See доход in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for доход meaning in Русский (8.6kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расход"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "убыток"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "расход"
}
],
"derived": [
{
"word": "годовой доход"
},
{
"word": "маржинальный доход"
}
],
"etymology_text": "Происходит от вост.-слав. доходъ, обратного производного от гл. доходити, приставочного производного до- от гл. ходити, праслав. вторичного (отыменного) глаг. *xoditi «быть в пути, на дороге», глаг. на -ити, производного от праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "дохо́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дохо́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дохо́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дохо́д",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дохо́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дохо́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сверхдоход"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "доходик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "доходный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "За последний год доходы нашей семьи выросли незначительно."
}
],
"glosses": [
"выгода, получаемая в результате какой-либо деятельности"
],
"id": "ru-доход-ru-noun-VAwEvkPO",
"raw_glosses": [
"разг. выгода, получаемая в результате какой-либо деятельности"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Медстраховка нового работника уменьшает доходы фирмы."
}
],
"glosses": [
"общая сумма денег, получаемая хозяйствующим субъектом"
],
"id": "ru-доход-ru-noun-ED6qFLY4",
"raw_glosses": [
"экон., фин. общая сумма денег, получаемая хозяйствующим субъектом"
],
"topics": [
"economics",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-доход.ogg",
"ipa": "dɐˈxot",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Ru-доход.ogg/Ru-доход.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-доход.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выгода"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приход"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выручка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "выгода",
"word": "income"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "выгода",
"word": "benefit"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "выгода",
"word": "доход"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "выгода",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "usura"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "выгода",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Einkunft"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выгода",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "revenu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выгода",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bénéfice"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выгода",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profit"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выгода",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "recette"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "выгода",
"word": "inkomst"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приток денежных средств",
"word": "revenue"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "приток денежных средств",
"word": "доход"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "приток денежных средств",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "usura"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "приток денежных средств",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Einkunft"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "s",
"sense": "приток денежных средств",
"word": "revenu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "s",
"sense": "приток денежных средств",
"word": "recette"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "приток денежных средств",
"word": "inkomst"
}
],
"word": "доход"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "крепыш"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. доходить, далее из до- + ходить, далее из праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. корнем *sed- «ходить, сидеть»; х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», греч. ὁδίτης «странник», греч. ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "дохо́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́ди",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дохо́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дохо́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дохо́да",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́дов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дохо́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дохо́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ходить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"хилый, физически слабый человек"
],
"id": "ru-доход-ru-noun-ErbLfZq8",
"raw_glosses": [
"разг. хилый, физически слабый человек"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɐˈxot"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "goner"
}
],
"word": "доход"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "расход"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "убыток"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "расход"
}
],
"derived": [
{
"word": "годовой доход"
},
{
"word": "маржинальный доход"
}
],
"etymology_text": "Происходит от вост.-слав. доходъ, обратного производного от гл. доходити, приставочного производного до- от гл. ходити, праслав. вторичного (отыменного) глаг. *xoditi «быть в пути, на дороге», глаг. на -ити, производного от праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Использованы данные этимологического словаря А. К. Шапошникова; см. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "дохо́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дохо́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дохо́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дохо́д",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дохо́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дохо́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сверхдоход"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "доходик"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "доходный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "За последний год доходы нашей семьи выросли незначительно."
}
],
"glosses": [
"выгода, получаемая в результате какой-либо деятельности"
],
"raw_glosses": [
"разг. выгода, получаемая в результате какой-либо деятельности"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Медстраховка нового работника уменьшает доходы фирмы."
}
],
"glosses": [
"общая сумма денег, получаемая хозяйствующим субъектом"
],
"raw_glosses": [
"экон., фин. общая сумма денег, получаемая хозяйствующим субъектом"
],
"topics": [
"economics",
"finance"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-доход.ogg",
"ipa": "dɐˈxot",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/Ru-доход.ogg/Ru-доход.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-доход.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "выгода"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "приход"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выручка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "выгода",
"word": "income"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "выгода",
"word": "benefit"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "выгода",
"word": "доход"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "выгода",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "usura"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "выгода",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Einkunft"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выгода",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "revenu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выгода",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bénéfice"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выгода",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "profit"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "выгода",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "recette"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "выгода",
"word": "inkomst"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "приток денежных средств",
"word": "revenue"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "приток денежных средств",
"word": "доход"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "приток денежных средств",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "usura"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "приток денежных средств",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Einkunft"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "s",
"sense": "приток денежных средств",
"word": "revenu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "s",
"sense": "приток денежных средств",
"word": "recette"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "приток денежных средств",
"word": "inkomst"
}
],
"word": "доход"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "крепыш"
}
],
"etymology_text": "Происходит от гл. доходить, далее из до- + ходить, далее из праслав. *xodъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и словенск. hȏd (род. п. hоdа), чешск. chod, словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. корнем *sed- «ходить, сидеть»; х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», греч. ὁδίτης «странник», греч. ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "дохо́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́ди",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "дохо́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "дохо́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "дохо́да",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́дов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "дохо́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "дохо́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "дохо́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "человек"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "ходить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"хилый, физически слабый человек"
],
"raw_glosses": [
"разг. хилый, физически слабый человек"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dɐˈxot"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "goner"
}
],
"word": "доход"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.