See оприходовать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой о-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой при-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "оприхо́дую",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "оприхо́дуем",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "оприхо́дуешь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "оприхо́дуете",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оприхо́дует",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оприхо́дуют",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оприхо́довал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "оприхо́довали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "оприхо́довала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "оприхо́довало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "оприхо́дуем",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "оприхо́дуемте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "оприхо́дуй",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оприхо́дуйте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оприхо́довавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "оприхо́дованный",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "оприхо́довав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "оприхо́довавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"о·при",
"хо́",
"до",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "оприходование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "оприходоваться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бухгалтерские термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Борис Левин",
"bold_text_offsets": [
[
124,
136
]
],
"date": "1995",
"ref": "Борис Левин, «Блуждающие огни», 1995 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но если что подороже, коньяк, например, или виски шотландское, или хрусталь, телевизор, магнитофон, моя обязанность изъять, оприходовать и передать в доход государства…",
"title": "Блуждающие огни"
}
],
"glosses": [
"бухг. записать в статью прихода"
],
"id": "ru-оприходовать-ru-verb-K622UPLD"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шутливые выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Ольга Некрасова",
"bold_text_offsets": [
[
23,
35
]
],
"date": "2000",
"ref": "Ольга Некрасова, «Платит последний», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Первую бутылку они уже оприходовали и, как говорят химики, набрали буферность.",
"title": "Платит последний"
}
],
"glosses": [
"перен., шутл. использовать; найти применение чему-либо"
],
"id": "ru-оприходовать-ru-verb-qleLTrPF"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вульгаризмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Эвфемизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Липскеров",
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
58,
69
]
],
"date": "1999",
"ref": "Д. М. Липскеров, «Последний сон разума», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": ".. весело согласился Митрохин и опять замечтал, как бы он оприходовал сладкую бабищу на этой самой кровати с горкой подушек, на которых сейчас возлежал.",
"title": "Последний сон разума"
}
],
"glosses": [
"эвф., вульг. совершить половой акт"
],
"id": "ru-оприходовать-ru-verb-mTHPYHvj"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐprʲɪˈxodəvətʲ]"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "record as received"
}
],
"word": "оприходовать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 2a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой о-",
"Русские слова с приставкой при-",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "оприхо́дую",
"tags": [
"future",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "оприхо́дуем",
"tags": [
"future",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "оприхо́дуешь",
"tags": [
"future",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "оприхо́дуете",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "оприхо́дует",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "оприхо́дуют",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "оприхо́довал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "оприхо́довали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "оприхо́довала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "оприхо́довало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "оприхо́дуем",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "оприхо́дуемте",
"tags": [
"imperative",
"first-person"
]
},
{
"form": "оприхо́дуй",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оприхо́дуйте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "оприхо́довавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "оприхо́дованный",
"tags": [
"participle",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "оприхо́довав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "оприхо́довавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"о·при",
"хо́",
"до",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "оприходование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "оприходоваться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Бухгалтерские термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Борис Левин",
"bold_text_offsets": [
[
124,
136
]
],
"date": "1995",
"ref": "Борис Левин, «Блуждающие огни», 1995 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но если что подороже, коньяк, например, или виски шотландское, или хрусталь, телевизор, магнитофон, моя обязанность изъять, оприходовать и передать в доход государства…",
"title": "Блуждающие огни"
}
],
"glosses": [
"бухг. записать в статью прихода"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Шутливые выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Ольга Некрасова",
"bold_text_offsets": [
[
23,
35
]
],
"date": "2000",
"ref": "Ольга Некрасова, «Платит последний», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Первую бутылку они уже оприходовали и, как говорят химики, набрали буферность.",
"title": "Платит последний"
}
],
"glosses": [
"перен., шутл. использовать; найти применение чему-либо"
]
},
{
"categories": [
"Вульгаризмы/ru",
"Эвфемизмы/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Дмитрий Липскеров",
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
],
[
58,
69
]
],
"date": "1999",
"ref": "Д. М. Липскеров, «Последний сон разума», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": ".. весело согласился Митрохин и опять замечтал, как бы он оприходовал сладкую бабищу на этой самой кровати с горкой подушек, на которых сейчас возлежал.",
"title": "Последний сон разума"
}
],
"glosses": [
"эвф., вульг. совершить половой акт"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐprʲɪˈxodəvətʲ]"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "record as received"
}
],
"word": "оприходовать"
}
Download raw JSONL data for оприходовать meaning in Русский (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.