"держалка" meaning in All languages combined

See держалка on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: dʲɪrˈʐaɫkə
Etymology: От гл. держать, далее из праслав. *dьrźati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дръжѫ (др.-греч. κατέχω, κρατέω), русск. держать, укр. держати, болг. държа́, сербохорв. др̀жати, словенск. dŕžati, чешск. držet, словацк. držať, польск. dzierżyć, в.-луж. džeržeć, н.-луж. źaržaś. Далее, вероятно, родств. авест. dražaitē (инф. drāǰaŋhe) «держать, иметь при себе, вести», греч. δράσσομαι, атт. δράττομαι «обнимать, хватать». От этих форм отделяют формы на индоевр. dh- и gh: др.-инд. dŕ̥hyati «он крепок», dŕ̥hati «делает крепким», dr̥ḍhás «крепкий», авест. darǝzayeiti «связывает, привязывает», dǝrǝz- ж. «связь, узы», лат. fortis, стар. forctis «сильный, храбрый», лит. diržtù, dir̃žti «становиться жестким, твердеть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: держа́лка [nominative, singular], держа́лки [nominative, plural], держа́лки [genitive, singular], держа́лок [genitive, plural], держа́лке [dative, singular], держа́лкам [dative, plural], держа́лку [accusative, singular], держа́лки [accusative, plural], держа́лкой [instrumental, singular], держа́лкою [instrumental, singular], держа́лками [instrumental, plural], держа́лке [prepositional, singular], держа́лках [prepositional, plural]
  1. разг. приспособление для держания, закрепления чего-либо Tags: colloquial
    Sense id: ru-держалка-ru-noun-0q1TcLHU
  2. разг. ручка, поручень или иное приспособление, позволяющее держаться рукой при движении на транспорте Tags: colloquial
    Sense id: ru-держалка-ru-noun-XtrVMa0I
  3. спорт., жарг. способность спортсмена выдерживать наносимые ему удары (в боксе и т. п.) Tags: slang
    Sense id: ru-держалка-ru-noun-ew4Lt7m1 Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: приспособление, приспособление, способность Hyponyms: фиксатор, поручень Related terms: держать

Download JSONL data for держалка meaning in All languages combined (4.8kB)

{
  "etymology_text": "От гл. держать, далее из праслав. *dьrźati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дръжѫ (др.-греч. κατέχω, κρατέω), русск. держать, укр. держати, болг. държа́, сербохорв. др̀жати, словенск. dŕžati, чешск. držet, словацк. držať, польск. dzierżyć, в.-луж. džeržeć, н.-луж. źaržaś. Далее, вероятно, родств. авест. dražaitē (инф. drāǰaŋhe) «держать, иметь при себе, вести», греч. δράσσομαι, атт. δράττομαι «обнимать, хватать». От этих форм отделяют формы на индоевр. dh- и gh: др.-инд. dŕ̥hyati «он крепок», dŕ̥hati «делает крепким», dr̥ḍhás «крепкий», авест. darǝzayeiti «связывает, привязывает», dǝrǝz- ж. «связь, узы», лат. fortis, стар. forctis «сильный, храбрый», лит. diržtù, dir̃žti «становиться жестким, твердеть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "держа́лка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "способность"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фиксатор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "поручень"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "держать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. Э. Циолковский",
          "date": "1916",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все устроились чинно в своих станках кругом большого сосуда, который был также в держалке, прикрепленной в ракете.",
          "title": "Вне Земли"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приспособление для держания, закрепления чего-либо"
      ],
      "id": "ru-держалка-ru-noun-0q1TcLHU",
      "raw_glosses": [
        "разг. приспособление для держания, закрепления чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Игорь Николаев",
          "collection": "2001",
          "date": "Звезда",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стали ездить на машинах, вцепившись в специальную держалку.",
          "title": "Последний приказ генерала"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ручка, поручень или иное приспособление, позволяющее держаться рукой при движении на транспорте"
      ],
      "id": "ru-держалка-ru-noun-XtrVMa0I",
      "raw_glosses": [
        "разг. ручка, поручень или иное приспособление, позволяющее держаться рукой при движении на транспорте"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Из материалов онлайнового форума",
          "date": "2020",
          "text": "Для нормально-средней держалки достаточно качать шею и развивать вестибулярный аппарат."
        }
      ],
      "glosses": [
        "способность спортсмена выдерживать наносимые ему удары (в боксе и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-держалка-ru-noun-ew4Lt7m1",
      "raw_glosses": [
        "спорт., жарг. способность спортсмена выдерживать наносимые ему удары (в боксе и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪrˈʐaɫkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "держалка"
}
{
  "etymology_text": "От гл. держать, далее из праслав. *dьrźati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. дръжѫ (др.-греч. κατέχω, κρατέω), русск. держать, укр. держати, болг. държа́, сербохорв. др̀жати, словенск. dŕžati, чешск. držet, словацк. držať, польск. dzierżyć, в.-луж. džeržeć, н.-луж. źaržaś. Далее, вероятно, родств. авест. dražaitē (инф. drāǰaŋhe) «держать, иметь при себе, вести», греч. δράσσομαι, атт. δράττομαι «обнимать, хватать». От этих форм отделяют формы на индоевр. dh- и gh: др.-инд. dŕ̥hyati «он крепок», dŕ̥hati «делает крепким», dr̥ḍhás «крепкий», авест. darǝzayeiti «связывает, привязывает», dǝrǝz- ж. «связь, узы», лат. fortis, стар. forctis «сильный, храбрый», лит. diržtù, dir̃žti «становиться жестким, твердеть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "держа́лка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "держа́лках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приспособление"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "способность"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фиксатор"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "поручень"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "держать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. Э. Циолковский",
          "date": "1916",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Все устроились чинно в своих станках кругом большого сосуда, который был также в держалке, прикрепленной в ракете.",
          "title": "Вне Земли"
        }
      ],
      "glosses": [
        "приспособление для держания, закрепления чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. приспособление для держания, закрепления чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Игорь Николаев",
          "collection": "2001",
          "date": "Звезда",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стали ездить на машинах, вцепившись в специальную держалку.",
          "title": "Последний приказ генерала"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ручка, поручень или иное приспособление, позволяющее держаться рукой при движении на транспорте"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. ручка, поручень или иное приспособление, позволяющее держаться рукой при движении на транспорте"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Из материалов онлайнового форума",
          "date": "2020",
          "text": "Для нормально-средней держалки достаточно качать шею и развивать вестибулярный аппарат."
        }
      ],
      "glosses": [
        "способность спортсмена выдерживать наносимые ему удары (в боксе и т. п.)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спорт., жарг. способность спортсмена выдерживать наносимые ему удары (в боксе и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dʲɪrˈʐaɫkə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "держалка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.