See por on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Албанские союзы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Албанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/sq",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/sq",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"однако"
],
"id": "ru-por-sq-conj-6JQz6OGg"
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Испанские предлоги",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Испанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/es",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/es",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. per «через»",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pasando por el bosque, ví un árbol extraño.",
"translation": "Проходяпо лесу, я увидел странное дерево."
}
],
"glosses": [
"по, через"
],
"id": "ru-por-es-prep-pa7fNu5p"
},
{
"examples": [
{
"text": "Debemos luchar por la paz en todo el mundo.",
"translation": "Мы должны боротьсяза мир во всем мире."
}
],
"glosses": [
"за"
],
"id": "ru-por-es-prep-ZMP7skiV"
},
{
"examples": [
{
"text": "El niño renuncia la papilla de sémola sólo por obstinación.",
"translation": "Ребенок отказывается есть манную кашу простоиз упрямства"
}
],
"glosses": [
"из, из-за"
],
"id": "ru-por-es-prep-3XSx7wAe",
"raw_glosses": [
"по причине из, из-за"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Este quadro es pintado por un artista conocido.",
"translation": "Эта картина написана известным художником."
}
],
"id": "ru-por-es-prep-47DEQpj8",
"raw_glosses": [
"указывает на субъект действия в страдательном залоге"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "por"
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Каталанские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Каталанский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужно произношение/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужны сведения о морфологии/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи, нуждающиеся в доработке/ca",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Страх/ca",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От лат. pavor.\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* морфологии\n*произношении\n*этимологии\n(См. Общепринятые правила).",
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"страх, боязнь"
],
"id": "ru-por-ca-noun-9xQY5Vbd"
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Волосы/ku",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Курдские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Курдский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ku",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Porê min spî bûye.",
"translation": "У меня белыеволосы."
}
],
"glosses": [
"волосы"
],
"id": "ru-por-ku-noun-OO~DH-xY"
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Лук/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Наречия времени/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/pl",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Польский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/pl",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "por",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "porzy",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pora",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "porów",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "porowi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "porom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pora",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "porów",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "porem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "porami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "porze",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "porach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "porze",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "porzy",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie znoszę porów!"
}
],
"glosses": [
"порей, лук-порей"
],
"id": "ru-por-pl-noun-Zvkq8v~s"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kiepskie kosmetyki mogą zatykać pory."
}
],
"glosses": [
"по́ра"
],
"id": "ru-por-pl-noun-VZZDsfYN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɔr",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Наречия времени/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Общий род/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/sv",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шведский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "неопр.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "опр.",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "неопр.",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "опр."
},
{
"form": "Им.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "por",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "poren",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "porer"
},
{
"form": "porerna"
},
{
"form": "Р.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "pors",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "porens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "porers"
},
{
"form": "porernas"
}
],
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"по́ра"
],
"id": "ru-por-sv-noun-VZZDsfYN"
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Предлоги эсперанто",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/eo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/eo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эсперанто",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Скороговорки:"
},
{
"word": "Petro, vi la permeson de la patro nepre prenu por partopreni entreprenon (“Петя, ты разрешение отца обязательно получи, чтобы принять участие в предприятии”)"
}
],
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Por kia celo?",
"translation": "Для какой цели?"
},
{
"text": "Por kio vi venis al mi?",
"translation": "Для чего вы пришли ко мне?"
},
{
"text": "Tiu drapo kostas po 10 rublor por metro",
"translation": "Это сукно стоит по 10 рублейза метр"
},
{
"text": "Voĉdoni por iu",
"translation": "голосоватьза кого-либо"
},
{
"text": "Forveturi por tri semajnoj",
"translation": "Уехатьна три недели"
},
{
"text": "por ĉiam",
"translation": "навсегда"
}
],
"glosses": [
"для, ради, за; указывает на цель, назначение, цену; на лицо, к которому относится действие; будущее время, в течение которого должно длиться действие"
],
"id": "ru-por-eo-prep-qdWWFv1H"
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
"Албанские союзы",
"Албанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Слова из 3 букв/sq",
"Требуется категоризация/sq"
],
"etymology_text": "Из ??",
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"glosses": [
"однако"
]
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
"Испанские предлоги",
"Испанский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/es",
"Требуется категоризация/es"
],
"etymology_text": "От лат. per «через»",
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Pasando por el bosque, ví un árbol extraño.",
"translation": "Проходяпо лесу, я увидел странное дерево."
}
],
"glosses": [
"по, через"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Debemos luchar por la paz en todo el mundo.",
"translation": "Мы должны боротьсяза мир во всем мире."
}
],
"glosses": [
"за"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "El niño renuncia la papilla de sémola sólo por obstinación.",
"translation": "Ребенок отказывается есть манную кашу простоиз упрямства"
}
],
"glosses": [
"из, из-за"
],
"raw_glosses": [
"по причине из, из-за"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Este quadro es pintado por un artista conocido.",
"translation": "Эта картина написана известным художником."
}
],
"raw_glosses": [
"указывает на субъект действия в страдательном залоге"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "por"
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
"Каталанские существительные",
"Каталанский язык",
"Мужской род/ca",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология/ca",
"Нужно произношение/ca",
"Нужны сведения о морфологии/ca",
"Слова из 3 букв/ca",
"Статьи, нуждающиеся в доработке",
"Статьи, нуждающиеся в доработке/ca",
"Страх/ca"
],
"etymology_text": "От лат. pavor.\n\n\n Статья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* морфологии\n*произношении\n*этимологии\n(См. Общепринятые правила).",
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"страх, боязнь"
]
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
"Волосы/ku",
"Курдские существительные",
"Курдский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 3 букв/ku"
],
"lang": "Курдский",
"lang_code": "ku",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Porê min spî bûye.",
"translation": "У меня белыеволосы."
}
],
"glosses": [
"волосы"
]
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
"Лук/pl",
"Мужской род/pl",
"Наречия времени/pl",
"Нет сведений о составе слова",
"Одушевлённые/pl",
"Польские существительные",
"Польский язык",
"Слова из 3 букв/pl"
],
"forms": [
{
"form": "por",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "porzy",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "pora",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "porów",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "porowi",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "porom",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "pora",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "porów",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "porem",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "porami",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "porze",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "porach",
"tags": [
"locative",
"plural"
]
},
{
"form": "porze",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
},
{
"form": "porzy",
"tags": [
"vocative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Nie znoszę porów!"
}
],
"glosses": [
"порей, лук-порей"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Kiepskie kosmetyki mogą zatykać pory."
}
],
"glosses": [
"по́ра"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pɔr",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"masculine"
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
"Наречия времени/sv",
"Нет сведений о составе слова",
"Общий род/sv",
"Слова из 3 букв/sv",
"Шведские существительные",
"Шведский язык"
],
"forms": [
{
"form": "неопр.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "опр.",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "неопр.",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "опр."
},
{
"form": "Им.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "por",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "poren",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "porer"
},
{
"form": "porerna"
},
{
"form": "Р.",
"raw_tags": [
"падеж"
]
},
{
"form": "pors",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "porens",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "porers"
},
{
"form": "porernas"
}
],
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"по́ра"
]
}
],
"word": "por"
}
{
"categories": [
"Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией/7",
"Нет сведений о составе слова",
"Предлоги эсперанто",
"Слова из 3 букв/eo",
"Требуется категоризация/eo",
"Эсперанто"
],
"derived": [
{
"word": "Скороговорки:"
},
{
"word": "Petro, vi la permeson de la patro nepre prenu por partopreni entreprenon (“Петя, ты разрешение отца обязательно получи, чтобы принять участие в предприятии”)"
}
],
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"pos": "prep",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Por kia celo?",
"translation": "Для какой цели?"
},
{
"text": "Por kio vi venis al mi?",
"translation": "Для чего вы пришли ко мне?"
},
{
"text": "Tiu drapo kostas po 10 rublor por metro",
"translation": "Это сукно стоит по 10 рублейза метр"
},
{
"text": "Voĉdoni por iu",
"translation": "голосоватьза кого-либо"
},
{
"text": "Forveturi por tri semajnoj",
"translation": "Уехатьна три недели"
},
{
"text": "por ĉiam",
"translation": "навсегда"
}
],
"glosses": [
"для, ради, за; указывает на цель, назначение, цену; на лицо, к которому относится действие; будущее время, в течение которого должно длиться действие"
]
}
],
"word": "por"
}
Download raw JSONL data for por meaning in All languages combined (7.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.