See колос on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Оскол"
},
{
"word": "сокол"
},
{
"word": "Сокол"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Колос/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Удвоение и без/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "простой колос"
},
{
"word": "сложный колос"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *kolsъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. класъ (στάχυς), русск., укр. ко́лос, болг. клас(ъ́т), сербохорв. клас (род. п. класа), словенск. klȃs, чешск., словацк. klas, польск. kłos, в.-луж. kłós, н.-луж. kłos",
"forms": [
{
"form": "ко́лос",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́сья^△",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лоса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́сьев^△",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лосу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́сьям^△",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лос",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́сья^△",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лосом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́сьями^△",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лосе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́сьях^△",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "соцветие"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "простой колос"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сложный колос"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "колос от колоса, не слыхать и голоса"
},
{
"word": "колос с волос, и колосу колос подаёт голос"
},
{
"word": "у кого колос, у того и голос"
},
{
"word": "нет тебе дела, Федосья, обирать чужие колосья!"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колосовик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "красноколосый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "белоколосый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колосовидный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колосообразный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Мусатов",
"date": "1948",
"ref": "А. И. Мусатов, «Стожары», 1948 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вот стебелёк наклонился, мышь ловко подтянула к себе колос и принялась лакомиться зёрнами.",
"title": "Стожары"
},
{
"author": "Даниил Гранин",
"date": "1954",
"ref": "Д. А. Гранин, «Искатели», 1954 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На экране появился росток, за несколько секунд он поднялся, зацвел, созрел, ощерился усиками, зёрна налились, и через минуту колос покачивался, склоняя тяжелую голову.",
"title": "Искатели"
}
],
"glosses": [
"соцветие большинства злаков и некоторых других растений, в котором цветки расположены вдоль конца стебля"
],
"id": "ru-колос-ru-noun-2H2a1wv1",
"raw_glosses": [
"ботан. соцветие большинства злаков и некоторых других растений, в котором цветки расположены вдоль конца стебля"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-колос.ogg",
"ipa": "ˈkoɫəs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Ru-колос.ogg/Ru-колос.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-колос.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐˈɫosʲɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ear"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "שיבולת"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "espiga"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "spiga"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "穗状花序"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spicum"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spica"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "varpa"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Ähre"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "aar"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kłos"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "espiga"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "башак"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "épi"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "пучах"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "ax"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "spiko"
}
],
"word": "колос"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a (м1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ко́лос",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лоси",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лоса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лосів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лосові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лосу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лосам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лос",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лоси",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лосом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лосами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лосі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лосу",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лосах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лосу*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лоси*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Коцюбинский",
"date": "1908",
"date_published": "1965",
"ref": "Михаил Коцюбинский, «Intermezzo» (1908) / перевод Л. Кремневой, 1965 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Твердий безостий колос б'є по руках, а стебло лізе під ноги.",
"title": "Intermezzo",
"translation": "Твердый безостый колос бьет по рукам, а стебель лезет под ноги.",
"translator": "Л. Кремневой"
}
],
"glosses": [
"колос (аналогично русскому слову)"
],
"id": "ru-колос-uk-noun-o2LCNrWe"
},
{
"examples": [
{
"author": "Панас Мирный",
"date": "1882",
"date_published": "1951",
"ref": "Панас Мирный, «Гулящая», Ч. 4 (1882) / перевод В. Тарсис, Е. Егоровой, 1951 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лани без міри, без краю, вітер гойда молодий та довгий колос, хвилею мчиться від лану до лану.",
"title": "Гулящая",
"translation": "Конца-краю нет этим нивам, ветер волнует молодой высокий колос, пробегает от нивы к ниве.",
"translator": "В. Тарсис, Е. Егоровой"
},
{
"author": "Иван Нечуй-Левицкий",
"date": "1866",
"date_published": "1964",
"ref": "Иван Нечуй-Левицкий, «Две солдатки» (1866) / перевод А. Деева, 1964 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Та густа ж, висока та чиста, як золота, пшениця стоїть тихо й колосом не колише.",
"title": "Две солдатки",
"translation": "Густая, высокая и чистая, как золото, пшеница стоит тихо, колосья не шелохнутся.",
"translator": "А. Деева"
}
],
"glosses": [
"колосья"
],
"id": "ru-колос-uk-noun-O7L8Tx2J",
"raw_glosses": [
"собир. колосья"
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "колосся"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "колос"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Гиганты/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Колос/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омографы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/uk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинские существительные, склонение 1a (м1)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Украинский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "коло́с",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́си",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́са",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́сів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́сові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́су",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́сам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́с",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́си",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́сом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́сами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́сі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́су",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́сах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́су*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́си*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "велетень"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"коло́сс"
],
"id": "ru-колос-uk-noun-veXulhdO"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "колос"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Оскол"
},
{
"word": "сокол"
},
{
"word": "Сокол"
}
],
"categories": [
"Колос/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 5 букв/ru",
"Удвоение и без/ru"
],
"derived": [
{
"word": "простой колос"
},
{
"word": "сложный колос"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *kolsъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. класъ (στάχυς), русск., укр. ко́лос, болг. клас(ъ́т), сербохорв. клас (род. п. класа), словенск. klȃs, чешск., словацк. klas, польск. kłos, в.-луж. kłós, н.-луж. kłos",
"forms": [
{
"form": "ко́лос",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́сья^△",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лоса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́сьев^△",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лосу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́сьям^△",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лос",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́сья^△",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лосом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́сьями^△",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лосе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́сьях^△",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "соцветие"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "простой колос"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "сложный колос"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"proverbs": [
{
"word": "колос от колоса, не слыхать и голоса"
},
{
"word": "колос с волос, и колосу колос подаёт голос"
},
{
"word": "у кого колос, у того и голос"
},
{
"word": "нет тебе дела, Федосья, обирать чужие колосья!"
}
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колосовик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "красноколосый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "белоколосый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колосовидный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "колосообразный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Мусатов",
"date": "1948",
"ref": "А. И. Мусатов, «Стожары», 1948 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вот стебелёк наклонился, мышь ловко подтянула к себе колос и принялась лакомиться зёрнами.",
"title": "Стожары"
},
{
"author": "Даниил Гранин",
"date": "1954",
"ref": "Д. А. Гранин, «Искатели», 1954 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На экране появился росток, за несколько секунд он поднялся, зацвел, созрел, ощерился усиками, зёрна налились, и через минуту колос покачивался, склоняя тяжелую голову.",
"title": "Искатели"
}
],
"glosses": [
"соцветие большинства злаков и некоторых других растений, в котором цветки расположены вдоль конца стебля"
],
"raw_glosses": [
"ботан. соцветие большинства злаков и некоторых других растений, в котором цветки расположены вдоль конца стебля"
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-колос.ogg",
"ipa": "ˈkoɫəs",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Ru-колос.ogg/Ru-колос.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-колос.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐˈɫosʲɪ̯ə",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ear"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "שיבולת"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "espiga"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "spiga"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "穗状花序"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "spicum"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "spica"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "varpa"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Ähre"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "aar"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "kłos"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "espiga"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "башак"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "épi"
},
{
"lang": "Чувашский",
"lang_code": "cv",
"word": "пучах"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "ax"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "spiko"
}
],
"word": "колос"
}
{
"categories": [
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омографы/uk",
"Омонимы/uk",
"Статьи с 2 омонимами/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1a",
"Украинские существительные, склонение 1a (м1)",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ко́лос",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лоси",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лоса",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лосів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лосові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лосу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лосам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лос",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лоси",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лосом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лосами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лосі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лосу",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лосах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ко́лосу*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "ко́лоси*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Михаил Коцюбинский",
"date": "1908",
"date_published": "1965",
"ref": "Михаил Коцюбинский, «Intermezzo» (1908) / перевод Л. Кремневой, 1965 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Твердий безостий колос б'є по руках, а стебло лізе під ноги.",
"title": "Intermezzo",
"translation": "Твердый безостый колос бьет по рукам, а стебель лезет под ноги.",
"translator": "Л. Кремневой"
}
],
"glosses": [
"колос (аналогично русскому слову)"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Панас Мирный",
"date": "1882",
"date_published": "1951",
"ref": "Панас Мирный, «Гулящая», Ч. 4 (1882) / перевод В. Тарсис, Е. Егоровой, 1951 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лани без міри, без краю, вітер гойда молодий та довгий колос, хвилею мчиться від лану до лану.",
"title": "Гулящая",
"translation": "Конца-краю нет этим нивам, ветер волнует молодой высокий колос, пробегает от нивы к ниве.",
"translator": "В. Тарсис, Е. Егоровой"
},
{
"author": "Иван Нечуй-Левицкий",
"date": "1866",
"date_published": "1964",
"ref": "Иван Нечуй-Левицкий, «Две солдатки» (1866) / перевод А. Деева, 1964 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Та густа ж, висока та чиста, як золота, пшениця стоїть тихо й колосом не колише.",
"title": "Две солдатки",
"translation": "Густая, высокая и чистая, как золото, пшеница стоит тихо, колосья не шелохнутся.",
"translator": "А. Деева"
}
],
"glosses": [
"колосья"
],
"raw_glosses": [
"собир. колосья"
],
"tags": [
"collective"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "колосся"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "колос"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/2",
"Гиганты/uk",
"Колос/uk",
"Мужской род/uk",
"Неодушевлённые/uk",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омографы/uk",
"Омонимы/uk",
"Слова из 5 букв/uk",
"Статьи с 2 омонимами/uk",
"Украинские существительные",
"Украинские существительные, склонение 1a",
"Украинские существительные, склонение 1a (м1)",
"Украинский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "коло́с",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́си",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́са",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́сів",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́сові",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́су",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́сам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́с",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́си",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́сом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́сами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́сі",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́су",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́сах",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "коло́су*",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "коло́си*",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "велетень"
}
],
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"коло́сс"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "колос"
}
Download raw JSONL data for колос meaning in All languages combined (11.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.