Wiktionary data extraction errors and warnings

Немецкий inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Sambierinⓦ noun 4120 Sambierinnen nominative plural
Kurveⓦ, Verführungⓦ, Abnahmeⓦ, Anmaßungⓦ, Inschriftⓦ, Amtspflichtⓦ, Affrikateⓦ, Bildungsstätteⓦ, Eintönigkeitⓦ, Britinⓦ, Toleranzⓦ, Zuneigungⓦ, Widmungⓦ, Beschimpfungⓦ, Anwendungⓦ, Austauschschülerinⓦ, Aushilfskraftⓦ, Ahndungⓦ, Dockeⓦ, Dockeⓦ
noun 4120 Sambierinnen genitive plural
noun 4120 Sambierinnen dative plural
noun 4120 Sambierinnen accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Partizipⓦ noun 2081 Partizipien nominative plural
Systemⓦ, Rückwegⓦ, Geburtstagsfestⓦ, Tauchgerätⓦ, Seilⓦ, Fluchtfahrzeugⓦ, Bruchⓦ, Irrsalⓦ, Schwarzmeerⓦ, Handballⓦ, Schweißgerätⓦ, Scharfschützengewehrⓦ, Schmuckⓦ, Rechtⓦ, Eisbergⓦ, Liebesspielⓦ, Generatorⓦ, Anschlussⓦ, Offizierⓦ, Armenhausⓦ
noun 2081 Partizips genitive singular
noun 2081 Partizipien genitive plural
noun 2081 Partizipien dative plural
noun 2081 Partizipien accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
nachstürmenⓦ verb 1289 stürme nach error-NO-TAGS-REPORT-THIS
beachtenⓦ, rezitierenⓦ, narrenⓦ, biegenⓦ, entstehenⓦ, anwendenⓦ, würdigenⓦ, signierenⓦ, tummelnⓦ, erstürmenⓦ, hechelnⓦ, anklickenⓦ, herstellenⓦ, boykottierenⓦ, sorgenⓦ, kommandierenⓦ, aussparenⓦ, unterdrückenⓦ, ausatmenⓦ, auftakelnⓦ
verb 1289 stürmst nach error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1289 stürmt nach error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1289 stürmen nach error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1289 stürmt nach error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1289 stürmen nach error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1289 stürmte nach error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1289 nachgestürmt error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1289 stürmte nach error-NO-TAGS-REPORT-THIS
verb 1289 stürm, stürme nach error-NO-TAGS-REPORT-THIS
nachstürmenⓦ verb 1289 stürmt nach error-NO-TAGS-REPORT-THIS
beachtenⓦ, rezitierenⓦ, narrenⓦ, biegenⓦ, entstehenⓦ, anwendenⓦ, würdigenⓦ, signierenⓦ, tummelnⓦ, erstürmenⓦ, hechelnⓦ, anklickenⓦ, herstellenⓦ, boykottierenⓦ, sorgenⓦ, kommandierenⓦ, aussparenⓦ, unterdrückenⓦ, ausatmenⓦ, auftakelnⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Hutmacherⓦ noun 835 Hutmachers genitive singular
Raucherⓦ, Silvesterⓦ, Schneiderⓦ, Medizinerⓦ, Einwohnerⓦ, Konzentrationslagerⓦ, Großonkelⓦ, Spätaussiedlerⓦ, Gymnasiallehrerⓦ, Kellerⓦ, Denkfehlerⓦ, Tragschrauberⓦ, Straßenfegerⓦ, Feuerⓦ, Schauerⓦ, Fliegerⓦ, Zweihänderⓦ, Sprachwissenschaftlerⓦ, Hebelⓦ, Fördererⓦ
noun 835 Hutmachern dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gefallenⓦ noun 611 Gefallens genitive singular
Griechenlandⓦ, Erdölⓦ, Regenⓦ, Brettchenⓦ, Streifenhörnchenⓦ, Blutplättchenⓦ, Grabenⓦ, Windchenⓦ, Jemenⓦ, Fäßchenⓦ, Kaliumⓦ, Dnestrⓦ, Blümchenⓦ, Elektroschrottⓦ, Hühnchenⓦ, Neuseelandⓦ, Natriumchloridⓦ, Kiewⓦ, Westenⓦ, Erinnerungsvermögenⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Landsknechtⓦ noun 463 Landsknechte nominative plural
Armⓦ, Nierensteinⓦ, Diskontⓦ, Hausⓦ, Augusttagⓦ, Holzhausⓦ, Schnurrbartⓦ, Brettⓦ, Wintertagⓦ, Schlüsselkindⓦ, Schnittlauchⓦ, Drehzeugⓦ, Spiegelbildⓦ, Fahrradⓦ, Statutⓦ, Staatsoberhauptⓦ, Drehflügelflugzeugⓦ, Abblendlichtⓦ, Requisitⓦ, Zeughausⓦ
noun 463 Landsknechtes genitive singular
noun 463 Landsknechts genitive singular
noun 463 Landsknechte genitive plural
noun 463 Landsknecht(e) dative singular
noun 463 Landsknechten dative plural
noun 463 Landsknechte accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Burscheⓦ noun 348 Burschen nominative plural
Kundeⓦ, Polizistⓦ, Firmennameⓦ, Diskutantⓦ, Philologeⓦ, Bakteriologeⓦ, Rabeⓦ, Apologetⓦ, Graphⓦ, Produktnameⓦ, Musterknabeⓦ, Afghaneⓦ, Therapeutⓦ, Krakeⓦ, Mittelnameⓦ, Sklaveⓦ, Haseⓦ, Regentⓦ, Familiennameⓦ, Gewässernameⓦ
noun 348 Burschen genitive singular
noun 348 Burschen genitive plural
noun 348 Burschen dative singular
noun 348 Burschen dative plural
noun 348 Burschen accusative singular
noun 348 Burschen accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Neidⓦ noun 125 Neides genitive singular
Sauerkrautⓦ, Datenschutzⓦ, Scharfsinnⓦ, Grimmⓦ, Zinnⓦ, Durstⓦ, Verfolgungswahnⓦ, Denkmalschutzⓦ, Hörfunkⓦ, Viehⓦ, Ruhmⓦ, Ammoniakⓦ, Kleingeldⓦ, Bergbauⓦ, Geschwätzⓦ, Kohldampfⓦ, Kauderwelschⓦ, Zivilschutzⓦ, Fleischⓦ, Gewirrⓦ
noun 125 Neids genitive singular
noun 125 Neid(e) dative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Enteⓦ noun 33 Énte nominative singular
Universumⓦ, Buchdruckerⓦ, Lupeⓦ, Funkenbildungⓦ, Uruguayerinⓦ, Tschuwaschinⓦ, Antagonismusⓦ, Abdomenⓦ, Wetterereignisⓦ, Schweinskopfⓦ, Saumⓦ, Saumⓦ, Abtropfgewichtⓦ, Sloweninⓦ, Stalinismusⓦ, Anrufbeantworterⓦ, Eschenwaldⓦ, Unterbewusstseinⓦ, Zynismusⓦ, Anusⓦ
noun 33 Énten nominative plural
noun 33 Énte genitive singular
noun 33 Énten genitive plural
noun 33 Énte dative singular
noun 33 Énten dative plural
noun 33 Énte accusative singular
noun 33 Énten accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
linkⓦ noun 13 linker masculine nominative singular
reflexivⓦ, berühmtⓦ, gutⓦ, ruhigⓦ, spätⓦ, bangⓦ, warmⓦ, innerⓦ, armⓦ, vielⓦ, augenscheinlichⓦ, genauⓦ
noun 13 linke feminine nominative singular
noun 13 linkes neuter nominative singular
noun 13 linke nominative plural
noun 13 linken masculine genitive singular
noun 13 linker feminine genitive singular
noun 13 linken neuter genitive singular
noun 13 linker genitive plural
noun 13 linkem masculine dative singular
noun 13 linker feminine dative singular
linkⓦ noun 13 linkem neuter dative singular
reflexivⓦ, berühmtⓦ, gutⓦ, ruhigⓦ, spätⓦ, bangⓦ, warmⓦ, innerⓦ, armⓦ, vielⓦ, augenscheinlichⓦ, genauⓦ
noun 13 linken dative plural
noun 13 linken masculine accusative singular
noun 13 linke feminine accusative singular
noun 13 linkes neuter accusative singular
noun 13 linke accusative plural
noun 13 linkerer error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 13 linkere error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 13 linkeres error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 13 linkere error-NO-TAGS-REPORT-THIS
linkⓦ noun 13 linkster error-NO-TAGS-REPORT-THIS
reflexivⓦ, berühmtⓦ, gutⓦ, ruhigⓦ, spätⓦ, bangⓦ, warmⓦ, innerⓦ, armⓦ, vielⓦ, augenscheinlichⓦ, genauⓦ
noun 13 linkste error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 13 linkstes error-NO-TAGS-REPORT-THIS
noun 13 linkste error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Semikolonⓦ noun 11 Semikolons nominative plural
Orlogⓦ, Generalⓦ, Schluckaufⓦ, Spermaⓦ, Mineralⓦ, Ukeleiⓦ, Ackermannⓦ, Kotelettⓦ, Heckⓦ, Igluⓦ
noun 11 Semikolons genitive singular
noun 11 Semikolons genitive plural
noun 11 Semikolons dative plural
noun 11 Semikolons accusative plural
noun 11 Semikola nominative plural
noun 11 Semikolons genitive singular
noun 11 Semikola genitive plural
noun 11 Semikola dative plural
noun 11 Semikola accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Sandⓦ noun 9 Sande nominative plural
Forstⓦ, Fleckⓦ, Mahlⓦ, Kaufmannⓦ, Wachstuchⓦ, Zwiebackⓦ, Tuchⓦ, Handelsmannⓦ
noun 9 Sandes genitive singular
noun 9 Sands genitive singular
noun 9 Sande genitive plural
noun 9 Sand(e) dative singular
noun 9 Sanden dative plural
noun 9 Sande accusative plural
noun 9 Sände nominative plural
noun 9 Sandes genitive singular
noun 9 Sands genitive singular
Sandⓦ noun 9 Sände genitive plural
Forstⓦ, Fleckⓦ, Mahlⓦ, Kaufmannⓦ, Wachstuchⓦ, Zwiebackⓦ, Tuchⓦ, Handelsmannⓦ
noun 9 Sand(e) dative singular
noun 9 Sänden dative plural
noun 9 Sände accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Otterⓦ noun 5 Ottern dative plural
Meeresfrüchteⓦ, Geschwisterⓦ, Eheleuteⓦ, Leuteⓦ

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Masernⓦ noun 4 Maser nominative singular
Südostenⓦ, Deuteriumⓦ, Heliozentrismusⓦ
noun 4 Maser genitive singular
noun 4 Maser dative singular
noun 4 Maser accusative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Billardⓦ noun 4 Billarde nominative plural
Kufeⓦ, Gruftⓦ, Milchⓦ
noun 4 Billarde genitive plural
noun 4 Billarden dative plural
noun 4 Billarde accusative plural
noun 4 Billards nominative plural
noun 4 Billards genitive plural
noun 4 Billards dative plural
noun 4 Billards accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Aberglaubeⓦ noun 4 Aberglaubens genitive singular
jemandⓦ, erⓦ, niemandⓦ
noun 4 Aberglauben dative singular
noun 4 Aberglauben accusative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Reflexivpronomenⓦ noun 3 Reflexivpronomens genitive singular
Interrogativpronomenⓦ, Relativpronomenⓦ
noun 3 Reflexivpronomina nominative plural
noun 3 Reflexivpronomina genitive plural
noun 3 Reflexivpronomina dative plural
noun 3 Reflexivpronomina accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Synonymⓦ noun 3 Synonyme nominative plural
Märzⓦ, Ciceroneⓦ
noun 3 Synonyms genitive singular
noun 3 Synonyme genitive plural
noun 3 Synonymen dative plural
noun 3 Synonyme accusative plural
noun 3 Synonyma nominative plural
noun 3 Synonyma genitive plural
noun 3 Synonyma dative plural
noun 3 Synonyma accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Porträtⓦ noun 3 Porträts nominative plural
Vorwortⓦ, Schwangerschaftstestⓦ
noun 3 Porträts genitive singular
noun 3 Porträts genitive plural
noun 3 Porträts dative plural
noun 3 Porträts accusative plural
noun 3 Porträte nominative plural
noun 3 Porträtes genitive singular
noun 3 Porträts genitive singular
noun 3 Porträte genitive plural
noun 3 Porträt(e) dative singular
Porträtⓦ noun 3 Porträten dative plural
Vorwortⓦ, Schwangerschaftstestⓦ
noun 3 Porträte accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Wasserⓦ noun 2 Wassers genitive singular
Mineralwasserⓦ
noun 2 Wassern dative plural
noun 2 Wässer nominative singular
noun 2 Wässer nominative plural
noun 2 Wässers genitive singular
noun 2 Wässer genitive plural
noun 2 Wässer dative singular
noun 2 Wässern dative plural
noun 2 Wässer accusative singular
noun 2 Wässer accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Gepardⓦ noun 2 Geparde nominative plural
Nachbarⓦ
noun 2 Gepards genitive singular
noun 2 Geparde genitive plural
noun 2 Geparden dative plural
noun 2 Geparde accusative plural
noun 2 Geparden nominative plural
noun 2 Geparden genitive singular
noun 2 Geparden genitive plural
noun 2 Geparden dative singular
noun 2 Geparden dative plural
Gepardⓦ noun 2 Geparden accusative singular
Nachbarⓦ
noun 2 Geparden accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Geckoⓦ noun 2 Geckonen nominative
Sophiaⓦ
noun 2 Geckos nominative
noun 2 Geckos genitive singular
noun 2 Geckonen genitive
noun 2 Geckos genitive
noun 2 Geckonen dative
noun 2 Geckos dative
noun 2 Geckonen accusative
noun 2 Geckos accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Greifⓦ noun 2 Greife nominative plural
Parakletⓦ
noun 2 Greifes genitive singular
noun 2 Greifs genitive singular
noun 2 Greife genitive plural
noun 2 Greif(e) dative singular
noun 2 Greifen dative plural
noun 2 Greife accusative plural
noun 2 Greifen nominative plural
noun 2 Greifen genitive singular
noun 2 Greifen genitive plural
Greifⓦ noun 2 Greifen dative singular
Parakletⓦ
noun 2 Greifen dative plural
noun 2 Greifen accusative singular
noun 2 Greifen accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ihrⓦ pron 2 du nominative singular
wirⓦ
pron 2 deiner genitive singular
pron 2 euer genitive plural
pron 2 dir dative singular
pron 2 euch dative plural
pron 2 dich accusative singular
pron 2 euch accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Schmelzwasserⓦ noun 2 Schmelzwassers genitive singular
Grundwasserⓦ
noun 2 Schmelzwassern dative plural
noun 2 Schmelzwässer nominative plural
noun 2 Schmelzwassers genitive singular
noun 2 Schmelzwässer genitive plural
noun 2 Schmelzwässern dative plural
noun 2 Schmelzwässer accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Hauptmannⓦ noun 1 Hauptmänner nominative plural
noun 1 Hauptmannes genitive singular
noun 1 Hauptmanns genitive singular
noun 1 Hauptmänner genitive plural
noun 1 Hauptmann(e) dative singular
noun 1 Hauptmännern dative plural
noun 1 Hauptmänner accusative plural
noun 1 Hauptleute nominative plural
noun 1 Hauptleute genitive plural
noun 1 Hauptleuten dative plural
Hauptmannⓦ noun 1 Hauptleute accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Deutscheⓦ noun 1 ein masculine nominative singular
noun 1 Deutscher masculine nominative singular
noun 1 eine feminine nominative singular
noun 1 etwas neuter nominative singular
noun 1 Deutsches neuter nominative singular
noun 1 der masculine nominative singular
noun 1 die feminine nominative singular
noun 1 das neuter nominative singular
noun 1 die nominative
noun 1 Deutschen nominative
Deutscheⓦ noun 1 eines masculine genitive singular
noun 1 Deutschen masculine genitive singular
noun 1 einer feminine genitive singular
noun 1 Deutschen feminine genitive singular
noun 1 etwas neuter genitive singular
noun 1 Deutschen neuter genitive singular
noun 1 Deutscher genitive
noun 1 des masculine genitive singular
noun 1 Deutschen masculine genitive singular
noun 1 der feminine genitive singular
Deutscheⓦ noun 1 Deutschen feminine genitive singular
noun 1 des neuter genitive singular
noun 1 Deutschen neuter genitive singular
noun 1 der genitive
noun 1 Deutschen genitive
noun 1 einem masculine dative singular
noun 1 Deutschen masculine dative singular
noun 1 einer feminine dative singular
noun 1 Deutschen feminine dative singular
noun 1 etwas neuter dative singular
Deutscheⓦ noun 1 Deutschem neuter dative singular
noun 1 Deutschen dative
noun 1 dem masculine dative singular
noun 1 Deutschen masculine dative singular
noun 1 der feminine dative singular
noun 1 Deutschen feminine dative singular
noun 1 dem neuter dative singular
noun 1 Deutschen neuter dative singular
noun 1 den dative
noun 1 Deutschen dative
Deutscheⓦ noun 1 einen masculine accusative singular
noun 1 Deutschen masculine accusative singular
noun 1 eine feminine accusative singular
noun 1 etwas neuter accusative singular
noun 1 Deutsches neuter accusative singular
noun 1 den masculine accusative singular
noun 1 Deutschen masculine accusative singular
noun 1 die feminine accusative singular
noun 1 das neuter accusative singular
noun 1 die accusative
Deutscheⓦ noun 1 Deutschen accusative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Fötusⓦ noun 1 Föten nominative plural
noun 1 Föten genitive plural
noun 1 Föten dative plural
noun 1 Föten accusative plural
noun 1 Fötusse nominative plural
noun 1 Fötuses genitive singular
noun 1 Fötusse genitive plural
noun 1 Fötussen dative plural
noun 1 Fötusse accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
-esⓦ suffix 1 -s phonetic

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
sieⓦ pron 1 ihrer genitive singular
pron 1 ihrer genitive plural
pron 1 ihr dative singular
pron 1 ihnen dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
vieleⓦ noun 1 vieler genitive plural
noun 1 vielen dative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Kumpelⓦ noun 1 Kumpels genitive singular
noun 1 Kumpeln dative plural
noun 1 Kumpels nominative plural
noun 1 Kumpels genitive singular
noun 1 Kumpels genitive plural
noun 1 Kumpels dative plural
noun 1 Kumpels accusative plural
noun 1 Kumpeln nominative plural
noun 1 Kumpels genitive singular
noun 1 Kumpeln genitive plural
Kumpelⓦ noun 1 Kumpeln dative plural
noun 1 Kumpeln accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
derjenigeⓦ noun 1 dasjenige neuter nominative singular
noun 1 diejenige feminine nominative singular
noun 1 diejenigen nominative plural
noun 1 desjenigen masculine genitive singular
noun 1 desjenigen neuter genitive singular
noun 1 derjenigen feminine genitive singular
noun 1 derjenigen genitive plural
noun 1 demjenigen masculine dative singular
noun 1 demjenigen neuter dative singular
noun 1 derjenigen feminine dative singular
derjenigeⓦ noun 1 denjenigen dative plural
noun 1 denjenigen masculine accusative singular
noun 1 dasjenige neuter accusative singular
noun 1 diejenige feminine accusative singular
noun 1 diejenigen accusative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Hascherlⓦ noun 1 Hascherls genitive singular
noun 1 Hascherln dative plural
noun 1 Hascherln accusative plural

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.