"вивозити" meaning in All languages combined

See вивозити on Wiktionary

Verb [Украинский]

Etymology: Происходит от ?? Forms: ви́вожу [first-person, singular, future], ви́возив [first-person, singular, past], ви́возиш [second-person, singular, future], ви́возив [second-person, singular, past], ви́возила [second-person, singular, past], ви́возь [second-person, singular, imperative], ви́возить [third-person, singular, future], ви́возив [third-person, singular, past], ви́вози́ла [third-person, singular, past], ви́возило [third-person, singular, past], ви́возим(о) [first-person, plural, future], ви́возили [first-person, plural, past], ви́возьмо [first-person, plural, imperative], ви́возите [second-person, plural, future], ви́возили [second-person, plural, past], ви́возьте [second-person, plural, imperative], ви́возять [third-person, plural, future], ви́возили [third-person, plural, past], ви́возивши [past], ви́возивши [adverbial, past], ви́вожений
  1. повывезти
    Sense id: ru-вивозити-uk-verb-jUCpzHQy
  2. вы́возить (выпачкать)
    Sense id: ru-вивозити-uk-verb-Eq0B~LaT
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Украинский]

Etymology: Происходит от ?? Forms: виво́жу [first-person, singular, present], виво́зив [first-person, singular, past], виво́зитиму [first-person, singular, future], виво́зиш [second-person, singular, present], виво́зив [second-person, singular, past], виво́зила [second-person, singular, past], виво́зитимеш [second-person, singular, future], виво́зь [second-person, singular, imperative], виво́зить [third-person, singular, present], виво́зив [third-person, singular, past], виво́зила [third-person, singular, past], виво́зило [third-person, singular, past], виво́зитиме [third-person, singular, future], виво́зим(о) [first-person, plural, present], виво́зили [first-person, plural, past], виво́зитимем(о) [first-person, plural, future], виво́зьмо [first-person, plural, imperative], виво́зите [second-person, plural, present], виво́зили [second-person, plural, past], виво́зитимете [second-person, plural, future], виво́зьте [second-person, plural, imperative], виво́зять [third-person, plural, present], виво́зили [third-person, plural, past], виво́зитимуть [third-person, plural, future], виво́зячий [present], виво́зячи [adverbial, present], виво́зивши [adverbial, past], виво́жений, вивезти [perfective]
  1. вывозить, увозить, свозить
    Sense id: ru-вивозити-uk-verb-V1er0hTY
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Совершенный вид/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова с приставкой ви-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ви́вожу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возив",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возиш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возив",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возить",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возив",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́вози́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возим(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возьмо",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возять",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возивши",
      "raw_tags": [
        "Прич."
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́вожений",
      "raw_tags": [
        "Прич.",
        "страд."
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "повывезти"
      ],
      "id": "ru-вивозити-uk-verb-jUCpzHQy"
    },
    {
      "glosses": [
        "вы́возить (выпачкать)"
      ],
      "id": "ru-вивозити-uk-verb-Eq0B~LaT"
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "вивозити"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Несовершенный вид/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские глаголы, спряжение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова с приставкой ви-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова с суффиксом -и",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "виво́жу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зив",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зитиму",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зиш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зив",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зитимеш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зить",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зив",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зитиме",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зим(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зитимем(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зьмо",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зитимете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зять",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зитимуть",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зячий",
      "raw_tags": [
        "Прич."
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зячи",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́жений",
      "raw_tags": [
        "Прич.",
        "страд."
      ]
    },
    {
      "form": "вивезти",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вывозить, увозить, свозить"
      ],
      "id": "ru-вивозити-uk-verb-V1er0hTY"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "вивозити"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы/uk",
    "Совершенный вид/uk",
    "Украинские глаголы, спряжение 4a",
    "Украинские слова с приставкой ви-",
    "Украинские слова с суффиксом -и",
    "Украинские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ви́вожу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возив",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возиш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возив",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возить",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возив",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́вози́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возим(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возьмо",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возять",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возивши",
      "raw_tags": [
        "Прич."
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́возивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ви́вожений",
      "raw_tags": [
        "Прич.",
        "страд."
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "повывезти"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вы́возить (выпачкать)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "perfect",
    "transitive"
  ],
  "word": "вивозити"
}

{
  "categories": [
    "Несовершенный вид/uk",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы/uk",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Требуется категоризация/uk",
    "Украинские глаголы, спряжение 4a",
    "Украинские слова с приставкой ви-",
    "Украинские слова с суффиксом -и",
    "Украинские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "виво́жу",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зив",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зитиму",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зиш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зив",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зила",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зитимеш",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зить",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зив",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зила",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зило",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зитиме",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зим(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зили",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зитимем(о)",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зьмо",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зили",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зитимете",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зьте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зять",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зили",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зитимуть",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зячий",
      "raw_tags": [
        "Прич."
      ],
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зячи",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́зивши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "виво́жений",
      "raw_tags": [
        "Прич.",
        "страд."
      ]
    },
    {
      "form": "вивезти",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вывозить, увозить, свозить"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "вивозити"
}

Download raw JSONL data for вивозити meaning in All languages combined (5.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.