاث أَلْمَطْبَخ"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "kuchnja",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кухня"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "gotvarnica",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "готварница"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"word": "kitchen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuisine"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "samzareulo",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"word": "სამზარეულო"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"word": "cocina"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cucina"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "keuken"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchnia"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"word": "cuschina"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kuchnja",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кухня"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kök"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchnja"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchnja"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchina"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "das, in den für das Kochen bestimmten Räumen, befindliche Inventar",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kuchyně"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "ṭaʿām",
"sense": "das, was in den für das Kochen bestimmten Räumen zubereitet wurde",
"sense_index": "4",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "طَعَام"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "kuchnja",
"sense": "das, was in den für das Kochen bestimmten Räumen zubereitet wurde",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "кухня"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "gotvarnica",
"sense": "das, was in den für das Kochen bestimmten Räumen zubereitet wurde",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "готварница"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "das, was in den für das Kochen bestimmten Räumen zubereitet wurde",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuisine"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "りょうり, ryōri",
"sense": "das, was in den für das Kochen bestimmten Räumen zubereitet wurde",
"sense_index": "4",
"word": "料理"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "das, was in den für das Kochen bestimmten Räumen zubereitet wurde",
"sense_index": "4",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "culīna"
},
{
"lang": "modernes Hocharabisch",
"lang_code": "mha",
"roman": "ḫadamu 'l-maṭbaḫi / Pausa: ḫadam al-maṭbaḫ",
"sense": "Personal, das in den für das Kochen bestimmten Räumen arbeitet",
"sense_index": "5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "خَدَمُ ٱلْمَطْبَخِ / خَدَم أَلْمَطْبَخ"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Personal, das in den für das Kochen bestimmten Räumen arbeitet",
"sense_index": "5",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cuisine"
},
{
"lang": "Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "Personal, das in den für das Kochen bestimmten Räumen arbeitet",
"sense_index": "5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kjøkken"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Personal, das in den für das Kochen bestimmten Räumen arbeitet",
"sense_index": "5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kjøken"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "Personal, das in den für das Kochen bestimmten Räumen arbeitet",
"sense_index": "5",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kjøkken"
}
],
"word": "Küche"
}
Download raw JSONL data for Küche meaning in Deutsch (41.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.