"повыходить" meaning in Русский

See повыходить in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: pəvɨxɐˈdʲitʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: повыхожу́ [first-person, singular, future], повыходи́л [first-person, singular, past], повыходи́ла [first-person, singular, past], повыхо́дишь [second-person, singular, future], повыходи́л [second-person, singular, past], повыходи́ла [second-person, singular, past], повыходи́ [second-person, singular, imperative], повыхо́дит [third-person, singular, future], повыходи́л [third-person, singular, past], повыходи́ла [third-person, singular, past], повыходи́ло [third-person, singular, past], повыхо́дим [first-person, plural, future], повыходи́ли [first-person, plural, past], повыхо́дим [first-person, plural, imperative], повыхо́димте [first-person, plural, imperative], повыхо́дите [second-person, plural, future], повыходи́ли [second-person, plural, past], повыходи́те [second-person, plural, imperative], повыхо́дят [third-person, plural, future], повыходи́ли [third-person, plural, past], повыходи́вший [active, past], повыходи́в [adverbial, past], повыходи́вши [adverbial, past], - [perfective]
  1. выйти (обо всех, о многих, по очереди)
    Sense id: ru-повыходить-ru-verb-CIezgEDR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 4c, Нет сведений о составе слова/ru, Нужна этимология, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русский язык, Слова из 10 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 4c",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "повыхожу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыхо́дишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "повыхо́дит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыхо́дим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыхо́дим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "повыхо́димте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "повыхо́дите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "повыхо́дят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1899",
          "ref": "А. П. Чехов, «Новая дача», 1899 г. [НКРЯ]",
          "text": "Как раз было воскресенье, и на улицу повыходили бабы и девушки в своих ярких платьях.",
          "title": "Новая дача"
        },
        {
          "author": "А. В. Кузнецов",
          "date": "1965–1970",
          "ref": "А. В. Кузнецов, «Бабий Яр», 1965–1970 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Но пока эти страницы кочевали по инстанциям со всей их бюрократией, заграничные переводы повыходили, и страницы со штампами цензуры опоздали.",
          "title": "Бабий Яр"
        },
        {
          "author": "И. Грекова",
          "date": "1987",
          "ref": "И. Грекова, «Перелом», 1987 г. [НКРЯ]",
          "text": "Родни никого, все померли, сыновья на войне пали, жёны за других повыходили.",
          "title": "Перелом"
        },
        {
          "author": "М. М. Чулаки",
          "date": "1998",
          "ref": "М. М. Чулаки, «Прощай, зелёная Пряжка», 1998 г. [НКРЯ]",
          "text": "Говорит, там никого и не осталось из тех, с кем он работал: старики повыходили на пенсию, молодые ушли — в одном Бехтеревском сейчас работают человек шесть с Пряжки.",
          "title": "Прощай, зелёная Пряжка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выйти (обо всех, о многих, по очереди)"
      ],
      "id": "ru-повыходить-ru-verb-CIezgEDR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəvɨxɐˈdʲitʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "повыходить"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 4c",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "повыхожу́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыхо́дишь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "повыхо́дит",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыхо́дим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыхо́дим",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "повыхо́димте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "повыхо́дите",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "повыхо́дят",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "повыходи́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1899",
          "ref": "А. П. Чехов, «Новая дача», 1899 г. [НКРЯ]",
          "text": "Как раз было воскресенье, и на улицу повыходили бабы и девушки в своих ярких платьях.",
          "title": "Новая дача"
        },
        {
          "author": "А. В. Кузнецов",
          "date": "1965–1970",
          "ref": "А. В. Кузнецов, «Бабий Яр», 1965–1970 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Но пока эти страницы кочевали по инстанциям со всей их бюрократией, заграничные переводы повыходили, и страницы со штампами цензуры опоздали.",
          "title": "Бабий Яр"
        },
        {
          "author": "И. Грекова",
          "date": "1987",
          "ref": "И. Грекова, «Перелом», 1987 г. [НКРЯ]",
          "text": "Родни никого, все померли, сыновья на войне пали, жёны за других повыходили.",
          "title": "Перелом"
        },
        {
          "author": "М. М. Чулаки",
          "date": "1998",
          "ref": "М. М. Чулаки, «Прощай, зелёная Пряжка», 1998 г. [НКРЯ]",
          "text": "Говорит, там никого и не осталось из тех, с кем он работал: старики повыходили на пенсию, молодые ушли — в одном Бехтеревском сейчас работают человек шесть с Пряжки.",
          "title": "Прощай, зелёная Пряжка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выйти (обо всех, о многих, по очереди)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "pəvɨxɐˈdʲitʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "повыходить"
}

Download raw JSONL data for повыходить meaning in Русский (4.2kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (11b4543 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.