See ucho on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные, склонение n11-pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ухо/pl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *uхо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ухо (род. п. ушесе), прилаг. ушесьнъ, дв. уши, ст.-слав. ѹхо (род. п. ушесе, дв. ѹши; др.-греч. οὖς), русск. ухо, укр. ву́хо, белор. ву́ха, болг. ухо́, уши́, сербохорв. у̏хо, у̏ши, словенск. uhọ̑, дв. ušî, мн. ušẹ́sa, чешск., словацк. uсhо, польск. uсhо, в.-луж. wucho, н.-луж. hucho. Праслав. *uхо, в ед. ч. и мн. ч. — основа на -еs-, в дв. — на -i-, родственно лит. ausìs «ухо» (вин. ед. aũsi, род. мн. ausų̃), латышск. àuss, др.-прусск. вин. п. мн. ч. āusins, лат. auris «ухо», aus-cultāre «внимательно слушать», греч. οὖς (род. п. гомер. οὔατος), атт. ὠτός, дор. ὤατα «уши» (*ōu̯s), англ. ear, готск. ausō ср. р. «ухо», ирл. ó — то же, авест. дв. uši, алб. vesh «ухо» (из *ōus или *ōs); реконструируют и.-е. *ōus- : *ǝus- : us-.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ucho",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uszy",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucha",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uszuuszów",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uchu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "uszom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucho",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "uszy",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "uchem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "uszamiuszyma",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "uchu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "uszach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucho",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "uszy",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "uszko"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "nausznik"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "uszny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Na złość babci odmroziła sobie uszy."
}
],
"glosses": [
"ухо"
],
"id": "ru-ucho-pl-noun-E5JpBh44"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-ucho.ogg",
"ipa": "ˈuxɔ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Pl-ucho.ogg/Pl-ucho.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ucho.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"neuter"
],
"word": "ucho"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/sk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словацкие существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словацкий язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/sk",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ухо/sk",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *uхо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ухо (род. п. ушесе), прилаг. ушесьнъ, дв. уши, ст.-слав. ѹхо (род. п. ушесе, дв. ѹши; др.-греч. οὖς), русск. ухо, укр. ву́хо, белор. ву́ха, болг. ухо́, уши́, сербохорв. у̏хо, у̏ши, словенск. uhọ̑, дв. ušî, мн. ušẹ́sa, чешск., словацк. uсhо, польск. uсhо, в.-луж. wucho, н.-луж. hucho. Праслав. *uхо, в ед. ч. и мн. ч. — основа на -еs-, в дв. — на -i-, родственно лит. ausìs «ухо» (вин. ед. aũsi, род. мн. ausų̃), латышск. àuss, др.-прусск. вин. п. мн. ч. āusins, лат. auris «ухо», aus-cultāre «внимательно слушать», греч. οὖς (род. п. гомер. οὔατος), атт. ὠτός, дор. ὤατα «уши» (*ōu̯s), англ. ear, готск. ausō ср. р. «ухо», ирл. ó — то же, авест. дв. uši, алб. vesh «ухо» (из *ōus или *ōs); реконструируют и.-е. *ōus- : *ǝus- : us-.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ухо"
],
"id": "ru-ucho-sk-noun-E5JpBh44"
},
{
"glosses": [
"игольное ушко"
],
"id": "ru-ucho-sk-noun-sMSi2FKh"
},
{
"glosses": [
"дужка, ручка (кастрюли и т. п.)"
],
"id": "ru-ucho-sk-noun-pMfzp2uW"
}
],
"word": "ucho"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Склонение 3a/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Склонение 3x/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ухо/cs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чешский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *uхо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ухо (род. п. ушесе), прилаг. ушесьнъ, дв. уши, ст.-слав. ѹхо (род. п. ушесе, дв. ѹши; др.-греч. οὖς), русск. ухо, укр. ву́хо, белор. ву́ха, болг. ухо́, уши́, сербохорв. у̏хо, у̏ши, словенск. uhọ̑, дв. ušî, мн. ušẹ́sa, чешск., словацк. uсhо, польск. uсhо, в.-луж. wucho, н.-луж. hucho. Праслав. *uхо, в ед. ч. и мн. ч. — основа на -еs-, в дв. — на -i-, родственно лит. ausìs «ухо» (вин. ед. aũsi, род. мн. ausų̃), латышск. àuss, др.-прусск. вин. п. мн. ч. āusins, лат. auris «ухо», aus-cultāre «внимательно слушать», греч. οὖς (род. п. гомер. οὔατος), атт. ὠτός, дор. ὤατα «уши» (*ōu̯s), англ. ear, готск. ausō ср. р. «ухо», ирл. ó — то же, авест. дв. uši, алб. vesh «ухо» (из *ōus или *ōs); реконструируют и.-е. *ōus- : *ǝus- : us-.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ucho",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uši",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucha",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uší",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uchu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "uším",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucho",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "uši",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucho",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "uši",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "uchu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "uších",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "uchem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ušima",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ucho",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ucha",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucha",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uch",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uchu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "uchům",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucho",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ucha",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucho",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "ucha",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "uchu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "uchách",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "uchem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "uchy",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "příušnice"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "náušnice"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ušák"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ušanka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ušní"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ухо"
],
"id": "ru-ucho-cs-noun-E5JpBh44"
},
{
"glosses": [
"игольное ушко"
],
"id": "ru-ucho-cs-noun-sMSi2FKh"
},
{
"glosses": [
"дужка, ручка (кастрюли и т. п.)"
],
"id": "ru-ucho-cs-noun-pMfzp2uW"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-ucho.ogg",
"ipa": "ʊxɔ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Pl-ucho.ogg/Pl-ucho.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ucho.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ucho"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Польские существительные",
"Польский язык",
"Слова из 4 букв/pl",
"Средний род/pl",
"Существительные, склонение n11-pl",
"Ухо/pl"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *uхо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ухо (род. п. ушесе), прилаг. ушесьнъ, дв. уши, ст.-слав. ѹхо (род. п. ушесе, дв. ѹши; др.-греч. οὖς), русск. ухо, укр. ву́хо, белор. ву́ха, болг. ухо́, уши́, сербохорв. у̏хо, у̏ши, словенск. uhọ̑, дв. ušî, мн. ušẹ́sa, чешск., словацк. uсhо, польск. uсhо, в.-луж. wucho, н.-луж. hucho. Праслав. *uхо, в ед. ч. и мн. ч. — основа на -еs-, в дв. — на -i-, родственно лит. ausìs «ухо» (вин. ед. aũsi, род. мн. ausų̃), латышск. àuss, др.-прусск. вин. п. мн. ч. āusins, лат. auris «ухо», aus-cultāre «внимательно слушать», греч. οὖς (род. п. гомер. οὔατος), атт. ὠτός, дор. ὤατα «уши» (*ōu̯s), англ. ear, готск. ausō ср. р. «ухо», ирл. ó — то же, авест. дв. uši, алб. vesh «ухо» (из *ōus или *ōs); реконструируют и.-е. *ōus- : *ǝus- : us-.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ucho",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uszy",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucha",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uszuuszów",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uchu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "uszom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucho",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "uszy",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "uchem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "uszamiuszyma",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "uchu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "uszach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucho",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "uszy",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "uszko"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "nausznik"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "uszny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Na złość babci odmroziła sobie uszy."
}
],
"glosses": [
"ухо"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-ucho.ogg",
"ipa": "ˈuxɔ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Pl-ucho.ogg/Pl-ucho.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ucho.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"neuter"
],
"word": "ucho"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 4 букв/sk",
"Словацкие существительные",
"Словацкий язык",
"Средний род/sk",
"Ухо/sk"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *uхо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ухо (род. п. ушесе), прилаг. ушесьнъ, дв. уши, ст.-слав. ѹхо (род. п. ушесе, дв. ѹши; др.-греч. οὖς), русск. ухо, укр. ву́хо, белор. ву́ха, болг. ухо́, уши́, сербохорв. у̏хо, у̏ши, словенск. uhọ̑, дв. ušî, мн. ušẹ́sa, чешск., словацк. uсhо, польск. uсhо, в.-луж. wucho, н.-луж. hucho. Праслав. *uхо, в ед. ч. и мн. ч. — основа на -еs-, в дв. — на -i-, родственно лит. ausìs «ухо» (вин. ед. aũsi, род. мн. ausų̃), латышск. àuss, др.-прусск. вин. п. мн. ч. āusins, лат. auris «ухо», aus-cultāre «внимательно слушать», греч. οὖς (род. п. гомер. οὔατος), атт. ὠτός, дор. ὤατα «уши» (*ōu̯s), англ. ear, готск. ausō ср. р. «ухо», ирл. ó — то же, авест. дв. uši, алб. vesh «ухо» (из *ōus или *ōs); реконструируют и.-е. *ōus- : *ǝus- : us-.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"ухо"
]
},
{
"glosses": [
"игольное ушко"
]
},
{
"glosses": [
"дужка, ручка (кастрюли и т. п.)"
]
}
],
"word": "ucho"
}
{
"categories": [
"Нет сведений о составе слова",
"Склонение 3a/cs",
"Склонение 3x/cs",
"Слова из 4 букв/cs",
"Средний род/cs",
"Ухо/cs",
"Чешские существительные",
"Чешский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *uхо, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ухо (род. п. ушесе), прилаг. ушесьнъ, дв. уши, ст.-слав. ѹхо (род. п. ушесе, дв. ѹши; др.-греч. οὖς), русск. ухо, укр. ву́хо, белор. ву́ха, болг. ухо́, уши́, сербохорв. у̏хо, у̏ши, словенск. uhọ̑, дв. ušî, мн. ušẹ́sa, чешск., словацк. uсhо, польск. uсhо, в.-луж. wucho, н.-луж. hucho. Праслав. *uхо, в ед. ч. и мн. ч. — основа на -еs-, в дв. — на -i-, родственно лит. ausìs «ухо» (вин. ед. aũsi, род. мн. ausų̃), латышск. àuss, др.-прусск. вин. п. мн. ч. āusins, лат. auris «ухо», aus-cultāre «внимательно слушать», греч. οὖς (род. п. гомер. οὔατος), атт. ὠτός, дор. ὤατα «уши» (*ōu̯s), англ. ear, готск. ausō ср. р. «ухо», ирл. ó — то же, авест. дв. uši, алб. vesh «ухо» (из *ōus или *ōs); реконструируют и.-е. *ōus- : *ǝus- : us-.\nИспользованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nИспользованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ucho",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "uši",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucha",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uší",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uchu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "uším",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucho",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "uši",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucho",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "uši",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "uchu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "uších",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "uchem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ušima",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ucho",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ucha",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucha",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "uch",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "uchu",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "uchům",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucho",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ucha",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ucho",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "ucha",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
},
{
"form": "uchu",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "uchách",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "uchem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "uchy",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
}
],
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "příušnice"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "náušnice"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ušák"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ušanka"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ušní"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"ухо"
]
},
{
"glosses": [
"игольное ушко"
]
},
{
"glosses": [
"дужка, ручка (кастрюли и т. п.)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-ucho.ogg",
"ipa": "ʊxɔ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/Pl-ucho.ogg/Pl-ucho.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-ucho.ogg",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ucho"
}
Download raw JSONL data for ucho meaning in All languages combined (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.