See Huftier on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus „Huf“ und „Tier“",
"forms": [
{
"form": "das Huftier",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Huftiere",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Huftieres",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Huftiers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Huftiere",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Huftier",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Huftiere",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Huftieren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Huftier",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Huftiere",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Säugetier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wirbeltier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tier"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rüsseltiere"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Elefant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mammut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unpaarhufer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Esel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fohlen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Füllen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gaul"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hengst"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Maulesel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Maultier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nashorn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pferd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rhinozeros"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ross"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stute"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tapir"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zebra"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Paarhufer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Alpaka"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auerochse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bache"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bock"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Büffel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bulle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dromedar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Elch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Färse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ferkel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frischling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gazelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gämse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Giraffe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hammel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hirsch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kalb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kamel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Keiler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kitz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kuh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lama"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lamm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nilpferd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ochse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ren"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rentier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ricke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rind"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rindvieh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schaf"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steinbock"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trampeltier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Widder"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wildsau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wisent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zicke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ziege"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im Zoo wurde eine neue Pflegerin für die Huftiere eingestellt."
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 138.",
"text": "„Huftiere sind insgesamt meistens eher nicht so gut mit Stufen, daher war das sicher eine ziemliche Quälerei.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Mitglied einer großen Gruppe von Säugetieren, die auf den Zehenspitzen gehen und bei denen typischerweise die Nägel zu Hufen umgebildet sind"
],
"id": "de-Huftier-de-noun-b5A-9sFu",
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhuːftiːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Huftier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Huftier.ogg/De-Huftier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Huftier.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Ungulata"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"word": "hovdyr"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"word": "ungulate"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"word": "hufulo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ongulé"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hófdýr"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ungulato"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ungulat"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hoefdier"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kopytny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ssak kopytny"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kopytnoe",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"word": "копытное"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"word": "hovdjur"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kopytaŕ"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kopytač"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kopytna",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "копитна"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "kopytni",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"word": "копитні"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"word": "patájú"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"word": "patások"
}
],
"word": "Huftier"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus „Huf“ und „Tier“",
"forms": [
{
"form": "das Huftier",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Huftiere",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Huftieres",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Huftiers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Huftiere",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Huftier",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Huftiere",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Huftieren",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Huftier",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Huftiere",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Säugetier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wirbeltier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tier"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Rüsseltiere"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Elefant"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Mammut"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Unpaarhufer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Esel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Fohlen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Füllen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gaul"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hengst"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Maulesel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Maultier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nashorn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pferd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rhinozeros"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ross"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stute"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Tapir"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zebra"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Paarhufer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Alpaka"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Auerochse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bache"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bock"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Büffel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bulle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dromedar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Elch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Färse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ferkel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Frischling"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gazelle"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gämse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Giraffe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hammel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hirsch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kalb"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kamel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Keiler"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kitz"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kuh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lama"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Lamm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nilpferd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ochse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Reh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ren"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rentier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ricke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rind"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Rindvieh"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schaf"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Schwein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steinbock"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trampeltier"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ur"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Widder"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wildsau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Wisent"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zicke"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ziege"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im Zoo wurde eine neue Pflegerin für die Huftiere eingestellt."
},
{
"author": "Elisabeth Beer",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-8321- 6638-0",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Elisabeth Beer: Die Bücherjägerin. Roman. 1. Auflage. DuMont, Köln 2023, ISBN 978-3-8321- 6638-0 , Seite 138.",
"text": "„Huftiere sind insgesamt meistens eher nicht so gut mit Stufen, daher war das sicher eine ziemliche Quälerei.“",
"title": "Die Bücherjägerin",
"title_complement": "Roman",
"year": "2023"
}
],
"glosses": [
"Mitglied einer großen Gruppe von Säugetieren, die auf den Zehenspitzen gehen und bei denen typischerweise die Nägel zu Hufen umgebildet sind"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhuːftiːɐ̯"
},
{
"audio": "De-Huftier.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/De-Huftier.ogg/De-Huftier.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Huftier.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"wissenschaftlich"
],
"sense_index": "1",
"word": "Ungulata"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"word": "hovdyr"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"word": "ungulate"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"word": "hufulo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ongulé"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hófdýr"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ungulato"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ungulat"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "hoefdier"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kopytny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ssak kopytny"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "kopytnoe",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"word": "копытное"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"word": "hovdjur"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kopytaŕ"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kopytač"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "kopytna",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "копитна"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"roman": "kopytni",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"word": "копитні"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"raw_tags": [
"Pl."
],
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"word": "patájú"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Tier mit Hufen",
"sense_index": "1",
"word": "patások"
}
],
"word": "Huftier"
}
Download raw JSONL data for Huftier meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.