See проходка in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for проходка meaning in Русский (5.8kB)
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "прохо́дка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "прохо́дки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "прохо́дки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "прохо́док",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "прохо́дке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "прохо́дкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "прохо́дку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "прохо́дки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "прохо́дкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "прохо́дкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "прохо́дками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "прохо́дке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "прохо́дках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "проходческий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "проход"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Т. Нарежный",
"date": "1825",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ты согласишься, Гаркуша, что после всего случившегося со мною накануне такая проходка была для меня крайне обременительна, едва возможна, и я готова была в изнеможении упасть на землю.",
"title": "Гаркуша, малороссийский разбойник"
}
],
"glosses": [
"пешее преодоление какого-либо расстояния"
],
"id": "ru-проходка-ru-noun-JRA3yMpd"
},
{
"examples": [
{
"author": "И. Потанина",
"source": "GB",
"text": "В клуб он всегда приходил по специальному гостевому пропуску. На нём стояла моя подпись в качестве рекомендации. Видимо, он купил проходку с рук. Когда-то я продал одним распространителям крупную партию таких флаеров. Срочно нужны были наличные.",
"title": "Пособие для начинающих шантажистов"
},
{
"author": "В. Рекшан",
"collection": "Нева",
"date_published": "2006",
"source": "ЯРГ",
"text": "Ты директор культурного центра, значит, всесильный человек. Сделай проходку на концерт Шевчука.",
"title": "Песня Парижа"
}
],
"glosses": [
"бумага, дающая право прохода на определённое мероприятие"
],
"id": "ru-проходка-ru-noun-vtvJGAz0",
"raw_glosses": [
"разг. бумага, дающая право прохода на определённое мероприятие"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Букин, Игорь Бобрин, Наталья Бестемьянова",
"date": "2000-2001",
"source": "НКРЯ",
"text": "Потом я выяснила, что такая проходка не наше изобретение, но обычно в русском танце партнеры идут навстречу друг к другу, а мы пошли рядом, к зрителю лицом, оттого она выглядеть стала совсем по-другому.",
"title": "Пара, в которой трое"
}
],
"glosses": [
"передвижение во время танца"
],
"id": "ru-проходка-ru-noun-oQELLoYu"
},
{
"glosses": [
"тренировка, направленная на выяснение максимального веса, который способен поднять атлет"
],
"id": "ru-проходка-ru-noun-jmStjZir",
"raw_glosses": [
"спорт. тренировка, направленная на выяснение максимального веса, который способен поднять атлет"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Пермский строитель",
"date": "13 февраля 2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Суть ее в том, что прежде, чем делать тоннель, с помощью микропроходческого комплекса сооружается защитный экран, а потом уже идет непосредственная проходка тоннеля.",
"title": "Очередная высота фирмы „Космос“"
}
],
"glosses": [
"разработка горных выработок в определённом направлении"
],
"id": "ru-проходка-ru-noun-naaMKpc9",
"raw_glosses": [
"горн. разработка горных выработок в определённом направлении"
],
"topics": [
"mining"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "кровельная проходка"
}
],
"glosses": [
"конструктивный узел, предназначенный для герметизации конструкций, выходящих на крышу сквозь кровлю"
],
"id": "ru-проходка-ru-noun-e7tnxRsc",
"raw_glosses": [
"строит. конструктивный узел, предназначенный для герметизации конструкций, выходящих на крышу сквозь кровлю"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prɐˈxotkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "контрамарка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "проходка"
}
{
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "прохо́дка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "прохо́дки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "прохо́дки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "прохо́док",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "прохо́дке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "прохо́дкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "прохо́дку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "прохо́дки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "прохо́дкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "прохо́дкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "прохо́дками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "прохо́дке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "прохо́дках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "проходческий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "проход"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "В. Т. Нарежный",
"date": "1825",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ты согласишься, Гаркуша, что после всего случившегося со мною накануне такая проходка была для меня крайне обременительна, едва возможна, и я готова была в изнеможении упасть на землю.",
"title": "Гаркуша, малороссийский разбойник"
}
],
"glosses": [
"пешее преодоление какого-либо расстояния"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "И. Потанина",
"source": "GB",
"text": "В клуб он всегда приходил по специальному гостевому пропуску. На нём стояла моя подпись в качестве рекомендации. Видимо, он купил проходку с рук. Когда-то я продал одним распространителям крупную партию таких флаеров. Срочно нужны были наличные.",
"title": "Пособие для начинающих шантажистов"
},
{
"author": "В. Рекшан",
"collection": "Нева",
"date_published": "2006",
"source": "ЯРГ",
"text": "Ты директор культурного центра, значит, всесильный человек. Сделай проходку на концерт Шевчука.",
"title": "Песня Парижа"
}
],
"glosses": [
"бумага, дающая право прохода на определённое мероприятие"
],
"raw_glosses": [
"разг. бумага, дающая право прохода на определённое мероприятие"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Букин, Игорь Бобрин, Наталья Бестемьянова",
"date": "2000-2001",
"source": "НКРЯ",
"text": "Потом я выяснила, что такая проходка не наше изобретение, но обычно в русском танце партнеры идут навстречу друг к другу, а мы пошли рядом, к зрителю лицом, оттого она выглядеть стала совсем по-другому.",
"title": "Пара, в которой трое"
}
],
"glosses": [
"передвижение во время танца"
]
},
{
"glosses": [
"тренировка, направленная на выяснение максимального веса, который способен поднять атлет"
],
"raw_glosses": [
"спорт. тренировка, направленная на выяснение максимального веса, который способен поднять атлет"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"examples": [
{
"collection": "Пермский строитель",
"date": "13 февраля 2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Суть ее в том, что прежде, чем делать тоннель, с помощью микропроходческого комплекса сооружается защитный экран, а потом уже идет непосредственная проходка тоннеля.",
"title": "Очередная высота фирмы „Космос“"
}
],
"glosses": [
"разработка горных выработок в определённом направлении"
],
"raw_glosses": [
"горн. разработка горных выработок в определённом направлении"
],
"topics": [
"mining"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "кровельная проходка"
}
],
"glosses": [
"конструктивный узел, предназначенный для герметизации конструкций, выходящих на крышу сквозь кровлю"
],
"raw_glosses": [
"строит. конструктивный узел, предназначенный для герметизации конструкций, выходящих на крышу сквозь кровлю"
],
"topics": [
"construction"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "prɐˈxotkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "контрамарка"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "проходка"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.