"захисник" meaning in All languages combined

See захисник on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: zɐˈxʲisʲnʲɪk, zɐˈxɨsnɨk
Etymology: Происходит от укр. захисник «защитник» Forms: захи́сник [nominative, singular], захи́сники [nominative, plural], захи́сника [genitive, singular], захи́сников [genitive, plural], захи́снику [dative, singular], захи́сникам [dative, plural], захи́сника [accusative, singular], захи́сников [accusative, plural], захи́сником [instrumental, singular], захи́сниками [instrumental, plural], захи́снике [prepositional, singular], захи́сниках [prepositional, plural]
  1. украинский военнослужащий Tags: derogatory
    Sense id: ru-захисник-ru-noun-oke1l8wC Categories (other): Пренебрежительные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Украинский]

Audio: Uk-захисник.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: захи́сник [nominative, singular], захи́сники [nominative, plural], захи́сника [genitive, singular], захи́сників [genitive, plural], захи́сникові, захи́снику [dative, singular], захи́сникам [dative, plural], захи́сника [accusative, singular], захи́сників [accusative, plural], захи́сником [instrumental, singular], захи́сниками [instrumental, plural], захи́сникові, захи́снику [locative, singular], захи́сниках [locative, plural], захи́снику [vocative, singular], захи́сники [vocative, plural], захи́сник [nominative, singular], захисники́ [nominative, plural], захисника́ [genitive, singular], захисникі́в [genitive, plural], захиснико́ві [dative, singular], захиснику́ [dative, singular], захисника́м [dative, plural], захисника́ [accusative, singular], захисникі́в [accusative, plural], захиснико́м [instrumental, singular], захисника́ми [instrumental, plural], захиснико́ві [locative, singular], {{{3}}}і́ [locative, singular], захисника́х [locative, plural], захиснику́ [vocative, singular], захисники́ [vocative, plural]
  1. защитник; покровитель
    Sense id: ru-захисник-uk-noun-cFifJUhD
  2. защитник
    Sense id: ru-захисник-uk-noun-KPajwLuA Categories (other): Спортивные термины/uk Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: захисниця, захисні, захист, захисток, захисний, захистовий, захищати, захистити
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Вооружённый конфликт на Украине/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Солдаты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от укр. захисник «защитник»",
  "forms": [
    {
      "form": "захи́сник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́снику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́снике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "хи́с",
        "ник"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Пренебрежительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              90
            ]
          ],
          "collection": "Русская весна",
          "date_published": "2022",
          "ref": "«Рассказ жителей освобождённого села о боевиках на фоне зияющей гигантской воронки от „укропского снаряда“ (ВИДЕО)» // «Русская весна», 2022 г.",
          "text": "Всё это не в новинку, но каждый населённый пункт, по которому прошли украинские «захисники», остаётся растерзанным, а люди — без крова и средств к существованию.",
          "title": "Рассказ жителей освобождённого села о боевиках на фоне зияющей гигантской воронки от «укропского снаряда» (ВИДЕО)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "украинский военнослужащий"
      ],
      "id": "ru-захисник-ru-noun-oke1l8wC",
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈxʲisʲnʲɪk"
    },
    {
      "ipa": "zɐˈxɨsnɨk"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "захисник"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные, склонение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "захи́сник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сників",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сникові, захи́снику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сників",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сникові, захи́снику",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сниках",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́снику",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сники",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захисники́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захисника́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захисникі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захиснико́ві",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захиснику́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захисника́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захисника́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захисникі́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захиснико́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захисника́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захиснико́ві",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{3}}}і́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захисника́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захиснику́",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захисники́",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "хи́с",
        "ник"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "захисниця"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "захисні"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "захист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "захисток"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "захисний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "захистовий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "захищати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "захистити"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "защитник; покровитель"
      ],
      "id": "ru-захисник-uk-noun-cFifJUhD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Спортивные термины/uk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Захисник донецького Шахтаря, та збірної України Ярослав Ракицький перейшов до петербурзького «Зеніта».",
          "translation": "Защитник донецкого Шахтёра, и сборной Украины Ярослав Ракицкий перешёл в петербургский «Зенит»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "защитник"
      ],
      "id": "ru-захисник-uk-noun-KPajwLuA",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-захисник.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Uk-захисник.ogg/Uk-захисник.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-захисник.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "захисник"
}
{
  "categories": [
    "Вооружённый конфликт на Украине/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Солдаты/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от укр. захисник «защитник»",
  "forms": [
    {
      "form": "захи́сник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́снику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сников",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́снике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сниках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "хи́с",
        "ник"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Пренебрежительные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              90
            ]
          ],
          "collection": "Русская весна",
          "date_published": "2022",
          "ref": "«Рассказ жителей освобождённого села о боевиках на фоне зияющей гигантской воронки от „укропского снаряда“ (ВИДЕО)» // «Русская весна», 2022 г.",
          "text": "Всё это не в новинку, но каждый населённый пункт, по которому прошли украинские «захисники», остаётся растерзанным, а люди — без крова и средств к существованию.",
          "title": "Рассказ жителей освобождённого села о боевиках на фоне зияющей гигантской воронки от «укропского снаряда» (ВИДЕО)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "украинский военнослужащий"
      ],
      "tags": [
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈxʲisʲnʲɪk"
    },
    {
      "ipa": "zɐˈxɨsnɨk"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "захисник"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/uk",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинские существительные, склонение 3a",
    "Украинские существительные, склонение 3b",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "захи́сник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сників",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сникові, захи́снику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сникам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сника",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сників",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сниками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сникові, захи́снику",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сниках",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́снику",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сники",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захи́сник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захисники́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захисника́",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захисникі́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захиснико́ві",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захиснику́",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захисника́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захисника́",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захисникі́в",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захиснико́м",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захисника́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захиснико́ві",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "{{{3}}}і́",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захисника́х",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "захиснику́",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "захисники́",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "хи́с",
        "ник"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "захисниця"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "захисні"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "захист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "захисток"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "захисний"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "захистовий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "захищати"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "захистити"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "защитник; покровитель"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Спортивные термины/uk"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Захисник донецького Шахтаря, та збірної України Ярослав Ракицький перейшов до петербурзького «Зеніта».",
          "translation": "Защитник донецкого Шахтёра, и сборной Украины Ярослав Ракицкий перешёл в петербургский «Зенит»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "защитник"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Uk-захисник.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/Uk-захисник.ogg/Uk-захисник.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Uk-захисник.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "захисник"
}

Download raw JSONL data for захисник meaning in All languages combined (7.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.