See применять in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы использования/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -я",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "применять по назначению"
}
],
"etymology_text": "Из при- + менять (-менить), далее из праслав. *měna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѣна, ст.-слав. мѣна (др.-греч. συνάλλαγμα), русск. мена, укр. міна «мена», болг. мя́на, сербохорв. миjѐна, словенск. mẹ́na чешск. měna, словацк. mena, др.-польск. miana, польск. zmiana «изменение»",
"forms": [
{
"form": "применя́ю",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "применя́ем",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "применя́ешь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "применя́ете",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "применя́ет",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "применя́ют",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "применя́л",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "применя́ли",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "применя́ла",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "применя́ло",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "применя́й",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "применя́йте",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "применя́ющий",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "применя́вший",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "применя́емый",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "применя́я",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "применя́в, применя́вши",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… применя́ть",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"при",
"ме",
"ня́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "применение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "применить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "применяться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "применительно"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "применение"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "применить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "применять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "применяться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "применяемый"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "применительно"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вменение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вмененье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вменяемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "замена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "измена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изменение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "измененье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изменник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изменница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невменоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невменяемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несменяемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обмен"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обмена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обменыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обменник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отмена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перемена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переменная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подмена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подменыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "применение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "примененье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "смена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сменка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сменщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сменщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сменяемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "видоизменение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "видоизмененье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самоизменение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самоизмененье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "беспеременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бессменный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "изменнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "изменчивый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "невменяемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непеременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обменный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отменный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "переменный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подменный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подсменный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "попеременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "посменный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "применительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сменный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "менять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "меняться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вменить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вмениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вменять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вменяться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выменивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вымениваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выменять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выменяться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изменить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "измениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изменять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изменяться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обменивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обмениваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обменять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обменяться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отменить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отмениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переменивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переменить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перемениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переменять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переменяться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поменивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поменять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поменяться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "применить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "примениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "применять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "применяться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "променивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "промениваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "променять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "променяться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разменивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "размениваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разменять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разменяться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сменить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "смениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сменять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сменяться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "менявший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "меняемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "менянный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "меняющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "меняющийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "изменивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "изменившийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "изменявший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "изменяемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "изменяющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "изменяющийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "обменявший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "обмениваемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "обменивающий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "обменивающийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "отменивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "отменившийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "отменявший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "отменяемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "отменяющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "отменяющийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "применивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "применившийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "применявший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "применяемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "применяющий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "меняв"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "менявши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "меняя"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "изменяя"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "изменяв"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "изменявши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "изменив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "изменивши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "обменивая"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "обменяв"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "обменявши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "обменяя"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "отменяв"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "отменявши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "отменяя"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "беспременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "бессменно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "взамен"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "непременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "отменно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "попеременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "посменно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "применительно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сменно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1854",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Отрочество», 1854 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мысли эти представлялись моему уму с такою ясностью и поразительностью, что я даже старался применять их к жизни, воображая, что я первый открываю такие великие и полезные истины.",
"title": "Отрочество"
}
],
"glosses": [
"использовать, употребить"
],
"id": "ru-применять-ru-verb-0KNHyqj3"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Неизвестный",
"date": "1796",
"ref": "Неизвестный, «Парамон и Варенька», 1796 г. [НКРЯ]",
"text": "Все приготовляется к сему веселому празднеству; и нежный Парамонушко то и делает, что в свидание свое с невестою применяет к ее лицу уборы: тут не так должен быть пришпилен на свадьбе цветок, там не должна висеть лента такого-то цвету, а там, чтоб заманить любопытный и пожирающий взор, должно быть небольшое отверстие.",
"title": "Парамон и Варенька"
},
{
"author": "О. И. Сенковский",
"date": "1833",
"ref": "О. И. Сенковский, «Вся женская жизнь в нескольких часах», 1833 г. [НКРЯ]",
"text": "— Вели благодарить тетушку! — рассеянно отвечала Олинька, не смотря на розы и с жадною радостью перебирая ленты и материи, разложенные на столиках, которые десять раз брала она в руки и десять раз бросала, бегая с ними к зеркалу, применяя к лицу и повторяя: «Очень мило!..",
"title": "Вся женская жизнь в нескольких часах"
}
],
"glosses": [
"устар. примерять, приспосабливать"
],
"id": "ru-применять-ru-verb-aRcXpaPw"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Н. М. Карамзин",
"date": "1816-1820",
"ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1816-1820 гг. [НКРЯ]",
"text": "«Жгу и пустошу Россию (писал хан) единственно за Казань и Астрахань; а богатство и деньги применяю к праху...»",
"title": "История государства Российского"
},
{
"author": "И. М. Долгоруков",
"date": "1791-1822",
"ref": "И. М. Долгоруков, «Повесть о рождении моем, происхождении и всей моей жизни», 1791-1822 гг. [НКРЯ]",
"text": "Перо всегда служило охотно моим затеям, я на двух листах кругом, начиня их разными помехами, соображениями, страхами, а паче страстными комплиментами, которыми то письмо усыпал, как искусный садовник цветник обкладывает цветами, написал грамотку. В ней применял ее натурально к Богу: чем выше сравнение, тем удовлетворительнее для самолюбия, а женщины, и самые ледящие, никогда не сердятся, когда их уподобляют Божеству.",
"title": "Повесть о рождении моем, происхождении и всей моей жизни"
}
],
"glosses": [
"устар. уподоблять, сравнивать, сопоставлять с кем-либо, чем-либо"
],
"id": "ru-применять-ru-verb-XfBZu3Oa"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-применять.ogg",
"homophones": [
"пременять"
],
"ipa": "[prʲɪmʲɪˈnʲætʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ru-применять.ogg/Ru-применять.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-применять.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "использовать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "задействовать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "употреблять"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "эксплуатировать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "утилизировать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пускать в ход"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пускать в дело"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прибегать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "использовать",
"word": "apply"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "использовать",
"word": "use"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "использовать",
"word": "ужываць"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "использовать",
"word": "скарыстоўваць"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "использовать",
"word": "alkalmaz"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "использовать",
"word": "aplikar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "использовать",
"word": "emplear"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "использовать",
"word": "aplicar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "использовать",
"word": "usar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "использовать",
"word": "applicare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "использовать",
"word": "usare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "использовать",
"word": "utilizzare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "использовать",
"word": "impiegare"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "использовать",
"word": "적용하다"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"other": "utor",
"sense": "использовать",
"word": "uti"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "использовать",
"word": "einsetzen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "использовать",
"word": "anwenden"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "использовать",
"word": "verwenden"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "использовать",
"word": "aplicar"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "использовать",
"word": "empregar"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "использовать",
"word": "aplikovať"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "использовать",
"word": "uygulamak"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "использовать",
"word": "kullanmak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "использовать",
"word": "застосовувати"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "использовать",
"word": "уживати"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "использовать",
"word": "soveltaa"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "использовать",
"word": "appliquer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "использовать",
"word": "utiliser"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "использовать",
"word": "employer"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "использовать",
"word": "používat"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "использовать",
"word": "uplatňovat"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "использовать",
"word": "apliki"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "использовать",
"word": "тутун"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "использовать",
"word": "туһан"
}
],
"word": "применять"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы использования/ru",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -я",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "применять по назначению"
}
],
"etymology_text": "Из при- + менять (-менить), далее из праслав. *měna, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. мѣна, ст.-слав. мѣна (др.-греч. συνάλλαγμα), русск. мена, укр. міна «мена», болг. мя́на, сербохорв. миjѐна, словенск. mẹ́na чешск. měna, словацк. mena, др.-польск. miana, польск. zmiana «изменение»",
"forms": [
{
"form": "применя́ю",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "применя́ем",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"1-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "применя́ешь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "применя́ете",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "применя́ет",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "применя́ют",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"3-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "применя́л",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "применя́ли",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"ед. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "применя́ла",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "применя́ло",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "применя́й",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "применя́йте",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"мн. число",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"2-е лицо"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "применя́ющий",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "применя́вший",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "применя́емый",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "—",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "применя́я",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "применя́в, применя́вши",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… применя́ть",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"при",
"ме",
"ня́ть"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "применение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "применить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "применяться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "применительно"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "применение"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "применить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "применять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "применяться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "применяемый"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "применительно"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "мена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вменение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вмененье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "вменяемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "замена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "измена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изменение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "измененье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изменник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "изменница"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невменоз"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "невменяемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "несменяемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обмен"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обмена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обменыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "обменник"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "отмена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "перемена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "переменная"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подмена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "подменыш"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "применение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "примененье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "смена"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сменка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сменщик"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сменщица"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "сменяемость"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "видоизменение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "видоизмененье"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самоизменение"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "самоизмененье"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "беспеременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "бессменный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "изменнический"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "изменчивый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "невменяемый"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непеременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "непременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "обменный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "отменный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "переменный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подменный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "подсменный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "попеременный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "посменный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "применительный"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "сменный"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "менять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "меняться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вменить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вмениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вменять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вменяться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выменивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "вымениваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выменять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "выменяться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изменить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "измениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изменять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "изменяться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обменивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обмениваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обменять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "обменяться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отменить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отмениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переменивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переменить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "перемениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переменять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "переменяться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поменивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поменять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "поменяться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "применить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "примениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "применять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "применяться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "променивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "промениваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "променять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "променяться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разменивать"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "размениваться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разменять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "разменяться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сменить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "смениться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сменять"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "сменяться"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "менявший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "меняемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "менянный"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "меняющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "меняющийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "изменивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "изменившийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "изменявший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "изменяемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "изменяющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "изменяющийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "обменявший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "обмениваемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "обменивающий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "обменивающийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "отменивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "отменившийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "отменявший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "отменяемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "отменяющий"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "отменяющийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "применивший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "применившийся"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "применявший"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "применяемый"
},
{
"tags": [
"participle"
],
"word": "применяющий"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "меняв"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "менявши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "меняя"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "изменяя"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "изменяв"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "изменявши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "изменив"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "изменивши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "обменивая"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "обменяв"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "обменявши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "обменяя"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "отменяв"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "отменявши"
},
{
"tags": [
"adverbial",
"participle"
],
"word": "отменяя"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "беспременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "бессменно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "взамен"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "непременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "отменно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "попеременно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "посменно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "применительно"
},
{
"tags": [
"adverb"
],
"word": "сменно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Толстой",
"date": "1854",
"ref": "Л. Н. Толстой, «Отрочество», 1854 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мысли эти представлялись моему уму с такою ясностью и поразительностью, что я даже старался применять их к жизни, воображая, что я первый открываю такие великие и полезные истины.",
"title": "Отрочество"
}
],
"glosses": [
"использовать, употребить"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Неизвестный",
"date": "1796",
"ref": "Неизвестный, «Парамон и Варенька», 1796 г. [НКРЯ]",
"text": "Все приготовляется к сему веселому празднеству; и нежный Парамонушко то и делает, что в свидание свое с невестою применяет к ее лицу уборы: тут не так должен быть пришпилен на свадьбе цветок, там не должна висеть лента такого-то цвету, а там, чтоб заманить любопытный и пожирающий взор, должно быть небольшое отверстие.",
"title": "Парамон и Варенька"
},
{
"author": "О. И. Сенковский",
"date": "1833",
"ref": "О. И. Сенковский, «Вся женская жизнь в нескольких часах», 1833 г. [НКРЯ]",
"text": "— Вели благодарить тетушку! — рассеянно отвечала Олинька, не смотря на розы и с жадною радостью перебирая ленты и материи, разложенные на столиках, которые десять раз брала она в руки и десять раз бросала, бегая с ними к зеркалу, применяя к лицу и повторяя: «Очень мило!..",
"title": "Вся женская жизнь в нескольких часах"
}
],
"glosses": [
"устар. примерять, приспосабливать"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Н. М. Карамзин",
"date": "1816-1820",
"ref": "Н. М. Карамзин, «История государства Российского», 1816-1820 гг. [НКРЯ]",
"text": "«Жгу и пустошу Россию (писал хан) единственно за Казань и Астрахань; а богатство и деньги применяю к праху...»",
"title": "История государства Российского"
},
{
"author": "И. М. Долгоруков",
"date": "1791-1822",
"ref": "И. М. Долгоруков, «Повесть о рождении моем, происхождении и всей моей жизни», 1791-1822 гг. [НКРЯ]",
"text": "Перо всегда служило охотно моим затеям, я на двух листах кругом, начиня их разными помехами, соображениями, страхами, а паче страстными комплиментами, которыми то письмо усыпал, как искусный садовник цветник обкладывает цветами, написал грамотку. В ней применял ее натурально к Богу: чем выше сравнение, тем удовлетворительнее для самолюбия, а женщины, и самые ледящие, никогда не сердятся, когда их уподобляют Божеству.",
"title": "Повесть о рождении моем, происхождении и всей моей жизни"
}
],
"glosses": [
"устар. уподоблять, сравнивать, сопоставлять с кем-либо, чем-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-применять.ogg",
"homophones": [
"пременять"
],
"ipa": "[prʲɪmʲɪˈnʲætʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dd/Ru-применять.ogg/Ru-применять.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-применять.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "использовать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "задействовать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "употреблять"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "эксплуатировать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "утилизировать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пускать в ход"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пускать в дело"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прибегать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "использовать",
"word": "apply"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "использовать",
"word": "use"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "использовать",
"word": "ужываць"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "использовать",
"word": "скарыстоўваць"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "использовать",
"word": "alkalmaz"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "использовать",
"word": "aplikar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "использовать",
"word": "emplear"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "использовать",
"word": "aplicar"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "использовать",
"word": "usar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "использовать",
"word": "applicare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "использовать",
"word": "usare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "использовать",
"word": "utilizzare"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "использовать",
"word": "impiegare"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "использовать",
"word": "적용하다"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"other": "utor",
"sense": "использовать",
"word": "uti"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "использовать",
"word": "einsetzen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "использовать",
"word": "anwenden"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "использовать",
"word": "verwenden"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "использовать",
"word": "aplicar"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "использовать",
"word": "empregar"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "использовать",
"word": "aplikovať"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "использовать",
"word": "uygulamak"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "использовать",
"word": "kullanmak"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "использовать",
"word": "застосовувати"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "использовать",
"word": "уживати"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "использовать",
"word": "soveltaa"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "использовать",
"word": "appliquer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "использовать",
"word": "utiliser"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "использовать",
"word": "employer"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "использовать",
"word": "používat"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "использовать",
"word": "uplatňovat"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "использовать",
"word": "apliki"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "использовать",
"word": "тутун"
},
{
"lang": "Якутский",
"lang_code": "sah",
"sense": "использовать",
"word": "туһан"
}
],
"word": "применять"
}
Download raw JSONL data for применять meaning in Русский (25.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-12 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (28c0cbd and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.