See kuchyně in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Tschechisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Tschechisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "kuchyňka", "sense_index": "1", "tags": [ "diminutive" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "2", "word": "nábytek" } ], "hyphenation": "ku·chy·ně", "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Moje babička zvládala v kuchyni opravdová kouzla.", "translation": "Meine Großmutter vollbrachte in der Küche echte Kunststücke." } ], "glosses": [ "Raum, welcher der Zubereitung von Speisen dient; Küche" ], "id": "de-kuchyně-cs-noun-SEvNovOy", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Už si opravdu musíme pořídit novou kuchyni, ta stará už se rozpadá.", "translation": "Wir müssen uns jetzt wirklich eine neue Küche anschaffen, die alte fällt schon auseinander." } ], "glosses": [ "Möbel in [1]; Küche" ], "id": "de-kuchyně-cs-noun-Vz1piyyY", "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Kuchyně přímořských národů je povětšinou založena na zužitkování plodů moře.", "translation": "Die Küche maritimer Nationen beruht zum größten Teil auf der Verwertung von Meeresfrüchten." } ], "glosses": [ "Art der Speisenzubereitung, die für eine Region typisch ist; Küche" ], "id": "de-kuchyně-cs-noun-mWH1mSpV", "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkʊxɪɲɛ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "linka" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Raum, welcher der Zubereitung von Speisen dient; Küche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Küche" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Küche" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Art der Speisenzubereitung, die für eine Region typisch ist; Küche", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "Küche" } ], "word": "kuchyně" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Tschechisch)", "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)", "Substantiv (Tschechisch)", "Tschechisch", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "kuchyňka", "sense_index": "1", "tags": [ "diminutive" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "2", "word": "nábytek" } ], "hyphenation": "ku·chy·ně", "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Moje babička zvládala v kuchyni opravdová kouzla.", "translation": "Meine Großmutter vollbrachte in der Küche echte Kunststücke." } ], "glosses": [ "Raum, welcher der Zubereitung von Speisen dient; Küche" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "Už si opravdu musíme pořídit novou kuchyni, ta stará už se rozpadá.", "translation": "Wir müssen uns jetzt wirklich eine neue Küche anschaffen, die alte fällt schon auseinander." } ], "glosses": [ "Möbel in [1]; Küche" ], "sense_index": "2" }, { "examples": [ { "text": "Kuchyně přímořských národů je povětšinou založena na zužitkování plodů moře.", "translation": "Die Küche maritimer Nationen beruht zum größten Teil auf der Verwertung von Meeresfrüchten." } ], "glosses": [ "Art der Speisenzubereitung, die für eine Region typisch ist; Küche" ], "sense_index": "3" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈkʊxɪɲɛ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "linka" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Raum, welcher der Zubereitung von Speisen dient; Küche", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Küche" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense_index": "2", "tags": [ "feminine" ], "word": "Küche" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "Art der Speisenzubereitung, die für eine Region typisch ist; Küche", "sense_index": "3", "tags": [ "feminine" ], "word": "Küche" } ], "word": "kuchyně" }
Download raw JSONL data for kuchyně meaning in Tschechisch (1.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Tschechisch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-29 from the dewiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.