"содержимое" meaning in All languages combined

See содержимое on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: sədʲɪrˈʐɨməɪ̯ə Audio: Ru-содержимое.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: содержи́мое [nominative, singular], содержи́мые [nominative, plural], содержи́мого [genitive, singular], содержи́мых [genitive, plural], содержи́мому [dative, singular], содержи́мым [dative, plural], содержи́мое [accusative, singular], содержи́мых [accusative, plural], содержи́мые [accusative, plural], содержи́мым [instrumental, singular], содержи́мыми [instrumental, plural], содержи́мом [prepositional, singular], содержи́мых [prepositional, plural]
  1. то, что содержится, заключается в чём-либо
    Sense id: ru-содержимое-ru-noun-Q3VK~vHW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: содержание Hypernyms: внутренность Derived forms: система управления содержимым Translations: contents (Английский), contenido [masculine] (Испанский), contenuto [masculine] (Итальянский), Inhalt [masculine] (Немецкий), Einlage (Немецкий), zawartość [feminine] (Польский), conteúdo [masculine] (Португальский), вміст (Украинский), уміст [masculine] (Украинский), contenu [masculine] (Французский)

Verb [Русский]

IPA: sədʲɪrˈʐɨməɪ̯ə
  1. форма именительного или винительного падежа среднего рода единственного числа причастия содержимый Tags: form-of Form of: содержимый
    Sense id: ru-содержимое-ru-verb-pr-pLPFb
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оболочка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -им",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, адъективное склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Содержание/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "система управления содержимым"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "содержи́мое",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мые",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мого",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мых",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мому",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мым",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мое",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мых",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мые",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мым",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мыми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мом",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мых",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "внутренность"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Шарлотта Бронте",
          "date": "2017",
          "ref": "Ш. Бронте, «Джейн Эйр», 2017 г.",
          "text": "Шипение гаснущего пламени и звон разбитого кувшина, который я отшвырнула, вылив его содержимое, а главное, ледяная ванна, в которой очутился мистер Рочестер, помогли ему наконец очнуться.",
          "title": "Джейн Эйр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, что содержится, заключается в чём-либо"
      ],
      "id": "ru-содержимое-ru-noun-Q3VK~vHW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-содержимое.ogg",
      "ipa": "sədʲɪrˈʐɨməɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Ru-содержимое.ogg/Ru-содержимое.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-содержимое.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "содержание"
    }
  ],
  "tags": [
    "adjective",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "contents"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contenido"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contenuto"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Inhalt"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Einlage"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zawartość"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conteúdo"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вміст"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "уміст"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contenu"
    }
  ],
  "word": "содержимое"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия в винительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия в единственном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия в именительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия среднего рода/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы причастий/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "содержимый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма именительного или винительного падежа среднего рода единственного числа причастия содержимый"
      ],
      "id": "ru-содержимое-ru-verb-pr-pLPFb",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sədʲɪrˈʐɨməɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "содержимое"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оболочка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -им",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, адъективное склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Содержание/ru",
    "Средний род/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "система управления содержимым"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "содержи́мое",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мые",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мого",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мых",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мому",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мым",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мое",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мых",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мые",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мым",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мыми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мом",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "содержи́мых",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "внутренность"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Шарлотта Бронте",
          "date": "2017",
          "ref": "Ш. Бронте, «Джейн Эйр», 2017 г.",
          "text": "Шипение гаснущего пламени и звон разбитого кувшина, который я отшвырнула, вылив его содержимое, а главное, ледяная ванна, в которой очутился мистер Рочестер, помогли ему наконец очнуться.",
          "title": "Джейн Эйр"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, что содержится, заключается в чём-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-содержимое.ogg",
      "ipa": "sədʲɪrˈʐɨməɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Ru-содержимое.ogg/Ru-содержимое.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-содержимое.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "содержание"
    }
  ],
  "tags": [
    "adjective",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "contents"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contenido"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contenuto"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Inhalt"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Einlage"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "zawartość"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "conteúdo"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вміст"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "уміст"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "contenu"
    }
  ],
  "word": "содержимое"
}

{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Причастия в винительном падеже/ru",
    "Причастия в единственном числе/ru",
    "Причастия в именительном падеже/ru",
    "Причастия среднего рода/ru",
    "Русский язык",
    "Словоформы/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Формы причастий/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "содержимый"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма именительного или винительного падежа среднего рода единственного числа причастия содержимый"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sədʲɪrˈʐɨməɪ̯ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "содержимое"
}

Download raw JSONL data for содержимое meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.