See держать on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Глаголы в видовых парах", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы контроля/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы ограничения свободы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Глаголы, спряжение 5c", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Переходные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские глаголы несовершенного вида", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -а", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 7 букв/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "держать банк" }, { "word": "держать в курсе" }, { "word": "держать в курсе дела" }, { "word": "держать в чёрном теле" }, { "word": "держать в ежовых рукавицах" }, { "word": "держать камень за пазухой" }, { "word": "держать курс" }, { "word": "держать в курсе дела" }, { "word": "держать мазу" }, { "word": "держать нос по ветру" }, { "word": "держать ответ" }, { "word": "держать пари" }, { "word": "держать под контролем" }, { "word": "держать порох сухим" }, { "word": "держать руку" }, { "word": "держать себя в руках" }, { "word": "держать себя" }, { "word": "держать слово" }, { "word": "держать своё слово" }, { "word": "держать совет" }, { "word": "держать сторону" }, { "word": "держать удар" }, { "word": "держать ухо востро" }, { "word": "держать хвост пистолетом" }, { "word": "держать экзамен" }, { "word": "держать язык за зубами" }, { "word": "держать рот на замке" }, { "word": "держи банку" }, { "word": "держи карман шире" }, { "word": "держите меня семеро" }, { "word": "так держать" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *dьrźati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дръжѫ (др.-греч. κατέχω, κρατέω), русск. держать, укр. держати, болг. държа́, сербохорв. др̀жати, словенск. dŕžati, чешск. držet, словацк. držať, польск. dzierżyć, в.-луж. džeržeć, н.-луж. źaržaś. Далее, вероятно, родств. авест. dražaitē (инф. drāǰaŋhe) «держать, иметь при себе, вести», греч. δράσσομαι, атт. δράττομαι «обнимать, хватать». От этих форм отделяют формы на индоевр. dh- и gh: др.-инд. dŕ̥hyati «он крепок», dŕ̥hati «делает крепким», dr̥ḍhás «крепкий», авест. darǝzayeiti «связывает, привязывает», dǝrǝz- ж. «связь, узы», лат. fortis, стар. forctis «сильный, храбрый», лит. diržtù, dir̃žti «становиться жестким, твердеть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "держу́", "tags": [ "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "де́ржим", "tags": [ "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "де́ржишь", "tags": [ "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "де́ржите", "tags": [ "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "де́ржит", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "де́ржат", "tags": [ "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "держа́л", "tags": [ "past", "masculine" ] }, { "form": "держа́ли", "tags": [ "past", "masculine", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "держа́ла", "tags": [ "past", "feminine" ] }, { "form": "держа́ло", "tags": [ "past", "neuter" ] }, { "form": "держи́", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "держи́те", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "держа́щий", "tags": [ "participle", "active", "present" ] }, { "form": "держа́вший", "tags": [ "participle", "active", "past" ] }, { "form": "держи́мый", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "де́ржанный", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "держа́", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "держа́в", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "держа́вши", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "буду/будешь… держа́ть", "tags": [ "future" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "дер", "жа́ть" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство" ], "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Державин" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "держава" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "держатель" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "держательница" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "державность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "держак" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "задержание" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "недержание" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "поддержание" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "содержание" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "удержание" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "держиморда" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "одержимый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "задержанный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "подержанный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "поддерживаемый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "сдержанный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "удержанный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "держаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "выдержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "задержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "издержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "одержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "передержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "поддержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "подержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "придержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "продержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "сдержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "содержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "удержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "удерживаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "удержаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "выдерживать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "воздерживаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "воздержаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "задерживать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "задерживаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "задержаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "издержаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "одерживать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "передерживать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "поддерживать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "придерживать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "придерживаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "придержаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "продержаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "сдерживать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "сдерживаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "сдержаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "содержаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "удерживать" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Державин" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "держава" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "державец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "державка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "державник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "державница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "державность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "державство" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "держак" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "держалка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "держание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "держанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "держатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "держательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "безудерж" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "безудержность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бесоодержимость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бессодержательность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "воздержавшаяся" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "воздержавшийся" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "воздержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "воздержанность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "воздержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "воздержность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выдержанность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выдерживание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выдерживанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выдержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "додержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "задержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "задержанная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "задержанный" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "задержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "задерживание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "задерживанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "задержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "задержник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "невоздержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "невоздержанность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "невоздержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "невоздержность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "невыдержанность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "невыдержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "недержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "недержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "недодержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "несдержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "несдержанность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "несдержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неудержимость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неудержность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одержимая" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одержимец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одержимость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одержимый" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "передержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "передержательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "передержательство" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "передерживание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "передерживанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "передержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поддержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поддержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поддерживание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поддерживанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поддержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подержанность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "придерживание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "придерживанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сдержанность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сдерживание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сдерживанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сдержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "содержанец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "содержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "содержанка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "содержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "содержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "содержательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "содержательность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "содержимое" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "содержимость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "удерж" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "удержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "удержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "удерживание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "удерживанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "абажуродержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "абонементодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "авансодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бомбодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "брюкодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бумагодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "векселедержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "векселедержательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "великодержавник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "великодержавница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "взаимоподдержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "влагозадержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "влагозадержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "влагосодержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "влагосодержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "влагоудержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "влагоудержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "водозадержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "водозадержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "водосодержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "водосодержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "водоудержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "водоудержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "воздухосодержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "воздухосодержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "воздухоудержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "воздухоудержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "Вседержитель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "газосодержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "газосодержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "господдержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "грантодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "держидерево" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "держиморда" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "единодержавие" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "единодержавье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "займодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "займодержательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "залогодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "залогодержательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "иглодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "искроудержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "калькодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "книгодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "малосодержательность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "медиаподдержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "патронодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "полкодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пристанодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пристанодержательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пристанодержательство" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "притоносодержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "притоносодержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "притоносодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "притоносодержательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "реестродержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "резцедержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самодержавец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самодержавие" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самодержавность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самодержавство" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самодержавье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самодержец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самодержица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самоподдержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сверхдержава" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "снегозадержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "снегозадержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "снегоудержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "снегоудержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "солесодержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "спиртосодержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "супердержава" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "теплосодержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "фондодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "щёткодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "электродержатель" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "державный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "держаный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "держательский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "безудержный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бессодержательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "воздержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "воздержный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "выдержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "задержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "невоздержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "невоздержный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "невыдержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "недержаный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "недодержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неодержимый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "несдержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "несдержный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неудержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неудержимый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неудержный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "одержимый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "предержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сдержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "содержательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "удержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "азотосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "алмазосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "асбестосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "асбестсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "белоксодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бесоодержимый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "битумсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "боросодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "борсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "великодержавный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "вирусосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "вируссодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "висмутосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "висмутсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "витаминосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "витаминсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "влагосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "водозадерживающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "водородосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "водородсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "водосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "водоудержательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "водоудерживающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "галогеносодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "галогенсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "гелийсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "держимордовский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "единодержавный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "железосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "золотосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "известьсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "илозадерживающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "йодосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "йодсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "калийсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "кальцийсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "кислородосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "кислородсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "кодеиносодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "кодеинсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "малодержаный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "малоподержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "малосодержательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "марганецсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "медьсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "наркосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "нефтесодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "никельсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "самодержавный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "самоподдерживающийся" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сахаросодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сахарсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "серосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "снегозадерживающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "спиртосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "спиртсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "углеродосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "углеродсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ураносодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "урансодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "фосфоросодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "фосфорсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "фторосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "фторсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "хлоросодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "хлорсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "холестериносодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "холестеринсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "хромосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "хромсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "цианосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "циансодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "цинкосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "цинксодержащий" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "держать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "держаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воздержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воздержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воздерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воздерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выдержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выдержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выдерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выдерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "державствовать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "додержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "додержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "додерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "додерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "задержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "задержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "задерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "задерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недодержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недодержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недодерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недодерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обдержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обдерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "передержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "передержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "передерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "передерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "повыдержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "повыдерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поддержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поддержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поддерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поддерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подыздержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "позадержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "позадержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "попридержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "попридержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "попридерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "попридерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посдержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посдержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посдерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посдерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "придержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "придержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "придерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "придерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призадержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призадержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пристанодержательствовать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "приудержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "приудержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "приудерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "приудерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "продержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "продержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "продерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "продерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сдержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сдержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сдерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сдерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "содержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "содержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "удержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "удержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "удерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "удерживаться" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "подержанный" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "державно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "безудержно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "бессодержательно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "воздержанно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "воздержно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "выдержанно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "невоздержанно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "невоздержно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "несдержанно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "несодержательно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "неудержимо" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "неудержно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "одержимо" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "сдержанно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "содержательно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "единодержавно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "малосодержательно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "самодержавно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Крылов", "date": "1807", "ref": "И. А. Крылов, «Ворона и лисица», 1807 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "На ель Ворона взгромоздясь, // Позавтракать было совсем уж собралась, // Да призадумалась, а сыр во рту держала.", "title": "Ворона и лисица" }, { "author": "Гончаров", "date": "1859", "ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Захар отворил дверь подносом, который держал в обеих руках.", "title": "Обломов" } ], "glosses": [ "взять что-либо в руки, в рот, в лапы, в зубы и т. п., ухватившись за что-либо, не выпускать, иметь в руках, в зубах и т. п." ], "id": "ru-держать-ru-verb-J6k~sxn2" }, { "examples": [ { "text": "Мать крепко держала ребенка за рукав." }, { "text": "Держите вора!" }, { "author": "Максим Горький", "date": "1913—1914", "ref": "Максим Горький, «Детство», 1913—1914 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Меня держит за руку бабушка ― круглая, большеголовая, с огромными глазами и смешным рыхлым носом.", "title": "Детство" } ], "glosses": [ "сохранять какой-либо объект под своим контролем, ограничивая степени его свободы; не отпускать от себя, заставлять быть при себе; хватать, не позволяя удалиться" ], "id": "ru-держать-ru-verb-Gg9jYB-R" }, { "examples": [ { "text": "Его целый год держали в тюрьме." }, { "text": "Его не пускают в Москву и держат в провинции." } ], "glosses": [ "заставлять находиться, оставаться где-либо против воли, насильно (преимущ. в заключении)" ], "id": "ru-держать-ru-verb-PQT4AIgy" }, { "examples": [ { "text": "Крышу держат толстые балки." }, { "text": "Плотина держит воду." } ], "glosses": [ "служить опорой чему-либо, поддерживать; останавливать напор чего-нибудь" ], "id": "ru-держать-ru-verb-cSWKEmuD" }, { "examples": [ { "text": "Держать руки над головой." }, { "text": "Высоко держать флаг." } ], "glosses": [ "придав чему-нибудь известное положение, сохранять, оставлять в нём" ], "id": "ru-держать-ru-verb-BOEmnHb3" }, { "examples": [ { "text": "Держать дверь открытой." }, { "text": "Держать больного в постели." }, { "author": "Н. А. Островский", "date": "1930—1934", "ref": "Н. А. Островский, «Как закалялась сталь», 1930—1934 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Близость границы держала всех в неусыпной бдительности.", "title": "Как закалялась сталь" } ], "glosses": [ "заставлять находиться в каком-либо состоянии или положении" ], "id": "ru-держать-ru-verb-UsPKw~hK", "raw_tags": [ "кого-что" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Разговорные выражения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Устаревшие выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Ф. М. Решетников", "date": "1864", "ref": "Ф. М. Решетников, «Между людьми», 1864 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Наши родственники держали своих детей очень строго и редко отпускали нас друг к другу.", "title": "Между людьми" } ], "glosses": [ "разг., устар. обращаться с кем-либо, относиться к кому-либо определенным образом" ], "id": "ru-держать-ru-verb-PoYpjuMW" }, { "examples": [ { "text": "Держать торговлю фруктами." }, { "text": "Был Ройбен не только резником, но и целовальником: он держал трактир, где крестьяне выпивали по вечерам." }, { "author": "Чехов", "date": "1900", "ref": "А. П. Чехов, «В овраге», 1900 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Григорий держал бакалейную лавочку, но это только для вида, на самом же деле торговал водкой, скотом, кожами, хлебом в зерне, свиньями, торговал чем придётся.", "title": "В овраге" }, { "author": "В. В. Вересаев", "date": "1925—1935", "ref": "В. В. Вересаев, «Воспоминания», 1925—1935 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Мать их, Мария Матвеевна Конопацкая, держала лучшую в Туле частную школу и пансион.", "title": "Воспоминания" } ], "glosses": [ "вести какое-нибудь дело, предприятие, содержать, быть владельцем" ], "id": "ru-держать-ru-verb-xngZd2kb" }, { "glosses": [ "давать кому-либо помещение, содержать за плату" ], "id": "ru-держать-ru-verb-W44L8mOq" }, { "examples": [ { "text": "В старину держали медведей в качестве домашних любимцев." }, { "author": "Лермонтов", "date": "1839—1841", "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Я держу четырёх лошадей: одну для себя, трех для приятелей, чтоб не скучно было одному таскаться по полям.", "title": "Герой нашего времени" }, { "author": "В. П. Беляев", "date": "1937—1940", "ref": "В. П. Беляев, «Старая крепость», 1937—1940 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Отымут твой револьвер, вот посмотришь. Это раньше можно было держать оружие, а теперь война кончилась.", "title": "Старая крепость" } ], "glosses": [ "иметь у себя, владеть кем-либо, чем-либо" ], "id": "ru-держать-ru-verb-mhYxwryS" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Разговорные выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "author": "Д. В. Григорович", "date": "1860", "ref": "Д. В. Григорович, «Пахатник и бархатник», 1860 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "― Ты разве и батраков держишь? ― А то как же? Двух нанимаю…", "title": "Пахатник и бархатник" }, { "author": "Блок", "date": "1910—1921", "ref": "А. А. Блок, «Возмездие», 1910—1921 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Он был профессор и декан; // Имел ученые заслуги; // Ходил в дешевый ресторан // Поесть ― и не держал прислуги.", "title": "Возмездие" } ], "glosses": [ "разг. иметь у себя в качестве работника" ], "id": "ru-держать-ru-verb-mft2OtWL" }, { "glosses": [ "класть, помещать куда-либо, где-либо (преимущ. для сохранности), давать кому-нибудь жильё где-нибудь; хранить, помещать на хранение" ], "id": "ru-держать-ru-verb-U9z48GkX", "raw_tags": [ "что" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Выражения с переносным значением/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Молоко надо держать в холодном месте." }, { "text": "Держать продукты под замком." }, { "text": "Держать собак в комнатах." }, { "text": "Держать деньги в сберкассе." }, { "text": "Держать в памяти." }, { "text": "Держать в тайне." }, { "author": "Гончаров", "date": "1855", "ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Зимой крестьяне держат лошадей на станциях.", "title": "Фрегат «Паллада»" } ], "glosses": [ "перен. хранить, оставлять в каком-нибудь положении" ], "id": "ru-держать-ru-verb--xl-y4na" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Разговорные выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "В этом магазине не держат плохих вещей." } ], "glosses": [ "разг. иметь для продажи, торговли" ], "id": "ru-держать-ru-verb-wCIOoN9w" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Просторечные выражения/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Держи вправо!" } ], "glosses": [ "прост. направляться, двигаться по какому-либо направлению" ], "id": "ru-держать-ru-verb-B6u60Pe~", "tags": [ "intransitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Держать речь (произносить речь)." }, { "text": "Держать корректуру (править корректуру)." }, { "text": "Держать контроль (производить контроль)." }, { "text": "Держать путь (совершать путь, идти)." } ], "glosses": [ "производить, совершать (действие, выраженное соответствующим сущ.)" ], "id": "ru-держать-ru-verb-Ucb0JfrR", "raw_tags": [ "в сочетании с некоторыми сущ., имеющими знач. действия, процесса" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-держать.ogg", "ipa": "[dʲɪrˈʐatʲ]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Ru-держать.ogg/Ru-держать.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-держать.ogg" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "hold" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "keep" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "държа" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "tart" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "κρατώ" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "holde" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "memegang" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "tener" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "guardar" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "tenere" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "ұстау" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "teneo" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "turēt" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "laikyti" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "word": "mitana" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "word": "żamm" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "halten" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "houden" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "vasthouden" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "holde" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "trzymać" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "ter" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "reter" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "ține" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "држати" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "držati" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "word": "hay" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "тотарга" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "tutmak" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "тримати" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "держати" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "pitää" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "pidellä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "tenir" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "garder" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "držet" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "hålla" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "roman": "en vara", "word": "föra" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "roman": "korrektur", "word": "läsa" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "teni" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "hoidma" } ], "word": "держать" }
{ "categories": [ "Глаголы в видовых парах", "Глаголы контроля/ru", "Глаголы ограничения свободы/ru", "Глаголы, спряжение 5c", "Переходные глаголы", "Русские глаголы", "Русские глаголы несовершенного вида", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -а", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русский язык", "Слова из 7 букв/ru" ], "derived": [ { "word": "держать банк" }, { "word": "держать в курсе" }, { "word": "держать в курсе дела" }, { "word": "держать в чёрном теле" }, { "word": "держать в ежовых рукавицах" }, { "word": "держать камень за пазухой" }, { "word": "держать курс" }, { "word": "держать в курсе дела" }, { "word": "держать мазу" }, { "word": "держать нос по ветру" }, { "word": "держать ответ" }, { "word": "держать пари" }, { "word": "держать под контролем" }, { "word": "держать порох сухим" }, { "word": "держать руку" }, { "word": "держать себя в руках" }, { "word": "держать себя" }, { "word": "держать слово" }, { "word": "держать своё слово" }, { "word": "держать совет" }, { "word": "держать сторону" }, { "word": "держать удар" }, { "word": "держать ухо востро" }, { "word": "держать хвост пистолетом" }, { "word": "держать экзамен" }, { "word": "держать язык за зубами" }, { "word": "держать рот на замке" }, { "word": "держи банку" }, { "word": "держи карман шире" }, { "word": "держите меня семеро" }, { "word": "так держать" } ], "etymology_text": "Происходит от праслав. *dьrźati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дръжѫ (др.-греч. κατέχω, κρατέω), русск. держать, укр. держати, болг. държа́, сербохорв. др̀жати, словенск. dŕžati, чешск. držet, словацк. držať, польск. dzierżyć, в.-луж. džeržeć, н.-луж. źaržaś. Далее, вероятно, родств. авест. dražaitē (инф. drāǰaŋhe) «держать, иметь при себе, вести», греч. δράσσομαι, атт. δράττομαι «обнимать, хватать». От этих форм отделяют формы на индоевр. dh- и gh: др.-инд. dŕ̥hyati «он крепок», dŕ̥hati «делает крепким», dr̥ḍhás «крепкий», авест. darǝzayeiti «связывает, привязывает», dǝrǝz- ж. «связь, узы», лат. fortis, стар. forctis «сильный, храбрый», лит. diržtù, dir̃žti «становиться жестким, твердеть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "держу́", "tags": [ "present", "singular", "first-person" ] }, { "form": "де́ржим", "tags": [ "present", "plural", "first-person" ] }, { "form": "де́ржишь", "tags": [ "present", "singular", "second-person" ] }, { "form": "де́ржите", "tags": [ "present", "plural", "second-person" ] }, { "form": "де́ржит", "tags": [ "present", "singular", "third-person" ] }, { "form": "де́ржат", "tags": [ "present", "plural", "third-person" ] }, { "form": "держа́л", "tags": [ "past", "masculine" ] }, { "form": "держа́ли", "tags": [ "past", "masculine", "feminine", "neuter" ] }, { "form": "держа́ла", "tags": [ "past", "feminine" ] }, { "form": "держа́ло", "tags": [ "past", "neuter" ] }, { "form": "держи́", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "держи́те", "tags": [ "imperative", "second-person" ] }, { "form": "держа́щий", "tags": [ "participle", "active", "present" ] }, { "form": "держа́вший", "tags": [ "participle", "active", "past" ] }, { "form": "держи́мый", "tags": [ "participle", "passive", "present" ] }, { "form": "де́ржанный", "tags": [ "participle", "passive", "past" ] }, { "form": "держа́", "tags": [ "adverbial", "participle", "present" ] }, { "form": "держа́в", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "держа́вши", "tags": [ "adverbial", "participle", "past" ] }, { "form": "буду/будешь… держа́ть", "tags": [ "future" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "дер", "жа́ть" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство" ], "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Державин" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "держава" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "держатель" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "держательница" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "державность" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "держак" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "задержание" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "недержание" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "поддержание" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "содержание" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "удержание" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "держиморда" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "одержимый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "задержанный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "подержанный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "поддерживаемый" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "сдержанный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "удержанный" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "держаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "выдержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "задержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "издержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "одержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "передержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "поддержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "подержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "придержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "продержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "сдержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "содержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "удержать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "удерживаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "удержаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "выдерживать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "воздерживаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "воздержаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "задерживать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "задерживаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "задержаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "издержаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "одерживать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "передерживать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "поддерживать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "придерживать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "придерживаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "придержаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "продержаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "сдерживать" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "сдерживаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "сдержаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "содержаться" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "удерживать" }, { "tags": [ "proper-noun" ], "word": "Державин" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "держава" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "державец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "державка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "державник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "державница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "державность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "державство" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "держак" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "держалка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "держание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "держанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "держатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "держательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "безудерж" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "безудержность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бесоодержимость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бессодержательность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "воздержавшаяся" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "воздержавшийся" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "воздержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "воздержанность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "воздержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "воздержность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выдержанность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выдерживание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выдерживанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "выдержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "додержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "задержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "задержанная" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "задержанный" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "задержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "задерживание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "задерживанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "задержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "задержник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "невоздержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "невоздержанность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "невоздержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "невоздержность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "невыдержанность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "невыдержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "недержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "недержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "недодержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "несдержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "несдержанность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "несдержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неудержимость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "неудержность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одержимая" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одержимец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одержимость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "одержимый" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "передержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "передержательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "передержательство" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "передерживание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "передерживанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "передержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поддержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поддержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поддерживание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поддерживанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "поддержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подержанность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "подержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "придерживание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "придерживанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сдержанность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сдерживание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сдерживанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сдержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "содержанец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "содержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "содержанка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "содержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "содержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "содержательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "содержательность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "содержимое" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "содержимость" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "удерж" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "удержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "удержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "удерживание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "удерживанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "абажуродержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "абонементодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "авансодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бомбодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "брюкодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "бумагодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "векселедержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "векселедержательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "великодержавник" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "великодержавница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "взаимоподдержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "влагозадержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "влагозадержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "влагосодержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "влагосодержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "влагоудержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "влагоудержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "водозадержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "водозадержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "водосодержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "водосодержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "водоудержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "водоудержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "воздухосодержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "воздухосодержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "воздухоудержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "воздухоудержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "Вседержитель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "газосодержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "газосодержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "господдержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "грантодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "держидерево" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "держиморда" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "единодержавие" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "единодержавье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "займодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "займодержательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "залогодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "залогодержательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "иглодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "искроудержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "калькодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "книгодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "малосодержательность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "медиаподдержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "патронодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "полкодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пристанодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пристанодержательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "пристанодержательство" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "притоносодержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "притоносодержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "притоносодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "притоносодержательница" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "реестродержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "резцедержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самодержавец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самодержавие" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самодержавность" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самодержавство" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самодержавье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самодержец" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самодержица" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "самоподдержка" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "сверхдержава" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "снегозадержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "снегозадержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "снегоудержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "снегоудержанье" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "солесодержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "спиртосодержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "супердержава" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "теплосодержание" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "фондодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "щёткодержатель" }, { "raw_tags": [ "существительные" ], "word": "электродержатель" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "державный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "держаный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "держательский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "безудержный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бессодержательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "воздержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "воздержный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "выдержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "задержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "невоздержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "невоздержный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "невыдержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "недержаный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "недодержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неодержимый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "несдержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "несдержный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неудержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неудержимый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "неудержный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "одержимый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "подержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "предержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сдержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "содержательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "удержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "азотосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "алмазосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "асбестосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "асбестсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "белоксодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "бесоодержимый" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "битумсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "боросодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "борсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "великодержавный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "вирусосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "вируссодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "висмутосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "висмутсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "витаминосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "витаминсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "влагосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "водозадерживающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "водородосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "водородсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "водосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "водоудержательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "водоудерживающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "галогеносодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "галогенсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "гелийсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "держимордовский" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "единодержавный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "железосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "золотосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "известьсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "илозадерживающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "йодосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "йодсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "калийсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "кальцийсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "кислородосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "кислородсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "кодеиносодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "кодеинсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "малодержаный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "малоподержанный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "малосодержательный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "марганецсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "медьсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "наркосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "нефтесодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "никельсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "самодержавный" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "самоподдерживающийся" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сахаросодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "сахарсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "серосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "снегозадерживающий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "спиртосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "спиртсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "углеродосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "углеродсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "ураносодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "урансодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "фосфоросодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "фосфорсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "фторосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "фторсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "хлоросодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "хлорсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "холестериносодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "холестеринсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "хромосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "хромсодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "цианосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "циансодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "цинкосодержащий" }, { "raw_tags": [ "прилагательные" ], "word": "цинксодержащий" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "держать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "держаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воздержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воздержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воздерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "воздерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выдержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выдержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выдерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "выдерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "державствовать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "додержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "додержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "додерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "додерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "задержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "задержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "задерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "задерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недодержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недодержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недодерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "недодерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обдержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "обдерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "одерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "передержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "передержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "передерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "передерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "повыдержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "повыдерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поддержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поддержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поддерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "поддерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "подыздержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "позадержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "позадержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "попридержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "попридержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "попридерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "попридерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посдержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посдержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посдерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "посдерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "придержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "придержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "придерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "придерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призадержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "призадержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "пристанодержательствовать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "приудержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "приудержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "приудерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "приудерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "продержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "продержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "продерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "продерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сдержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сдержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сдерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "сдерживаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "содержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "содержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "удержать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "удержаться" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "удерживать" }, { "raw_tags": [ "глаголы" ], "word": "удерживаться" }, { "tags": [ "participle" ], "word": "подержанный" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "державно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "безудержно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "бессодержательно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "воздержанно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "воздержно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "выдержанно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "невоздержанно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "невоздержно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "несдержанно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "несодержательно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "неудержимо" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "неудержно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "одержимо" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "сдержанно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "содержательно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "единодержавно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "малосодержательно" }, { "tags": [ "adverb" ], "word": "самодержавно" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Крылов", "date": "1807", "ref": "И. А. Крылов, «Ворона и лисица», 1807 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "На ель Ворона взгромоздясь, // Позавтракать было совсем уж собралась, // Да призадумалась, а сыр во рту держала.", "title": "Ворона и лисица" }, { "author": "Гончаров", "date": "1859", "ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Захар отворил дверь подносом, который держал в обеих руках.", "title": "Обломов" } ], "glosses": [ "взять что-либо в руки, в рот, в лапы, в зубы и т. п., ухватившись за что-либо, не выпускать, иметь в руках, в зубах и т. п." ] }, { "examples": [ { "text": "Мать крепко держала ребенка за рукав." }, { "text": "Держите вора!" }, { "author": "Максим Горький", "date": "1913—1914", "ref": "Максим Горький, «Детство», 1913—1914 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Меня держит за руку бабушка ― круглая, большеголовая, с огромными глазами и смешным рыхлым носом.", "title": "Детство" } ], "glosses": [ "сохранять какой-либо объект под своим контролем, ограничивая степени его свободы; не отпускать от себя, заставлять быть при себе; хватать, не позволяя удалиться" ] }, { "examples": [ { "text": "Его целый год держали в тюрьме." }, { "text": "Его не пускают в Москву и держат в провинции." } ], "glosses": [ "заставлять находиться, оставаться где-либо против воли, насильно (преимущ. в заключении)" ] }, { "examples": [ { "text": "Крышу держат толстые балки." }, { "text": "Плотина держит воду." } ], "glosses": [ "служить опорой чему-либо, поддерживать; останавливать напор чего-нибудь" ] }, { "examples": [ { "text": "Держать руки над головой." }, { "text": "Высоко держать флаг." } ], "glosses": [ "придав чему-нибудь известное положение, сохранять, оставлять в нём" ] }, { "examples": [ { "text": "Держать дверь открытой." }, { "text": "Держать больного в постели." }, { "author": "Н. А. Островский", "date": "1930—1934", "ref": "Н. А. Островский, «Как закалялась сталь», 1930—1934 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Близость границы держала всех в неусыпной бдительности.", "title": "Как закалялась сталь" } ], "glosses": [ "заставлять находиться в каком-либо состоянии или положении" ], "raw_tags": [ "кого-что" ] }, { "categories": [ "Разговорные выражения/ru", "Устаревшие выражения/ru" ], "examples": [ { "author": "Ф. М. Решетников", "date": "1864", "ref": "Ф. М. Решетников, «Между людьми», 1864 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Наши родственники держали своих детей очень строго и редко отпускали нас друг к другу.", "title": "Между людьми" } ], "glosses": [ "разг., устар. обращаться с кем-либо, относиться к кому-либо определенным образом" ] }, { "examples": [ { "text": "Держать торговлю фруктами." }, { "text": "Был Ройбен не только резником, но и целовальником: он держал трактир, где крестьяне выпивали по вечерам." }, { "author": "Чехов", "date": "1900", "ref": "А. П. Чехов, «В овраге», 1900 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Григорий держал бакалейную лавочку, но это только для вида, на самом же деле торговал водкой, скотом, кожами, хлебом в зерне, свиньями, торговал чем придётся.", "title": "В овраге" }, { "author": "В. В. Вересаев", "date": "1925—1935", "ref": "В. В. Вересаев, «Воспоминания», 1925—1935 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Мать их, Мария Матвеевна Конопацкая, держала лучшую в Туле частную школу и пансион.", "title": "Воспоминания" } ], "glosses": [ "вести какое-нибудь дело, предприятие, содержать, быть владельцем" ] }, { "glosses": [ "давать кому-либо помещение, содержать за плату" ] }, { "examples": [ { "text": "В старину держали медведей в качестве домашних любимцев." }, { "author": "Лермонтов", "date": "1839—1841", "ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Я держу четырёх лошадей: одну для себя, трех для приятелей, чтоб не скучно было одному таскаться по полям.", "title": "Герой нашего времени" }, { "author": "В. П. Беляев", "date": "1937—1940", "ref": "В. П. Беляев, «Старая крепость», 1937—1940 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "— Отымут твой револьвер, вот посмотришь. Это раньше можно было держать оружие, а теперь война кончилась.", "title": "Старая крепость" } ], "glosses": [ "иметь у себя, владеть кем-либо, чем-либо" ] }, { "categories": [ "Разговорные выражения/ru" ], "examples": [ { "author": "Д. В. Григорович", "date": "1860", "ref": "Д. В. Григорович, «Пахатник и бархатник», 1860 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "― Ты разве и батраков держишь? ― А то как же? Двух нанимаю…", "title": "Пахатник и бархатник" }, { "author": "Блок", "date": "1910—1921", "ref": "А. А. Блок, «Возмездие», 1910—1921 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Он был профессор и декан; // Имел ученые заслуги; // Ходил в дешевый ресторан // Поесть ― и не держал прислуги.", "title": "Возмездие" } ], "glosses": [ "разг. иметь у себя в качестве работника" ] }, { "glosses": [ "класть, помещать куда-либо, где-либо (преимущ. для сохранности), давать кому-нибудь жильё где-нибудь; хранить, помещать на хранение" ], "raw_tags": [ "что" ] }, { "categories": [ "Выражения с переносным значением/ru" ], "examples": [ { "text": "Молоко надо держать в холодном месте." }, { "text": "Держать продукты под замком." }, { "text": "Держать собак в комнатах." }, { "text": "Держать деньги в сберкассе." }, { "text": "Держать в памяти." }, { "text": "Держать в тайне." }, { "author": "Гончаров", "date": "1855", "ref": "И. А. Гончаров, «Фрегат „Паллада“», 1855 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Зимой крестьяне держат лошадей на станциях.", "title": "Фрегат «Паллада»" } ], "glosses": [ "перен. хранить, оставлять в каком-нибудь положении" ] }, { "categories": [ "Разговорные выражения/ru" ], "examples": [ { "text": "В этом магазине не держат плохих вещей." } ], "glosses": [ "разг. иметь для продажи, торговли" ] }, { "categories": [ "Просторечные выражения/ru" ], "examples": [ { "text": "Держи вправо!" } ], "glosses": [ "прост. направляться, двигаться по какому-либо направлению" ], "tags": [ "intransitive" ] }, { "examples": [ { "text": "Держать речь (произносить речь)." }, { "text": "Держать корректуру (править корректуру)." }, { "text": "Держать контроль (производить контроль)." }, { "text": "Держать путь (совершать путь, идти)." } ], "glosses": [ "производить, совершать (действие, выраженное соответствующим сущ.)" ], "raw_tags": [ "в сочетании с некоторыми сущ., имеющими знач. действия, процесса" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-держать.ogg", "ipa": "[dʲɪrˈʐatʲ]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/17/Ru-держать.ogg/Ru-держать.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-держать.ogg" } ], "tags": [ "imperfective", "transitive" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "hold" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "keep" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "държа" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "tart" }, { "lang": "Греческий", "lang_code": "el", "word": "κρατώ" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "holde" }, { "lang": "Индонезийский", "lang_code": "id", "word": "memegang" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "tener" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "guardar" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "tenere" }, { "lang": "Казахский", "lang_code": "kk", "word": "ұстау" }, { "lang": "Латинский", "lang_code": "la", "word": "teneo" }, { "lang": "Латышский", "lang_code": "lv", "word": "turēt" }, { "lang": "Литовский", "lang_code": "lt", "word": "laikyti" }, { "lang": "Малагасийский", "lang_code": "mg", "word": "mitana" }, { "lang": "Мальтийский", "lang_code": "mt", "word": "żamm" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "halten" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "houden" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "vasthouden" }, { "lang": "Норвежский", "lang_code": "no", "word": "holde" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "trzymać" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "ter" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "reter" }, { "lang": "Румынский", "lang_code": "ro", "word": "ține" }, { "lang": "Сербский", "lang_code": "sr", "tags": [ "Cyrillic" ], "word": "држати" }, { "lang": "Словенский", "lang_code": "sl", "word": "držati" }, { "lang": "Сомалийский", "lang_code": "so", "word": "hay" }, { "lang": "Татарский", "lang_code": "tt", "word": "тотарга" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "tutmak" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "тримати" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "держати" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "pitää" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "pidellä" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "tenir" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "garder" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "držet" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "hålla" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "roman": "en vara", "word": "föra" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "roman": "korrektur", "word": "läsa" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "teni" }, { "lang": "Эстонский", "lang_code": "et", "word": "hoidma" } ], "word": "держать" }
Download raw JSONL data for держать meaning in All languages combined (52.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.