Wiktionary data extraction errors and warnings

Чешский inflections

Download data in csv format

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
chataⓦ noun 1484 chata nominative singular
děckoⓦ, hrobⓦ, básnířkaⓦ, křižníkⓦ, realitaⓦ, káčaⓦ, domluvaⓦ, ztřeštěnecⓦ, chuťⓦ, křižákⓦ, letištěⓦ, akuzativⓦ, baryumⓦ, uliceⓦ, hindštinaⓦ, savecⓦ, harpunářⓦ, archivářⓦ, očkoⓦ, pohromaⓦ
noun 1484 chaty nominative plural
noun 1484 chaty genitive singular
noun 1484 chat genitive plural
noun 1484 chatě dative singular
noun 1484 chatám dative plural
noun 1484 chatu accusative singular
noun 1484 chaty accusative plural
noun 1484 chato vocative singular
noun 1484 chaty vocative plural
chataⓦ noun 1484 chatě locative singular
děckoⓦ, hrobⓦ, básnířkaⓦ, křižníkⓦ, realitaⓦ, káčaⓦ, domluvaⓦ, ztřeštěnecⓦ, chuťⓦ, křižákⓦ, letištěⓦ, akuzativⓦ, baryumⓦ, uliceⓦ, hindštinaⓦ, savecⓦ, harpunářⓦ, archivářⓦ, očkoⓦ, pohromaⓦ
noun 1484 chatách locative plural
noun 1484 chatou instrumental singular
noun 1484 chatami instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hrýztⓦ verb 32 hryžu first-person singular present
brátⓦ, néstⓦ, třástⓦ, jetⓦ, hrátⓦ, okřátⓦ, prositⓦ, vátⓦ, čístⓦ, hnátⓦ, vstávatⓦ, mávatⓦ, véstⓦ, jítⓦ, hnístⓦ, zvátⓦ, mástⓦ, znátⓦ, pléstⓦ, přístⓦ
verb 32 hryzl jsem first-person singular past
verb 32 hryzla jsem first-person singular past
verb 32 hryzlo jsem first-person singular past
verb 32 hryžeš second-person singular present
verb 32 hryzl jsi second-person singular past
verb 32 hryzla jsi second-person singular past
verb 32 hryzlo jsi second-person singular past
verb 32 hryž second-person singular imperative
verb 32 hryže third-person singular present
hrýztⓦ verb 32 hryzl third-person singular past
brátⓦ, néstⓦ, třástⓦ, jetⓦ, hrátⓦ, okřátⓦ, prositⓦ, vátⓦ, čístⓦ, hnátⓦ, vstávatⓦ, mávatⓦ, véstⓦ, jítⓦ, hnístⓦ, zvátⓦ, mástⓦ, znátⓦ, pléstⓦ, přístⓦ
verb 32 hryzla third-person singular past
verb 32 hryzlo third-person singular past
verb 32 hryžeme first-person plural present
verb 32 hryzli jsme first-person plural past
verb 32 hryzly jsme first-person plural past
verb 32 hryzla jsme first-person plural past
verb 32 hryžme first-person plural imperative
verb 32 hryžete second-person plural present
verb 32 hryzli jste second-person plural past
hrýztⓦ verb 32 hryzly jste second-person plural past
brátⓦ, néstⓦ, třástⓦ, jetⓦ, hrátⓦ, okřátⓦ, prositⓦ, vátⓦ, čístⓦ, hnátⓦ, vstávatⓦ, mávatⓦ, véstⓦ, jítⓦ, hnístⓦ, zvátⓦ, mástⓦ, znátⓦ, pléstⓦ, přístⓦ
verb 32 hryzla jste second-person plural past
verb 32 hryžte second-person plural imperative
verb 32 hryžou third-person plural present
verb 32 hryzli third-person plural past
verb 32 hryzly third-person plural past
verb 32 hryzla third-person plural past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hlohⓦ noun 27 hloh nominative singular
mlhaⓦ, halaⓦ, mulatⓦ, slovesoⓦ, hutⓦ, sekeraⓦ, kotlinaⓦ, hrdloⓦ, mohylaⓦ, ocetⓦ, smetanaⓦ, dceraⓦ, brodⓦ, copⓦ, ocelⓦ, podzimⓦ, sporⓦ, kupaⓦ, kundaⓦ, chrpa polníⓦ
noun 27 ? nominative plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
bedraⓦ noun 18 bedra nominative plural
dveřeⓦ, dvířkaⓦ, velikonoceⓦ, dvírkaⓦ, plavkyⓦ, letniceⓦ, Vánoceⓦ, rodičeⓦ, prsaⓦ, hráběⓦ, saněⓦ, ceckyⓦ, penízeⓦ, šachyⓦ, vrátkaⓦ, játraⓦ, zádaⓦ
noun 18 beder genitive plural
noun 18 bedrům dative plural
noun 18 bedrám dative plural
noun 18 bedra accusative plural
noun 18 bedra vocative plural
noun 18 bedrech locative plural
noun 18 bedry instrumental plural
noun 18 bedrami instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
neťⓦ noun 17 neť nominative singular
kuželⓦ, keřⓦ, interviewⓦ, okoⓦ, okapiⓦ, revueⓦ, loketⓦ, střechýlⓦ, uchoⓦ, skioptikonⓦ, panorámaⓦ, boaⓦ, precedensⓦ, neteřⓦ, pokladníⓦ, balancⓦ
noun 17 neti nominative plural
noun 17 neti genitive singular
noun 17 netí genitive plural
noun 17 neti dative singular
noun 17 netím dative plural
noun 17 neť accusative singular
noun 17 neti accusative plural
noun 17 neti vocative singular
noun 17 neti vocative plural
neťⓦ noun 17 neti locative singular
kuželⓦ, keřⓦ, interviewⓦ, okoⓦ, okapiⓦ, revueⓦ, loketⓦ, střechýlⓦ, uchoⓦ, skioptikonⓦ, panorámaⓦ, boaⓦ, precedensⓦ, neteřⓦ, pokladníⓦ, balancⓦ
noun 17 netích locative plural
noun 17 netí instrumental singular
noun 17 netěmi instrumental plural
noun 17 neteř nominative singular
noun 17 neteře nominative plural
noun 17 neteře genitive singular
noun 17 neteří genitive plural
noun 17 neteři dative singular
noun 17 neteřím dative plural
neťⓦ noun 17 neteř accusative singular
kuželⓦ, keřⓦ, interviewⓦ, okoⓦ, okapiⓦ, revueⓦ, loketⓦ, střechýlⓦ, uchoⓦ, skioptikonⓦ, panorámaⓦ, boaⓦ, precedensⓦ, neteřⓦ, pokladníⓦ, balancⓦ
noun 17 neteře accusative plural
noun 17 neteři vocative singular
noun 17 neteře vocative plural
noun 17 neteři locative singular
noun 17 neteřích locative plural
noun 17 neteří instrumental singular
noun 17 neteřemi instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kopanáⓦ noun 14 kopaná nominative singular
kosmosⓦ, achátⓦ, Vltavaⓦ, Bulharskoⓦ, hovězíⓦ, pankreasⓦ, sójaⓦ, Řeckoⓦ, astmaⓦ, hádesⓦ, čestⓦ, Dánskoⓦ, aprílⓦ
noun 14 kopané genitive singular
noun 14 kopané dative singular
noun 14 kopanou accusative singular
noun 14 kopaná vocative singular
noun 14 kopané locative singular
noun 14 kopanou instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
onyⓦ pron 4 ony nominative plural
vyⓦ, myⓦ, oniⓦ
pron 4 jich genitive plural
pron 4 jim dative plural
pron 4 je accusative plural
pron 4 nich locative plural
pron 4 jimi instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
podatⓦ verb 3 podám first-person singular
prodatⓦ, dátⓦ
verb 3 podal jsem first-person singular past
verb 3 podala jsem first-person singular past
verb 3 podalo jsem first-person singular past
verb 3 podáš second-person singular
verb 3 podal jsi second-person singular past
verb 3 podala jsi second-person singular past
verb 3 podalo jsi second-person singular past
verb 3 podej second-person singular imperative
verb 3 podá third-person singular
podatⓦ verb 3 podal third-person singular past
prodatⓦ, dátⓦ
verb 3 podala third-person singular past
verb 3 podalo third-person singular past
verb 3 podáme first-person plural
verb 3 podali jsme first-person plural past
verb 3 podaly jsme first-person plural past
verb 3 podala jsme first-person plural past
verb 3 podejme first-person plural imperative
verb 3 podáte second-person plural
verb 3 podali jste second-person plural past
podatⓦ verb 3 podaly jste second-person plural past
prodatⓦ, dátⓦ
verb 3 podala jste second-person plural past
verb 3 podejte second-person plural imperative
verb 3 podají third-person plural
verb 3 podali third-person plural past
verb 3 podaly third-person plural past
verb 3 podala third-person plural past

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
onⓦ pron 3 on nominative singular
tyⓦ, onoⓦ
pron 3 jeho/ho genitive singular
pron 3 jemu/mu dative singular
pron 3 jeho/ho; jej (неодуш.) accusative singular
pron 3 něm locative singular
pron 3 jím instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
pluhⓦ noun 2 pluh nominative singular
kruhⓦ
noun 2 pluhy nominative plural
noun 2 pluhu genitive singular
noun 2 pluhů genitive plural
noun 2 pluhu dative singular
noun 2 pluhům dative plural
noun 2 pluh accusative singular
noun 2 pluhy accusative plural
noun 2 pluhu vocative singular
noun 2 pluhu locative singular
pluhⓦ noun 2 pluzích locative plural
kruhⓦ
noun 2 pluhem instrumental singular
noun 2 pluhy instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
hoblⓦ noun 2 hobl nominative singular
počestⓦ
noun 2 hobla accusative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
strakaⓦ noun 2 straka nominative singular
jáⓦ
noun 2 straky nominative plural
noun 2 straky genitive singular
noun 2 strak genitive plural
noun 2 strace dative singular
noun 2 strakám dative plural
noun 2 straku accusative singular
noun 2 straky accusative plural
noun 2 strace locative singular
noun 2 strakách locative plural
strakaⓦ noun 2 strakou instrumental singular
jáⓦ
noun 2 strakami instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
zlatoⓦ noun 1 zlato nominative singular
noun 1 zlata nominative plural
noun 1 zlata genitive singular
noun 1 zlat genitive plural
noun 1 zlatu dative singular
noun 1 zlatům dative plural
noun 1 zlato accusative singular
noun 1 zlatě, zlatu locative singular
noun 1 zlatech locative plural
noun 1 zlatem instrumental singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
krkavecⓦ noun 1 krkavec nominative singular

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
majálesⓦ noun 1 majáles nominative plural
noun 1 majáles genitive plural
noun 1 majáles dative plural
noun 1 majáles accusative plural
noun 1 majáles vocative plural
noun 1 majáles locative plural
noun 1 majáles instrumental plural
noun 1 majáles nominative singular
noun 1 majálesy nominative plural
noun 1 majálesu genitive singular
majálesⓦ noun 1 majálesů genitive plural
noun 1 majálesu dative singular
noun 1 majálesům dative plural
noun 1 majáles accusative singular
noun 1 majálesy accusative plural
noun 1 majálese vocative singular
noun 1 majálesy vocative plural
noun 1 majálesu locative singular
noun 1 majálesech locative plural
noun 1 majálesem instrumental singular
majálesⓦ noun 1 majálesy instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
kocourⓦ noun 1 ři nominative plural
noun 1 ra genitive singular
noun 1 rů genitive plural
noun 1 rovi dative singular
noun 1 ru dative singular
noun 1 rům dative plural
noun 1 ra accusative singular
noun 1 ry accusative plural
noun 1 ři vocative plural
noun 1 rovi locative singular
kocourⓦ noun 1 ru locative singular
noun 1 rech locative plural
noun 1 rem instrumental singular
noun 1 ry instrumental plural

Word Part of speech Count Form Tags Other examples (may be other parts of speech)
donéstⓦ verb 1 donesu first-person singular future
verb 1 donesl jsem first-person singular past
verb 1 donesla jsem first-person singular past
verb 1 doneslo jsem first-person singular past
verb 1 doneseš second-person singular future
verb 1 donesl jsi second-person singular past
verb 1 donesla jsi second-person singular past
verb 1 doneslo jsi second-person singular past
verb 1 dones second-person singular imperative
verb 1 donese third-person singular future
donéstⓦ verb 1 donesl third-person singular past
verb 1 donesla third-person singular past
verb 1 doneslo third-person singular past
verb 1 doneseme first-person plural future
verb 1 donesli jsme first-person plural past
verb 1 donesly jsme first-person plural past
verb 1 donesla jsme first-person plural past
verb 1 donesme first-person plural imperative
verb 1 donesete second-person plural future
verb 1 donesli jste second-person plural past
donéstⓦ verb 1 donesly jste second-person plural past
verb 1 donesla jste second-person plural past
verb 1 doneste second-person plural imperative
verb 1 donesou third-person plural future
verb 1 donesli third-person plural past
verb 1 donesly third-person plural past
verb 1 donesla third-person plural past

This page is a part of the kaikki.org machine-readable dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.