See Küchenuhr in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Küche und Uhr sowie dem Fugenelement -n",
"forms": [
{
"form": "die Küchenuhr",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Küchenuhren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Küchenuhr",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Küchenuhren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Küchenuhr",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Küchenuhren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Küchenuhr",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Küchenuhren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Uhr"
}
],
"hyphenation": "Kü·chen·uhr",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Edward Lee",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-86552-161-3",
"pages": "7",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Edward Lee: Bighead. Roman. 2. Auflage. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-161-3, Seite 7 .",
"text": "„‚Sie werden bald zurück sein‘, wusste sie und schielte voller Furcht zur Küchenuhr.“",
"title": "Bighead",
"title_complement": "Roman",
"year": "2013"
},
{
"author": "Gabryela Zapolska",
"collection": "Ausgewählte Romane",
"edition": "6.",
"pages": "123.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Oesterheld & Co.",
"ref": "Gabryela Zapolska: Käthe. Roman. In: Ausgewählte Romane. 6. Auflage. Oesterheld & Co., Berlin 1924, Seite 123. .",
"text": "„Langsam schlichen die Stunden dahin und wie im Schlafe nur rückte der Zeiger vor auf dem schadhaften Zifferblatte der Küchenuhr.“",
"title": "Käthe",
"title_complement": "Roman",
"year": "1924"
},
{
"author": "Harriett Beecher Stowe",
"ref": "Harriett Beecher Stowe: Onkel Toms Hütte. Roman. 1852 (übersetzt von W. E. Drugulin) .",
"text": "„Die alte Küchenuhr scheint nie einen Fleck zu kennen; die Tische, Stühle und das verschiedene Küchengerät scheinen nie außer Ordnung zu sein, obgleich 3 und manchmal 4 Mahlzeiten des Tages hier bereitet werden, obgleich das Waschen und Plätten der Familie hier verrichtet wird, und obgleich viele Pfunde Butter und Käse hier in einer stillen und geheimnisvollen Weise bereitet werden.“",
"title": "Onkel Toms Hütte",
"title_complement": "Roman",
"translator": "W. E. Drugulin",
"year": "1852"
}
],
"glosses": [
"Uhr in der Küche"
],
"id": "de-Küchenuhr-de-noun-RgphCDz4",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʏçn̩ˌʔuːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Küchenuhr.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-Küchenuhr.ogg/De-Küchenuhr.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Küchenuhr.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Uhr in der Küche",
"sense_index": "1",
"word": "køkkenur"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Uhr in der Küche",
"sense_index": "1",
"word": "kitchen clock"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Uhr in der Küche",
"sense_index": "1",
"word": "orologio da cucina"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Uhr in der Küche",
"sense_index": "1",
"word": "rellotge de cuina"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Uhr in der Küche",
"sense_index": "1",
"word": "keukenklok"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Uhr in der Küche",
"sense_index": "1",
"word": "köksklocka"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Uhr in der Küche",
"sense_index": "1",
"word": "reloj de cocina"
}
],
"word": "Küchenuhr"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Küche und Uhr sowie dem Fugenelement -n",
"forms": [
{
"form": "die Küchenuhr",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Küchenuhren",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Küchenuhr",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Küchenuhren",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Küchenuhr",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Küchenuhren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Küchenuhr",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Küchenuhren",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Uhr"
}
],
"hyphenation": "Kü·chen·uhr",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Edward Lee",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-86552-161-3",
"pages": "7",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Festa",
"ref": "Edward Lee: Bighead. Roman. 2. Auflage. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-161-3, Seite 7 .",
"text": "„‚Sie werden bald zurück sein‘, wusste sie und schielte voller Furcht zur Küchenuhr.“",
"title": "Bighead",
"title_complement": "Roman",
"year": "2013"
},
{
"author": "Gabryela Zapolska",
"collection": "Ausgewählte Romane",
"edition": "6.",
"pages": "123.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Oesterheld & Co.",
"ref": "Gabryela Zapolska: Käthe. Roman. In: Ausgewählte Romane. 6. Auflage. Oesterheld & Co., Berlin 1924, Seite 123. .",
"text": "„Langsam schlichen die Stunden dahin und wie im Schlafe nur rückte der Zeiger vor auf dem schadhaften Zifferblatte der Küchenuhr.“",
"title": "Käthe",
"title_complement": "Roman",
"year": "1924"
},
{
"author": "Harriett Beecher Stowe",
"ref": "Harriett Beecher Stowe: Onkel Toms Hütte. Roman. 1852 (übersetzt von W. E. Drugulin) .",
"text": "„Die alte Küchenuhr scheint nie einen Fleck zu kennen; die Tische, Stühle und das verschiedene Küchengerät scheinen nie außer Ordnung zu sein, obgleich 3 und manchmal 4 Mahlzeiten des Tages hier bereitet werden, obgleich das Waschen und Plätten der Familie hier verrichtet wird, und obgleich viele Pfunde Butter und Käse hier in einer stillen und geheimnisvollen Weise bereitet werden.“",
"title": "Onkel Toms Hütte",
"title_complement": "Roman",
"translator": "W. E. Drugulin",
"year": "1852"
}
],
"glosses": [
"Uhr in der Küche"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʏçn̩ˌʔuːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Küchenuhr.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-Küchenuhr.ogg/De-Küchenuhr.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Küchenuhr.ogg"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Uhr in der Küche",
"sense_index": "1",
"word": "køkkenur"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Uhr in der Küche",
"sense_index": "1",
"word": "kitchen clock"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Uhr in der Küche",
"sense_index": "1",
"word": "orologio da cucina"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Uhr in der Küche",
"sense_index": "1",
"word": "rellotge de cuina"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Uhr in der Küche",
"sense_index": "1",
"word": "keukenklok"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Uhr in der Küche",
"sense_index": "1",
"word": "köksklocka"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Uhr in der Küche",
"sense_index": "1",
"word": "reloj de cocina"
}
],
"word": "Küchenuhr"
}
Download raw JSONL data for Küchenuhr meaning in Deutsch (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.