See переход in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой пере-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "безусловный переход"
},
{
"word": "безызлучательный переход"
},
{
"word": "излучательный переход"
},
{
"word": "пешеходный переход"
},
{
"word": "подземный переход"
},
{
"word": "условный переход"
},
{
"word": "фазовый переход"
}
],
"etymology_text": "Происходит от слова переходить. Образовано бессуффиксным способом.",
"forms": [
{
"form": "перехо́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "перехо́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "перехо́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "перехо́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "перехо́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "перехо́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "перехо́д",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "перехо́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "перехо́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "перехо́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "перехо́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "перехо́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "взаимопереход"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "переходный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Переход Суворова через Альпы."
},
{
"text": "Переход к рыночной экономике."
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. переходить; процесс изменения, переводящий объект из одного состояния или местоположения в другое"
],
"id": "ru-переход-ru-noun-ayXcRm6L"
},
{
"examples": [
{
"text": "Я встретил его на исходе дня, в переходе возле метро."
}
],
"glosses": [
"сооружение, предназначенное для осуществления перехода [1], часто через что-либо или поперёк чего-либо"
],
"id": "ru-переход-ru-noun-Wyb6iFOe"
},
{
"examples": [
{
"text": "В режиме насыщения оба перехода транзистора находятся в открытом состоянии."
}
],
"glosses": [
"место, где происходит переход [1]"
],
"id": "ru-переход-ru-noun-3sIu23jI",
"raw_glosses": [
"спец. место, где происходит переход [1]"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "На переходе я сначала смотрю, чтобы машина остановилась, только потом перехожу."
}
],
"glosses": [
"то же, что пешеходный переход"
],
"id": "ru-переход-ru-noun-C7LGhJkD",
"raw_glosses": [
"разг. то же, что пешеходный переход"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что технологический переход"
],
"id": "ru-переход-ru-noun-mFZtMC~Z",
"raw_glosses": [
"спец. то же, что технологический переход"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Дюбо",
"collection": "Спорт-Экспресс",
"date_published": "17 мая 1996",
"ref": "Дмитрий Дюбо, «За Добровольским наблюдает Игнатьев» // «Спорт-Экспресс», 17 мая 1996 г.",
"text": "Что касается официального перехода Добровольского, являющегося ныне свободным агентом, в ЦСКА, то это вопрос пока не рассматривался.",
"title": "За Добровольским наблюдает Игнатьев"
}
],
"glosses": [
"смена команды спортсменом"
],
"id": "ru-переход-ru-noun-tU4v5izo",
"raw_glosses": [
"спорт. смена команды спортсменом"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-переход.ogg",
"ipa": "pʲɪrʲɪˈxot",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Ru-переход.ogg/Ru-переход.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-переход.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "passage"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "crossing"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przejście"
}
],
"word": "переход"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой пере-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "безусловный переход"
},
{
"word": "безызлучательный переход"
},
{
"word": "излучательный переход"
},
{
"word": "пешеходный переход"
},
{
"word": "подземный переход"
},
{
"word": "условный переход"
},
{
"word": "фазовый переход"
}
],
"etymology_text": "Происходит от слова переходить. Образовано бессуффиксным способом.",
"forms": [
{
"form": "перехо́д",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "перехо́ды",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "перехо́да",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "перехо́дов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "перехо́ду",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "перехо́дам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "перехо́д",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "перехо́ды",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "перехо́дом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "перехо́дами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "перехо́де",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "перехо́дах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "взаимопереход"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "переходный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Переход Суворова через Альпы."
},
{
"text": "Переход к рыночной экономике."
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. переходить; процесс изменения, переводящий объект из одного состояния или местоположения в другое"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Я встретил его на исходе дня, в переходе возле метро."
}
],
"glosses": [
"сооружение, предназначенное для осуществления перехода [1], часто через что-либо или поперёк чего-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "В режиме насыщения оба перехода транзистора находятся в открытом состоянии."
}
],
"glosses": [
"место, где происходит переход [1]"
],
"raw_glosses": [
"спец. место, где происходит переход [1]"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "На переходе я сначала смотрю, чтобы машина остановилась, только потом перехожу."
}
],
"glosses": [
"то же, что пешеходный переход"
],
"raw_glosses": [
"разг. то же, что пешеходный переход"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что технологический переход"
],
"raw_glosses": [
"спец. то же, что технологический переход"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Дюбо",
"collection": "Спорт-Экспресс",
"date_published": "17 мая 1996",
"ref": "Дмитрий Дюбо, «За Добровольским наблюдает Игнатьев» // «Спорт-Экспресс», 17 мая 1996 г.",
"text": "Что касается официального перехода Добровольского, являющегося ныне свободным агентом, в ЦСКА, то это вопрос пока не рассматривался.",
"title": "За Добровольским наблюдает Игнатьев"
}
],
"glosses": [
"смена команды спортсменом"
],
"raw_glosses": [
"спорт. смена команды спортсменом"
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-переход.ogg",
"ipa": "pʲɪrʲɪˈxot",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8a/Ru-переход.ogg/Ru-переход.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-переход.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "passage"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "crossing"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "przejście"
}
],
"word": "переход"
}
Download raw JSONL data for переход meaning in Русский (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.