křídlo in All languages combined

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: От праслав. *kridlo, *skrīdlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. крило (др.-греч. πτέρυξ), русск. крыло, укр. крило́, болг. кри́ло «плавник», сербохорв. кри́ло «крыло, плавник», словенск. krílo, чешск. křídlo, словацк. krídlo, польск. skrzydło, стар. krzydło, в.-луж. křidło, н.-луж. kśidło, полабск. kréidlü; восходит к праиндоевр. *(s)krey- «двигаться (по кругу), летать». Русск. ы возникло от сближения с крыть. Родственно лит. skriejù, жем. skrejù, skriejaũ, skriẽti «лететь, мчаться», латышск. skrìet «бежать, лететь», также лит. skrindù, skrìsti «лететь, кружиться», др.-исл. skríðа «уходить, идти медленно и равномерно вперед», нов.-в.-нем. schreiten «шагать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: křídlo [nominative, singular], křídla [nominative, plural], křídla [genitive, singular], křídel [genitive, plural], křídlu [dative, singular], křídlům [dative, plural], křídlo [accusative, singular], křídla [accusative, plural], křídlo [vocative, singular], křídla [vocative, plural], křídlu [locative, singular], křídle [locative, singular], křídlech [locative, plural], křídlem [instrumental, singular], křídly [instrumental, plural]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Крылья/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Склонение 1ac/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/cs",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чешский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *kridlo, *skrīdlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. крило (др.-греч. πτέρυξ), русск. крыло, укр. крило́, болг. кри́ло «плавник», сербохорв. кри́ло «крыло, плавник», словенск. krílo, чешск. křídlo, словацк. krídlo, польск. skrzydło, стар. krzydło, в.-луж. křidło, н.-луж. kśidło, полабск. kréidlü; восходит к праиндоевр. *(s)krey- «двигаться (по кругу), летать». Русск. ы возникло от сближения с крыть. Родственно лит. skriejù, жем. skrejù, skriejaũ, skriẽti «лететь, мчаться», латышск. skrìet «бежать, лететь», также лит. skrindù, skrìsti «лететь, кружиться», др.-исл. skríðа «уходить, идти медленно и равномерно вперед», нов.-в.-нем. schreiten «шагать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "křídlo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "křídla",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "křídla",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "křídel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "křídlu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "křídlům",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "křídlo",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "křídla",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "křídlo",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "křídla",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "křídlu",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "křídle",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "křídlech",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "křídlem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "křídly",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "крыло"
      ],
      "id": "ru-křídlo-cs-noun-O6eu7fyo",
      "raw_glosses": [
        "анат. крыло"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "крыло"
      ],
      "id": "ru-křídlo-cs-noun-O6eu7fyo1",
      "raw_glosses": [
        "техн. авиац. крыло"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics",
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "крыло"
      ],
      "id": "ru-křídlo-cs-noun-O6eu7fyo1",
      "raw_glosses": [
        "архит. крыло"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "крыло"
      ],
      "id": "ru-křídlo-cs-noun-O6eu7fyo1",
      "raw_glosses": [
        "воен., устар. крыло"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "křídlo"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Крылья/cs",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Склонение 1ac/cs",
    "Слова из 6 букв/cs",
    "Средний род/cs",
    "Чешские существительные",
    "Чешский язык"
  ],
  "etymology_text": "От праслав. *kridlo, *skrīdlo, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. крило (др.-греч. πτέρυξ), русск. крыло, укр. крило́, болг. кри́ло «плавник», сербохорв. кри́ло «крыло, плавник», словенск. krílo, чешск. křídlo, словацк. krídlo, польск. skrzydło, стар. krzydło, в.-луж. křidło, н.-луж. kśidło, полабск. kréidlü; восходит к праиндоевр. *(s)krey- «двигаться (по кругу), летать». Русск. ы возникло от сближения с крыть. Родственно лит. skriejù, жем. skrejù, skriejaũ, skriẽti «лететь, мчаться», латышск. skrìet «бежать, лететь», также лит. skrindù, skrìsti «лететь, кружиться», др.-исл. skríðа «уходить, идти медленно и равномерно вперед», нов.-в.-нем. schreiten «шагать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "křídlo",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "křídla",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "křídla",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "křídel",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "křídlu",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "křídlům",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "křídlo",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "křídla",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "křídlo",
      "tags": [
        "vocative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "křídla",
      "tags": [
        "vocative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "křídlu",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "křídle",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "křídlech",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "křídlem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "křídly",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Чешский",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "крыло"
      ],
      "raw_glosses": [
        "анат. крыло"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "крыло"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. авиац. крыло"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics",
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "крыло"
      ],
      "raw_glosses": [
        "архит. крыло"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "крыло"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен., устар. крыло"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "křídlo"
}

[Show JSON error data ▼] [Hide JSON error data ▲]

{
  "called_from": "extractor/ru/pronunciation/extract_pronunciation/24",
  "msg": "Unprocessed nodes in pronunciation section: [<TEMPLATE(['transcriptions-cs'], ['křídlo'], ['křídla']){} >]",
  "path": [
    "křídlo"
  ],
  "section": "Чешский",
  "subsection": "произношение",
  "title": "křídlo",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"křídlo" meaning in All languages combined

Noun [Чешский]