Wiktionary data extraction errors and warnings

Украинский inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ланковий noun 4541 ланкови́й nominative singular
noun 4541 ланкові́ nominative plural
noun 4541 ланково́го genitive singular
noun 4541 ланкови́х genitive plural
noun 4541 ланково́му dative singular
noun 4541 ланкови́м dative plural
noun 4541 ланково́го accusative singular
noun 4541 ланкови́х accusative plural
noun 4541 ланкови́м instrumental singular
noun 4541 ланкови́ми instrumental plural
ланковий noun 4541 ланково́му locative singular
noun 4541 ланкові́м locative singular
noun 4541 ланкови́х locative plural
noun 4541 ланкови́й vocative singular
noun 4541 ланкові́ vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
електробудильник noun 522 ? nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
запрягати verb 510 запряга́ю first-person singular present
verb 510 запряга́в first-person singular past
verb 510 запряга́тиму first-person singular future
verb 510 запряга́єш second-person singular present
verb 510 запряга́в second-person singular past
verb 510 запряга́ла second-person singular past
verb 510 запряга́тимеш second-person singular future
verb 510 запряга́й second-person singular imperative
verb 510 запряга́є third-person singular present
verb 510 запряга́в third-person singular past
запрягати verb 510 запряга́ла third-person singular past
verb 510 запряга́ло third-person singular past
verb 510 запряга́тиме third-person singular future
verb 510 запряга́єм(о) first-person plural present
verb 510 запряга́ли first-person plural past
verb 510 запряга́тимем(о) first-person plural future
verb 510 запряга́ймо first-person plural imperative
verb 510 запряга́єте second-person plural present
verb 510 запряга́ли second-person plural past
verb 510 запряга́тимете second-person plural future
запрягати verb 510 запряга́йте second-person plural imperative
verb 510 запряга́ють third-person plural present
verb 510 запряга́ли third-person plural past
verb 510 запряга́тимуть third-person plural future
verb 510 Деепр. наст. third-person plural imperative
verb 510 запряга́ючи third-person plural imperative
verb 510 Деепр. прош. third-person plural imperative
verb 510 запряга́вши third-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
охарактеризувати verb 251 охарактеризу́ю first-person singular future
verb 251 охарактеризу́вав first-person singular past
verb 251 охарактеризу́єш second-person singular future
verb 251 охарактеризу́вав second-person singular past
verb 251 охарактеризу́вала second-person singular past
verb 251 охарактеризу́й second-person singular imperative
verb 251 охарактеризу́є third-person singular future
verb 251 охарактеризу́вав third-person singular past
verb 251 охарактеризу́вала third-person singular past
verb 251 охарактеризу́вало third-person singular past
охарактеризувати verb 251 охарактеризу́єм(о) first-person plural future
verb 251 охарактеризу́вали first-person plural past
verb 251 охарактеризу́ймо first-person plural imperative
verb 251 охарактеризу́єте second-person plural future
verb 251 охарактеризу́вали second-person plural past
verb 251 охарактеризу́йте second-person plural imperative
verb 251 охарактеризу́ють third-person plural future
verb 251 охарактеризу́вали third-person plural past
verb 251 Прич. прош. third-person plural imperative
verb 251 охарактеризу́вавший third-person plural imperative
охарактеризувати verb 251 Деепр. прош. third-person plural imperative
verb 251 охарактеризу́вавши third-person plural imperative
verb 251 Прич. страд. third-person plural imperative
verb 251 охарактеризо́ваний third-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
абат noun 113 абати nominative plural
noun 113 абата genitive singular
noun 113 абатів genitive plural
noun 113 абатові dative singular
noun 113 абату dative singular
noun 113 абатам dative plural
noun 113 абата accusative singular
noun 113 абатів accusative plural
noun 113 абатом instrumental singular
noun 113 абатами instrumental plural
абат noun 113 абатові locative singular
noun 113 абаті locative singular
noun 113 абатах locative plural
noun 113 абате vocative singular
noun 113 абати vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
привід noun 96 при́від I stressed

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
розплідник noun 83 розплідники nominative plural
noun 83 розплідника genitive singular
noun 83 розплідників genitive plural
noun 83 розплідникові dative singular
noun 83 розпліднику dative singular
noun 83 розплідникам dative plural
noun 83 розплідники accusative plural
noun 83 розплідником instrumental singular
noun 83 розплідниками instrumental plural
noun 83 розпліднику locative singular
розплідник noun 83 розплідниках locative plural
noun 83 розпліднику* vocative singular
noun 83 розплідники* vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
шевченкознавство noun 77 шевченкозна́вство nominative singular
noun 77 шевченкозна́вства genitive singular
noun 77 шевченкозна́вству dative singular
noun 77 шевченкозна́вство accusative singular
noun 77 шевченкозна́вством instrumental singular
noun 77 шевченкозна́вству locative singular
noun 77 шевченкозна́вство* vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
киса noun 36 киса́ nominative singular
noun 36 киси́ nominative plural
noun 36 киси́ genitive singular
noun 36 кисі́ dative singular
noun 36 киса́м dative plural
noun 36 кису́ accusative singular
noun 36 киси́ accusative plural
noun 36 кисо́ю instrumental singular
noun 36 киса́ми instrumental plural
noun 36 кисі́ locative singular
киса noun 36 киса́х locative plural
noun 36 кисо́* vocative singular
noun 36 киси́* vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
дискографія noun 29 дискографі́я stressed
noun 29 дискографі́я nominative singular
noun 29 дискографі́ї nominative plural
noun 29 дискографі́ї genitive singular
noun 29 дискографі́й genitive plural
noun 29 дискографі́ї dative singular
noun 29 дискографі́ям dative plural
noun 29 дискографі́ю accusative singular
noun 29 дискографі́ї accusative plural
noun 29 дискографі́єю instrumental singular
дискографія noun 29 дискографі́ями instrumental plural
noun 29 дискографі́ї locative singular
noun 29 дискографі́ях locative plural
noun 29 дискографі́є* vocative singular
noun 29 дискографі́ї* vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
розвальні noun 26 ро́звальні nominative plural
noun 26 ро́звальней genitive plural
noun 26 ро́звальням dative plural
noun 26 ро́звальні accusative plural
noun 26 ро́звальнями instrumental plural
noun 26 ро́звальнях locative plural
noun 26 ро́звальні* vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
захисник noun 10 захи́сник nominative singular
noun 10 захи́сники nominative plural
noun 10 захи́сника genitive singular
noun 10 захи́сників genitive plural
noun 10 захи́сникові, захи́снику dative singular
noun 10 захи́сникам dative plural
noun 10 захи́сника accusative singular
noun 10 захи́сників accusative plural
noun 10 захи́сником instrumental singular
noun 10 захи́сниками instrumental plural
захисник noun 10 захи́сникові, захи́снику locative singular
noun 10 захи́сниках locative plural
noun 10 захи́снику vocative singular
noun 10 захи́сники vocative plural
noun 10 захи́сник nominative singular
noun 10 захисники́ nominative plural
noun 10 захисника́ genitive singular
noun 10 захисникі́в genitive plural
noun 10 захиснико́ві dative singular
noun 10 захиснику́ dative singular
захисник noun 10 захисника́м dative plural
noun 10 захисника́ accusative singular
noun 10 захисникі́в accusative plural
noun 10 захиснико́м instrumental singular
noun 10 захисника́ми instrumental plural
noun 10 захиснико́ві locative singular
noun 10 {{{3}}}і́ locative singular
noun 10 захисника́х locative plural
noun 10 захиснику́ vocative singular
noun 10 захисники́ vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
нападати verb 10 напада́ти stressed
verb 10 напада́ю first-person singular present
verb 10 напада́в first-person singular past
verb 10 напада́тиму first-person singular future
verb 10 напада́єш second-person singular present
verb 10 напада́в second-person singular past
verb 10 напада́ла second-person singular past
verb 10 напада́тимеш second-person singular future
verb 10 напада́й second-person singular imperative
verb 10 напада́є third-person singular present
нападати verb 10 напада́в third-person singular past
verb 10 напада́ла third-person singular past
verb 10 напада́ло third-person singular past
verb 10 напада́тиме third-person singular future
verb 10 напада́єм(о) first-person plural present
verb 10 напада́ли first-person plural past
verb 10 напада́тимем(о) first-person plural future
verb 10 напада́ймо first-person plural imperative
verb 10 напада́єте second-person plural present
verb 10 напада́ли second-person plural past
нападати verb 10 напада́тимете second-person plural future
verb 10 напада́йте second-person plural imperative
verb 10 напада́ють third-person plural present
verb 10 напада́ли third-person plural past
verb 10 напада́тимуть third-person plural future
verb 10 Деепр. наст. third-person plural imperative
verb 10 напада́ючи third-person plural imperative
verb 10 Деепр. прош. third-person plural imperative
verb 10 напада́вши third-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
текти verb 10 тече́ present
verb 10 ті́к past
verb 10 текла́ past
verb 10 текло́ past
verb 10 текти́ме future
verb 10 течу́ть third-person plural present
verb 10 текли́ third-person plural past
verb 10 текти́муть third-person plural future
verb 10 Деепр. прош. third-person plural imperative
verb 10 ті́кши third-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
жахнути verb 7 жахну́ти stressed
verb 7 жахнну́ first-person singular future
verb 7 жахнну́в first-person singular past
verb 7 жахнне́ш second-person singular future
verb 7 жахнну́в second-person singular past
verb 7 жахнну́ла second-person singular past
verb 7 жахнни́ second-person singular imperative
verb 7 жахнне́ third-person singular future
verb 7 жахнну́в third-person singular past
verb 7 жахнну́ла third-person singular past
жахнути verb 7 жахнну́ло third-person singular past
verb 7 жахннемо́ first-person plural future
verb 7 жахнне́м first-person plural future
verb 7 жахнну́ли first-person plural past
verb 7 жахнні́м(о) first-person plural imperative
verb 7 жахннете́ second-person plural future
verb 7 жахнну́ли second-person plural past
verb 7 жахнні́ть second-person plural imperative
verb 7 жахнну́ть third-person plural future
verb 7 жахнну́ли third-person plural past
жахнути verb 7 Деепр. прош. third-person plural imperative
verb 7 жахнну́вши third-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ящірка noun 6 я́щірка nominative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
відвологти verb 5 відволо́гне third-person singular future
verb 5 відволо́г third-person singular past
verb 5 відволо́гла third-person singular past
verb 5 відволо́гло third-person singular past
verb 5 відволо́гнуть third-person plural future
verb 5 відволо́гли third-person plural past
verb 5 Деепр. прош. third-person plural imperative
verb 5 відволо́гши third-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
мати noun 3 ма́ти nominative singular
noun 3 матері́ nominative plural
noun 3 ма́тері genitive singular
noun 3 матері́в genitive plural
noun 3 ма́тері dative singular
noun 3 матеря́м dative plural
noun 3 ма́тір accusative singular
noun 3 матері́в accusative plural
noun 3 ма́тір’ю instrumental singular
noun 3 матеря́ми instrumental plural
мати noun 3 ма́тері locative singular
noun 3 матеря́х locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
подихати verb 2 поди́хати stressed
verb 2 поди́хаю first-person singular future
verb 2 поди́хав first-person singular past
verb 2 поди́хаєш second-person singular future
verb 2 поди́хав second-person singular past
verb 2 поди́хала second-person singular past
verb 2 поди́хай second-person singular imperative
verb 2 поди́хає third-person singular future
verb 2 поди́хав third-person singular past
verb 2 поди́хала third-person singular past
подихати verb 2 поди́хало third-person singular past
verb 2 поди́хаєм(о) first-person plural future
verb 2 поди́хали first-person plural past
verb 2 поди́хаймо first-person plural imperative
verb 2 поди́хаєте second-person plural future
verb 2 поди́хали second-person plural past
verb 2 поди́хайте second-person plural imperative
verb 2 поди́хають third-person plural future
verb 2 поди́хали third-person plural past
verb 2 Деепр. прош. third-person plural imperative
подихати verb 2 поди́хавши third-person plural imperative
verb 2 Прич. страд. third-person plural imperative
verb 2 поди́ханий third-person plural imperative
verb 2 поди́шу first-person singular future
verb 2 поди́хав first-person singular past
verb 2 поди́шеш second-person singular future
verb 2 поди́хав second-person singular past
verb 2 поди́хала second-person singular past
verb 2 поди́ш second-person singular imperative
verb 2 поди́ше third-person singular future
подихати verb 2 поди́хав third-person singular past
verb 2 поди́хала third-person singular past
verb 2 поди́хало third-person singular past
verb 2 поди́шем(о) first-person plural future
verb 2 поди́хали first-person plural past
verb 2 поди́шмо first-person plural imperative
verb 2 поди́шете second-person plural future
verb 2 поди́хали second-person plural past
verb 2 поди́ште second-person plural imperative
verb 2 поди́шуть third-person plural future
подихати verb 2 поди́хали third-person plural past
verb 2 Деепр. прош. third-person plural imperative
verb 2 поди́хавши third-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
нападати verb 2 напа́дати stressed
verb 2 напа́дає third-person singular future
verb 2 напа́дав third-person singular past
verb 2 напа́дала third-person singular past
verb 2 напа́дало third-person singular past
verb 2 напа́дають third-person plural future
verb 2 напа́дали third-person plural past
verb 2 Деепр. прош. third-person plural imperative
verb 2 напа́давши third-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
аплодисменти noun 2 аплодисментів genitive plural
noun 2 аплодисментам dative plural
noun 2 аплодисментами instrumental plural
noun 2 аплодисментах locative plural
noun 2 аплодисменти* vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пан або пропав phrase 2 пан чи пропав error-NO-TAGS-REPORT-THIS
phrase 2 або пан, або пропав error-NO-TAGS-REPORT-THIS
phrase 2 чи пан, чи пропав error-NO-TAGS-REPORT-THIS
phrase 2 хоч пан, хоч пропав error-NO-TAGS-REPORT-THIS

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
васильок noun 1 ? nominative singular
noun 1 ? nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сирітство noun 1 сирітства nominative plural
noun 1 сирітства genitive singular
noun 1 сирітству dative singular
noun 1 сирітствам dative plural
noun 1 сирітства accusative plural
noun 1 сирітством instrumental singular
noun 1 сирітствами instrumental plural
noun 1 сирітству locative singular
noun 1 сирітствах locative plural
noun 1 сирітство* vocative singular
сирітство noun 1 сирітства* vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Церера noun 1 Цере́ра nominative singular
noun 1 Цере́ри nominative plural
noun 1 Цере́ри genitive singular
noun 1 Цере́рі dative singular
noun 1 Цере́рам dative plural
noun 1 Цере́ру accusative singular
noun 1 Цере́рою instrumental singular
noun 1 Цере́рами instrumental plural
noun 1 Цере́рі locative singular
noun 1 Цере́рах locative plural
Церера noun 1 Цере́ро vocative singular
noun 1 Цере́ри vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
шво noun 1 шва genitive singular
noun 1 шву dative singular
noun 1 швом instrumental singular
noun 1 шві locative singular
noun 1 шво* vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
пасти verb 1 пасу́ first-person singular present
verb 1 па́с first-person singular past
verb 1 па́стиму first-person singular future
verb 1 пасе́ш second-person singular present
verb 1 па́с second-person singular past
verb 1 па́сла second-person singular past
verb 1 па́стимеш second-person singular future
verb 1 паси́ second-person singular imperative
verb 1 пасе́ third-person singular present
verb 1 па́с third-person singular past
пасти verb 1 па́сла third-person singular past
verb 1 па́сло third-person singular past
verb 1 па́стиме third-person singular future
verb 1 пасе́м first-person plural present
verb 1 пасемо́ first-person plural present
verb 1 па́сли first-person plural past
verb 1 па́стимем(о) first-person plural future
verb 1 пасі́м(о) first-person plural imperative
verb 1 пасете́ second-person plural present
verb 1 па́сли second-person plural past
пасти verb 1 па́стимете second-person plural future
verb 1 пасі́ть second-person plural imperative
verb 1 пасу́ть third-person plural present
verb 1 па́сли third-person plural past
verb 1 па́стимуть third-person plural future

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
лупа noun 1 лупа́ stressed
noun 1 лупа́ nominative singular
noun 1 лупи́ genitive singular
noun 1 лупі́ dative singular
noun 1 лупу́ accusative singular
noun 1 лупо́ю instrumental singular
noun 1 на/у лупі́ locative singular
noun 1 лу́по* vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
дихати verb 1 ди́хаю first-person singular present
verb 1 ди́хав first-person singular past
verb 1 ди́хатиму first-person singular future
verb 1 ди́хаєш second-person singular present
verb 1 ди́хав second-person singular past
verb 1 ди́хала second-person singular past
verb 1 ди́хатимеш second-person singular future
verb 1 ди́хай second-person singular imperative
verb 1 ди́хає third-person singular present
verb 1 ди́хав third-person singular past
дихати verb 1 ди́хала third-person singular past
verb 1 ди́хало third-person singular past
verb 1 ди́хатиме third-person singular future
verb 1 ди́хаєм(о) first-person plural present
verb 1 ди́хали first-person plural past
verb 1 ди́хатимем(о) first-person plural future
verb 1 ди́хаймо first-person plural imperative
verb 1 ди́хаєте second-person plural present
verb 1 ди́хали second-person plural past
verb 1 ди́хатимете second-person plural future
дихати verb 1 ди́хайте second-person plural imperative
verb 1 ди́хають third-person plural present
verb 1 ди́хали third-person plural past
verb 1 ди́хатимуть third-person plural future
verb 1 Деепр. наст. third-person plural imperative
verb 1 ди́хаючи third-person plural imperative
verb 1 Деепр. прош. third-person plural imperative
verb 1 ди́хавши third-person plural imperative
verb 1 ди́шу first-person singular present
verb 1 ди́хав first-person singular past
дихати verb 1 ди́хатиму first-person singular future
verb 1 ди́шеш second-person singular present
verb 1 ди́хав second-person singular past
verb 1 ди́хала second-person singular past
verb 1 ди́хатимеш second-person singular future
verb 1 ди́ш second-person singular imperative
verb 1 ди́ше third-person singular present
verb 1 ди́хав third-person singular past
verb 1 ди́хала third-person singular past
verb 1 ди́хало third-person singular past
дихати verb 1 ди́хатиме third-person singular future
verb 1 ди́шем(о) first-person plural present
verb 1 ди́хали first-person plural past
verb 1 ди́хатимем(о) first-person plural future
verb 1 ди́шмо first-person plural imperative
verb 1 ди́шете second-person plural present
verb 1 ди́хали second-person plural past
verb 1 ди́хатимете second-person plural future
verb 1 ди́ште second-person plural imperative
verb 1 ди́шуть third-person plural present
дихати verb 1 ди́хали third-person plural past
verb 1 ди́хатимуть third-person plural future
verb 1 Деепр. прош. third-person plural imperative
verb 1 ди́хавши third-person plural imperative

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
сопло noun 1 со́пла́ nominative plural
noun 1 сопла genitive singular
noun 1 со́пел genitive plural
noun 1 соплу dative singular
noun 1 со́пла́м dative plural
noun 1 со́пла́ accusative plural
noun 1 соплом instrumental singular
noun 1 со́пла́ми instrumental plural
noun 1 соплі locative singular
noun 1 со́пла́х locative plural
сопло noun 1 со́пла́ vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
вони pron 1 він nominative singular
pron 1 його, (у) нього genitive singular
pron 1 їх, (у) них genitive plural
pron 1 йому dative singular
pron 1 їм dative plural
pron 1 його, (на) нього accusative singular
pron 1 їх, (на) них accusative plural
pron 1 ним instrumental singular
pron 1 ними instrumental plural
pron 1 (при) ньому locative singular
вони pron 1 (при) них locative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
папір noun 1 папі́р nominative singular
noun 1 папе́ра genitive singular
noun 1 папе́ру, dative singular
noun 1 папе́рові dative singular
noun 1 папі́р accusative singular
noun 1 папе́ром instrumental singular
noun 1 папе́рі locative singular
noun 1 папе́ре* vocative singular
noun 1 папі́р nominative singular
noun 1 папе́ри nominative plural
папір noun 1 папе́ра genitive singular
noun 1 папе́рів genitive plural
noun 1 папе́рові, папе́ру dative singular
noun 1 папе́рам dative plural
noun 1 папі́р accusative singular
noun 1 папе́ри accusative plural
noun 1 папе́ром instrumental singular
noun 1 папе́рами instrumental plural
noun 1 папе́рі locative singular
noun 1 папе́рах locative plural
папір noun 1 папе́ру* vocative singular
noun 1 папе́ри* vocative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
ходьба noun 1 ходьби genitive singular
noun 1 ходьбі dative singular
noun 1 ходьбу accusative singular
noun 1 ходьбою instrumental singular
noun 1 ходьбі locative singular
noun 1 ходьбо* vocative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
Снов noun 1 Сновом instrumental singular
noun 1 Снові locative singular


This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.