List of different kinds of inflection tables. When wiktextract parses word heads and tables, it assigns the forms it encounters with tags that describe grammatical or contextual information. The tags and forms that are found in head sections and tables are kept separate from other head section and table tags, and later they are merged with other heads and tables into table types that all contain the same number of word forms with the same tags for those forms.
The information presented here is mostly for debugging, but it can also be used to find interesting word paradigms and to hunt down mistakes, typoes and badly formated Wiktionary entries. A table type that has only a few unique instances is quite likely to contain some kind of minor error in the original data.
| Language ⏶ | Table forms | Errors (% affected words) | Language | Table forms ⏷ | Errors (% affected words) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Абазинский | 1 | 0 (0.00%) | Русский | 194 | 116 (0.03%) | ||
| Абхазский | 2 | 0 (0.00%) | Украинский | 47 | 36 (7.59%) | ||
| Аварский | 1 | 0 (0.00%) | Латинский | 34 | 0 (0.00%) | ||
| Авис I | 1 | 0 (0.00%) | Белорусский | 24 | 26 (7.38%) | ||
| Адыгейский | 2 | 0 (0.00%) | Татарский | 21 | 840 (24.38%) | ||
| Азербайджанский | 6 | 6 (0.93%) | Польский | 19 | 0 (0.00%) | ||
| Албанский | 7 | 0 (0.00%) | Английский | 18 | 14 (0.24%) | ||
| Алтайский | 2 | 0 (0.00%) | Чешский | 17 | 0 (0.00%) | ||
| Амхарский | 1 | 0 (0.00%) | Немецкий | 16 | 56 (12.38%) | ||
| Английский | 18 | 14 (0.24%) | Шведский | 15 | 56 (8.07%) | ||
| Английский (австралийский диалект) | 2 | 0 (0.00%) | Нидерландский | 15 | 12 (35.73%) | ||
| Английский (американский) | 2 | 6 (37.50%) | Старославянский | 14 | 22 (0.09%) | ||
| Арабский | 3 | 0 (0.00%) | Финский | 12 | 24 (0.68%) | ||
| Арабша | 1 | 0 (0.00%) | Вепсский | 12 | 1362 (32.13%) | ||
| Арагонский | 1 | 0 (0.00%) | Болгарский | 11 | 0 (0.00%) | ||
| Армянский | 6 | 0 (0.00%) | Датский | 10 | 52 (4.59%) | ||
| Астурийский | 1 | 0 (0.00%) | Сербский | 9 | 174 (0.07%) | ||
| Африкаанс | 3 | 6 (0.60%) | Румынский | 9 | 72 (38.88%) | ||
| Баскский | 3 | 44 (82.91%) | Русский (дореформенная орфография) | 9 | 30 (23.29%) | ||
| Башкирский | 5 | 4 (0.11%) | Греческий | 9 | 0 (0.00%) | ||
| Беверли I | 1 | 0 (0.00%) | Албанский | 7 | 0 (0.00%) | ||
| Белорусский | 24 | 26 (7.38%) | Словацкий | 7 | 0 (0.00%) | ||
| Белорусский (тарашкевица) | 1 | 0 (0.00%) | Турецкий | 7 | 164 (0.18%) | ||
| Бенгальский | 1 | 0 (0.00%) | Готский | 7 | 0 (0.00%) | ||
| Болгарский | 11 | 0 (0.00%) | Итальянский | 6 | 4 (0.03%) | ||
| Боснийский | 3 | 0 (0.00%) | Норвежский | 6 | 4 (0.10%) | ||
| Бретонский | 1 | 0 (0.00%) | Французский | 6 | 4 (0.14%) | ||
| Будухский | 1 | 0 (0.00%) | Фарерский | 6 | 32 (3.33%) | ||
| Бурятский | 1 | 0 (0.00%) | Латышский | 6 | 0 (0.00%) | ||
| Валлийский | 3 | 788 (96.15%) | Азербайджанский | 6 | 6 (0.93%) | ||
| Валлонский | 1 | 0 (0.00%) | Узбекский | 6 | 1058 (99.97%) | ||
| Венгерский | 4 | 96 (0.70%) | Армянский | 6 | 0 (0.00%) | ||
| Венетский | 1 | 0 (0.00%) | Древнегреческий | 6 | 0 (0.00%) | ||
| Вепсский | 12 | 1362 (32.13%) | Древнерусский | 5 | 0 (0.00%) | ||
| Верхнелужицкий | 2 | 0 (0.00%) | Казахский | 5 | 0 (0.00%) | ||
| Водский | 1 | 2 (0.00%) | Башкирский | 5 | 4 (0.11%) | ||
| Волапюк | 2 | 0 (0.00%) | Исландский | 5 | 0 (0.00%) | ||
| Галисийский | 3 | 0 (0.00%) | Словенский | 5 | 0 (0.00%) | ||
| Годоберинский | 1 | 0 (0.00%) | Хорватский | 5 | 0 (0.00%) | ||
| Готский | 7 | 0 (0.00%) | Эстонский | 5 | 0 (0.00%) | ||
| Греческий | 9 | 0 (0.00%) | Литовский | 5 | 0 (0.00%) | ||
| Грузинский | 4 | 6 (0.42%) | Церковнославянский | 5 | 0 (0.00%) | ||
| Гэльский (шотландский) | 1 | 0 (0.00%) | Ирландский | 5 | 4 (0.00%) | ||
| Датский | 10 | 52 (4.59%) | Древневерхненемецкий | 5 | 0 (0.00%) | ||
| Древнеанглийский | 2 | 0 (0.00%) | Цыганский | 5 | 0 (0.00%) | ||
| Древнеармянский | 1 | 2 (100.00%) | Латгальский | 5 | 2 (30.77%) | ||
| Древневерхненемецкий | 5 | 0 (0.00%) | Киргизский | 4 | 0 (0.00%) | ||
| Древнегреческий | 6 | 0 (0.00%) | Туркменский | 4 | 0 (0.00%) | ||
| Древнегреческий (аттический) | 1 | 0 (0.00%) | Венгерский | 4 | 96 (0.70%) | ||
| Древнегреческий (ионический) | 1 | 0 (0.00%) | Португальский | 4 | 0 (0.00%) | ||
| Древнеисландский | 1 | 0 (0.00%) | Иврит | 4 | 0 (0.00%) | ||
| Древнерусский | 5 | 0 (0.00%) | Карельский | 4 | 0 (0.00%) | ||
| Древнесаксонский | 1 | 0 (0.00%) | Сербохорватский | 4 | 0 (0.00%) | ||
| Иврит | 4 | 0 (0.00%) | Суахили | 4 | 0 (0.00%) | ||
| Идо | 1 | 0 (0.00%) | Грузинский | 4 | 6 (0.42%) | ||
| Ижорский | 1 | 2 (0.00%) | Таджикский | 3 | 48 (2.35%) | ||
| Интерлингва | 1 | 0 (0.00%) | Македонский | 3 | 16 (33.33%) | ||
| Ирландский | 5 | 4 (0.00%) | Удмуртский | 3 | 226 (28.43%) | ||
| Исландский | 5 | 0 (0.00%) | Эсперанто | 3 | 0 (0.00%) | ||
| Испанский | 3 | 0 (0.00%) | Галисийский | 3 | 0 (0.00%) | ||
| Итальянский | 6 | 4 (0.03%) | Испанский | 3 | 0 (0.00%) | ||
| Кабардино-черкесский | 1 | 0 (0.00%) | Боснийский | 3 | 0 (0.00%) | ||
| Казахский | 5 | 0 (0.00%) | Африкаанс | 3 | 6 (0.60%) | ||
| Калмыцкий | 2 | 0 (0.00%) | Окситанский | 3 | 0 (0.00%) | ||
| Каннада | 1 | 0 (0.00%) | Китайский иероглиф | 3 | 6 (25.00%) | ||
| Каракалпакский | 1 | 0 (0.00%) | Валлийский | 3 | 788 (96.15%) | ||
| Карачаево-балкарский | 1 | 0 (0.00%) | Монгольский | 3 | 0 (0.00%) | ||
| Карельский | 4 | 0 (0.00%) | Китайский (Гуаньхуа) | 3 | 0 (0.00%) | ||
| Каталанский | 2 | 0 (0.00%) | Баскский | 3 | 44 (82.91%) | ||
| Кашубский | 3 | 0 (0.00%) | Арабский | 3 | 0 (0.00%) | ||
| Квенья | 1 | 14 (0.00%) | Кашубский | 3 | 0 (0.00%) | ||
| Киргизский | 4 | 0 (0.00%) | Нивхский | 3 | 0 (0.00%) | ||
| Китайский (Гуаньхуа) | 3 | 0 (0.00%) | Малаялам | 3 | 0 (0.00%) | ||
| Китайский иероглиф | 3 | 6 (25.00%) | Чеченский | 2 | 0 (0.00%) | ||
| Коми-зырянский | 2 | 240 (91.18%) | Якутский | 2 | 12 (0.00%) | ||
| Коми-пермяцкий | 1 | 0 (0.00%) | Осетинский | 2 | 0 (0.00%) | ||
| Констанс I | 1 | 0 (0.00%) | Коми-зырянский | 2 | 240 (91.18%) | ||
| Кортни I | 1 | 0 (0.00%) | Пали | 2 | 26 (9.35%) | ||
| Корякский | 1 | 0 (0.00%) | Волапюк | 2 | 0 (0.00%) | ||
| Кристин I | 1 | 0 (0.00%) | Каталанский | 2 | 0 (0.00%) | ||
| Кумыкский | 1 | 0 (0.00%) | Древнеанглийский | 2 | 0 (0.00%) | ||
| Курдский | 2 | 0 (0.00%) | Курдский | 2 | 0 (0.00%) | ||
| Латгальский | 5 | 2 (30.77%) | Мальтийский | 2 | 0 (0.00%) | ||
| Латинский | 34 | 0 (0.00%) | Адыгейский | 2 | 0 (0.00%) | ||
| Латышский | 6 | 0 (0.00%) | Верхнелужицкий | 2 | 0 (0.00%) | ||
| Лезгинский | 1 | 0 (0.00%) | Фризский | 2 | 0 (0.00%) | ||
| Ливвиковский | 1 | 0 (0.00%) | Нижнелужицкий | 2 | 0 (0.00%) | ||
| Лиз II | 1 | 0 (0.00%) | Абхазский | 2 | 0 (0.00%) | ||
| Литовский | 5 | 0 (0.00%) | Алтайский | 2 | 0 (0.00%) | ||
| Лоранс I | 1 | 0 (0.00%) | Калмыцкий | 2 | 0 (0.00%) | ||
| Луганда | 1 | 0 (0.00%) | Хакасский | 2 | 0 (0.00%) | ||
| Людиковский | 1 | 0 (0.00%) | Шорский | 2 | 0 (0.00%) | ||
| Люсьен I | 1 | 0 (0.00%) | Английский (американский) | 2 | 6 (37.50%) | ||
| Мадж I | 1 | 0 (0.00%) | Сибирскотатарский | 2 | 0 (0.00%) | ||
| Македонский | 3 | 16 (33.33%) | Хинди | 2 | 4 (28.57%) | ||
| Малагасийский | 1 | 4 (100.00%) | Османский | 2 | 2 (33.33%) | ||
| Малаялам | 3 | 0 (0.00%) | Португальский (бразильский) | 2 | 0 (0.00%) | ||
| Мальтийский | 2 | 0 (0.00%) | Немецкий (швейцарский) | 2 | 0 (0.00%) | ||
| Маньчжурский | 1 | 0 (0.00%) | Английский (австралийский диалект) | 2 | 0 (0.00%) | ||
| Мег I | 1 | 0 (0.00%) | Аварский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Мередит I | 1 | 0 (0.00%) | Мокшанский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Мишель I | 1 | 0 (0.00%) | Лезгинский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Мокшанский | 1 | 0 (0.00%) | Карачаево-балкарский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Монгольский | 3 | 0 (0.00%) | Коми-пермяцкий | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Мэй I | 1 | 0 (0.00%) | Эвенкийский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Мэрион I | 1 | 0 (0.00%) | Кумыкский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Мэт I | 1 | 0 (0.00%) | Тувинский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Нанайский | 1 | 0 (0.00%) | Интерлингва | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Нат I | 1 | 0 (0.00%) | Старофранцузский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Немецкий | 16 | 56 (12.38%) | Чувашский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Немецкий (австрийский) | 1 | 0 (0.00%) | Древнесаксонский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Немецкий (швейцарский) | 2 | 0 (0.00%) | Словио | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Ненецкий | 1 | 0 (0.00%) | Кабардино-черкесский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Нивхский | 3 | 0 (0.00%) | Древнеисландский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Нидерландский | 15 | 12 (35.73%) | Арагонский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Нижнелужицкий | 2 | 0 (0.00%) | Астурийский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Ногайский | 1 | 0 (0.00%) | Сицилийский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Нол I | 1 | 0 (0.00%) | Идо | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Нолл I | 1 | 0 (0.00%) | Бурятский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Норвежский | 6 | 4 (0.10%) | Ягнобский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Норвежский (букмол) | 1 | 0 (0.00%) | Малагасийский | 1 | 4 (100.00%) | ||
| Норвежский (нюнорск) | 1 | 0 (0.00%) | Японский | 1 | 134 (100.00%) | ||
| Ноэль I | 1 | 0 (0.00%) | Ногайский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Нэт I | 1 | 0 (0.00%) | Гэльский (шотландский) | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Обри I | 1 | 0 (0.00%) | Ненецкий | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Окситанский | 3 | 0 (0.00%) | Бретонский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Осетинский | 2 | 0 (0.00%) | Пьемонтский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Османский | 2 | 2 (33.33%) | Абазинский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Пали | 2 | 26 (9.35%) | Хантыйский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Панджаби | 1 | 0 (0.00%) | Нанайский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Пао | 1 | 0 (0.00%) | Ливвиковский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Персидский | 1 | 2 (100.00%) | Людиковский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Польский | 19 | 0 (0.00%) | Эве | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Португальский | 4 | 0 (0.00%) | Словянски | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Португальский (бразильский) | 2 | 0 (0.00%) | Норвежский (нюнорск) | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Праславянский | 1 | 0 (0.00%) | Древнеармянский | 1 | 2 (100.00%) | ||
| Пьемонтский | 1 | 0 (0.00%) | Бенгальский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Румынский | 9 | 72 (38.88%) | Панджаби | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Русский | 194 | 116 (0.03%) | Каракалпакский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Русский (дореформенная орфография) | 9 | 30 (23.29%) | Ижорский | 1 | 2 (0.00%) | ||
| Сербохорватский | 4 | 0 (0.00%) | Чукотский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Сербский | 9 | 174 (0.07%) | Годоберинский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Сибирскотатарский | 2 | 0 (0.00%) | Водский | 1 | 2 (0.00%) | ||
| Сингальский | 1 | 0 (0.00%) | Персидский | 1 | 2 (100.00%) | ||
| Сицилийский | 1 | 0 (0.00%) | Каннада | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Словацкий | 7 | 0 (0.00%) | Валлонский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Словенский | 5 | 0 (0.00%) | Норвежский (букмол) | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Словио | 1 | 0 (0.00%) | Урду | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Словянски | 1 | 0 (0.00%) | Тамильский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Старославянский | 14 | 22 (0.09%) | Будухский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Старофранцузский | 1 | 0 (0.00%) | Венетский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Суахили | 4 | 0 (0.00%) | Корякский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Таджикский | 3 | 48 (2.35%) | Немецкий (австрийский) | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Тамильский | 1 | 0 (0.00%) | Белорусский (тарашкевица) | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Татарский | 21 | 840 (24.38%) | Хирагана | 1 | 2 (100.00%) | ||
| Тейлор II | 1 | 0 (0.00%) | Луганда | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Тейлор III | 1 | 0 (0.00%) | Ямайский креольский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Тибетский | 1 | 0 (0.00%) | Квенья | 1 | 14 (0.00%) | ||
| Тина I | 1 | 0 (0.00%) | Древнегреческий (ионический) | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Тувинский | 1 | 0 (0.00%) | Древнегреческий (аттический) | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Турецкий | 7 | 164 (0.18%) | Маньчжурский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Туркменский | 4 | 0 (0.00%) | Амхарский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Удмуртский | 3 | 226 (28.43%) | Арабша | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Узбекский | 6 | 1058 (99.97%) | Мишель I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Украинский | 47 | 36 (7.59%) | Сингальский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Урду | 1 | 0 (0.00%) | Тибетский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Фарерский | 6 | 32 (3.33%) | Праславянский | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Финский | 12 | 24 (0.68%) | Тина I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Флоранс I | 1 | 0 (0.00%) | Мадж I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Флоренс I | 1 | 0 (0.00%) | Мег I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Французский | 6 | 4 (0.14%) | Тейлор II | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Фризский | 2 | 0 (0.00%) | Тейлор III | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Фрэнсис I | 1 | 0 (0.00%) | Флоренс I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Хакасский | 2 | 0 (0.00%) | Шелли I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Хантыйский | 1 | 0 (0.00%) | Лиз II | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Хинди | 2 | 4 (28.57%) | Пао | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Хирагана | 1 | 2 (100.00%) | Нол I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Хорватский | 5 | 0 (0.00%) | Мэй I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Хоуп III | 1 | 0 (0.00%) | Фрэнсис I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Церковнославянский | 5 | 0 (0.00%) | Шеннон I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Цыганский | 5 | 0 (0.00%) | Хоуп III | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Чеченский | 2 | 0 (0.00%) | Констанс I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Чешский | 17 | 0 (0.00%) | Беверли I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Чувашский | 1 | 0 (0.00%) | Авис I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Чукотский | 1 | 0 (0.00%) | Кристин I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Шведский | 15 | 56 (8.07%) | Мередит I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Шелли I | 1 | 0 (0.00%) | Мэт I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Шеннон I | 1 | 0 (0.00%) | Люсьен I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Шорский | 2 | 0 (0.00%) | Мэрион I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Эве | 1 | 0 (0.00%) | Нолл I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Эвелин I | 1 | 0 (0.00%) | Ноэль I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Эвенкийский | 1 | 0 (0.00%) | Лоранс I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Эсперанто | 3 | 0 (0.00%) | Нэт I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Эстонский | 5 | 0 (0.00%) | Нат I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Ягнобский | 1 | 0 (0.00%) | Обри I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Якутский | 2 | 12 (0.00%) | Флоранс I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Ямайский креольский | 1 | 0 (0.00%) | Эвелин I | 1 | 0 (0.00%) | ||
| Японский | 1 | 134 (100.00%) | Кортни I | 1 | 0 (0.00%) |
This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (e683717 and 51e6a0c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.