"Küchenpapier" meaning in Deutsch

See Küchenpapier in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkʏçn̩paˌpiːɐ̯
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Küche und Papier sowie dem Fugenelement -n Forms: das Küchenpapier [nominative, singular], die Küchenpapiere [nominative, plural], des Küchenpapiers [genitive, singular], des Küchenpapieres [genitive, singular], der Küchenpapiere [genitive, plural], dem Küchenpapier [dative, singular], dem Küchenpapiere [dative, singular], den Küchenpapieren [dative, plural], das Küchenpapier [accusative, singular], die Küchenpapiere [accusative, plural]
  1. saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit
    Sense id: de-Küchenpapier-de-noun-2LjsxsxE
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Haushaltspapier, Küchenkrepp Hypernyms: Papier Coordinate_terms: Küchenrolle Translations (saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit): kitchen towel (Englisch), paper towel (Englisch), papier essuie-tout [masculine] (Französisch), essuie-tout [masculine] (Französisch), papier ménage [masculine] (Französisch), carta assorbente [feminine] (Italienisch), scottex [masculine] (Italienisch), rotolo da cucina [masculine] (Italienisch), carta da cucina [feminine] (Italienisch), tovalló de paper [masculine] (Katalanisch), paper de cuina [masculine] (Katalanisch), keukenpapier [neuter] (Niederländisch), essuia-tot [masculine] (Okzitanisch), papel de cozinha [masculine] (Portugiesisch), toalha de papel [feminine] (Portugiesisch), papel-toalha [masculine] (Portugiesisch), papel absorbente [masculine] (Spanisch), papel de cocina [masculine] (Spanisch), servilleta de papel [feminine] (Spanisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Küchenrolle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Küche und Papier sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Küchenpapier",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Küchenpapiere",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Küchenpapiers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Küchenpapieres",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Küchenpapiere",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Küchenpapier",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Küchenpapiere",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Küchenpapieren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Küchenpapier",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Küchenpapiere",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Papier"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kü·chen·pa·pier",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Kristin Valla",
          "edition": "4.",
          "isbn": "978-3-0369-6172-9",
          "place": "Zürich, Berlin",
          "publisher": "Kein & Aber",
          "ref": "Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 180. Norwegisch 2019.",
          "text": "„Ich holte mir eine Rolle Küchenpapier und befreite den Diaprojektor vom ärgsten Staub.“",
          "title": "Das Haus über dem Fjord",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Gabriele Haefs",
          "year": "2024"
        },
        {
          "author": "Heike Linde-Lembke",
          "collection": "Hamburger Abendblatt",
          "day": "23",
          "month": "03",
          "ref": "Heike Linde-Lembke: Der erste Spargel kommt noch vor Ostern. In: Hamburger Abendblatt. 23. März 2024 .",
          "text": "„Berechnen sollte man beim Kochen auch, dass der Spargel nachgart, wenn man ihn mit einer Serviette oder Küchenpapier abdeckt.“",
          "title": "Der erste Spargel kommt noch vor Ostern",
          "year": "2024"
        },
        {
          "author": "Kristin Valla",
          "edition": "4.",
          "isbn": "978-3-0369-6172-9",
          "place": "Zürich, Berlin",
          "publisher": "Kein & Aber",
          "ref": "Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Seite 288. Norwegisch 2019.",
          "text": "„Didier holte eine Rolle Küchenpapier und stellte sie vor mir auf den Tisch.“",
          "title": "Das Haus über dem Fjord",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Gabriele Haefs",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit"
      ],
      "id": "de-Küchenpapier-de-noun-2LjsxsxE",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʏçn̩paˌpiːɐ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haushaltspapier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Küchenkrepp"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "kitchen towel"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "paper towel"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papier essuie-tout"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "essuie-tout"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papier ménage"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carta assorbente"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scottex"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rotolo da cucina"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carta da cucina"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tovalló de paper"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paper de cuina"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "keukenpapier"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "essuia-tot"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papel de cozinha"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "toalha de papel"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papel-toalha"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papel absorbente"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papel de cocina"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "servilleta de papel"
    }
  ],
  "word": "Küchenpapier"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Küchenrolle"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Küche und Papier sowie dem Fugenelement -n",
  "forms": [
    {
      "form": "das Küchenpapier",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Küchenpapiere",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Küchenpapiers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Küchenpapieres",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Küchenpapiere",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Küchenpapier",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Küchenpapiere",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Küchenpapieren",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Küchenpapier",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Küchenpapiere",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Papier"
    }
  ],
  "hyphenation": "Kü·chen·pa·pier",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Kristin Valla",
          "edition": "4.",
          "isbn": "978-3-0369-6172-9",
          "place": "Zürich, Berlin",
          "publisher": "Kein & Aber",
          "ref": "Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Zitat Seite 180. Norwegisch 2019.",
          "text": "„Ich holte mir eine Rolle Küchenpapier und befreite den Diaprojektor vom ärgsten Staub.“",
          "title": "Das Haus über dem Fjord",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Gabriele Haefs",
          "year": "2024"
        },
        {
          "author": "Heike Linde-Lembke",
          "collection": "Hamburger Abendblatt",
          "day": "23",
          "month": "03",
          "ref": "Heike Linde-Lembke: Der erste Spargel kommt noch vor Ostern. In: Hamburger Abendblatt. 23. März 2024 .",
          "text": "„Berechnen sollte man beim Kochen auch, dass der Spargel nachgart, wenn man ihn mit einer Serviette oder Küchenpapier abdeckt.“",
          "title": "Der erste Spargel kommt noch vor Ostern",
          "year": "2024"
        },
        {
          "author": "Kristin Valla",
          "edition": "4.",
          "isbn": "978-3-0369-6172-9",
          "place": "Zürich, Berlin",
          "publisher": "Kein & Aber",
          "ref": "Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9 , Seite 288. Norwegisch 2019.",
          "text": "„Didier holte eine Rolle Küchenpapier und stellte sie vor mir auf den Tisch.“",
          "title": "Das Haus über dem Fjord",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Gabriele Haefs",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʏçn̩paˌpiːɐ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Haushaltspapier"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Küchenkrepp"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "kitchen towel"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "word": "paper towel"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papier essuie-tout"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "essuie-tout"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papier ménage"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carta assorbente"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "scottex"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "rotolo da cucina"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "carta da cucina"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "tovalló de paper"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "paper de cuina"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "keukenpapier"
    },
    {
      "lang": "Okzitanisch",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "essuia-tot"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papel de cozinha"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "toalha de papel"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papel-toalha"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papel absorbente"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "papel de cocina"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "saugfähiges, weiches Papier für Küchenarbeit",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "servilleta de papel"
    }
  ],
  "word": "Küchenpapier"
}

Download raw JSONL data for Küchenpapier meaning in Deutsch (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.