Wiktionary data extraction errors and warnings

Польский inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kawa noun 562 kawy nominative plural
noun 562 kawy genitive singular
noun 562 kaw genitive plural
noun 562 kawie dative singular
noun 562 kawom dative plural
noun 562 kawę accusative singular
noun 562 kawy accusative plural
noun 562 kawą instrumental singular
noun 562 kawami instrumental plural
noun 562 kawie locative singular
kawa noun 562 kawach locative plural
noun 562 kawo vocative singular
noun 562 kawy vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
dym noun 320 dymy nominative plural
noun 320 dymu genitive singular
noun 320 dymów genitive plural
noun 320 dymowi dative singular
noun 320 dymom dative plural
noun 320 dymy accusative plural
noun 320 dymem instrumental singular
noun 320 dymami instrumental plural
noun 320 dymie locative singular
noun 320 dymach locative plural
dym noun 320 dymie vocative singular
noun 320 dymy vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
biuro noun 85 biura nominative plural
noun 85 biura genitive singular
noun 85 biur genitive plural
noun 85 biuru dative singular
noun 85 biurom dative plural
noun 85 biura accusative plural
noun 85 biurem instrumental singular
noun 85 biurami instrumental plural
noun 85 biurze locative singular
noun 85 biurach locative plural
biuro noun 85 biura vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
autorytaryzm noun 42 {{{2}}}u genitive singular
noun 42 {{{2}}}owi dative singular
noun 42 {{{2}}}em instrumental singular
noun 42 {{{2}}}ie locative singular
noun 42 {{{2}}}ie vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bielizna noun 33 bielizny genitive singular
noun 33 bieliźnie dative singular
noun 33 bieliznę accusative singular
noun 33 bielizną instrumental singular
noun 33 bieliźnie locative singular
noun 33 bielizno vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
umeblowanie noun 23 umeblowania genitive singular
noun 23 umeblowaniu dative singular
noun 23 umeblowaniem instrumental singular
noun 23 umeblowaniu locative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nożyce noun 11 nożyc genitive plural
noun 11 nożycom dative plural
noun 11 nożycami instrumental plural
noun 11 nożycach locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
gimnazjum noun 9 gimnazja nominative plural
noun 9 gimnazjów genitive plural
noun 9 gimnazjom dative plural
noun 9 gimnazja accusative plural
noun 9 gimnazjami instrumental plural
noun 9 gimnazjach locative plural
noun 9 gimnazja vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
anioł noun 6 ? nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
stroboskop noun 4 strobokop nominative singular
noun 4 strobokopy nominative plural
noun 4 strobokopu genitive singular
noun 4 strobokopów genitive plural
noun 4 strobokopowi dative singular
noun 4 strobokopom dative plural
noun 4 strobokop accusative singular
noun 4 strobokopy accusative plural
noun 4 strobokopem instrumental singular
noun 4 strobokopami instrumental plural
stroboskop noun 4 strobokopie locative singular
noun 4 strobokopach locative plural
noun 4 strobokopie vocative singular
noun 4 strobokopy vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zwłoki noun 3 zwłokiom dative plural
noun 3 zwłokiami instrumental plural
noun 3 zwłokiach locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
były adj 3 byli nominative plural
adj 3 byłego genitive singular
adj 3 byłych genitive plural
adj 3 byłemu dative singular
adj 3 byłym dative plural
adj 3 byłego accusative singular
adj 3 byłych accusative plural
adj 3 byłym instrumental singular
adj 3 byłymi instrumental plural
adj 3 byłym locative singular
były adj 3 byłych locative plural
adj 3 byli vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bogini noun 3 boginie nominative plural
noun 3 bogiń genitive plural
noun 3 boginiom dative plural
noun 3 boginię accusative singular
noun 3 boginie accusative plural
noun 3 boginią instrumental singular
noun 3 boginiami instrumental plural
noun 3 boginiach locative plural
noun 3 boginie vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
on pron 3 jego/go genitive singular
pron 3 jemu/mu dative singular
pron 3 jego/go accusative singular
pron 3 nim instrumental singular
pron 3 nim locative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tramwaj noun 3 tramwaje nominative plural
noun 3 tramwaju genitive singular
noun 3 tramwajów genitive plural
noun 3 tramwajowi dative singular
noun 3 tramwajom dative plural
noun 3 tramwaje accusative plural
noun 3 tramwajem instrumental singular
noun 3 tramwajami instrumental plural
noun 3 tramwaju locative singular
noun 3 tramwajach locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
oni pron 3 ich, nich genitive plural
pron 3 im, nim dative plural
pron 3 ich, nich accusative plural
pron 3 nimi instrumental plural
pron 3 nich locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chaber bławatek noun 2 ? nominative singular
noun 2 ? nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Bolesław noun 1 ^(имя) Bolesław nominative singular
noun 1 ^(имя) Bolesławowie nominative plural
noun 1 Bolesława genitive singular
noun 1 Bolesławów genitive plural
noun 1 Bolesławowi dative singular
noun 1 Bolesławom dative plural
noun 1 ^(имя) Bolesława accusative singular
noun 1 ^(имя) Bolesławów accusative plural
noun 1 Bolesławem instrumental singular
noun 1 Bolesławami instrumental plural
Bolesław noun 1 Bolesławie locative singular
noun 1 Bolesławach locative plural
noun 1 ^(имя) Bolesławie vocative singular
noun 1 ^(имя) Bolesławowie vocative plural
noun 1 ^(топоним) Bolesław nominative singular
noun 1 ^(топоним) Bolesławy nominative plural
noun 1 Bolesława genitive singular
noun 1 Bolesławów genitive plural
noun 1 Bolesławowi dative singular
noun 1 Bolesławom dative plural
Bolesław noun 1 ^(топоним) Bolesław accusative singular
noun 1 ^(топоним) Bolesławy accusative plural
noun 1 Bolesławem instrumental singular
noun 1 Bolesławami instrumental plural
noun 1 Bolesławie locative singular
noun 1 Bolesławach locative plural
noun 1 ^(топоним) Bolesławie vocative singular
noun 1 ^(топоним) Bolesławy vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Wokulski noun 1 Wokulskiego genitive singular
noun 1 Wokulskiemu dative singular
noun 1 Wokulskim dative plural
noun 1 Wokulskimi instrumental plural
noun 1 Wokulskich locative plural
noun 1 Wokulscy vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
charakter noun 1 charaktery nominative plural
noun 1 charakteru genitive singular
noun 1 charakterów genitive plural
noun 1 charakterowi dative singular
noun 1 charakterom dative plural
noun 1 charaktery accusative plural
noun 1 charakterem instrumental singular
noun 1 charakterami instrumental plural
noun 1 charakterze locative singular
noun 1 charakterach locative plural
charakter noun 1 charakterze vocative singular
noun 1 charaktery vocative plural
noun 1 charakteru genitive singular
noun 1 charakterowi dative singular
noun 1 charakterem instrumental singular
noun 1 charakterze locative singular
noun 1 charakterze vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
czerstwy noun 1 czerstwe neuter nominative singular
noun 1 czerstwa feminine nominative singular
noun 1 czerstwi nominative plural
noun 1 czerstwe nominative plural
noun 1 czerstwego neuter masculine genitive singular
noun 1 czerstwej feminine dative genitive singular
noun 1 czerstwych genitive plural
noun 1 czerstwemu neuter masculine dative singular
noun 1 czerstwym dative plural
noun 1 czerstwego masculine singular animate
czerstwy noun 1 czerstwe neuter singular animate inanimate
noun 1 czerstwą feminine instrumental singular animate inanimate
noun 1 czerstwych plural animate inanimate
noun 1 czerstwe plural animate inanimate
noun 1 czerstwym neuter masculine instrumental singular
noun 1 czerstwymi instrumental plural
noun 1 czerstwej feminine masculine singular
noun 1 czerstwych masculine

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
jasne intj 1 jasnego genitive singular
intj 1 jasnych genitive plural
intj 1 jasnemu dative singular
intj 1 jasnym dative plural
intj 1 jasnym instrumental singular
intj 1 jasnymi instrumental plural
intj 1 jasnym locative singular
intj 1 jasnych locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
rok noun 1 rok ¹⁻³ nominative singular
noun 1 lata nominative plural
noun 1 roku genitive singular
noun 1 lat genitive plural
noun 1 rokowi dative singular
noun 1 latom dative plural
noun 1 lata accusative plural
noun 1 rokiem instrumental singular
noun 1 latami / устар. laty instrumental plural
noun 1 roku locative singular
rok noun 1 latach /древн.leciech locative plural
noun 1 roku vocative singular
noun 1 lata vocative plural
noun 1 rok ⁴⁻¹⁰ nominative singular
noun 1 roki nominative plural
noun 1 roku genitive singular
noun 1 roków genitive plural
noun 1 rokowi dative singular
noun 1 rokom dative plural
noun 1 roki accusative plural
rok noun 1 rokiem instrumental singular
noun 1 rokami instrumental plural
noun 1 roku locative singular
noun 1 rokach locative plural
noun 1 roku vocative singular
noun 1 roki vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sokół noun 1 sokoły nominative plural
noun 1 sokoła genitive singular
noun 1 sokołów genitive plural
noun 1 sokołowi dative singular
noun 1 sokołom dative plural
noun 1 sokoła accusative singular
noun 1 sokoły accusative plural
noun 1 sokołem instrumental singular
noun 1 sokołami instrumental plural
noun 1 sokole locative singular
sokół noun 1 sokołach locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zajęcie noun 1 zajęcia nominative plural
noun 1 zajęcia genitive singular
noun 1 zajęć genitive plural
noun 1 zajęciu dative singular
noun 1 zajęciom dative plural
noun 1 zajęcia accusative plural
noun 1 zajęciem instrumental singular
noun 1 zajęciami instrumental plural
noun 1 zajęciu locative singular
noun 1 zajęciach locative plural
zajęcie noun 1 zajęcia vocative plural
noun 1 отглагол. сущ. nominative singular
noun 1 от глагола zająć: nominative singular
noun 1 zajęcia genitive singular
noun 1 zajęciu dative singular
noun 1 zajęciem instrumental singular
noun 1 zajęciu locative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
przekąska noun 1 przekąski nominative plural
noun 1 przekąski genitive singular
noun 1 przekąskę accusative singular
noun 1 przekąski accusative plural
noun 1 przekąską instrumental singular
noun 1 przekąskami instrumental plural
noun 1 przekąsce locative singular
noun 1 przekąskach locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Turkmenia noun 1 Turkmenie nominative plural
noun 1 Turkmenii genitive singular
noun 1 Turkmenji устар. genitive singular
noun 1 Turkmenii genitive plural
noun 1 Turkmeniom dative plural
noun 1 Turkmenię accusative singular
noun 1 Turkmenie accusative plural
noun 1 Turkmenią instrumental singular
noun 1 Turkmeniami instrumental plural
noun 1 Turkmenii locative singular
Turkmenia noun 1 Turkmeniach locative plural
noun 1 Turkmenio vocative singular
noun 1 Turkmenie vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
tożsamość noun 1 tożsamości genitive singular
noun 1 tożsamości dative singular
noun 1 tożsamością instrumental singular
noun 1 tożsamości locative singular
noun 1 tożsamości vocative singular
noun 1 tożsamości nominative plural
noun 1 матем. ⁵ nominative plural
noun 1 tożsamości genitive singular
noun 1 tożsamości genitive plural
noun 1 tożsamości dative singular
tożsamość noun 1 tożsamościom dative plural
noun 1 tożsamości accusative plural
noun 1 tożsamością instrumental singular
noun 1 tożsamościami instrumental plural
noun 1 tożsamości locative singular
noun 1 tożsamościach locative plural
noun 1 tożsamości vocative singular
noun 1 tożsamości vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Mincel noun 1 Minclowie nominative plural
noun 1 Minclów genitive plural
noun 1 Mincla accusative singular
noun 1 Minclem instrumental singular
noun 1 Minclach locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ruina noun 1 ruiny nominative plural
noun 1 ruiny genitive singular
noun 1 ruin genitive plural
noun 1 ruinie dative singular
noun 1 ruinę accusative singular
noun 1 ruiny accusative plural
noun 1 ruiną instrumental singular
noun 1 ruinami instrumental plural
noun 1 ruinie locative singular
noun 1 ruinach locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
komorne noun 1 komornego genitive singular
noun 1 komornym instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Włochy noun 1 Włochy (1) nominative plural
noun 1 Włoch genitive plural
noun 1 Włochom dative plural
noun 1 Włochami instrumental plural
noun 1 Włoszech locative plural
noun 1 Włochy (2) nominative plural
noun 1 Włoch / Włochów genitive plural
noun 1 Włochom dative plural
noun 1 Włochami instrumental plural
noun 1 Włochach locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
delikates noun 1 delikatesy nominative plural
noun 1 delikatesu genitive singular
noun 1 delikatesów genitive plural
noun 1 delikatesowi dative singular
noun 1 delikatesom dative plural
noun 1 delikatesy accusative plural
noun 1 delikatesami instrumental plural
noun 1 delikatesie locative singular
noun 1 delikatesach locative plural
noun 1 delikatesie vocative singular
delikates noun 1 delikatesy vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Niemcy noun 1 Niemcy ¹ nominative plural
noun 1 Niemiec genitive plural
noun 1 Niemcom dative plural
noun 1 Niemcami instrumental plural
noun 1 Niemczech locative plural
noun 1 Niemcy ² nominative plural
noun 1 Niemców genitive plural
noun 1 Niemcom dative plural
noun 1 Niemców accusative plural
noun 1 Niemcami instrumental plural
Niemcy noun 1 Niemcach locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ząb noun 1 zęb nominative singular
noun 1 zęby nominative plural
noun 1 zęba genitive singular
noun 1 zębów genitive plural
noun 1 zębowi dative singular
noun 1 zębom dative plural
noun 1 zęby accusative plural
noun 1 zębem instrumental singular
noun 1 zębami instrumental plural
noun 1 zębie locative singular
ząb noun 1 zębach locative plural
noun 1 zębie vocative singular
noun 1 zęby vocative plural


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-03-15 from the ruwiktionary dump dated 2026-03-03 using wiktextract (bdd14c0 and 9d9a410). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.